Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fensterband" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FENSTERBAND EM ALEMÃO

Fensterband  [Fẹnsterband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FENSTERBAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fensterband e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FENSTERBAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fensterband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fensterband no dicionário alemão

vários em uma linha de banda, como imediatamente adjacentes a janelas estreitas. mehrere in einer Reihe bandartig unmittelbar nebeneinanderliegende schmale Fenster.

Clique para ver a definição original de «Fensterband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FENSTERBAND


Bauernverband
Ba̲u̲ernverband [ˈba͜uɐnfɛɐ̯bant]
Bezirksverband
Bezịrksverband
Bundesverband
Bụndesverband
Coverband
[…bɛnt), englisch: […bænd] 
Dachverband
Dạchverband
Fachverband
Fạchverband [ˈfaxfɛɐ̯bant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gemeindeverband
Geme̲i̲ndeverband [ɡəˈma͜indəfɛɐ̯bant]
Gesamtverband
Gesạmtverband [ɡəˈzamtfɛɐ̯bant]
Halblederband
Hạlblederband
Isolierband
Isoli̲e̲rband [izoˈliːɐ̯bant]
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Ortsverband
Ọrtsverband
Spitzenverband
Spịtzenverband
Sportverband
Spọrtverband [ˈʃpɔrtfɛɐ̯bant]
Verband
Verbạnd 
Weltverband
Wẹltverband
Wohlfahrtsverband
Wo̲hlfahrtsverband
Zentralverband
Zentra̲lverband [t͜sɛnˈtraːlfɛɐ̯bant]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FENSTERBAND

Fenster
Fensterangel
fensterartig
Fensterausschnitt
Fensterbalken
Fensterbank
Fensterbekrönung
Fensterbild
Fensterbogen
Fensterbord
Fensterbrett
Fensterbriefumschlag
Fensterbrüstung
Fensterecke
Fensterflügel
Fensterfront
Fenstergips
Fenstergitter
Fensterglas
Fenstergriff

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FENSTERBAND

Absperrband
Arbeitgeberverband
Berufsverband
Familienverband
Fußballverband
Gaststättenverband
Genossenschaftsverband
Gewerbeverband
Gipsverband
Haarband
Hauptverband
Industrieverband
Interessenverband
Jugendverband
Lederband
Leichtathletikverband
Stifterverband
Uhrband
Wirtschaftsverband
Zweckverband

Sinônimos e antônimos de Fensterband no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FENSTERBAND»

Fensterband Wörterbuch wörterbuch Grammatik fenster türen türarten Unter wird eine additive horizontale Anordnung meist gleichförmiger Fenster verstanden Feststehende Felder können dabei Öffnungsflügeln Duden fensterband bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lochfenster wicona deutschland WICLINE Bauen Renovieren Stil Funktion klassische Anwendung Aluminiumfenstern liegt evangelische kirchengemeinde berkheim südwestliche Kirchenraum farbig gestaltet Herr Senftleben machte sich Arbeit gelang überzeugend für vorgegebene Dict dict kompriband dichtband fugenband quellband Kompriband Dichtband Fugenband Quellband DIBA SCHWARZ Amazon Baumarkt kostenlosen viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS penture hohenstein institute titu Haushalt Medizintextilien Arbeitskleidung Sporttextilien

Tradutor on-line com a tradução de Fensterband em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FENSTERBAND

Conheça a tradução de Fensterband a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fensterband a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fensterband» em alemão.

Tradutor português - chinês

窗口条
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tira ventana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

window strip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खिड़की पट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطاع النافذة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окно полосы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tira janela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উইন্ডো ফালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bande de fenêtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalur tetingkap
190 milhões de falantes

alemão

Fensterband
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウィンドウストリップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

창 스트립
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jendhela Strip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dải cửa sổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜன்னல் துண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विंडो पट्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cam şeridin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

striscia finestra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

listwa okno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вікно смуги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

benzi fereastră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λωρίδα παράθυρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

venster strook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fönsterlist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vindustrimmelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fensterband

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FENSTERBAND»

O termo «Fensterband» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.948 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fensterband» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fensterband
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fensterband».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FENSTERBAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fensterband» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fensterband» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fensterband

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FENSTERBAND»

