Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Räuschchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÄUSCHCHEN EM ALEMÃO

Räuschchen  [Rä̲u̲schchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÄUSCHCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Räuschchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÄUSCHCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Räuschchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Räuschchen no dicionário alemão

leve intoxicação. leichter Rausch.

Clique para ver a definição original de «Räuschchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RÄUSCHCHEN


Aachen
A̲a̲chen
Bäuschchen
Bä̲u̲schchen
Bürschchen
Bụ̈rschchen
Büschchen
Bụ̈schchen
Fischchen
Fịschchen
Fläschchen
Flạ̈schchen
Fröschchen
Frọ̈schchen
Frühchen
Frü̲hchen
Käthchen
Kä̲thchen, Kä̲tchen
Lanzettfischchen
Lanzẹttfischchen
Motschekühchen
Motschekühchen
Nymphchen
Nỵmphchen
Riechfläschchen
Ri̲e̲chfläschchen
Schuhchen
Schu̲hchen
Schühchen
Schü̲hchen
Silberfischchen
Sịlberfischchen
Telefontischchen
Telefo̲ntischchen
Tischchen
Tịschchen
Täschchen
Tạ̈schchen
Wehwehchen
Wehwe̲hchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RÄUSCHCHEN

Rauputz
Rauraker
Raureif
Rauriker
raus
rausbringen
Rausch
rauscharm
Rauschbeere
Rauschbrand
Rauschebart
rauschen
rauschend
Rauscher
Rauschgelb
Rauschgift
Rauschgiftbekämpfung
Rauschgifthandel
Rauschgifthändler
Rauschgifthändlerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RÄUSCHCHEN

München
abbrechen
abweichen
ausgesprochen
besuchen
bisschen
brauchen
buchen
durchsuchen
entsprechen
ermöglichen
erreichen
gleichen
inzwischen
kochen
machen
suchen
vergleichen
versuchen
zwischen

Sinônimos e antônimos de Räuschchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RÄUSCHCHEN»

Räuschchen wörterbuch räuschchen Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Rausch plur Räusche Diminut Oberd Räuschlein folgenden Zeitworte rauschen abstammendes Hauptwort Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet christoph friedrich bretzner schweizer traualtar bringt braut bräutigam Aphorismus Sprichwort Traualtar Braut Bräutigam Gefahr Deutschen Dict dict academic dictionaries encyclopedias crapŭla sich einen trinken crapulam potare vino onerare obrui obruere ziemlichen multum wörterbuchnetz deutsches jacob kleiner leichter rausch nach reuschgen potiuncula haustus exiguus Stieler müssen fein christlich räuschgen fremdwort Lexikon deutscher zeno Wörterbucheintrag Latein Karl Ernst Georges Kleines lateinisches Handwörterbuch Hannover Leipzig Zitate stichwort zitate sprüche aphorismen schadet manchen

Tradutor on-line com a tradução de Räuschchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÄUSCHCHEN

Conheça a tradução de Räuschchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Räuschchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Räuschchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Räuschchen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Räuschchen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Räuschchen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Räuschchen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Räuschchen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Räuschchen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Räuschchen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Räuschchen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Räuschchen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Räuschchen
190 milhões de falantes

alemão

Räuschchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Räuschchen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Räuschchen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Räuschchen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Räuschchen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Räuschchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Räuschchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Räuschchen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Räuschchen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Räuschchen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Räuschchen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Räuschchen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Räuschchen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Räuschchen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Räuschchen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Räuschchen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Räuschchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÄUSCHCHEN»

O termo «Räuschchen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.064 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Räuschchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Räuschchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Räuschchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÄUSCHCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Räuschchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Räuschchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Räuschchen

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «RÄUSCHCHEN»

Citações e frases célebres com a palavra Räuschchen.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Es schadet bei manchen Untersuchungen nicht, sie erst bei einem Räuschchen durchzudenken und dabei aufzuschreiben.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RÄUSCHCHEN»

