Baixe o aplicativo
educalingo
fertig bekommen

Significado de "fertig bekommen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FERTIG BEKOMMEN EM ALEMÃO

fẹrtig bekommen, fẹrtigbekommen


CATEGORIA GRAMATICAL DE FERTIG BEKOMMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
fertig bekommen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo fertig bekommen em alemão.

O QUE SIGNIFICA FERTIG BEKOMMEN EM ALEMÃO

definição de fertig bekommen no dicionário alemão

O jogador de conclusão finalmente conseguiu o log de sessão pronto.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO FERTIG BEKOMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bekomme fertig
du bekommst fertig
er/sie/es bekommt fertig
wir bekommen fertig
ihr bekommt fertig
sie/Sie bekommen fertig
Präteritum
ich bekam fertig
du bekamst fertig
er/sie/es bekam fertig
wir bekamen fertig
ihr bekamt fertig
sie/Sie bekamen fertig
Futur I
ich werde fertigbekommen
du wirst fertigbekommen
er/sie/es wird fertigbekommen
wir werden fertigbekommen
ihr werdet fertigbekommen
sie/Sie werden fertigbekommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fertigbekommen
du hast fertigbekommen
er/sie/es hat fertigbekommen
wir haben fertigbekommen
ihr habt fertigbekommen
sie/Sie haben fertigbekommen
Plusquamperfekt
ich hatte fertigbekommen
du hattest fertigbekommen
er/sie/es hatte fertigbekommen
wir hatten fertigbekommen
ihr hattet fertigbekommen
sie/Sie hatten fertigbekommen
Futur II
ich werde fertigbekommen haben
du wirst fertigbekommen haben
er/sie/es wird fertigbekommen haben
wir werden fertigbekommen haben
ihr werdet fertigbekommen haben
sie/Sie werden fertigbekommen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bekomme fertig
du bekommest fertig
er/sie/es bekomme fertig
wir bekommen fertig
ihr bekommet fertig
sie/Sie bekommen fertig
Futur I
ich werde fertigbekommen
du werdest fertigbekommen
er/sie/es werde fertigbekommen
wir werden fertigbekommen
ihr werdet fertigbekommen
sie/Sie werden fertigbekommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fertigbekommen
du habest fertigbekommen
er/sie/es habe fertigbekommen
wir haben fertigbekommen
ihr habet fertigbekommen
sie/Sie haben fertigbekommen
Futur II
ich werde fertigbekommen haben
du werdest fertigbekommen haben
er/sie/es werde fertigbekommen haben
wir werden fertigbekommen haben
ihr werdet fertigbekommen haben
sie/Sie werden fertigbekommen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bekäme fertig
du bekämest fertig
er/sie/es bekäme fertig
wir bekämen fertig
ihr bekämet fertig
sie/Sie bekämen fertig
Futur I
ich würde fertigbekommen
du würdest fertigbekommen
er/sie/es würde fertigbekommen
wir würden fertigbekommen
ihr würdet fertigbekommen
sie/Sie würden fertigbekommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte fertigbekommen
du hättest fertigbekommen
er/sie/es hätte fertigbekommen
wir hätten fertigbekommen
ihr hättet fertigbekommen
sie/Sie hätten fertigbekommen
Futur II
ich würde fertigbekommen haben
du würdest fertigbekommen haben
er/sie/es würde fertigbekommen haben
wir würden fertigbekommen haben
ihr würdet fertigbekommen haben
sie/Sie würden fertigbekommen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fertigbekommen
Infinitiv Perfekt
fertigbekommen haben
Partizip Präsens
fertigbekommend
Partizip Perfekt
fertigbekommen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FERTIG BEKOMMEN

Freihandelsabkommen · Nicht-zustande-Kommen · Verkehrsaufkommen · Zustandekommen · abkommen · angenommen · ankommen · aufkommen · ausgenommen · bekommen · einkommen · gekommen · genommen · hinkommen · kommen · nachkommen · vollkommen · vorkommen · willkommen · zukommen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FERTIG BEKOMMEN

fertig · fertig kochen · fertig lesen · fertig machen · fertig werden · Fertigbau · Fertigbauweise · fertigbekommen · Fertigbeton · fertigbringen · fertigen · Fertigerzeugnis · Fertigfabrikat · Fertiggericht · Fertighaus · Fertigkeit · Fertigkleidung · fertigkriegen · fertigmachen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FERTIG BEKOMMEN

Grundeinkommen · abbekommen · auskommen · durchkommen · eingenommen · entkommen · geschwommen · hinbekommen · hinzubekommen · klarkommen · mitbekommen · mitgenommen · mitkommen · reinkommen · streng genommen · unbenommen · verkommen · vorbeikommen · zurechtkommen · zurückbekommen

Sinônimos e antônimos de fertig bekommen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FERTIG BEKOMMEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «fertig bekommen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FERTIG BEKOMMEN»

fertig bekommen · abwickeln · arrangieren · ausführen · bewältigen · bewerkstelligen · bodigen · deichseln · durchführen · durchziehen · einfädeln · erledigen · erreichen · erringen · erwirken · erzielen · fertigbringen · fertigwerden · herbeiführen · hinbekommen · hinbringen · hinkriegen · inszenieren · können · leisten · managen · meistern · organisieren · packen · realisieren · schaffen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Korrekturen · wortliste · fertigbekommen · Unsere · Wortliste · neuen · bietet · Ihnen · eine · vergleichende · Gegenüberstellung · ausgewählter · linguee · Junge · Mütter · haben · viel · Teller · kümmern · Kinderzimmer · kaufen · alle · Zeug · neues · Baby · braucht · Lesen · dieser · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · kostenlosen · Weitere · Übersetzungen · konjugationstabelle · werde · wirst · wird · werden · werdet · Fertigbekommen · bekam · deutsches · verb · Konjugation · Verbs · Dict · dict · konjugation · verben · reverso · Reverso · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · Seiten · füllen · hausarbeiten · blog · Hausarbeiten · schreiben · kann · rasch · Akkordarbeit · wenn · drei · oder · vier · Arbeiten · verfasst · Help · muss · statistik · heute · hans · herber · Betrifft · HELP · Muss · Statistik ·

Tradutor on-line com a tradução de fertig bekommen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FERTIG BEKOMMEN

Conheça a tradução de fertig bekommen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de fertig bekommen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fertig bekommen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

准备
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

prepararse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Finished
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तैयार होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استعد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

приготовиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aprontar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রস্তুত পেতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

se préparer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bersedia
190 milhões de falantes
de

alemão

fertig bekommen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

準備をします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

준비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

njaluk siap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuẩn bị sẵn sàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தயாராகுங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तयार करा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hazırlanmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

preparare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przygotować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

приготуватися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pregateste-te
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τερματίστηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om gereed te wees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

redo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjør deg klar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fertig bekommen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERTIG BEKOMMEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fertig bekommen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «fertig bekommen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre fertig bekommen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FERTIG BEKOMMEN»

Descubra o uso de fertig bekommen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fertig bekommen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die deutsche Rechtschreibung
1 Fersen geld n., nur in der Wendung F. geben: davonlaufen, zu Fuß flüchten fer| tig; fertig sein; einen Bau fertig bekommen oder: fertigbekommen: fertigstellen; aber nur: sie hat es fertigbekommen, dass ... ugs.: zustande gebracht; sie hat die  ...
Michael Müller, 2007
2
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
zuwege bringen; er hat es f., zu gehen, ohne zu zahlen fertig be|kom|men [w] tr., bekam fertig, fertig bekommen; eine Arbeit fertig bekommen: beenden fer|tig|brin| gen tr., brachte fertig, fertiggebracht können; ich habe es nicht fertiggebracht, ihn  ...
Sabine Krome, 2006
3
Römisches Fieber
Und gerade durch Sie! Denn Ihnen traue ich fo etwas zu, folche Heldentat. Peter Paul fagt es auch. .Sie ift fo gefund* fagt Peter Paul, ,fo frifch, fo ftark. Sie könnte es fertig bekommen; fie kann alles fertig bekommen, was Kraft erfordert, und was  ...
Richard Voss, 2013
4
Bilder aus den vier Wänden
»Na, Male, das werde ich wohl auch noch fertig bekommen!« »Is de Meechlichkeit!!!« Male stemmte beide Arme in die Seiten. »Fertig bekommen! Wissen gnä Frau nich vom letztenmal noch, wie der Herr Major sagten: ›Bringt das Zeichs weg, ...
Felicitas Rose, 2012
5
Ausgewählte Werke
Und du haft den Theilungsakt fchon aufgefeßt? fragte meine Mutter. Wann haft du denn das fertig bekommen? *- Ich habe es fertig bekommen . , . . . Uff! Ich habe nicht getrunken nnd nicht gegeffen. - Haft Du ihn felbft gefchrieben? - Wolodka .
Ivan S. Turgenev, 1873
6
Ausgewählte werke: Autorisirte ausgabe ...
Wann hast du denn das fertig bekommen? — Ich habe es fertig bekommen Uff ! Ich habe nicht getrunken und nicht gegessen. Hast Du ihn selbst geschrieben? — Wolodka Uff ! hat mir geholfen. — Und hast Du die Bittschrift schon eingereicht ?
Ivan Sergeevich Turgenev, 1873
7
Novellen (Erweiterte Ausgabe)
»Na, Male, das werde ich wohl auch noch fertig bekommen! « »Is de Meechlichkeit! ! !« Male stemmte beide Arme in die Seiten. »Fertig bekommen! Wissen gnä Frau nich vom letztenmal noch, wie der Herr Major sagten: >Bringt das Zeichs ...
Felicitas Rose, 2012
8
Briefe
Ernst Bloch hat es fertig bekommen zu erklären, er hätte «aus Prinzip» alle Briefe von Walter Benjamin gleich nach Empfang stets vernichtet. Was sagen Sie dazu? Das nenne ich utopische Prinzipien. Wenn Sie mir einen Gefallen tun wollen, ...
Gershom Gerhard Scholem, Itta Shedletzky, Thomas Sparr, 1995
9
Briefwechsel zwischen Goethe und Zelter in den Jahren 1796 ...
fertig bekommen. Nun ist mir eingefallen daß an den offenen Stellen des Gedichts recht viel frisches und heiteres gestellt werden könnte und man endlich damit den Frieden, wenn er da ist, feyern könnte ; allein Du müßtest das alles selber ...
Johann Wolfgang von Goethe, Carl Friedrich Zelter, Friedrich Wilhelm Riemer, 1833
10
Tangram 1B
__ konnten keine Tickets mehr sollte schon gestern fertig bekommen. sein. 7777 „f mussten auch da bleiben. konnte die Ersatzteile erst Bei 7‚7f war eine Party. heute bekommen. waren nicht auf der Party. war krank. wollte nach Essen fahren .
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Sabine Dinsel, 2006

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERTIG BEKOMMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fertig bekommen no contexto das seguintes notícias.
1
Autobahn Dresden-Prag bis Jahresende fertig
80 Kilometer der Strecke in Tschechien sind fertig und in Betrieb. .... werden - weil: Die Deutschen jahrelang die Grenzbrücke nicht fertig bekommen haben. «MDR, abr 16»
2
Aufsichtsrat glaubt an BER-Start 2017
"Wenn wir wirklich den Bau im Sommer fertig bekommen..." Geplant ist, dass der drittgrößte deutsche Flughafen im zweiten Halbjahr 2017 in Betrieb geht. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, fev 16»
3
Engelbert Lütke Daldrup: "Nicht so viel quatschen über den BER ...
Es wird das Jahr sein, in dem der Bau endlich fertig und die technische ... sein, das, was in den letzten Jahren nicht fertig bekommen wurde, zu Ende zu bringen, ... «Tagesspiegel, jan 16»
4
„Avatar 2“: Kinostart-Termin steht endlich
Aber ich betrachte das als nicht so wichtig wie den Umstand, dass wir die drei Filme fertig bekommen.” "Avatar 2": Kinostart-Termin steht endlich. Weiter sagte ... «klatsch-tratsch.de, dez 15»
5
Amazon-Mitarbeiterin - "Mit den Nerven fertig"
Ich bin über Nacht im Büro geblieben und habe alles gerade rechtzeitig vor dem Meeting fertig bekommen. Und dann ging es bei dem Meeting plötzlich gar ... «Süddeutsche.de, ago 15»
6
Nord-Süd-Linie U6 - Licht am Ende des Tunnels
Der neue Tunnel der U-Bahn-Linie U 6 in Mitte ist fast fertig. ... stolz darauf, dass wir diesen Meilenstein pünktlich fertig bekommen“, sagte der Bauingenieur. «Berliner Zeitung, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. fertig bekommen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fertig-bekommen>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT