Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Exekutivbehörde" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXEKUTIVBEHÖRDE EM ALEMÃO

Exekutivbehörde  [Exekuti̲vbehörde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXEKUTIVBEHÖRDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Exekutivbehörde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXEKUTIVBEHÖRDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Exekutivbehörde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Exekutivbehörde no dicionário alemão

Autoridade envolvida no exercício do poder executivo, autoridade governamental ou administrativa. Behörde, die an der Ausübung der vollziehenden Gewalt beteiligt ist, Regierungs- bzw. Verwaltungsbehörde.

Clique para ver a definição original de «Exekutivbehörde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EXEKUTIVBEHÖRDE


Aufsichtsbehörde
A̲u̲fsichtsbehörde [ˈa͜ufzɪçt͜sbəhøːɐ̯də]
Ausländerbehörde
A̲u̲sländerbehörde
Bauaufsichtsbehörde
Ba̲u̲aufsichtsbehörde
Baubehörde
Ba̲u̲behörde [ˈba͜ubəhøːɐ̯də]
Behörde
Behö̲rde 
Bundesbehörde
Bụndesbehörde
Finanzbehörde
Finạnzbehörde [fiˈnant͜sbəhøːɐ̯də]
Gesundheitsbehörde
Gesụndheitsbehörde [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəhøːɐ̯də]
Justizbehörde
Justi̲zbehörde [jʊsˈtiːt͜sbəhøːɐ̯də]
Kontrollbehörde
Kontrọllbehörde [kɔnˈtrɔlbəhøːɐ̯də]
Landesbehörde
Lạndesbehörde
Meldebehörde
Mẹldebehörde [ˈmɛldəbəhøːɐ̯də]
Naturschutzbehörde
Natu̲rschutzbehörde
Regulierungsbehörde
Reguli̲e̲rungsbehörde
Schulbehörde
Schu̲lbehörde [ˈʃuːlbəhøːɐ̯də]
Steuerbehörde
Ste̲u̲erbehörde [ˈʃtɔ͜yɐbəhøːɐ̯də]
Verwaltungsbehörde
Verwạltungsbehörde
Wasserbehörde
Wạsserbehörde
Zollbehörde
Zọllbehörde [ˈt͜sɔlbəhøːɐ̯də]
Zulassungsbehörde
Zu̲lassungsbehörde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EXEKUTIVBEHÖRDE

Exekutant
Exekutantin
exekutieren
Exekution
Exekutionsgericht
Exekutionskommando
exekutiv
Exekutivausschuss
Exekutivbeamter
Exekutivbeamtin
Exekutive
Exekutivgewalt
Exekutivkomitee
Exekutivorgan
Exekutivpolizei
Exekutivrat
Exekutivvollmacht
Exekutor
Exekutorin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EXEKUTIVBEHÖRDE

Anklagebehörde
Autonomiebehörde
Bildungsbehörde
Denkmalschutzbehörde
Dienstbehörde
Einwanderungsbehörde
Forstbehörde
Gemeindebehörde
Jagdbehörde
Kartellbehörde
Kulturbehörde
Luftfahrtbehörde
Ordnungsbehörde
Polizeibehörde
Raumfahrtbehörde
Sicherheitsbehörde
Umweltbehörde
Verkehrsbehörde
Weltraumbehörde
Wettbewerbsbehörde

Sinônimos e antônimos de Exekutivbehörde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EXEKUTIVBEHÖRDE»

Exekutivbehörde wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden exekutivbehörde bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache eine recht behörden gutefrage März Monent verstehe dass keine Firma Behörde schreibe Moment universal lexikon deacademic hör Politik Ausübung vollziehenden Gewalt beteiligt Regierungs französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Deutschen Aussprache Juli Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische

Tradutor on-line com a tradução de Exekutivbehörde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXEKUTIVBEHÖRDE

Conheça a tradução de Exekutivbehörde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Exekutivbehörde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Exekutivbehörde» em alemão.

