Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Frühchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRÜHCHEN EM ALEMÃO

Frühchen  [Frü̲hchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRÜHCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frühchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRÜHCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Frühchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Frühchen

parto prematuro

Frühgeburt

Um parto prematuro é referido como o nascimento de um bebê antes da conclusão da 37ª Semana de Gravidez. Uma gravidez normal dura 40 semanas. Em bebês prematuros - muitas vezes chamado de "prematuro" - dura menos de 260 dias; calculado a partir do primeiro dia da última menstruação. Eles geralmente pesam menos de 2500 gramas. A primeira pessoa sobrevivente nasceu em 2010 após apenas 21 semanas e cinco dias e pesou 460 g com um tamanho de 26 cm. De acordo com um recente estudo da OMS, um bebê em dez nasceu prematuramente. O número está aumentando em quase todos os países. Este é também o caso das indústrias, que é devido à idade crescente das mães no nascimento. Na Alemanha, a taxa de prevalência é de 9,2 crianças por cem. Cerca de 63.000 crianças nascem todos os anos na Alemanha antes da 37ª Semana da Gravidez. Em 8.000 destes, eles são os bebês prematuros nascidos antes da 30ª semana de gravidez. Os prematuros são sujeitos de neonatologia, um ramo da pediatria. Von einer Frühgeburt spricht man bei der Geburt eines Säuglings vor Vollendung der 37. Schwangerschaftswoche. Eine übliche Schwangerschaft dauert 40 Wochen. Bei frühgeborenen Kindern – oft „Frühchen“ genannt – dauert sie weniger als 260 Tage; gerechnet vom ersten Tag der letzten Menstruation. Sie wiegen in der Regel weniger als 2500 Gramm. Der frühestgeborene überlebende Mensch kam 2010 nach nur 21 Wochen und fünf Tagen zur Welt und wog 460 g bei einer Größe von 26 cm. Laut einer aktuellen Studie der WHO wird eins von zehn Babys weltweit zu früh geboren. Die Zahl ist dabei in nahezu allen Ländern steigend. Dies gilt auch für Industrienationen, was auf das steigende Alter der Mütter bei der Geburt zurückzuführen ist. In Deutschland liegt die Frühgeborenenrate bei 9,2 Kinder pro Hundert. Pro Jahr werden in Deutschland rund 63.000 Kinder vor der 37. Schwangerschaftswoche geboren. Bei 8.000 davon handelt es sich um Frühstgeborene, die vor der 30. Schwangerschaftswoche auf die Welt kommen. Frühgeburten sind Gegenstand der Neonatologie, eines Zweigs der Kinderheilkunde.

definição de Frühchen no dicionário alemão

Recém nascido muito cedo; parto prematuro. Neugeborenes, das zu früh geboren ist; Frühgeburt.
Clique para ver a definição original de «Frühchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRÜHCHEN


Aachen
A̲a̲chen
Bäuschchen
Bä̲u̲schchen
Bürschchen
Bụ̈rschchen
Büschchen
Bụ̈schchen
Fischchen
Fịschchen
Fläschchen
Flạ̈schchen
Fröschchen
Frọ̈schchen
Käthchen
Kä̲thchen, Kä̲tchen
Lanzettfischchen
Lanzẹttfischchen
Motschekühchen
Motschekühchen
Nymphchen
Nỵmphchen
Riechfläschchen
Ri̲e̲chfläschchen
Räuschchen
Rä̲u̲schchen
Schuhchen
Schu̲hchen
Schühchen
Schü̲hchen
Silberfischchen
Sịlberfischchen
Telefontischchen
Telefo̲ntischchen
Tischchen
Tịschchen
Täschchen
Tạ̈schchen
Wehwehchen
Wehwe̲hchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRÜHCHEN

Frühaufsteher
Frühaufsteherin
Frühbeet
Frühbegabung
Frühbehandlung
Frühbirne
Frühblüher
Frühbucher
Frühbucherin
Frühbucherrabatt
frühchristlich
Frühdiagnose
Frühdienst
Frühdruck
Frühdunst
Frühe
Frühehe
Frühentwicklung
früher
Früherkennung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRÜHCHEN

München
abbrechen
abweichen
ausgesprochen
besuchen
bisschen
brauchen
buchen
durchsuchen
entsprechen
ermöglichen
erreichen
gleichen
inzwischen
kochen
machen
suchen
vergleichen
versuchen
zwischen

Sinônimos e antônimos de Frühchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRÜHCHEN»

