Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Febris" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FEBRIS

lateinisch febris.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FEBRIS EM ALEMÃO

Febris  [Fe̲bris] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEBRIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Febris e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEBRIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Febris» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Febris

febre

Fieber

A febre (de vieber alto alemão médio, este fiebar de alto alemão antigo, documentada desde o século 9 e emprestado de febris Latina, na verdade, "Heat", a pirexia da antiga πύρεξ grega (ις), Pyrex (é), "tem febre" de πυρετός grega, pyretós, ​​"febre"; comparar pir, "fogo") é um estado de aumento da temperatura corporal central que ocorre na maioria das vezes como um efeito colateral de defesa contra microorganismos invasores vivos ou outro como substância estranha reconhecida e, raramente, de outra forma causados ​​no contexto de inflamação, trauma ou como um companheiro em alguns tumores. Os processos associados são baseados nas respostas fisiológicas complexas, que incluem um pyrogenvermittelte activamente induzida pelo organismo, controlado e limitado aumento da temperatura do corpo do núcleo é um. Este último surge como resultado de uma mudança de ponto de temperatura no centro de regulação do calor hipotalâmico. A febre é, portanto, um exemplo de uma mudança regulada na homeostase. Das Fieber (aus mittelhochdeutsch vieber, dies von althochdeutsch fiebar, nachweisbar seit dem 9. Jahrhundert und entlehnt aus lateinisch febris, eigentlich „Hitze“; auch die Pyrexie von altgriechisch πύρεξ(ις), pýrex(is), „Fieber haben“, von griechisch πυρετός, pyretós, „Fieber“; vergleiche pyr, „Feuer“) ist ein Zustand erhöhter Körperkerntemperatur, der meistens als Begleiterscheinung der Abwehr gegen eindringende lebende Mikroorganismen oder andere als fremd erkannte Stoffe auftritt, sowie seltener im Rahmen anders verursachter Entzündungsvorgänge, Traumata oder als Begleiterscheinung bei manchen Tumoren vorkommt. Die hiermit verbundenen Vorgänge beruhen auf komplexen physiologischen Reaktionen, zu denen unter anderem eine pyrogenvermittelte, vom Organismus aktiv herbeigeführte, geregelte und begrenzte Erhöhung der Körperkerntemperatur gehört. Letztere entsteht infolge einer Temperatursollwertänderung im hypothalamischen Wärmeregulationszentrum. Fieber ist damit ein Beispiel für eine regulierte Änderung der Homöostase.

definição de Febris no dicionário alemão

Fever. Fieber.
Clique para ver a definição original de «Febris» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEBRIS


Exlibris
Exli̲bris [ɛksˈliːbriːs] 
Hybris
Hy̲bris
Lambris
[lãˈbriː]  , österreichisch: [lam…]
Superexlibris
Superexli̲bris
Supraexlibris
Supraexlibris
Täbris
Tä̲bris

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEBRIS

Fe
Feasibility-Studie
Feature
Featurette
Feber
Febr.
febril
Februar
fec.
fechsen
Fechser
Fechsung
Fechtabstand
Fechtanzug
Fechtausrüstung
Fechtbahn
Fechtboden
Fechtbruder
fechten
Fechter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEBRIS

Angina Pectoris
Apollinaris
Boris
Charis
Doris
Eris
Favoris
Iberis
Iris
Klitoris
Kris
Naris
Osiris
Paris
Sybaris
Tauris
Tigris
Trichuris
Ulnaris
sui generis

Sinônimos e antônimos de Febris no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FEBRIS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Febris» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Febris

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEBRIS»

Febris Fieber Temperatur febris undularis remittens rheumatica intermittens scarlatina undulans recurrens factitia mittelhochdeutsch vieber dies althochdeutsch fiebar nachweisbar seit Jahrhundert entlehnt lateinisch eigentlich „Hitze auch Pyrexie latein wörterbuch frag caesar Formen Latein Wörterbuch krankheit lexikon mimi Thema Krankheit Lexikon Alles schon immer wissen wollten pons Übersetzungen für PONS febrim incidere habere nancisci Achaia Medizin fieber textlog Fieber Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen medizinischen gesundheit pharyngoconjunctivalis Pharyngokonjunktivalfieber mehr puerperalis Wochenbettfieber purulenta septica wiktionary Wiktionary freien

Tradutor on-line com a tradução de Febris em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEBRIS

Conheça a tradução de Febris a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Febris a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Febris» em alemão.

Tradutor português - chinês

发烧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fiebre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fever
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुखार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лихорадка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

febre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্বর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fièvre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

demam
190 milhões de falantes

alemão

Febris
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mriyang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơn sốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காய்ச்சல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ताप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ateş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

febbre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gorączka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лихоманка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

febră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυρετός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koors
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

feber
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feber
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Febris

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEBRIS»

O termo «Febris» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.142 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Febris» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Febris
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Febris».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEBRIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Febris» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Febris» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Febris

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEBRIS»

Descubra o uso de Febris na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Febris e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Buch der Fieber des Isaac Israeli und seine Bedeutung im ...
De medela febris diei que fit ex labore 5. De medicamine febris que fit ex ira 6. De medicamine febris que fit ex tristitia 7. De medicamine febris que fit ex vigiliis 8. De medicamine febris que fit ex apostemate [glandoso] 9. De medicamine ...
Raphaela Veit, 2003
2
Ueber Febris recurrens nach Beobachtungen im Jacobshospital: ...
Die febris recurrens war uns bereits aus den verschiedenen Abhandlungen, die sie seit ihrem ersten Erscheinen zum Thema ihrer Besprechungen gemacht haben, dem Namen und im allgemeinen auch ihren Symptomen nach bekannt.
Richard Gottlob Hesse, 1869
3
Studien über Febris recurrens nach Beobachtungen der ...
JLJie Febris recurrens (Relapsing -fever; fièvre à rechutes; Rückfallsfieber) ist eine Krankheit, die in den nördlichen Ländern meist mit Typhus exanthematicus - Epi- demieen zusammen oder ihnen voraufgehend auftritt. Sie wurde früher mit ...
Oscar Wyss, Carl Ernst Bock, 1869
4
Meningitis cerebro-spinalis epidemica und Typhus oder Febris ...
Gehen wir nun zu den Entstehungsursachen der Febris recurrens über, so finden wir dieselben in ungesunden örtlichen Verhältnissen, bei Misswachs und Theuerung, bei hungernden in Schmutz und Elend, in schlechter Luft oder Kälte  ...
Wilhelm BECKH, 1865
5
Encyklopädie der gesammten Medicin
478 Febris II. 429 Febris alba I. 534 Febris asthenica II. 457 Febris catarrbatis inflammatoria IV. 405 Febris continua II. 452 Febris diaria II. 450 Febris dysenterica V. 381 Febris ephemcra II. 450 Febris ephemera biliosa II. 451 Febris cphemera ...
6
Encyklopaedie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Febris tporadicn, das sporadische Fieber, im Gegensatz des epidemischen, s. Febris. Febris stationaria , das feststehende Fieber, welches an einem Orte oder in irgend einer Gegend beständig bleibt, bis ein anderer Krankheitsgenius auftritt ; ...
