Baixe o aplicativo
educalingo
Exigenz

Significado de "Exigenz" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXIGENZ

lateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EXIGENZ EM ALEMÃO

Exigẹnz


CATEGORIA GRAMATICAL DE EXIGENZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Exigenz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXIGENZ EM ALEMÃO

definição de Exigenz no dicionário alemão

Necessidade, exigência.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EXIGENZ

Adstringenz · Bregenz · Diligenz · Divergenz · Emergenz · Indulgenz · Intelligenz · Intransigenz · Kontingenz · Konvergenz · Negligenz · Reagenz · Schwarmintelligenz · Stringenz · Submergenz · Urgenz · Vergenz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EXIGENZ

Exhumierung · exigieren · Exiguität · Exil · Exilant · Exilantin · Exilheimat · exilieren · exiliert · Exilierte · Exilierter · Exilierung · exilisch · Exilliteratur · Exilpolitiker · Exilpolitikerin · Exilregierung · Exilzeit · eximieren · Exine

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EXIGENZ

Assistenz · Benz · Differenz · Effizienz · Energieeffizienz · Existenz · Frequenz · Koblenz · Kompetenz · Konferenz · Konkurrenz · Lizenz · Lorenz · Mercedes-Benz · Präsenz · Referenz · Residenz · Tendenz · Transparenz · lenz

Sinônimos e antônimos de Exigenz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXIGENZ» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Exigenz» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EXIGENZ»

Exigenz · Erfordernis · Gebot · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · exigenz · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · große · fremdwörterbuch · deacademic · genz · ɛksi · gɛnts · gleichbed · spätlat · exigentia · veraltet · Bedarf · Erfordernis · Fremdwörterbuch · Grand · luxury · hotels · world · best · star · Collection · handpicked · their · grandeur · timeless · elegance · whilst · boasts · most · original · soulful · gmbh · alpen · firmendaten · adresse · GmbH · Alpen · Handelsregister · Kleve · Branche · Elektrizitätserzeugung · Fremdbezug · Verteilung · Suchtreffer · anzeigen · Bericht · Finanzcommission · Kammer · Abgeordneten · Verhandlungen · Württembergischen · Beitrag · Heil · Vfleganftalt · Vfingftwaide · Tettnang · für · Behandlung · Epileptifchen · jährlich · vornämliih · Aufnahme · erwachfenen · Kranken · männlichen · Gefchlechts · beftimmt · Sitzungs · Protokoll · Herrenbank · Stände · Versammlung · umflchts · gehaltvollen · Vortrage · über · Etat · Land · Wasserstraßenbaues · vorbehalten · näheren ·

Tradutor on-line com a tradução de Exigenz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXIGENZ

Conheça a tradução de Exigenz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Exigenz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Exigenz» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Exigenz
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Exigenz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Exigenz
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Exigenz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Exigenz
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Exigenz
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Exigenz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Exigenz
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Exigenz
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Exigenz
190 milhões de falantes
de

alemão

Exigenz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Exigenz
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Exigenz
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Exigenz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Exigenz
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Exigenz
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Exigenz
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Exigenz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Exigenz
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Exigenz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Exigenz
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Exigenz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Exigenz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Exigenz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Exigenz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Exigenz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Exigenz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXIGENZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Exigenz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Exigenz».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Exigenz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EXIGENZ»

Descubra o uso de Exigenz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Exigenz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
6) Beitrag an die Heil- und Vfleganftalt auf der Vfingftwaide bei Tettnang für die Behandlung von Epileptifchen. Exigenz pro 1871173 jährlich . . . . . 600 fl.. vornämliih zur Aufnahme von erwachfenen Kranken männlichen Gefchlechts beftimmt.
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1872
2
Sitzungs-Protokoll der Herrenbank bei der Stände-Versammlung ...
Ehe ich zu dem umflchts. und gehaltvollen Vortrage über den Exigenz.Etat des Land» und Wasserstraßenbaues die mir vorbehalten?« näheren Erläuterungen beibringe, muß ich vorausschicken, daß es nicht nöchig seyn wird/ auf die Frage:  ...
Nassau (Staat) Herrenbank, 1819
3
Jahrbuch der General-Administration der Stiftungen im ...
F) und die Transportkofien der Regifiraturen, und iibrigen Nequifiten. Nach vorausgegangener Priifung diefes Dienjtes-Exigenz-Etais wird diejenige Summe nusgefprochen werdenj welche aus dem Stiftungs- und Communal-Verniögen des ...
Bayern General-Administration der Stiftungen, 1814
4
Archiv für die Herzogl. S. Meiningischen Lande
Pensionen an Staatsdien« von normalmaßig de» setzten Stellen und Wittwengehalte; Gratiale. Diese Pensionen und Wittwengehalte erscheinen als Quotienten der Besoldungen, und gehören mithin in diese Exigenz. Diese Exigenz für die ...
5
Sitzungs-Protocolle der Landständischen ...
2) Ob die Versammlung den Ministerial - Exigenz - Etat in allen seinen übrigen Ansätzen, mit Rüeksicht auf die in dem Berichte gemachten Bemerkungen und Reservationen, anerkenne? Achtzehn Stimmen: Ja. Herr Seeretar Müller verlas ...
Nassau (Staat) Landes-Deputirten-Versammlung, 1819
6
Rheinische Blätter
Beilage zu 41. der Rheinischen Blätter. Donnerstag, den 12. März 1817. Vortrag des dirigirenden Staatsministers dm Landes. Exigenz. Etat für das Jahr .s>7 betreffend. H^nrch das landesherrliche Edikt vom y./>>. September .S»6, wird der  ...
7
Verhandlungen der Landes-Deputirten-Versammlung des ...
Prüfung und Feltfeßung........,. Einflands-Aecorde der Referviiten . . 17. Elementar- Lehrer. Zufxhitß aus der Landesfieuercafle zu deren Befoldung 30. 45. Ems. Wegbau von da nach Niederlahnfcein f. N. Exigenz-Etats Vorlage und Prüfung . 6 .
8
Verhandlungen der Kammer der Reichsräthe des Königreichs Bayern
Gegenwärtiger Stand. Landwirthschaft und ^arf an Lehr Personc exigenz il- Real- i- exigenz Personal: Real- exigenz. rerpersonal. Summ e. Summe. Personal- exigenz. Real- exigenz. Gewerbschule exigenz. Summe. K Nach dem geringsten  ...
Bayern Ständeversammlung Kammer der Reichsräthe, 1835
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Im J. 1804 war der Stand der baierischen Armee 30,426 Mann und 2,6.;i Pferde; die Militär- Exigenz auf 4! Mill. Gulden festgesetzt. Am Ende des J. 1805 während des Krieges zwischen Oestreich und Frankreich, war dieser Stand auf 33,246 ...
10
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
März laufenden Jahres in Vorfchlag gekommen find) für nicht räthlich) fehr verwickelt) und dagegen den fortdauernden Beitrag der Gefammtheit) nach den jährlich von der Pfenningmeifterei vorzulegenden Exigenz-Rechnungen) für das  ...
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1817

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXIGENZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Exigenz no contexto das seguintes notícias.
1
Grand Luxury Hotel, le réseau qui recherche l'excellence
... de palaces, un réseau qui dépassera jamais 150 hôtels", et l'Exigenz Collection, qui comprend 200 hôtels, de taille plus réduite et à la décoration thématique. «L'Hôtellerie Restauration, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Exigenz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/exigenz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT