Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fischchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FISCHCHEN EM ALEMÃO

Fischchen  [Fịschchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FISCHCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fischchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FISCHCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fischchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fischchen

peixes

Fischchen

Os peixes são uma ordem de insetos. Das aproximadamente 470 espécies conhecidas, cinco são comuns na Europa Central. A maioria deles tem sete a quinze milímetros de comprimento, a espécie Stylifera galapagoensis, espalhada nas Ilhas Galápagos, atinge um comprimento total de cerca de 20 milímetros. A Squamatinia algharbica, que vive no sul de Portugal, atinge cerca de 30 milímetros, com as cabeças na cabeça e cerca de 10 centímetros no estômago. Esta espécie é o "maior inseto que vive na Europa". Die Fischchen sind eine Ordnung der Insekten. Von den etwa 470 bekannten Arten sind fünf in Mitteleuropa verbreitet. Die meisten werden sieben bis fünfzehn Millimeter lang, die auf den Galápagos-Inseln verbreitete Art Stylifera galapagoensis erreicht eine Gesamtlänge von etwa 20 Millimetern. Die in südportugiesischen Höhlen lebende Squamatinia algharbica erreicht etwa 30 Millimeter, mit Fühlern am Kopf und Leibesende etwa 10 Zentimeter. Diese Art ist das „größte unter der Erde lebende Insekt Europas“.

definição de Fischchen no dicionário alemão

inseto pequeno e sem asa que tem um corpo de cor pálida coberto com escamas prateadas. kleines, flügelloses Insekt, das einen blass gefärbten, mit silbrigen Schuppen bedeckten Körper hat.
Clique para ver a definição original de «Fischchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FISCHCHEN


Aachen
A̲a̲chen
Bäuschchen
Bä̲u̲schchen
Bürschchen
Bụ̈rschchen
Büschchen
Bụ̈schchen
Fläschchen
Flạ̈schchen
Fröschchen
Frọ̈schchen
Frühchen
Frü̲hchen
Käthchen
Kä̲thchen, Kä̲tchen
Lanzettfischchen
Lanzẹttfischchen
Motschekühchen
Motschekühchen
Nymphchen
Nỵmphchen
Riechfläschchen
Ri̲e̲chfläschchen
Räuschchen
Rä̲u̲schchen
Schuhchen
Schu̲hchen
Schühchen
Schü̲hchen
Silberfischchen
Sịlberfischchen
Telefontischchen
Telefo̲ntischchen
Tischchen
Tịschchen
Täschchen
Tạ̈schchen
Wehwehchen
Wehwe̲hchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FISCHCHEN

Fischbesteck
Fischblase
Fischblasenstil
Fischblut
fischblütig
Fischbraterei
Fischbratküche
Fischbrötchen
Fischbrut
Fischburger
Fischdampfer
Fischdarre
Fischdünger
Fischechse
Fischegel
Fischei
fischeln
fischen
Fischenz
Fischer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FISCHCHEN

München
abbrechen
abweichen
ausgesprochen
besuchen
bisschen
brauchen
buchen
durchsuchen
entsprechen
ermöglichen
erreichen
gleichen
inzwischen
kochen
machen
suchen
vergleichen
versuchen
zwischen

Sinônimos e antônimos de Fischchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FISCHCHEN»

Fischchen fischchen wohnung bekämpfen wörterbuch sind eine Ordnung Insekten etwa bekannten Arten fünf Mitteleuropa verbreitet meisten werden sieben fünfzehn Millimeter lang Silber stadt münster Ungebetene Gäste Familie Lepismatidae Wissenschaftlicher Name Lepisma saccharina Linné Biologie Eier versteckten Stellen wiktionary winziges ging Angel Zygentoma Ordnung Insekten Charakteristische Wortkombinationen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Thysanura Silberfischchen Systematik Überstamm Häutungstiere Ecdysozoa Stamm …Welches insekt ofenfisch fühler denke müsst sein zumindest vorne zwei lange Fühler hinten drei oder auch immer Sagen lämmchen LÄMMCHEN einmal Brüderchen Schwesterchen

Tradutor on-line com a tradução de Fischchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FISCHCHEN

Conheça a tradução de Fischchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fischchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fischchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

鱼类
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peces
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fishes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मछलियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسماك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рыбы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peixes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাছের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poissons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ikan
190 milhões de falantes

alemão

Fischchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魚類
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물고기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iwak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balıklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pesci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ryby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

риби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pesti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψάρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

visse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fiskar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fisker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fischchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FISCHCHEN»

O termo «Fischchen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 90.490 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fischchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fischchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fischchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FISCHCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fischchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fischchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fischchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FISCHCHEN»