Descubra o uso de Räuschchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Räuschchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1791-1800
JTK 1797 3: 84, 88, [<7>:288] ° JTK 1797 4: 261 ° RMS 1797 7: 84 ° TKR1797 22 :79 ° NJS 17991: 183,188, 220 ° NJS 1799 2: 122, 230 ° ATR 1800 l: 310, 367 ° NJS 1800 3: 163,176,181° TKR 1800 25: 28 Räuschchen, Das/ Lsp. ZTK1793 1:  ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter, 2005
2
1781-1790
Räuschchen, Das/ in 4 A. ELB 1786 4: 403 Räuschchen, Das l in 4 A. von Bretzner ELB 1787 5:87, 156 Räuschchen, Das / in 5 A. ELB 1787 6: 59 Räuschchen, Das/ Lsp. ELB 1785 2: 363 ELB 1787 5: 30f. о ELB 1787 6: 315f. Räuschchen ...
De Gruyter, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 1997
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
(s, auch anprällen). Räu«, »äv. : heraus (s, d. Anm. und her 1f). Naüsch, m., -es ; - e ; Räusche ; Räuschchen, lein ; -: 1) rasch auflodernde« (und vergehndeS) Feuer, eig, : (oberd. nach Adelung) Einen R. , «in Räuschchen im Ofen machen.
Daniel Sanders, 1863
4
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
MH., l) Obrd. Räuschchen, ein flüchtige«, aufloderndes Feuer, das nicht lauge dauert; ein Räuschchen in den Ofen machen. Insofern dies geschieht, um die Kälte zu vertreiben, so bilden jener Zustand der flüchtigen Hitze und öie Kälte einen ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
... als auch einen Rausch, j» bezeichnen. Linen Tummel haben, so wohl schwindelig als auch berauscht sc«:, ; wo ^ man im «cherze auch wobl das DiMiiiulivum braucht, sich ,m T.imm«lchen tanken, ein Räuschchen. Nieder,. Tiimc!, Tum- mel.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Die Mundart der Stadt Würzburg
Räuschchen, von Kkbore, haben. Der Berauschte muß gleichsam eingestehen: iwbemus «r»pulam. Seine Saufbrüder können ihn auch verhöhnen: Lsbemus te, haben wir dich einmal (in der Falle.) Die Studenten müssen den Ausdruck ...
Johann Baptist Sartorius, 1862
7
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Mh., I) Obrd. Räuschchen, ein flüchtiges, aufloderndes Feuer, das nicht lange dauert; ein Ränfchchen in den Ofen machen. Insofern dies geschieht, um die Kälte zn vertreiben, so bilden jener Zustand der flüchtigen Hitze und die Kälte einen ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
8
Samt einer Skizze einer Schweizerischen Dialektologie
mit haben ein Räuschchen ttinken ; betipst, halbberauscht (engl. tipsy); Tips, Rausch; Tipsli , Räuschchen. — In Bd. aber Tiff, Tiffli, Rausch, Räuschchen. , Tirgen, dirggen , tirgelen , dirggelen v. u. «. — in den Händen herumziehen , öfters mit ...
Franz Joseph Stalder, 1812
9
Flora: Ein Unterhaltungs-Blatt
Chronik der Augsburger Nationalbühne. (Fortsetzung.x Den g. März, zum Vortheil der Dlle^ Teich mann: «daS Räuschchen,» von Bretzner. Ein alteS gute« Lustspiel, das sich bereits gegen 4o Jahre auf der deutschen Bühne «rhalten, und bis ...
10
Versuch eines schweizerischen Idiotikon: mit etymologischen ...
mit haben — ein Räuschchen trinken ; betipet, halbberauscht (engl. t!p«y)i Iips, Rausch; Tipsli , Räuschchen. — In Bd. aber Tiff, Tiffli, Rausch, Räuschchen. Tirgln, dirggen, tirgeten^ dirggelen v. «ci. u. «. — in den Händen herumziehen, öfters ...
Franz Joseph Stalder, 1812

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÄUSCHCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Räuschchen no contexto das seguintes notícias.
1
Cannabis-Wirkung
Also nach einem glas bier habe ich zumindest ein räuschchen, etwa so wie nach einer tütte. Kommt halt dann darauf an wie viel man rein macht, beim alk wie ... «20 Minuten, mai 15»
2
Ihr Forum - Wie stehen Sie zur Legalisierung von Cannabis?
Soll mir mal ein Gegner der Legalisierung genau erklären, weshalb dies Rechtens sein soll, wenn ich statt Alkohol lieber mit THC mein Räuschchen pflege. «Süddeutsche.de, jan 15»
3
Beliebte Nachtwächterführung durch die Altstadt von Feldkirch
... den Wein und die Frauen. Und der Feldkircher Wein mundete ihm besonders, da er sich erlaubte, sich hier immer wieder mal ein “Räuschchen” anzutrinken. «VOL.AT - Vorarlberg Online, dez 14»
4
Küsschen und Glitzer
Mando Diao spielten ihren einzigen Schweizer Festival-Gig und ich schlummerte friedlich in meinem Zelt ein Räuschchen aus. Fanta 4 hab ich auch verpasst, ... «Schweizer Illustrierte, ago 14»
5
Spitzenriesling aus dem Winninger Uhlen darf sich nun „August ...
Franz Schubert habe sich mit einem Räuschchen getröstet, wenn er kein Liebchen hatte. Wolfgang Amadeus Mozart hat schon als Siebenjähriger bei einem ... «Rhein-Zeitung, ago 13»
6
DFB-Sieg über Kasachstan Neuer, der Party-Killer
Grund genug dazu hatte er. Bis dahin hatte sich die Mannschaft zwar nicht in einen Rausch, aber zumindest in ein Räuschchen gespielt. Zwischen der 20. und ... «Spiegel Online, mar 13»
7
Der Rausch geht ins Auge
Erstens: Olle Kamellen – wir haben in den USA bereits 1980 Schnaps durch die Nase geschnupft, um mit wenig Aufwand ein Räuschchen zu kriegen. Zweitens: ... «Tages-Anzeiger Online, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Räuschchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rauschchen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z