Significado de "Geräuschemission" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE GERÄUSCHEMISSION EM ALEMÃO

Geräuschemission  [Gerä̲u̲schemission]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GERÄUSCHEMISSION

Geräuschemission e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GERÄUSCHEMISSION EM ALEMÃO

emissão sonora

Schallemission

Uma emissão de som é a emissão de som de uma fonte de som em acústica. O ruído de medição pertencente à emissão de som é a força da fonte, a ser especificada como nível de potência sonora Lw. Na Alemanha, a regulação da informação do ruído da máquina requer fabricantes de muitas máquinas e dispositivos para indicar claramente as emissões sonoras do produto, p. os fabricantes de cortadores de grama. No caso do prognóstico das imissões de som, o nível de pressão sonora da imissão de som é determinado a uma distância fixa da fonte de som de acordo com os modelos estabelecidos. A propagação posterior é então calculada com base neste nível de pressão sonora e na distância conhecida pela fonte de som. O nível de pressão sonora na localização definida é referido como o nível de emissão dentro do quadro de proteção contra ruído.

Als Schallemission wird in der Akustik die Aussendung von Schall von einer Schallquelle bezeichnet. Die zur Schallemission gehörige Messgröße ist die Quellstärke, anzugeben als Schallleistungspegel Lw. Die Maschinenlärm-Informationsverordnung schreibt in Deutschland vor, dass Hersteller vieler Maschinen und Geräte die Schallemission am Produkt deutlich sichtbar angeben müssen, z.B. die Hersteller von Rasenmähern. Bei der Prognose von Schallimmissionen wird nach festgelegten Modellen der Schalldruckpegel der Schallimmission in einer festgelegten Entfernung zur Schallquelle bestimmt. Auf Basis dieses Schalldruckpegels und dem zur Schallquelle bekannten Abstand wird dann die weitere Ausbreitung berechnet. Der am festgelegten Ort vorhandene Schalldruckpegel wird im Rahmen des Lärmschutzes als Emissionspegel bezeichnet.

definição de Geräuschemission no dicionário alemão

Geração de um barulho, de ruído.

Erzeugung eines Geräuschs, von Geräuschen.

TRADUÇÃO DE GERÄUSCHEMISSION

Conheça a tradução de Geräuschemission a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Geräuschemission a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geräuschemission» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 噪音
• Tradutor português - espanhol: ruido
• Tradutor português - inglês: noise
• Tradutor português - hindi: शोर
• Tradutor português - arabe: ضجيج
• Tradutor português - russo: шум
• Tradutor português - português: ruído
• Tradutor português - bengali: গোলমাল
• Tradutor português - francês: bruit
• Tradutor português - malaio: bunyi
• alemão: Geräuschemission
• Tradutor português - japonês: ノイズ
• Tradutor português - coreano: 소음
• Tradutor português - javanês: gangguan
• Tradutor português - vietnamita: tiếng ồn
• Tradutor português - tâmil: சத்தம்
• Tradutor português - marata: आवाज
• Tradutor português - turco: gürültü
• Tradutor português - italiano: rumore
• Tradutor português - polonês: hałas
• Tradutor português - ucraniano: шум
• Tradutor português - romeno: zgomot
• Tradutor português - grego: θόρυβος
• Tradutor português - africâner: geraas
• Tradutor português - sueco: oväsen
• Tradutor português - norueguês: støy

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GERÄUSCHEMISSION»

Descubra o uso de Geräuschemission na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geräuschemission e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Technischer Lärmschutz: Grundlagen und praktische Maßnahmen ...

In diesem Kapitel wird eine Zusammenstellung der gesetzlichen und normativen Vorgaben gegeben, die bei der Konstruktion von Maschinen bezüglich ihrer Geräuschemission zu berücksichtigen sind. Dabei werden die Vorschriften, die sich ...

Werner Schirmer, 2006

Elektrische Energieversorgung 3 Dynamik, Regelung Und ...

Die Beurteilung der spezifischen Geräuschemission erfordert eine detaillierte Studie einer ausgeführten Anlage mittels spezieller Geräuschmodelle. Hier soll beispielhaft anhand von [5] die Geräuschemission einer 800-kV-HGÜ-Station ...

Valentin Crastan, Dirk Westermann, 2012

Umweltschutz in Der Automobilindustrie: Motor, Kraftstoffe, ...

5.7. Geräuschemission. Ausgehend vom Stand der 70er Jahre, als der Grenzwert für PKW-Außengeräusch-Emission in mehreren Stufen von 82 dB(A) auf 74 dB(A ) abgesenkt wurde, wurde bei NFZ die Geräuschemission von 91 dB(A) auf ...

Dusan Gruden, 2008

Diagnostik elektrischer Betriebsmittel: Vorträge der ...

Geräuschemission. durch. eine. Armatur. 4. Diskussion. Als erster Dienstleister in Deutschland kann die RWE Eurotest GmbH seit Ende letzten Jahres Korona- Entladungen bei Tageslicht visuell detektieren und lokalisieren. Zahlreich von der ...

Josef Kindersberger, 2004

Automatisierungstechnik: Stellgeräte, Strecken, ...