Descubra o uso de Fischchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fischchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Über die Galgenlieder Christian Morgensterns
Erhardt wäre der Verunglimpfung bezichtigt worden: Das Fischchen Ein Fischchen einst im Wasser saß und von dem Wasser wurd es naß, das Fischchen. Das Fischchen wollt gern trocken sein, doch hatte es kein Handtuch, nein, das ...
Anthony T. Wilson, 2003
2
Grenzenlose Erlebnisse: Lydia urlaubt
Zum Abschied winkte Max dem kleinen Fischchen nach. Und so schwamm das kleine Fischchen zu Anastasius, dem klugen Tintenfisch. Der wohnte bei den großen Felsen in einer kleinen Höhle. Das kleine Fischchen musste einige Zeit ...
Gudrun Foerster, 2010
3
Lehrbuch der Forstwirtschaft für Waldbau- und ...
Ist das Fischchen zum Ausschlüpfen reif, so zeigt sich in der Schalenhaut des Eies eine Öffnung, durch die sich sofort ein entsprechem der Teil herausdrängt, bis sich das Fischchen nach lebhaften Bewegungen ganz von der Schale befreit  ...
Franz/LorenzHeinrich Eckert, 2013
4
Ornithologisches Centralblatt
Seltener tauchte er unter; wenn er es aber that, so geschah es in raschen Bewegungen und Schwenkungen und dann wurde das etwas grössere Fischchen auf dem Boden mit zwei Schnahelhieben erst behandelt und unmittelbar dar_auf ...
Коллектив авторов
5
Weimarische Blätter
Die Fischchen, die in den Lagunen geschwommen, Mit Hulden hast du sie angenommen; Dein liebes Antlitz, wir haben's gesehn, Nun können wir ^roh von dannen gehn. s. Devisen der Fischchen. Wer im Zeichen der Fische geboren ist, Der ...
Friedrich Peucer, 1834
6
Regensburger Zeitung
Daö eine Fischchen siel auf der Stell« zu Boden, vermuthlich weil daS Wasser zu kalt und der Temxeraturwechsel zu heftig und zu plötzlich war. Seit dieser Zeit liegt daS Fischchen platt auf dem Boden, athmet immer fort, bewegt die ...
7
Lebensweisheit in fabeln für die jugend
Oft setzte er sich am Ufer hin und brockte Semmelkrumen in's Wasser, und da kamen denn die niedlichen Fischchen und ließen stch'S wohlschmecken. Dann rief er ihnen beständig zu: Fischchen, Fischchen, nehmt euch ja in Acht vor ...
Friedrich Hoffman (of Ballenstedt.), 1840
8
Grimms Märchen (Voll Illustriert und biographisch kommentiert)
vom Fenster mit an und ärgerte sich. Weil sie aber Hexenkünste verstand, so verwünschte sie beide, das Brüderchen in einen Fisch und das Schwesterchen in ein Lamm. Da schwamm das Fischchen im Teich hin und her, und war traurig, das ...
Gebrüder Grimm, 2012
9
Fische, Fischerei und Fischzucht in Ost- und Westpreussen
Der ganze Körper der jungen Fischchen ist noch glasartig durchscheinend, am meisten fallen die schwarzen Augen und die halbkugelige oder birniörmige Dotterblase ins Auge. Mit der Шире erltetmt man leicht das am vorderen Rande der ...
Dr. Berthold Benecke, 2013
10
Balladen und Romanzen (Neue Folge)
Mägdlein sitzt an Baches Rand Mit der Angel in der Hand, Will ein Fischchen fangen. Fischchen schwimmt wohl hin und her, Fischchen schwimmt die Kreuz und Over, Laßt sich nicht erlangen. Jagerbursch in grüner Tracht Zieht dahin durch ...
Johann Nepomuk Vogl, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FISCHCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fischchen no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Esslinger Aquarianer: Mit der Prinzessin von Burundi fing alles an
Nach rund drei Wochen, wenn die kleinen Fischchen geschlüpft sind, lässt d as Weibchen ihren Nachwuchs an einer geschützten Stelle wieder heraus. «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
2
So leben die Sicherheitsverwahrten in Freiburg
Im geräumigen Aufenthaltsraum stehen Flachbildfernseher, Couchecke, Hometrainer, Computer und ein Aquarium, in dem sich gelbe Fischchen tummeln, ... «Badische Zeitung, ago 16»
3
Kirche in Wittenberg: Im Angebot: die Taufe
Aber hier entsteht kein weiterer Wohlfühltempel, wo einem, zum Beispiel, Fischchen an den Füßen herumknabbern. Hier geht es um die Taufe. Seit einigen ... «Mitteldeutsche Zeitung, ago 16»
4
Dachau - Nützlicher Räuber
Das sind verschiedenste Fischchen, welche sich an Insekten gütlich tun. Doch schon Sekunden später kann sich diese ruhige Szene ins Gegenteil verkehren: ... «Süddeutsche.de, ago 16»
5
Fürstenfeldbruck - Raubfisch
Eine idyllische Szene an der Amper: Auf der Wasseroberfläche zeichnen sich immer wieder kleine Ringe ab, was auf Fischchen hinweist, die sich an Insekten ... «Süddeutsche.de, ago 16»
6
Kammfischchen – braun gestreifte Silberfischchen?
In Häusern und Wohnungen sind die Fischchen ziemlich unbeliebt, viele ... bittet, Funde von Kammfischchen oder anderen außergewöhnlichen Fischchen mit ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, mai 16»
7
hamsi yapraksarmasi: Sardellen im Weinblatt mit Queller
Weinblätter mit einer Schere halbieren und dann je ein Fischchen in ein halbes Weinblatt wickeln. Kopf und Schwanz dürfen dabei rausschauen. «Web.de, mar 16»
8
14 000 Lachse und Meerforellen ausgesetzt
... gesichtet wurden. Etwa Mitte März werden die letzten Fischchen vom Bruthaus in die Bäche umgesetzt. Dann endet die neunte Brutsaison wieder erfolgreich. «Nordwest-Zeitung, fev 16»
9
Dominikanische Republik: Raus aus der All-Inclusive-Zone
Beim Tauchgang an einem versenkten Wrack wuseln hunderte kleiner Fischchen um uns herum. Angefüttert von Tauchern, nun ja, aber schön anzusehen vor ... «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 16»
10
Degerloch: Träume aus Glas
Ein gläsernes Fischchen als Anhänger war es, das es auch Wochenblatt-Redakteurinnen antun kann, gesehen beim Kunst- und Kunsthandwerkermarkt in der ... «Stuttgarter Wochenblatt, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fischchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fischchen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z