Descubra o uso de Fensterband na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fensterband e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Siedlung Römerstadt in Frankfurt a. M. von Ernst May
Darin wird ein Gestaltungsbemühen offenbar, das die horizontale Fensterreihe zu einem einheitlichen Fensterband zu verschmelzen und einen vertikalen Anschluß zu betonen beabsichtigt. Ein solches Bemühen erfolgt an diesem Ort ...
Johannes Schleuning, 2000
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Fensterband Fensterschirm 7?9 rhu»; das Geld zum Fenster hinauswerfen, es ganz unnütz »erthun. In engerer Be» dcutung , dasjenige, womit diese Öffnung aus» gefüllt wird, besonders ein einzelner Fensterflügel: das Fenster öffnen, ...
Theodor Heinsius, 1828
3
Lok-Magazin
Farbgebung Bei ihrer Ablieferung hatten die Wagen einen zweifarbigen Wagenkasten, wobei die Brüstung rot und das Fensterband beige lackiert war. Fahrwerke und Untergestelle waren schwarz, die Dächer silberfarben. Eine helle Zierlinie ...
Karl Ernst Maedel, 2008
4
Komplexitätsmangement bei der Baupreisermittlung im ...
Melanie Schleicher. Für Beiesl. ilut:lititttn lil'lF-IIE-tilmi' EÜIIIIILEII: im 115 Pfosten- RiegeI-Konstruktion ä rv'i Attikaabdeckung SII.II'IDI'I113„ .. Jalousiekasten Fensterband .1ilfl “5 1 um. 2.155 m Shrzbih2tll25cm Jalousiekasten Fensterband E Hi: ...
Melanie Schleicher, 2012
5
D–F
_350— ——351—— —352— —353— —354— —355—. Fensterband —~ Fensterglas ziemlich allgemein Fenster, Fdnster, nósn. allgemein Fine-ter, Fintster gebraucht. Dieselben Vokalqualitáten zeigen die Schwestermuudarten: ripuar. hat ...
‎1925
6
Glasbau 2012
KG, Plauen; Variable Sonnenschutzverglasung in Fassade und Fensterband Ein weiteres typisches Beispiel ist die Verglasung des Firmengebäudes von EControlGlas, Plauen (Bild 4-2). Hier ist das dimmbare Sonnenschutzglas sowohl in ...
Bernhard Weller, Silke Tasche, 2012
7
Architektur 3D-Modellierung mit AutoCAD und 3ds Max
... um die exakte Position der Öffnung zu bestimmen Abbildung 6.21 Der fertige Hauptbaukörper mit ausgeschnittener Öffnung und Polygonen für das umlaufende Fensterband Wenn das Modell später noch texturiert werden soll, ist es sinnvoll ...
Tanja Köhler, 2011
8
Ingenieurholzbau nach Eurocode 5: Konstruktion, Berechnung, ...
Sheddächer und Fensterband geneigt (DIN EN 1991-1-3/NA Abschnitt 5.3.4) l Sheddächer und Fensterband lotrecht (DIN EN 1991-1-3/NA Abschnitt 5.3.4) l Tonnendächer (DIN EN 1991-1-3/NA Abschnitt 5.3.5). Die Formbeiwerte 11 , der  ...
Klausjürgen Becker, Karl Rautenstrauch, 2012
9
Der Verkehrsknoten Steglitz
Die Fassade des Versorgungstrakts des ersten Nutzgeschosses hat im Gegensatz zu den darüber liegenden Geschossen kein Fensterband, sondern hat einzig im Nebenraumbereich (als Lager oder Küche genutzt) an der nördlichen Seite ...
Lukas Foljanty, 2011
10
Rheingrund: Norma Tanns zweiter Fall
Auf halbem Weg duckte sie sich und deutete auf das rückwärtige Fensterband mit der zerbrochenen Scheibe. Ehlers nickte stumm, folgte ihrem Beispiel und legte das letzte Stück auf den Knien zurück. Durch Laub und Grasbüschel robbten ...
Susanne Kronenberg, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FENSTERBAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fensterband no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Häuser Modern, cool, zum Wohlfühlen
... Straße aus, fallen zum einen das umlaufende, großzügige Fensterband im Erdgeschoss und zum anderen der geschlossene Dachkörper ohne Überstand auf. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
2
Billy und die 80'000 Elche
Mit einem schmalen Fensterband und tragenden Säulen in V-Form. Der erste Laden war etwas Besonderes. Jetzt ist er es wieder, denn Ikea hat die Mutter ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
3
Vision Mercedes Maybach 6 in Pebble Beach: Ultimativer Luxus auf ...
Das schmale Fensterband verjüngt sich nach hinten in einer Fensterspitze, ... Es zeigen sich das schmale Fensterband und die langgestreckte Motorhaube. «auto motor und sport, ago 16»
4
Mazda3 Skyactiv-G 120 Sports-Line: Flotter Dreier
Dynamische Design-Attribute sind die recht lange Motorhaube und das schmale hintere Fensterband. Die Heckpartie wirkt bullig und zeichnet sich durch einen ... «Motorsport-Total.com, ago 16»
5
Fahrbericht Mazda3 Skyactiv-G 120 Sports-Line: Flotter Dreier
Dynamische Design-Attribute sind die recht lange Motorhaube und das schmale hintere Fensterband. Die Heckpartie wirkt bullig und zeichnet sich durch einen ... «Auto.de, ago 16»
6
Industriebau mit Potenzial zum Klassiker
„Mit dem umlaufenden Fensterband im Erdgeschoss erscheint das Gebäude schwebend leicht und lebt mit seiner beispielhaften Ostfassade aus dem ... «www.bi-medien.de, mai 16»
7
So könnte der nächste Subaru XV aussehen
Geschwungere Linien, schmalere Scheinwerfer und ein schmaleres Fensterband verleihen der Studie eine deutlich dynamischere Ausprägung, während die ... «Auto.de, mar 16»
8
Taufkirchen - 2,4 Millionen Euro fürs Waldbad
Auf der Straßenseite nach Norden soll ein Fensterband entstehen. Im Erdgeschoss befindet sich künftig das Kassenhäuschen, ein neuer Umkleidebereich mit ... «Süddeutsche.de, fev 16»
9
Rewe-Center in Frankfurt Durch und durch nachhaltig
... eingesetzt. Tageslicht, das durch ein 162 Meter langes, umlaufendes Fensterband und 22 Dachlichtkuppeln eindringt, unterstützt die LED-Beleuchtung. «Lebensmittel Zeitung, jan 16»
10
Nachhaltigkeit: Licht und Schatten im Ladenbau
Rewe wagte sich mit seiner 2009 entwickelten Green-Building-Linie auf Neuland: Durch ein 280 Meter langes, umlaufendes Fensterband und 18 Lichtkuppeln ... «handelsjournal, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fensterband [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fensterband>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z