Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fensterbild" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FENSTERBILD EM ALEMÃO

Fensterbild  [Fẹnsterbild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FENSTERBILD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fensterbild e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FENSTERBILD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fensterbild» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fensterbild no dicionário alemão

no painel da janela a ser anexado, imagem decorativa. an der Fensterscheibe zu befestigendes, schmückendes Bild.

Clique para ver a definição original de «Fensterbild» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FENSTERBILD


Altarbild
Alta̲rbild [alˈtaːɐ̯bɪlt]
Architekturbild
Architektu̲rbild [arçitɛkˈtuːɐ̯bɪlt]
Charakterbild
Charạkterbild [kaˈraktɐbɪlt]
Colorbild
Colo̲rbild [koˈloːɐ̯…] 
Computerbild
Computerbild
Götterbild
Gọ̈tterbild
Hörbild
Hö̲rbild
Jammerbild
Jạmmerbild
Kinderbild
Kịnderbild [ˈkɪndɐbɪlt]
Marmorbild
Mạrmorbild [ˈmarmoːɐ̯bɪlt]
Miniaturbild
Miniatu̲rbild
Musterbild
Mụsterbild
Sucherbild
Su̲cherbild
Tierbild
Ti̲e̲rbild [ˈtiːɐ̯bɪlt]
Urbild
U̲rbild
Vaterbild
Va̲terbild [ˈfaːtɐbɪlt]
Vesperbild
Vẹsperbild
Vexierbild
Vexi̲e̲rbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Zerrbild
Zẹrrbild [ˈt͜sɛrbɪlt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FENSTERBILD

Fenster
Fensterangel
fensterartig
Fensterausschnitt
Fensterbalken
Fensterband
Fensterbank
Fensterbekrönung
Fensterbogen
Fensterbord
Fensterbrett
Fensterbriefumschlag
Fensterbrüstung
Fensterecke
Fensterflügel
Fensterfront
Fenstergips
Fenstergitter
Fensterglas
Fenstergriff

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FENSTERBILD

Abbild
Blutbild
Bühnenbild
Erlöserbild
Erscheinungsbild
Farbbild
Geisterbild
Gruppenbild
Hitlerbild
Landschaftsbild
Leitbild
Mutterbild
Profilbild
Renderbild
Schauerbild
Speicherbild
Titelbild
terbild
Vollbild
Weltbild

Sinônimos e antônimos de Fensterbild no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FENSTERBILD»

Fensterbild fensterbild klasse herbst basteln weihnachten grundschule Wörterbuch glas vorlage eule bastelvorlage Fensterbilder fensterdekoration wandtattoo wall Fensterdeko Kinderblütenset Details Liebe Sonne Schlümpfe Hallo Schlumpf schöne fensteraufkleber großer auswahl bilder Wunschtext Frühling Bestellen Gläserner Mensch Blau individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema Rubrik Wohnen Leben mehr einzigartige Produkte Adventskalender bergmoser höller verlag Leuchtende

Tradutor on-line com a tradução de Fensterbild em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FENSTERBILD

Conheça a tradução de Fensterbild a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fensterbild a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fensterbild» em alemão.

Tradutor português - chinês

窗口壁画
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Imagen de ventana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

window Mural
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खिड़की भित्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نافذة جدارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окно Mural
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

janela Mural
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উইন্ডো মুরাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fenêtre murale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tetingkap Mural
190 milhões de falantes

alemão

Fensterbild
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウィンドウ壁画
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

창 벽화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jendhela Mural
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa sổ tranh tường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜன்னல் சுவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विंडो भिंतीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pencere Duvar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Immagini per piastrelle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mural okno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вікно Mural
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fereastră Mural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράθυρο Τοιχογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

venster Muur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fönster vägg-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vindu Mural
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fensterbild

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FENSTERBILD»

O termo «Fensterbild» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.364 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fensterbild» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fensterbild
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fensterbild».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FENSTERBILD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fensterbild» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fensterbild» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fensterbild

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FENSTERBILD»

