Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fangfaden" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FANGFADEN EM ALEMÃO

Fangfaden  [Fạngfaden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FANGFADEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fangfaden e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FANGFADEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fangfaden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fangfaden no dicionário alemão

acessório móvel, em forma de fio, na região da cabeça em animais inferiores que vivem na água para detectar e capturar animais presas para pegar presas, geralmente provido com fio de aranha de secreção pegajosa. beweglicher, fadenähnlicher Fortsatz in der Region des Kopfes bei niederen, im Wasser lebenden Tieren zum Aufspüren und Erfassen von Beutetieren dem Fangen der Beute dienender, meist mit klebrigem Sekret versehener Spinnfaden.

Clique para ver a definição original de «Fangfaden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FANGFADEN


Ariadnefaden
Ariạdnefaden
Bindfaden
Bịndfaden [ˈbɪntfaːdn̩]
Gedankenfaden
Gedạnkenfaden
Geduldsfaden
Gedụldsfaden
Glasfaden
Gla̲sfaden
Glühfaden
Glü̲hfaden [ˈɡlyːfaːdn̩]
Goldfaden
Gọldfaden [ˈɡɔltfaːdn̩]
Heftfaden
Hẹftfaden [ˈhɛftfaːdn̩]
Kettfaden
Kẹttfaden [ˈkɛtfaːdn̩]
Leitfaden
Le̲i̲tfaden 
Metallfaden
Metạllfaden
Nähfaden
Nä̲hfaden [ˈnɛːfaːdn̩]
Schussfaden
Schụssfaden [ˈʃʊsfaːdn̩]
Seidenfaden
Se̲i̲denfaden [ˈza͜idn̩faːdn̩]
Sicherheitsfaden
Sịcherheitsfaden [ˈzɪçɐha͜it͜sfaːdn̩]
Silberfaden
Sịlberfaden [ˈzɪlbɐfaːdn̩]
Staubfaden
Sta̲u̲bfaden [ˈʃta͜upfaːdn̩]
Wollfaden
Wọllfaden [ˈvɔlfaːdn̩]
Zwirnsfaden
Zwịrnsfaden
pfaden
pfa̲den

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FANGFADEN

Fangball
Fangbaum
Fangboot
Fangdamm
Fangeinrichtung
Fangeisen
Fangemeinde
fangen
Fänger
Fängerin
Fangflotte
Fangfrage
fangfrisch
Fanggebiet
Fanggerät
Fanggrube
Fanggründe
Fanggürtel
Fanghaken
Fanghand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FANGFADEN

Brunnenfaden
Fitzfaden
Geduldfaden
Kennfaden
Kohlefaden
Kohlenfaden
Längsfaden
Nesselfaden
Pilzfaden
Polfaden
Rauchfaden
Reihfaden
Samenfaden
Schaufaden
Schicksalsfaden
Spinnenfaden
Spinnfaden
Tabakfaden
Wolframfaden
baden

Sinônimos e antônimos de Fangfaden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FANGFADEN»

Fangfaden Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden fangfaden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache helgas webstube passiert dass Randfäden nicht schön abgebunden werden dann unstabile unschöne Webkannten Folge hilft Kreuzworträtsel schlinge Rätsel Frage FANGFADEN wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen zoologisch lösung kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösung für nach Lexikon Stonfo hornhecht günstig kaufen askari angelshop Artikel Hornhecht Europas führendem Angelshop Fangfäden Montage zool

Tradutor on-line com a tradução de Fangfaden em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FANGFADEN

Conheça a tradução de Fangfaden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fangfaden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fangfaden» em alemão.

Tradutor português - chinês

掖线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hilo de retención
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tuck thread
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टक धागा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موضوع الثنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заправить нить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tuck fio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাপ্পি থ্রেড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fil Tuck
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tuck thread
190 milhões de falantes

alemão

Fangfaden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タックスレッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

턱 스레드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utas tuck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tuck chủ đề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பள்ளிதான் நூல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुमडणे धागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuck iplik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filetto tuck
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tuck gwint
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заправити нитку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filet Tuck
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νήμα πιέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snoepie draad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tuck gänga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fangtråden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fangfaden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FANGFADEN»

O termo «Fangfaden» apenas se utiliza e ocupa a posição 197.142 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fangfaden» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fangfaden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fangfaden».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FANGFADEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fangfaden» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fangfaden» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fangfaden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FANGFADEN»