Tradutor português - chinês

主管人员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oficial ejecutivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Executive officer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्यकारी अधिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التنفيذي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

должностное лицо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oficial executivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাহী কর্মকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

directeur général
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pegawai Eksekutif
190 milhões de falantes

alemão

Exekutivbehörde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

役員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경영자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pejabat eksekutif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đốc điều hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறைவேற்று அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्यकारी अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İcra memuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

executive officer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naczelny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посадова особа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

director executiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύμβουλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitvoerende beampte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chef
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Konsulent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Exekutivbehörde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXEKUTIVBEHÖRDE»

O termo «Exekutivbehörde» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 147.166 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Exekutivbehörde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Exekutivbehörde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Exekutivbehörde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXEKUTIVBEHÖRDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Exekutivbehörde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Exekutivbehörde» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Exekutivbehörde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EXEKUTIVBEHÖRDE»

Descubra o uso de Exekutivbehörde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Exekutivbehörde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Concordia: Passauer Wochenblatt
Auch sehen wir nicht ein , was gegen eine nur nicht allzu zahlreiche kollegiale Exekutivbehörde unter einem von ihr selbst erwählten Präsidenten so sehr Wesentliches eingewendet werden könne. Wer die Mitglieder dieser Behörde seyen, ...
2
Grundsätze des Allgemeinen und Deutschen Staatsrechts: mit ...
Schlusse ausgesprochenen Absicht der Bundesversammlung sollte die Aufgabe dieser Exekutivbehörde nicht nur darin bestehen, die für die innere und äussere Sicherheit und Wohlfahrt des Gesammtvaterlandes nöthigen Maassregeln ...
Heinrich Zoepfl, 1855
3
Kleine Unternehmen in Russland: ihre Bedeutung für die ...
4.2.2.1 Die zentrale Moskauer mittelstandspolitische Exekutivbehörde Mit der Verordnung vom 3.6.1993 Nr. 361 ... erstmalig in Rußland eine spezielle Exekutivbehörde zur Koordinierung der staatlichen KU-Förderpolitik gegründet worden.
Rüdiger Schulze, 1998
4
Transformation des Rechts in Ost und West: Festschrift für ...
Die zuständige föderale Exekutivbehörde bzw. die staatliche Exekutivbehörde des Subjektes der Russischen Föderation bzw. die Behörde der örtlichen Selbstverwaltung hat innerhalb von zwei Monaten nach Eingang der Benachrichtigung ...
Dirk Fischer, 2006
5
Politische Annalen der eidgenössischen Vororte Zürich und ...
Der Lgndrath von Basellandschaft bestreitet in der Hauptsache den freien Güterankauf der Israeliten in Basellandschaft, und behauptet seine Befugniß, jeden Beschluß seiner Exekutivbehörde, der gegen Verfassung und Traktate zu ...
Heinrich Escher, Karl Franz Alois Matthias Müller von Friedberg, 1839
6
Die Gräfin Charny
Garat, der den Hut auf dem Kopfe behielt, ergriff das Wort und sagte: »Ludwig, der Nationalkonvent hat die provisorische Exekutivbehörde beauftragt, Ihnen die Beschlüsse vom 15., 16., 17., 19. und 20. Januar mitzuteilen; der Sekretär wird sie ...
Alexandre Dumas, 2012
7
Festschrift für Walter Odersky zum 65. Geburtstag am 17. ...
Verfassungsrechtlich kann die Frage jedoch nicht offen bleiben. Denn wenn man - wie die herrschende Meinung - die Staatsanwaltschaft als Exekutivbehörde sieht (wenn auch mit Sonderstellung), so ist der VIII. Abschnitt des Grundgesetzes ...
Reinhard Böttcher, Götz Hueck, Burkhard Jähnke, 1996
8
Europarecht: Dogmatik im Kontext
... der BR zu erlassen, verletzt er den Art. 79 Abs. 3 GG. Was das VerfassungsGG der Exekutivbehörde des eigenen Landes verweigert, kann der an das GG gebundene Gesetzgeber nicht einer übernationalen Exekutivbehörde zugeste— hen.
Ulrich Haltern, 2007
9
Handbach Des Schweizerischen Bundesstaatsrechtes
Exekutivbehörde überschreitet und solches überhaupt rationeller und unparteiischer durch ein Gesetz, als durch Spezialverfiigung in einem Beschwerdefall vorgeschrieben wird. Alle andern Materien fallen dagegen mehr in den aus— ...
J.J. Blumer
10
Rechtliche Grenzen der Provokation von Straftaten
Die Eigenständigkeit der Rechtsprechung ist im Zusammenhang des Bestandes der anderen staatlichen Aufgabenbereiche, also vorab relativ zu bestimmen 104. Wenn die Tätigkeit einer Exekutivbehörde bewirkt, daß Bürger zu Straftaten ...
Rainer Keller

