Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fausthammer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAUSTHAMMER EM ALEMÃO

Fausthammer  [Fa̲u̲sthammer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAUSTHAMMER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fausthammer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAUSTHAMMER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fausthammer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fausthammer no dicionário alemão

martelo grande e pesado, especialmente para trabalho de serralheiro. großer, schwerer Hammer, besonders für Schlosserarbeiten.

Clique para ver a definição original de «Fausthammer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAUSTHAMMER


Abstellkammer
Ạbstellkammer [ˈapʃtɛlkamɐ]
Arbeiterkammer
Ạrbeiterkammer
Besenkammer
Be̲senkammer [ˈbeːzn̩kamɐ]
Brennkammer
Brẹnnkammer
Büroklammer
Büro̲klammer 
Dunkelkammer
Dụnkelkammer [ˈdʊŋkl̩kamɐ]
Goldammer
Gọldammer
Hammer
Hạmmer 
Handelskammer
Hạndelskammer [ˈhandl̩skamɐ]
Handwerkskammer
Hạndwerkskammer [ˈhantvɛrkskamɐ]
Industrie- und Handelskammer
Industri̲e̲- und Hạndelskammer
Jammer
Jạmmer [ˈjamɐ]
Kammer
Kạmmer 
Klammer
Klạmmer 
Niethammer
Ni̲e̲thammer [ˈniːthamɐ]
Rechtsanwaltskammer
Rẹchtsanwaltskammer [ˈrɛçt͜s|anvalt͜skamɐ]
Spammer
Spammer
Speisekammer
Spe̲i̲sekammer 
Windjammer
Wịndjammer
Ärztekammer
Ä̲rztekammer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAUSTHAMMER

Faust
Faustabwehr
Faustball
Fäustchen
faustdick
Fäustel
fausten
Faustfeuerwaffe
faustficken
Faustformel
faustgroß
Fausthandschuh
Fausthantel
Fausthieb
faustisch
Faustkampf
Faustkämpfer
Faustkämpferin
Faustkeil
Faustlage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAUSTHAMMER

Apothekerkammer
Bohrhammer
Eisenhammer
Gejammer
Grabkammer
Grauammer
Haarklammer
Holzhammer
Katzenjammer
Kleiderkammer
Landwirtschaftskammer
Rohrammer
Rumpelkammer
Schatzkammer
Schellhammer
Strafkammer
Vorschlaghammer
Wirtschaftskammer
Wäscheklammer
Zivilkammer

Sinônimos e antônimos de Fausthammer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAUSTHAMMER»

Fausthammer Grammatik wörterbuch fausthammer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches rechtswörterbuch user Erklärung Waffe Werkzeug Ehrenzeichen Belegtext schickt fribotten obergerichts knecht pferde zeno Wörterbucheintrag Adelung Grammatisch kritisches Hochdeutschen Mundart Band Leipzig Interglot translated from german German including definitions related words plur hämmer Hammer mittelmäßiger Schwere welchen Einer Hand führen kann pons sport sich Fäustchen lachen Faustregel etwa gelten Deutschen PONS woxikon faussthammer fauzthammer fuasthammer fautshammer fausthammeer faausthaammer fauusthammer fausthammerr faustthammer ffausthammer Gebrauche deinen vimeo Febr wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten silberne hand community

Tradutor on-line com a tradução de Fausthammer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAUSTHAMMER

Conheça a tradução de Fausthammer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fausthammer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fausthammer» em alemão.

Tradutor português - chinês

Faustenhammer
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Faustenhammer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Faustenhammer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Faustenhammer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Faustenhammer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Faustenhammer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Faustenhammer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Faustenhammer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Faustenhammer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Faustenhammer
190 milhões de falantes

alemão

Fausthammer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Faustenhammer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Faustenhammer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Faustenhammer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Faustenhammer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Faustenhammer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Faustenhammer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Faustenhammer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Faustenhammer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Faustenhammer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Faustenhammer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Faustenhammer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Faustenhammer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Faustenhammer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Faustenhammer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Faustenhammer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fausthammer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAUSTHAMMER»

O termo «Fausthammer» apenas se utiliza e ocupa a posição 189.312 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fausthammer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fausthammer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fausthammer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAUSTHAMMER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fausthammer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fausthammer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fausthammer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAUSTHAMMER»