Georg Friedrich Most, 1836
7
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Transport 9) Febris catarrhalis biliosa 10) Urticaria . 11) Zoster 12) Krysipelas 13) Delirium tremens 14) Febres puerperales a) Febris puerperalis er) cum atTeclione locali aa) cum peritvnitide bb) cum metritide ß) sine affectione locali b) Febris ...
Carl Christian Schmidt, 1834
8
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Febris. .. .,- Fehri» stationnria , das feststehende Fieber, welches an einem Orte oder in irgend einer Gegend beständig bleibt, bis ein anderer Krault - beitsgenius auftritt; s. Febris und Constitutio. Febris sthenica , das sthenische, entzündliche ...
Georg Friedrich Most, 1836
9
Onomatologia medica completa oder Medicinisches Lexicon, das ...
Febris catsrrinlis benign», ein gclitx* bti d'a^arrfiflnr ; ift tin gelinbeá , |>i^iacë îjietcr , babe» bet Äranfe baá йе« долг bufen mu§, unb ení* fráftet i|l/ Ьоф поф crtraglid), mit »iclerlet) SBeídjtwl^feiten auf bec «ßrufi , in bem £aU unb ...
Johann Peter Eberhard, Albrecht von Haller, 1772
10
Geist der neuesten medicinischen und chirurgischen Schriften ...
eine Quartalsschrift, bearb. von e. Gesellschaft gelehrter und praktischer Ärzte. de , das für die Krankheit und den Kranken passende Kunsttieber zu erregen. Febris asodes : Fe- bris Asthenica: Febris atacta. Bei Gelegenheit dieses von der  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEBRIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Febris no contexto das seguintes notícias.
1
Week End 9-10 luglio: «Pistoia Blues», il Summer Festival» e gli altri ...
Apparizioni al Cimitero degli Inglesi – Sabato 9 luglio alle 20.15 al Cimitero degli Inglesi di Firenze (Piazzale Donatello) «Fuochi fatui – per fretum febris», ... «Firenze Post, jul 16»
2
Schöner schweißen
Und das Fiebern (Mitfiebern) kommt vom lateinischen Wort febris für Hitze. Das Lechzen ist beeinflusst vom mittelhochdeutschen Verb zerlechzen für Sprünge ... «Wiener Zeitung, jul 16»
3
Síndrome de Dravet: Diagnóstico errado pode matar
Esta síndrome manifesta-se no primeiro ano de vida e é frequentemente confundida com convulsões febris. Cerca de 15% das crianças com esta síndrome ... «Notícias ao Minuto, jun 16»
4
Vacinação contra a gripe começa amanhã em pelo menos quatro ...
Em caso de doenças agudas febris moderadas ou graves, a recomendação do Ministério da Saúde é adiar a vacinação até a resolução do quadro. «Jornal do Brasil, abr 16»
5
Źrebię senatora ma związek z odwołaniami szefów stadnin? "Ktoś ...
Poszło o źrebię towarzyszące klaczy Dobrzyńskiego - zmarło po epidemii rodokokozy i wystawienie Febris poza dziesiątką najlepszych klaczy podczas jednej z ... «Dziennik.pl, mar 16»
6
Rui Vitória: «Cinco ou seis jogadores jogaram em estado febril»
Cinco ou seis jogadores estiveram em dificuldades, com estados febris, por exemplo, mas deram resposta muito boa após dois jogos de intensidade muito ... «Record, fev 16»
7
Wat is koorts?
Koorts, ook wel verhoging, febris, of pyrexia, is een normale reactie van het lichaam op een infectie met virussen of bacteriën. Het is een reactie van het lichaam ... «Gezondheidsnet, fev 16»
8
Em adultos ou crianças, febre exige aten ão
Existem também doenças bacterianas, quando as crianças precisam tomar antibiótico. Alguns quadros de febre que dão picos febris mais prolongados podem ... «Folha do Mate, jan 16»
9
Vinil Virtual
Com as mãos do senhor sobre nós/ Dos pés aos quadris, os tambores febris/ A dor que pariu Salvador pariu o samba”. Tem mais… O álbum, que já está todo ... «Correio da Bahia, out 15»
10
A Cultural History of the Fever
According to a 1918 issue of The Classical Weekly, Romans would leave amulets in these structures of febris, hoping to placate the deities who made them sick. «The Atlantic, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Febris [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/febris>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z