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXEKUTIVBEHÖRDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Exekutivbehörde no contexto das seguintes notícias.
1
Jürg Biedermann - ÖBS: Kämpfer für Umwelt und Gemeinden
... nicht als Nachteil. Als ehemaliger Gemeindepräsident bringe er als einziger Kandidat schon Erfahrung in einer Exekutivbehörde mit. Ausgefüllter Fragebogen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, ago 16»
2
Amtsenthebung: Fall Meier liegt jetzt in Zürich
Damit ein Mitglied einer Exekutivbehörde seines Amtes enthoben werden kann, müssen schwerwiegende Gründe vorliegen. Die Person muss eine Unordnung ... «Zürichsee-Zeitung, jul 16»
3
Stadt- und Gemeinderäte sind passé
Januar 2018 tritt das neue Gemeindegesetz in Kraft, dessen Artikel 5 (siehe Kasten) der Exekutivbehörde den Namen «Gemeindevorstand» gibt – und zwar ... «Zürcher Unterländer, jun 16»
4
Felix Meier soll unverzüglich seines Amtes als Gemeinderat ...
Damit ein Mitglied einer Exekutivbehörde seines Amtes enthoben werden kann, müssen laut Gesetz schwerwiegende Gründe vorliegen. Die Person muss eine ... «Zürcher Unterländer, mai 16»
5
Neue Masche mit Schadsoftware auf mobilen Geräten
Die Polizei oder eine andere Exekutivbehörde scheinen das Handy gesperrt zu haben. Frei wird es nur, wenn sie eine Geldsumme mittels Mikro-Payment ... «Köln Nachrichten, dez 15»
6
Die Alpakas müssen warten
Doch die Frage des Abends war hüben wie drüben dieselbe: Wie stark muss die SVP-Vertretung in der Exekutivbehörde sein? Dort im Bundesrat, hier in der ... «St. Galler Tagblatt, out 15»
7
Asyl-Ansturm: Die Kirche öffnet ihre Tore für Flüchtlinge
Die Exekutivbehörde der reformierten Kirche des Kantons Waadt verurteilte die Aktion von Beginn weg und stellte sich auf den Standpunkt, das «refuge» sei ... «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
8
Doppelt abhängig: Der Generalbundesanwalt
Zwar ist die Staatsanwaltschaft nicht eine Exekutivbehörde wie jede andere. Denn sie gehört zum Funktionsbereich der rechtsprechenden Gewalt, sie ist, in den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 15»
9
Linz: Maßnahmen gegen Autokauf-Kärtchen
Die Ermittlungsarbeit ist sehr aufwendig... anrufen - treffen - anzeigen. Der Tipp an die Exekutivbehörde ist diesmal noch gratis. «DiePresse.com, ago 15»
10
Asyl:: Container kommen „in absehbarer Zeit“
Zwar könne der Landkreis als staatliche Exekutivbehörde Containerstandorte oder auch Turnhallen requirieren, doch das ist laut Landrat Rößle „die allerletzte ... «Augsburger Allgemeine, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Exekutivbehörde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/exekutivbehorde>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z