Baixe o aplicativo
educalingo
Fangbaum

Significado de "Fangbaum" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FANGBAUM EM ALEMÃO

Fạngbaum


CATEGORIA GRAMATICAL DE FANGBAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fangbaum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FANGBAUM EM ALEMÃO

árvore fang

As árvores de colmilho são usadas para atrair pragas da floresta. As espécies que são abatidas são aquelas que preferem colocar seus ovos dentro ou sobre árvores doentes ou recém-mortas. Estes incluem, por exemplo, escaravelhos de casca, baldes ou cones de pinheiro. Os besouros se reúnem no respectivo material de reprodução e podem ser pegos ou mortos lá. O hábito de muitas espécies de besouros deve ser promovido por feromônios durante a colonização de novos materiais de reprodução. Isso leva a uma maior atração de outros besouros. Como as árvores de pesca servem estirpes jogadas ou recém-precipitadas. Em casos excepcionais, também são utilizadas hastes firmes, que anteriormente foram enfraquecidas pelo esforço. Semelhante ao método de pesca são métodos com captura ou coral de pesca, em que, no entanto, apenas partes da árvore são usadas para atrair.

definição de Fangbaum no dicionário alemão

Pragas infestadas, árvores derrubadas que podem ser deixadas para atrair mais pragas, que são então destruídas.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FANGBAUM

Apfelbaum · Birnbaum · Buchsbaum · Christbaum · Eichbaum · Essigbaum · Kirschbaum · Kirschenbaum · Langbaum · Lebensbaum · Nussbaum · Obstbaum · Pflugbaum · Schlagbaum · Stammbaum · Talgbaum · Tannenbaum · Tungbaum · Weihnachtsbaum · Zwergbaum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FANGBAUM

Fang · Fangarm · Fangball · Fangboot · Fangdamm · Fangeinrichtung · Fangeisen · Fangemeinde · fangen · Fänger · Fängerin · Fangfaden · Fangflotte · Fangfrage · fangfrisch · Fanggebiet · Fanggerät · Fanggrube · Fanggründe · Fanggürtel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FANGBAUM

Eichenbaum · Feigenbaum · Felberbaum · Holderbaum · Kabelbaum · Kastanienbaum · Kratzbaum · Laubbaum · Lindenbaum · Maibaum · Mandelbaum · Mastbaum · Nadelbaum · Olivenbaum · Purzelbaum · Quittenbaum · Scherbaum · Teebaum · Weichselbaum · Weidenbaum

Sinônimos e antônimos de Fangbaum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FANGBAUM»

Fangbaum · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Fangbäume · werden · benutzt · Forstschädlinge · anzulocken · angelockten · Arten · handelt · sich · solche · bevorzugt · ihre · Eier · oder · kränkelnden · frisch · abgestorbenen · Bäumen · ablegen · Hierzu · gehören · beispielsweise · Borkenkäfer · Bockkäfer · Kiefernrüssler · Käfer · borkenkäferbekämpfung · waldwissen · ideale · Anzahl · für · Buchdrucker · beträgt · zwei · drei · Käferbäume · weitere · Stämme · müssen · nachgelegt · wenn · ersten · Hinweise · fangbäumen · Lockstoff · Dispenser · anbringen · Fangbäume · kontrolliert · Ausflug · neuen · Käfergeneration · entrindet · Leitfaden · bekämfung · fichtenborkenkäfern · Vorjahrs · herausgestellt · Kontrollen · legen · wegen · Kapazitätsüberlastung · Krone · belassen · phytomedwiki · Juli · Bäume · deren · Saftstrom · injizierten · Insektiziden · angereichert · einbohrende ·

Tradutor on-line com a tradução de Fangbaum em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FANGBAUM

Conheça a tradução de Fangbaum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Fangbaum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fangbaum» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

方树
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

árbol fang
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fang tree
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फेंग पेड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجرة فانغ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Fang дерево
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

árvore fang
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফাং গাছ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Fang arbre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pokok Fang
190 milhões de falantes
de

alemão

Fangbaum
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

牙ツリー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

팡 트리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wit Fang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây Fang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாங் மரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दात झाड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Dişi ağaç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

albero Fang
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Fang drzewo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Fang дерево
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

copac Fang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fang δέντρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fang boom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fang träd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fang treet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fangbaum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FANGBAUM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fangbaum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fangbaum».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fangbaum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FANGBAUM»