Descubra o uso de Fausthammer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fausthammer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Kindermörderin: ein Trauerspiel
«K«^--. F. 83. Fausthammer. kommt.) Ischt. er. der. Master. Humbrecht , der Metzjer ? ^umbrecht. I6> meyns. Faustdammer. Do schickt mt der Harr 5ischkol mit der Duse här, er soll amol sehn, ob er sie tennt? Humbrecht. Dich kenn ick zum ...
Heinrich Leopold Wagner, 1776
2
Meine Dramen
–Doch! wie gesagt, daß Sie sich janichtvergreifen! sonst –vielleicht ist auch – FAUSTHAMMER kommt. Ischt Er der Master Humbrecht, der Metzjer? HUMBRECHT. Ich mein's. FAUSTHAMMER. Do schickt mi der Härr Fischkol mit der Duse här, ...
Heinrich Leopold Wagner, 2012
3
Die Namensvetterin: Kriminalroman
Ich bin die Leiterin des Hauses, Regina Fausthammer. Darf ich bitten?« Maria sah einer großen alten Dame insGesicht, dieihr freudigeine Hand entgegenstreckte.Sie war verwirrt. Denn eigentlichhatte Maria Gundula Stamm erwartet.
Sabina Naber, 2014
4
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
9" Der Tiegel, dessen Eiseninhalt jetzt zusammengeschweißt ist, wird mit einer Zange aus dem Feuer genommen und auf dem Steinamboß mit einem Fausthammer aus Stein zu einem rohen Blöckchen geschmiedet. Dieses Blöckchen ...
5
Tugend und Autonomie: die literarische Modellierung der ...
217 Daß es Wagner keinesfalls nur darum ging, die Kindsmordproblematik individuell zu kommentieren, zeigt die Szene im fünften Akt, als Metzger Humbrecht den Fausthammer anklagt, ein fünfjähriges Kind wegen Bettelns zu Tode ...
Martina Schönenborn, 2004
6
Stadt und Handwerk in Mittelalter und früher Neuzeit
Als Beispiel dafür ließe sich der Ubergang vom Fausthammer zum Wasserhammer in der österreichischen Sensenproduktion anführen: Das Ausschmieden der Sensenblätter erfolgte bis ins späte 1 6. Jahrhundert unter dem Fausthammer: ...
Karl Heinrich Kaufhold, Wilfried Reininghaus, 2000
7
Ditmarsische Geschichte
Da liefen sie gleich zu und schlugen "mit aller Gewalt den guten Martyr Christi. Einer "stach ihm mit einem Stoßdegen s.,PanHer Degen ) in "den Hirnschedel. ( Aber) Johann Holm zur Neuem "kirchen schlug ihn mir dem Fausthammer die an,  ...
Johann Adrian Bolten, 1784
8
Junge Kunst
KONREKTOR: Herr Humbrecht, sofern Sie nur einen Funken von Religion haben , so fassen Sie sich. Ich kam nicht hierher, um Augenzeuge eines Verbrechens zu sein. FAUSTHAMMER (kommt) : Seid Ihr der Master Humbrecht, der Metzjer ?
9
Stürmer und Dränger
wie gesagt, daß Sie sich ja nicht vergreifen! sonst — vielleicht ist auch — Fausthammer kommt. Ischt Er der Master Humbrä'cht, der s Metzjer? Humbrecht. Ich mein's. Fausthammer. Do schickt mi der Harr Fischkol mit der Duse hä'r, Er soll ...
August Sauer, Friedrich Maximilian Klinger, Jakob Michael Reinhold Lenz, 1974
10
Sturm und Drang: Gerstenberg, Leisewitz
wie gesagt, daß Sie sich ja nicht vergreifen! sonst — vielleicht ist auch — Fausthammer (kommt,. Ischt Er der Master Humbrächt, der Metzjer? Humbrecht. Ich mein's. Fausthammer. Do schickt mi der Härr Fischkol mit der Duse här, Er soll ämol ...
Karl Freye, 1911

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAUSTHAMMER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fausthammer no contexto das seguintes notícias.
1
Das beste Argument ist die Faust
Besonders skurril war sein auf der Schädeldecke des Gegners platzierter Fausthammer: Das sah genau so aus, wie es die Redensart „Jemanden ungespitzt in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
2
Van der Bellen, der Staatsmann
Sophie Fausthammer flaniert mit einer Freundin aus Lettland durch den Markt. Sie ist 32 und arbeitet als Online-Marketing-Managerin. Dass sie Alexander Van ... «Wiener Zeitung, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fausthammer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fausthammer>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z