Diese Erscheinungen sind mit starker Geräuschentwicklung und auch mit Angriffen auf den Werkstoff der Stellglied-Innenteile verbunden. Bild 509. Abhängigkeit der Geräuschemission bei Flüssigkeitsentspannung vom Druckverhältnis (nach ...

Günther Strohrmann, 1996

Automatisierung verfahrenstechnischer Prozesse: eine ...

Bild 255. Abhängigkeit der Geräuschemission bei Flüssigkeitsent- spannung vom Druckverhältnis (nach |59|). Bei sehr kleinen Druckverhältnissen herrscht laminare Strömung praktisch ohne Geräuschentwicklung. Anschließend wird die  ...

Günther Strohrmann, 2002

Jahresbericht

5) 10.1 Geräuschemissionen Geräuschemissionen von Straßenbahnen Das Umweltbundesamt koordiniert Untersuchungen zur Geräuschemission von Straßenbahnen mit dem Ziel, die Emissionswerte in den Prognoseverfahren der  ...

Germany. Umweltbundesamt, 1997

Messtechnische Untersuchungen zum akustischen Verhalten der ...

1 Einleitung und Aufgabenstellung Die Geräusche von Kraftfahrzeugen unterliegen einer Vielzahl von Erwartungen und Beschränkungen. Als Beitrag zum Umweltschutz wird die Geräuschemission durch gesetzliche Vorschriften limitiert.

Ulrich Philipp, 1999

Motor- und Aggregate-Akustik

1 1 Messung und Analyse der Geräuschemission am Beispiel verschiedener Ölpumpen in einem V6-Otto-Motor Jan Fischer, Thomas Fischer, Marko Gretzschel, Wilfried Henze Kurzfassung ölpumpen modemer Verbrennungsmotoren sind ...

Helmut Tschöke, Wilfried Henze, 2003

Baumaschinen: Erdbau- Und Tagebaumaschinen

3.1.5. Geräuschemission. Energieumwandlungen, wie sie in den Antrieben von Baumaschinen erfolgen, sind immer mit Geräuschen verbunden. Das pulsierende Ansaugen von Verbrennungsluft ruft zum Beispiel eine direkte und das ...

G Nter Kunze, Helmut G Hring, Klaus Jacob, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GERÄUSCHEMISSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geräuschemission no contexto das seguintes notícias.

Euro-4-Norm: Es wird eng für kleine Hersteller

Gleichzeitig gelten härtere Bedingungen für die Geräuschemission, alle Zweiräder über 125 Kubik müssen ein ABS besitzen, außerdem werden viele ... «Krone.at, set 16»

Motorräder: Strengere Vorschriften wirbeln den Markt durcheinander

Gleichzeitig gelten härtere Bedingungen für die Geräuschemission. Außerdem müssen alle Zweiräder mit einem Motorhubraum über 125 Kubikzentimeter ein ... «ZEIT ONLINE, set 16»

Studenten reduzieren Geräuschemissionen

Da das Schiff auch ein Arbeitsplatz ist, müssen die Geräuschemissionen im Innern den gesetzlichen Regelungen genügen, um beispielsweise Hörschäden ... «Südwest Presse, jun 16»

Schutz vor Eis und Erosion

Außerdem verursachen die Erosionen an Rotorblättern zusätzliche Turbulenzen, die zu einer Erhöhung der Geräuschemission führen und gleichzeitig zu ... «pro-physik.de, jun 16»

Schutz gegen Erosion und Vereisungen an den Nasenkanten der ...

Außerdem: Die Erosionen an Rotorblättern verursachen zusätzliche Turbulenzen, die zu einer Erhöhung der Geräuschemission führen und gleichzeitig zu ... «Informationsdienst Wissenschaft, jun 16»

Volkswagen darf weitere 1,1 Millionen Dieselautos umrüsten

Das KBA habe bestätigt, dass sich weder Verbrauch noch Leistung und Geräuschemission durch die Umrüstung verändern, teilte Volkswagen am Mittwoch mit. «SPIEGEL ONLINE, jun 16»

800.000 Fahrzeuge betroffen: VW ruft Passats zur Nachbesserung

Zudem sei durch das KBA bestätigt, dass sich Verbrauchswerte, Leistungsdaten und Geräuschemissionen nicht änderten. Einmal mehr verwies der Konzern ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»

AUTO BILD-Reportage: Neue EU-Lärmverordnung wirkungslos ...

Juli in Kraft tritt, soll die Geräuschemission auf Europas Straßen senken. AUTO BILD hat für die aktuelle Ausgabe 22/2016 (EVT 3.6.2016) die neue Regelung ... «Presseportal.de, jun 16»

Umweltsieger 2016 | BMW auf Platz 1

ÖKO TREND testet Autos auf Geräuschemission, Verbrauch, Herstellung und Umweltstandards der Autobauer. BMW i3 hängt Konkurrenz ab, VW rutscht im ... «BILD, jan 16»

AUTO TEST-Umweltsieger 2016: BMW zum dritten Mal in Folge auf ...

Das Besondere: ÖKO TREND beurteilt nicht nur die Geräuschemission und den Verbrauch der einzelnen Autos, sondern bewertet den gesamten Lebenszyklus, ... «Presseportal.de, dez 15»