Frühchen frühchen überlebenschance Wörterbuch forum entwicklung einer Frühgeburt spricht Geburt eines Säuglings Vollendung Schwangerschaftswoche Eine übliche Schwangerschaft dauert Wochen frühgeborenen Kindern „Frühchen genannt weniger Tage gerechnet ersten letzten Menstruation wiegen Regel Willkommen alleine lassen möchten Ihnen unserer Website eine erste Hilfe Hand geben sind Eltern Ärzte Schwestern Pfleger bundesverband frühgeborene kind Dachorganisation Elterninitiativen Fördervereine Frühgeborene kranke Neugeborene informiert über geborene Europas jüngste frühgeburt frieda sich leben März Dass Frieda lebt halten Wunder Monaten Welt Kein anderes Europa überlebt netz selbsthilfegruppe eltern frühgeborener Portal interessierte Berufsgruppen möchte Austausch zwischen erleichtern sowie Informationen Links elternforum babys rund baby Mamis Papis Meinungs Erfahrungsaustausch finden natürlich Spaß haben portal startseite Herzlich einen neuen Anstrich bekommen Selbstverständlich alles mitgenommen forschung sieben monate gramm diese

Tradutor on-line com a tradução de Frühchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRÜHCHEN

Conheça a tradução de Frühchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Frühchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Frühchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

早产儿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los bebés prematuros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Preemies
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

preemies
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Preemies
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Preemies
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preemies
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Preemies
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Preemies
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

preemies
190 milhões de falantes

alemão

Frühchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

未熟児
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조산아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Preemies
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sanh thiếu tháng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Preemies
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Preemies
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Preemies
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prematuri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wcześniaków
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Preemies
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

preemies
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόωρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

preemies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

preemies
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

preemies
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Frühchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRÜHCHEN»

O termo «Frühchen» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.223 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Frühchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Frühchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Frühchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRÜHCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Frühchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Frühchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Frühchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRÜHCHEN»

Descubra o uso de Frühchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Frühchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nach der Geburt: Wochenbett und Rückbildung
Das Team Markovich gab dem Frühchen das soeben Verlorene sofort wieder: Halt, Grenzen, Wärme, Geborgenheit und stimulierende Hautmassage. - dass viele der extrem kleinen Frühgeborenen selbständig atmen können. Wenn sie bei ...
Angela Heller, 2002
2
Die vergessene Trauer der Väter
Frühchen. Meine Frau und ich hatten vor 18 Tagen ein schweres Unglück in unserer kleinen Familie. Unser Sohn Janis verstarb nach nur elf Tagen. Ich möchte heute, am Tag seinerBeerdigung seine kleine Geschichte erzählen. Unser kleiner ...
Melanie Rihm, Dominik Rihm, 2008
3
Briefe an ein viel zu früh geborenes Kind
Geduldig stellten die anwesenden Damen mir mit Worten ihre „Frühchen“ vor. Es gab „Frühchen“, die keine gesundheitlichen Probleme aufwiesen, jedoch kleiner waren als andere Kinder des gleichen Alters (ein guter Grund, die Einschulung ...
Adelheid Bürkle, 2011
4
Unsere Lisa ist ein Frühchen: Das Buch für Geschwisterkinder
Susanne Lutz, zweifache Frühchenmutter und seit Jahren in der Elternarbeit aktiv, hatte die Idee, ein Buch speziell für Geschwisterkinder herauszugeben. Dr. Rolf Vortkamp ist Kinderarzt, Neonatologe und vierfacher Vater.
Rolf Vortkamp, 2013
5
Das Kinder-Gesundheitsbuch: Kinderkrankheiten ganzheitlich ...
Für die wenigen Fälle, in denen die Mutter keine Milch abpumpen kann, gibt es gute Ersatznahrungen oder auch Spendermilch von Frauenmilchban— ken. Gerade Frühchen können mit gespendeter Milch von den Vorteilen der Muttermilch ...
Jan Vagedes, Georg Soldner, 2012
6
Geschwister frühgeborener Kinder: Eine empirische Untersuchung
6.4 6.4.1 6.5 6.6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.5.1 7.5.2 7.5.3 7.6 Geschwisterkinder von Frühchen und Geschwisterkinder von geistigbehinderten Frühchen im Vergleich - im Hinblick auf Aggressivität Ergebnisse aus der Befragung der Geschwister ...
Torben Keuter, 2003
7
Ein Teil Von Mir
Wann. darf,. wann. muss. ein. Frühchen. leben? Als. Daniel 1978 geboren wurde, gab man Kindern unter 1000 Gramm keine oder nur eine ganz geringe Überlebenschance. Heute wetteifern die großen, bekannten Kliniken miteinander , wer ...
Sonja Waltraut Schüle, 2013
8
Leben mit Zwillingen!: Gut durch Trotzalter, Kindergarten ...
Entscheidend für die Beurteilung ist immer der errechnete Entbindungstermin und damit das korrigierte Lebensalter Ihrer Frühchen. So ist sichergestellt, dass von Ihren Kindern nicht mehr verlangt wird, als sie tatsächlich leisten können.
Petra Lersch, Dorothee von Haugwitz, 2012
9
Das große Buch für Babys 1. Jahr
Annette Nolden, Stephan Heinrich Nolte. erschwerten Kontaktaufnahme und zur Frage des Stillens. So können die Eltern das Kleine nicht einfach auf den Arm nehmen, und dem Frühchen fehlt die Kraft zu saugen. Aus medizinischer Sicht gibt ...
Annette Nolden, Stephan Heinrich Nolte, 2013
10
Gynäkologische Psychosomatik und Gynäkopsychiatrie: das ...
Literatur für Patientinnen Garbe W. Das Frühchen-Buch. Stuttgart: Thieme 2002. Lohtrop H. Gute Hoffnung -jähes Ende. München: Kösel 1998. Rinnhofer H. Hoffnung für eine Handvoll Leben - Eltern von Frühgeborenen berichten. Reinbek ...
Anke Rohde, Almut Dorn, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRÜHCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Frühchen no contexto das seguintes notícias.
1
Emilia ist mit 229 Gramm das leichteste Frühchen der Welt
Neun Monate musste das mit 229 Gramm per Kaiserschnitt zur Welt gekommene Frühchen im Marien-Hospital bleiben. Heute wiegt Emilia 3270 Gramm, so viel ... «Derwesten.de, set 16»
2
Kurzschluss auf Entbindungsstation: Frühchen sterben bei ...
In einem staatlichen Krankenhaus in Bagdad bricht ein Feuer aus. Weil es nicht über Brandschutzvorrichtungen verfügt, kommen mindestens zwölf Frühchen in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
3
Krankenschwester nach Frühchen-Tod aus U-Haft entlassen
Fünf Monate nach ihrer Festnahme kommt eine Marburger Frühchen-Krankenschwester wieder auf freien Fuß. Ihr konnte kein Tötungsdelikt nachgewiesen ... «hessenschau.de, jul 16»
4
Totes Frühchen in Köln-Holweide: Klage gegen Arzt erfolgreich
Im Krankenhaus war es entsprechend einer ärztlichen Leitlinie gängige Praxis, Frühchen erst ab der 23. Woche plus einem Tag ärztlich zu versorgen. «Kölner Stadt-Anzeiger, jun 16»
5
Marburg: Krankenschwester soll Frühchen misshandelt haben
Eine Marburger Krankenschwester soll einem Frühchen Betäubungsmittel verabreicht haben. Gibt es weitere Fälle? Die Ermittler haben nun eine Babyleiche ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
6
Drama an Marburger Uni-Krankenhaus | Frühchen mit Narkosemittel ...
Jetzt eine Mitarbeiterin der Uni-Klinik wegen versuchten Totschlags in Untersuchungshaft. Sie soll einem Frühchen unerlaubt Narkosemittel verabreicht haben. «BILD, fev 16»
7
Frühchen: Frieda wurde in der 22. Woche geboren - so geht es ihr ...
Frieda ist Europas jüngstes Frühchen. Sie kam im Jahr 2010 im Klinikum Fulda viel zu früh zur Welt, bereits nach 21 Wochen und fünf Tagen. Eine normale ... «STERN, nov 15»
8
Gefährliche Infektion: Gefährliche Darmkeime auf Frühchen-Station ...
Bei sechs weiteren Frühchen wurde der Keim auf dem Körper nachgewiesen, wie der Leiter der Pädiatrischen Intensivmedizin, Hans Fuchs, am Donnerstag ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 15»
9
65-jährige Vierlingsmutter Annegret R.: Eins der Frühchen wurde ...
... Inkubatoren und die Infusion von Salz und Wasser – all das brauchen die Frühchen zum Überleben. Bei einer Vierlingsschwangerschaft sei eine Frühgeburt ... «tagesspiegel, mai 15»
10
Frühgeburt häufigste Todesursache bei Kleinkindern
Die Sterblichkeit bei Frühgeburten ging dagegen nur um zwei Prozent zurück in diesem Zeitraum. Zudem steigt die Frühchen-Rate im weltweiten Schnitt. «N24, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frühchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fruhchen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z