Significado de "Essbesteck" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ESSBESTECK EM ALEMÃO

Essbesteck  Ẹssbesteck [ˈɛsbəʃtɛk]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSBESTECK

Essbesteck e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESSBESTECK EM ALEMÃO

talheres

Essbesteck

Talheres, talheres ou talheres são ferramentas que são utilizadas para a ingestão de alimentos. Os utensílios de jantar utilizados hoje na esfera cultural européia consistem em faca, garfo e colher. Muitas pessoas usam pauzinhos como um conjunto de alimentação. Na maioria das culturas ao redor do mundo, comer talheres é total ou parcialmente omitido e comido com os dedos, geralmente segundo regras rígidas. Na cultura islâmica e seguidores do hinduismo, apenas a mão direita pode ser usada para a ingestão de alimentos, uma vez que a purificação do corpo é realizada com a mão esquerda e, portanto, é considerada como impura. O utensílio de mesa mais versátil é a colher, que é usada em culturas usando facas e garfos ou pauzinhos, bem como em algumas regiões onde as colheres são os únicos talheres disponíveis. A comida com o garfo é um costume comparativamente novo, que só prevaleceu na Europa burguesa do século XIX, mas tem suas origens na Itália do século XVII.

Mit Essbesteck, Tafelbesteck oder kurz Besteck werden Werkzeuge bezeichnet, die zur Nahrungsaufnahme verwendet werden. Das heute im europäischen Kulturkreis gebräuchliche Essbesteck besteht aus Messer, Gabel und Löffel. Viele Menschen verwenden als Essbesteck jedoch Essstäbchen. In den meisten Kulturen weltweit wird ganz oder teilweise auf Essbesteck verzichtet und mit den Fingern gegessen, meist nach strikten Regeln. Im islamischen Kulturbereich und bei Anhängern des Hinduismus darf nur die rechte Hand zur Nahrungsaufnahme verwendet werden, da mit der linken die Körperreinigung vorgenommen wird und diese daher als unrein gilt. Das universellste Tafelgerät ist der Löffel, der sowohl in den Kulturen, die Messer und Gabel oder Essstäbchen benutzen, im Gebrauch ist, als auch in einigen Regionen, in denen neben den Fingern der Löffel als einziges Besteck zur Verfügung steht. Das Essen mit der Gabel ist eine vergleichsweise neue Sitte, die sich erst im bürgerlichen Europa des 19. Jahrhunderts durchsetzte, jedoch ihre Ursprünge im Italien des 17. Jahrhunderts hat.

definição de Essbesteck no dicionário alemão

Talheres © robynmac - Fotolia.com © robynmac - Fotolia.com.

Besteck © robynmac - Fotolia.com© robynmac - Fotolia.com.

SINÔNIMOS DE «ESSBESTECK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Essbesteck» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Essbesteck

Besteck · Silber

TRADUÇÃO DE ESSBESTECK

Conheça a tradução de Essbesteck a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Essbesteck a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Essbesteck» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 刀具
• Tradutor português - espanhol: cubiertos
• Tradutor português - inglês: Cutlery
• Tradutor português - hindi: कटलरी
• Tradutor português - arabe: أدوات المائدة
• Tradutor português - russo: ножевые изделия
• Tradutor português - português: talheres
• Tradutor português - bengali: ছুরি-কাঁচির ব্যবসায়
• Tradutor português - francês: couverts
• Tradutor português - malaio: kutleri
• alemão: Essbesteck
• Tradutor português - japonês: 刃物
• Tradutor português - coreano: 칼 붙이
• Tradutor português - javanês: Cutlery
• Tradutor português - vietnamita: dao kéo
• Tradutor português - tâmil: சமையலறைப்
• Tradutor português - marata: कटलरी
• Tradutor português - turco: çatal bıçak takımı
• Tradutor português - italiano: posate
• Tradutor português - polonês: sztućce
• Tradutor português - ucraniano: ножові вироби
• Tradutor português - romeno: tacâmuri
• Tradutor português - grego: μαχαιροπήρουνα
• Tradutor português - africâner: eetgerei
• Tradutor português - sueco: bestick
• Tradutor português - norueguês: bestikk

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ESSBESTECK»

Descubra o uso de Essbesteck na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Essbesteck e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Essgeschirr: Trinkgefäß, Becher, Eierbecher, Essbesteck, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Teller may refer to: Places ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Die wichtigsten Erfindungen der Menschheit: geniale Ideen, ...

Essbesteck. Werkzeug. einer. Kulturtechnik. Champagner Berauschende Extravaganz Pommes Frites Knusprige Kartoffelstäbchen Karussell Spaß in. Erst seit dem 17. Jahrhundert haben sich Messer, Gabel und Löffel ihren Platz an den  ...

Petra Niebuhr-Timpe, 2008

Katalog der österreichischen Abtheilung

Essbesteck mit Verzierung und Turquoisen. (Familie Thurzó.) Messer von „ Stephanus Bäthory comes palatinus“. Das Heft email. u. › niellirt. Buchdeckel von Silberfiligran mit email. Blumen, theilw. vergold. sub. Bnelnleekel, vergold. ma vielen ...

K.K. Central-Comité für die pariser Austellung, 1867

Katalog der Österreichischen Abtheilung: Internationale ...

Silbernes Essbesteck mit Figuren, ohne Löffel, XVI. Jahrh. 71. Reisebesteck. Auf den Heften eingelegte, verg. und versilb. Arbeit. 72. Silbernes Essbesteck, vergold. und emaillirt. 73. Silb. Essbesteck mit Verzierung und Turquoisen. ( Familie ...

‎1867

Katalog der Österreichischen Abtheilung

.Silbernes Essbesteck mit Figuren, ohne Löñ'el, XVI. Jahrh. .Reisebesteck. Auf den Heften eingelegte, verg. und versilb. Arbeit. Silbernes Essbesteck, vergold. und emaillirt. Silb. Essbesteck mit Verzierung und Turquoisen. (Familie Thurzó.) ...

Universal Exhibition (1867, Paris), 1867

MSchG

... 19 enthalten sind Essbesteck, Küchengeräte und -maschinen Behälter für Getränke, Essgeschirr, Küchengeräte zum Servieren, Zubereiten oder Kochen von Speisen und Getränken Andere Haushaltsgeräte Essbesteck, Küchengeräte und ...

‎2010

Narren, Diebe und Vampire: Das Beste aus zehn Jahren ...

Essbesteck. (Anfänger) Wozu es dient (Fortgeschrittene) Wie man es richtig verwendet Interessierte sollten folgende Objekte mitbringen: ein Messer (leicht zu identifizieren), eine Gabel (das Ding mit den Zinken; es erinnert vielleicht an die ...

Terry Pratchett, 2012

Chinaleaks: In Haft der chinesischen Staatssicherheit

Nach einem Monat? Oder nach einem halben Jahr? William Thomsen wurde 14 Monate in China festgehalten, fünf lange Wintermonate im gefürchteten Gefängnis der Staatssicherheit.

William Thomsen, 2011

Bella Italia:

Nun hält Wall-E ein Essbesteck in seiner Roboterhand, das die Form eines Löffels hat, zugleich aber auch über die länglichen Einschnitte einer Gabel verfügt. Sozusagen eine Mischung aus Gabel und Löffel. Nun schwankt Wall-E's  ...

Raffaela Caccialepre, 2012

Essen und Trinken Im Mittelalter (1000-1300): Literarische, ...

Bereits oben wurde angeführt, dass hier die Gabel als Essbesteck erst in der frühen Neuzeit gebräuchlich wurde.210 Südlich der Alpen hingegen (und damit außerhalb des für diese Arbeit gewählten Untersuchungsraumes) war der Gebrauch ...

Anne Schulz, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESSBESTECK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Essbesteck no contexto das seguintes notícias.

Mauerbau vor 55 Jahren: 51 Schuss, einer davon traf

Campingbeutel hatten sie dabei, darin ein paar Kleidungsstücke, Konservendosen, ein Radio, Bücher, Essbesteck. Gegen 15 Uhr, zuhause wurden sie da noch ... «Mitteldeutsche Zeitung, ago 16»

Alltagshelfer fürs Wohnen im Alter

Darüber hinaus zeigt sie Essbesteck, das auch Schlaganfallpatienten ermöglicht wieder allein zu Essen. Für Demenzkranke gibt es ein Telefon mit extra großen ... «Badische Zeitung, jun 16»

Flugzeugessen: Wie das Essen ins Flugzeug kam

Die Fluggesellschaften überboten sich förmlich mit Luxus: Tischdecken, silbernes Essbesteck und erlesene Speisen. So servierte etwa die Lufthansa auf ... «aeroTELEGRAPH, mai 16»

Workshop für Kinder: Experimentedeck

Schienen, Autos, Brücken, Essbesteck, Maschinen – die Liste ist endlos! Ständig begegnet uns der Werkstoff Stahl. Doch wo kommt er her und was macht ihn so ... «events.at, abr 16»

Küchen-Hack - Mit Stäbchen essen leicht gemacht!

Elegant mit asiatischem Essbesteck zu essen, ist leider nicht ganz so einfach, wie es aussieht. Mit einem einfachen Trick können jetzt auch hoffnungslose ... «BUNTE.de, abr 16»

Business-Knigge: 13 wichtige Regeln für Geschäftsessen

Legen Sie Ihr Essbesteck auf die sogenannte 20-nach-Acht-Stellung mit der Gabel auf acht und dem Messer auf vier Uhr, so signalisieren Sie dem Kellner, dass ... «arbeits-abc.de, jan 16»

Ich helfe dir: Was alten Menschen den Alltag leichter macht

So lange wie möglich wollen alte Menschen ihren Tagesablauf selbst bestimmen. Dieses Buch hilft dabei. Ob Essbesteck, Zahnbürste oder Anziehhilfe – kleine ... «Berliner Morgenpost, out 15»

"Ich helf Dir" aus Potsdam: Do it yourself für Senioren

Eines ihrer Lieblingsbeispiele ist das Essbesteck, das nicht so leicht aus der Hand rutscht. Dies lasse sich mit Schaumstoffpapilloten herstellen. Dazu müsse ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, out 15»

24.09.2015Apeldoorn: Ausstellung über den letzten deutschen Kaiser

... den Kaiser angefertigte Essbesteck, da sein linker Arm gelähmt war. Den Höhepunkt der Ausstellung bildet die Rekonstruktion des Galadiners, das der Kaiser ... «Omnibusrevue, set 15»

Selbstständig essen ohne Hilfe von anderen

Das weltweit neuartige Essbesteck für Menschen mit Bewegungseinschränkungen wird in Osnabrück eingesetzt. Das Ameos-Klinikum hat zudem daran ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 15»