Descubra o uso de Fensterbild na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fensterbild e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fensterbild zum Weihnachtsevangelium: Betrachtungen eines ...
Es war die Idee von Herbert Martin aus Bad Harzburg, diese Einzelgeschichten so zu visualisieren und zusammenzuordnen, dass daraus der Graphiker Hans-Georg Anniès aus Moritzburg bei Dresden ein Weihnachtsbild gestalten konnte.
Herbert Martin, 2002
2
Ein Schau-Spiel der Malkunst
Fensterbild und >Trompe-l'ceil<: Gemeinsamkeiten und Unterschiede Auf den ersten Blick scheint das Fensterbild eine dem Trompe-l'ceil ähnliche Identität von Bild und Gegenstand aufzuweisen: das Bild als Fenster. Dieser Eindruck entsteht  ...
Stephanie Sonntag, 2006
3
Vom Alltäglichen zum Besonderen: Bilder auf den Punkt gebracht
Fensterbild. Hunde haben Herrchen; Katzen haben Personal. So scheint es auch bei unserem Kater Max zu sein. Wenn er nach draußen möchte, setzt er sich an die Terrassentür und hebt mit seinen Krallen die Fußmatte an, auf der er sich ...
Michael Jordan, 2009
4
Frühlingsbasteleien
Fensterbild - Schmelzender Schneemann 17 Material: Schere, Buntstifte, Klebstoff, dünner Karton und Zwirn. 1 . Klebe oder kopiere die Vorlage auf Karton . 2. Male die Vorlage an und schneide sie aus. Schneide auch die schraffierte Fläche ...
Britta van Hoorn, 2000
5
Architekturen in Zelluloid: der filmische Blick auf den Raum
Dieses klassische Fensterbild zeigt die Rückenfigur als stellvertretenden Betrachter. Die Figur verdeckt die Landschaft und lenkt den Blick damit unweigerlich auf das Unbekannte. der Kadrierung, in der das Fenster zum Bild gemacht wird.
Doris Agotai, 2007
6
Porträt - Landschaft - Interieur: Jan van Eycks ...
Ein innerer Blick ist im Wiener Fensterbild jenseits des Rahmens in der eigentlichen Miniatur veranschaulicht. Eine inhaltliche Übereinstimmung von Text und Bild im Sinne von Illustration ist in der mittelalterlichen Buchmalerei in keiner Weise ...
Christiane Kruse, Felix Thürlemann, 1999
7
Farbiges Gestalten im Kunstunterricht: kreative Ideen für ...
Weihnachtliches Fensterbild Zur Weihnachtszeit hängt man gern Fensterbilder mit einem passenden Motiv an das Fenster. Besonders schön sind Bilder aus Transparentpapier, denn sie erinnern an Kirchenfenster und wirken sehr festlich.
Peter Sommer, 2004
8
Aus Hippocrenes Quell':
Die »Tote Krähe« wie auch das Fensterbild haben eine lange Tradition. Krähe und Rabe, die als intelligenteste aller Vögel gelten und zur selben Familie zählen, sind im Märchen Überbringer des »Wassers des Lebens«, machen also den ...
Kevin E. Kandt, Hermann Vogel von Vogelstein, 2011
9
Oskar Schlemmer.: Der Maler. Der Wandgestalter. Der ...
368 Skizze zu Fensterbild IV 1942 Feder in Tinte auf Konzeptpapier; 24,6 x 20,5 cm Rechts unten Vermerk: Schatten Von der Heydt-Museum Wuppertal, Nachlaß -Konvolut, Inv. Nr. D 3 Studie zu »Wohnraum mit arbeitender Frau« Kat. Nr. 110.
Karin Von Maur, Oskar Schlemmer, 1982
10
Westkunst:
Fensterbild I Öl, Aquarell und Farbstift auf kaschiertem Karton. 31.9 x 18,1 cm ( Siehe Abb. Seite 74) 42 Bügelnde Frau, Fensterbild II Öl über Bleistift auf kaschiertem Karton. 32.3 x 19 cm 43 Wohnraum mit stehender Frau, Fensterbild III Öl über ...
Marcel Baumgartner, Kasper König, László Glózer, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FENSTERBILD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fensterbild no contexto das seguintes notícias.
1
Ferienprogramm: Kinder haben viel Spaß beim Glasgestalter
Görwihl (siri) 13 Kinder im Alter von fünf bis 13 Jahren fanden sich im Atelier des Glasgestalters Wolfgang Fröse ein, um dort Mosaik-Fensterbilder zu gestalten. «SÜDKURIER Online, ago 16»
2
Rheinfelden Warmbach will lauter mitreden
Symbolträchtiges Fensterbild im Alten Rathaus: Auch Warmbach will als Muttergemeinde von Rheinfelden einen eigenen Ausschuss, wie ihn Nollingen schon ... «www.verlagshaus-jaumann.de, jul 16»
3
Bunte Zettel in den Fenstern: New Yorker bekriegen sich mit Post-its
Jemand schnappt sich einen Block mit Post-its und zaubert daraus ein Fensterbild. Doch wie das so unter Kreativen ist: Wenn einer etwas macht, kann der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
4
Die Zukunft des verlorenen Sohns friedlich verhandelt
Die Kirchenpflege möchte das Fensterbild am liebsten aus der Kirche weghaben, was aber die Denkmalpflege verbietet. Versetzen nach rechts ins andere ... «Der Landbote, abr 16»
5
Ist der reuige Seemer Sünder noch aktuell?
Es gebe aber auch jene, sagt die Seemer Kirchenpräsidentin Verena Bula, die nehmen das Fensterbild ganz anders wahr: Es sei wichtig, sich ständig zu ... «Der Landbote, abr 16»
6
Jugendamt möchte Fensterbilder beim TCC entfernen lassen
Die Fensterbilder beim Trebsener Carneval Club (TCC) stoßen wie berichtet auf Ablehnung. Jetzt hat das Jugendamt auf die öffentliche Kritik reagiert. «Leipziger Volkszeitung, fev 16»
7
Zarte Mosaik-Unikate aus zerbrechlichem Glas
Jetzt verkauft er Fensterbilder, Zier-Spiegel, Türeinsätze, maßgefertigte Bordürenfenster, gläserne Raumteiler und Lampenschirme über das Internet. «svz.de, jan 16»
8
Noch wenige Exemplare vom „Gläsernen Herrgott“
Der „Gläserne Herrgott von Bentheim“ ist ein Fensterbild mit einer Abbildung des Wahrzeichens von Bad Bentheim. Zum Stadtjubiläum in diesem Jahr wurde er ... «Grafschafter Nachrichten, nov 15»
9
Ausmalbilder Weihnachten
Nicht zuletzt leisten die Malvorlagen und Fensterbilder Weihnachten auch einen pädagogisch wertvollen Beitrag zur Entwicklung der Kinder, da die ... «freeware.de, nov 15»
10
Solingen: Glaskunst im Glashaus - Ausstellung im Botanischen Garten
Ein Fensterbild, bewusst nicht vollständig mit Glas ausgefüllt. Ein Entschluss mit Folgen. Während man sich anfangs noch mit Tiffany befasste, wollte Ursula ... «Solinger Bote, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fensterbild [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fensterbild>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z