Descubra o uso de Fangfaden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fangfaden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Denkschriften der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft
das Secret besonderer Drüsen hervorgebracht sein kann. Wahrscheinlich wird der Ballen später wieder gegen die Ernährungspolypen hingetricben und von diesen ausgespien. '4Die nähere Untersuchung der Polypen mit ihren Fangfaden ...
2
Fauna littoralis Norvegiae oder Beschreibung und Abbildungen ...
Von der starken Sensibilität der Agalmopsis ist schon oben gesprochen werden: berührt man das Thier, ziehen sich die Fangfaden sogleich schnell zurück, und oft missen sich auch mehrere Sehwimmstücke los; bei starker Irritation contrahirt  ...
Michael Sars, 1846
3
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie: Abteilung A
Histologisch schliesst sich der Fangfaden ziemlich genau der Structur des Stammes an. Die äussere Epitelialschicht verhält sich wie eine zusammenhängende Membran, in welcher unterhalb der Epitelialzellen kurze aber dicht gehäufte ...
Karl Theodor Ernst von Seibold, Albert Kölliker, Ernst Ehlers, 1860
4
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Eallianiriejae, mit kleiner Magenhöhle und "mit Fangfaden. x. Fangfäden mit* feinen Fäden defekt, einfach. a. Körperteile bandartig erweiterten Seiten: (Zorro-n * (Lerne-er) 'ano-ir, najaäio n, ' d. Körper kugelig» oder ehförrnig: 67äinye pileus,  ...
Lorenz Oken, 1829
5
Physiologie des Menschen
An den Wandungen der Blasen und der Fangfaden einiger Quallen nahm man kreisförmige und der Länge nach laufende Muskelfasern wahr. Ziehen sich die Blasen zusammen , so wird die Flüssigkeit in die hohlen Fangfaden getrieben und ...
Friedrich Tiedemann, 1830
6
Grundzüge der Zoologie zum Gebrauche an Universitäten und ...
Die Anhänge des Stammes, deren Canäle und Innenräume mit dem Centralcanal communiciren , sind überall mindestens polypoïde Ernährungsthiere mit Fangfaden und medusoi'den Geschlechtsgemmen. Die Nährthiere , schlechthin ...
Carl Friedrich Wilhelm Claus, 1868
7
System der Acalephen. Eine ausführliche Beschreibung aller ...
Bei Cestum sieht man diese beiden Oeffnungen zu beiden Seiten des Mundes, dagegen Cydajzpe ihre Fangfaden aus den Oeffnungen hinausstreckt, Welche sich 'an dem der Mundöllhung entgegengesetztem Körperende befinden.
Johann Friedrich Eschscholtz, 1829
8
Beobachtungen über Radiaten und Würmer in Nizza
Am Grunde dieses Polypen findet sich der Fangfaden mit einem ganzen Büschel nachrückender Knospen. Dass diese Knospen aber nicht nur, wie Leuckart meint , in Nesselknöpfe, sondern auch in ganze Fangfäden auswachsen, sah ich an ...
Eduard Graeffe, 1858
9
Beiträge zur näheren Kenntniss der Schwimm polypen; ...
Kanal immer excentrisch im Fangfaden, welcher an jenem Theile seiner Oberfläche, dem erstem nahe liegt, dicht mit Nesselzellen bedeckt erscheint. Tentakeln und Fangfäden überzieht ein zartes Flimmerepithel. Wie die Tentakel sind auch ...
Carl Gegenbaur, 1854
10
Die tierischen instinkte und ihr umbau durch erfahrung: eine ...
Wenn die Hilfsspirale fertig ist, wird unter Benutzung derselben der Bau der eigentlichen Fangspirale von der Peripherie zum Zentrum hin angefangen, wobei die Spinne, zurückgehend über die Hilfsspirale, den Fangfaden zwischen den ...
Johan Abraham Bierens de Haan, 1940

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FANGFADEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fangfaden no contexto das seguintes notícias.
1
Wie bauen Spinnen Netze?
Anschließend wird eine andere Art von Faden – ein klebriger Fangfaden – erzeugt und spiralförmig vom äußeren zum inneren Bereich des Netzes gezogen. «WESER-KURIER online, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fangfaden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fangfaden>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z