Descubra o uso de Fangbaum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fangbaum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schnåbö Heil!: Sinvogelfang und Singvogelhaltung im ...
Kurz nach dem Aufrichten schon waren einige Schnäbel zu hören, und bald darauf kamen sie in Sichtnähe. Leider bequemte sich keiner zum Fangbaum. Der kalte Morgen ging langsam in einen lauen Vormittag über, es wurde föhnig warm , ...
‎2002
2
Allgemeine Forstzeitschrift
Br. *) Lockstoff-Fallen ersetzen zunehmend das seit 200 Jahren praktizierte und bewährte Fangbaum-Verfahren. Sie werden heute schon in vielen Forstbetrieben routinemäßig gegen Borkenkäfer eingesetzt (1), obwohl Lockstolf-Präparate ...
3
Der Pflanzenarzt
Als Fangbaum eignen sich normalerweise nur herrschende oder mitherrschende gesunde Bäume, die rechtzeitig ge- schlägert werden, um die entsprechenden anlockenden Düfte (Terpene) abzugeben. Zu diesen Fangbäumen fliegen zuerst  ...
4
Der Forst- und Holzwirt
'_ b i " Das zieht Borkenl w| erste liche.' Denn ein einziger Beutel Pheroprax pro Fangbaum lodd die Buchdrucker 6—8 Wochen lang aus großer Entfernung an. 5 ziaiisten ß 'rüsten r Unserjeiiifiiieria Anruisg a {Säen o an 32/77 Q5 CK C ...
5
Österreichische Forstzeitung
Somit dient der Fangbaum sowohl der Ubeniiiachung als auch der Bekämpfung. Wie soll ein Fangbaum aussehen: O stärkere Baumdurchmesser sind fängischer als schwächere. O zu grobborkige Stämme eignen sich nicht als Fangbäume, ...
6
Centralblatt für das gesamte Forstwesen
Zum Fangbaum In Abteilung 19 wurde eine 22 m hohe Fichte, bei einem mittleren Durchmesser von 10 cm, mit einem Massengehalt von 0,41fm und einer Rindenoberfläche von 14 m2 als Fangbaum ohne Pheroprax-Beköderung für den ...
7
Beiträge zur Entomologie
beim Abziehen der weißen Rindenhaut, dort wo diese mit den tieferen, braunen Rindenschichten zusammentrifft, die ersten Larven von Stegana coleoptrata Scopoli. Bei dieser Birke handelte es sich um einen etwa 30- jährigen Fangbaum , ...
8
Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen: Journal forestier ...
Als Fangbaum eignen sich bereits Stammstücke von etwa 3 m Länge und 15 cm Durchmesser. Sie sind nach Möglichkeit im Halbschatten auf kurze Querhölzer zu legen. Der Lockstoffbeutel wird mit einem Reissnagel in der Mitte des ...
9
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
In zweifelhaften Fällen ifi mit der Fällung nicht ..zu zögern. und wenn fich nach derfelben zeigt. daß ..der gefällte Baum entweder fehr gering oder gar ..nicht von dem Borkeukäfer befallen ifi. fo ifi der..felbe als fogenannter Fangbaum liegen zu  ...
10
Waldhygiene
Hierzu ist folgendes zu sagen: Der Giftfangbaum lockt, wenn er fängisch ist, wie jeder andere Fangbaum durch Rindenduft Männchen und Weibchen an. Die Männchen bohren sich ein und vergrößern mit jedem neuen Bohrloda den Mantel ...

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FANGBAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fangbaum no contexto das seguintes notícias.
1
Käfer klopft an Herrenkrug-Tür
... Wiesenpark: Schafherde von Hunden attackiert › · Laubholzbockkäfer: Giftspritze statt Säge › · Asia-Holzbockkäfer: Jagd mit Lockstoff und Fangbaum › ... «Volksstimme, jul 16»
2
Jagd mit Lockstoff und Fangbaum
Zu den Maßnahmen gehören u. a. 200 Pheromonfallen und 50 Fangbäume, die teilweise bereits angeschafft wurden, und der Einsatz von Suchhunden. «Volksstimme, abr 16»
3
Auf Käfer-Jagd mit Lockstoffen
Wer eine Pheromonfalle oder einen Fangbaum auf dem eigenen Grundstück aufstellen will, kann sich bei der LLG melden. Durch die sechs neuen Funde in ... «Volksstimme, abr 16»
4
Völkermarkt - Borkenkäfer: So wird er bekämpft
Um die Käfer anzulocken, kann ein Fangbaum im Wald platziert werden. Dabei wird ein Baum gefällt, man wartet bis die Käfer unter der Rinde sind und bringt ... «Kleine Zeitung, mar 16»
5
Leserforum: Van der Bellen, Merkel, Mikl-Leitner
Doch wenn sich Deutschland weiterhin freiwillig als Fangbaum zur Verfügung stellt, wird es mit diesem Land und letztlich auch mit Kontinentaleuropa bald ... «Wiener Zeitung, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fangbaum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fangbaum>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT