Baixe o aplicativo
educalingo
Flugweg

Significado de "Flugweg" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FLUGWEG EM ALEMÃO

Flu̲gweg [ˈfluːkveːk]


CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUGWEG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flugweg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUGWEG EM ALEMÃO

definição de Flugweg no dicionário alemão

Direção que uma aeronave, míssil o. Ä. para um destino específico.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLUGWEG

Anflugweg · Ausweg · Fahrradweg · Gartenweg · Hellweg · Holzweg · Luftweg · Panoramaweg · Parkweg · Pilgerweg · Radweg · Sandweg · Seeweg · durchweg · flottweg · hinweg · rundweg · schlichtweg · vorweg · weg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLUGWEG

Flugticket · Flugtouristik · flugtüchtig · flugunfähig · Flugverbindung · Flugverbot · Flugverbotszone · Flugverkehr · Flugwaffe · Flugwesen · Flugwetterdienst · Flugwild · Flugzeit · Flugzettel · Flugzeug · Flugzeugabsturz · Flugzeugabwehr · Flugzeugabwehrkanone · Flugzeugangriff

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLUGWEG

Anfahrtsweg · Bildungsweg · Bremsweg · Dammweg · Fluchtweg · Fußweg · Handelsweg · Herweg · Hohlweg · Königsweg · Lösungsweg · Postweg · Rennweg · Rundwanderweg · Rückweg · Scheideweg · Spitzweg · Transportweg · Umweg · Wanderweg

Sinônimos e antônimos de Flugweg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLUGWEG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Flugweg» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLUGWEG»

Flugweg · Anflug · Flug · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · suchen · flugweg · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · Dict · für · dict · german · German · many · other · translations · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · allemand · moteur · recherche · traductions · françaises · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · Interglot · translated · from · interglot · including · definitions · related · words · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · oceanic · lostpedia · Hauptartikel · Oceanic ·

Tradutor on-line com a tradução de Flugweg em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLUGWEG

Conheça a tradução de Flugweg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Flugweg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flugweg» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

飞行路线
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trayectoria de vuelo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

flight path
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उड़ान पथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسار الرحلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

траектория полета
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trajetória de vôo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফ্লাইট পাথ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trajectoire de vol
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

laluan penerbangan
190 milhões de falantes
de

alemão

Flugweg
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

飛行経路
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비행 경로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

path pesawat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường bay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விமான பாதை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उड्डाण मार्ग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uçuş yörüngesi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

traiettoria di volo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tor lotu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

траєкторія польоту
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

calea de zbor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίχνος πτήσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlugbaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flygbanan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flygebane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flugweg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUGWEG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flugweg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flugweg».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flugweg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLUGWEG»

Descubra o uso de Flugweg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flugweg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recht der Luftsicherheit
Diese Regelung berücksichtigt, dass eine Unterscheidung zwischen nicht krimineller Verletzung des Luftraums oder Abweichung vom vorgeschriebenen Flugweg und einem „RENEGADE“-Fall in diesem Stadium möglicherweise noch nicht ...
Elmar M. Giemulla, Bastian R. Rothe, 2008
2
Untersuchung zu räumlich integrierten Flugführungsanzeigen
Wie bereits in 3.2 angesprochen, verbessert der Flugweg-Prädiktor als Element von perspektivischen Flugweganzeigen die erreichbare Bahnführungsgenauigkeit und senkt die dazu notwendige Steueraktivität des Piloten gegenüber einem ...
Klaus Dobler, 2001
3
Der Spaßpilot: Ein Fliegerleben Als Pilot Bei Der Bundeswehr
Die Augen waren überall, suchten den richtigen Flugweg, hielten Ausschau nach Telefon- und Hochspannungsleitungen, kontrollierten die Instrumente, den Kompass, jedes andere sichtbare Fluggerät war „der Feind“, da blieb kaum noch die ...
Harry Grunewald, 2008
4
Strukturbildung und Simulation Band 2: Die dynamischen ...
Flug/m/s)} * { dt/T.i } Ist auch der simulierte Flugweg x.Sim bekannt, kann damit der Simulations-Fehler (z.B. durch die Integrator-Drift) berechnet werden: x. Fehler = x.Sim – x.Flug Der durch Massenträgheit ermittelte Flugweg ergibt sich in ...
Axel Rossmann, 2014
5
Human Factors Im Cockpit: Praxis Sicheren Handelns Für Piloten
Gelände ansteigend „x1\-” g Höhe Landebahn ohne Neigung, Gelände abfallend tatsächliche Höhe - ‚ ß' Höhenelndruck ‚I II ‚I Soll Flugweg Höheneindruck : "__ ~. . iatsächlic eHöhe Landebahn ansteigend. Gelände ohne Neigung möglicher ...
Joachim Scheiderer, Hans-Joachim Ebermann, 2010
6
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Navigation ...
A) richtig Die Abdrift (DA) bezeichnet den Winkel zwischen der Längsachse des Luftfahrzeuges und dem Flugweg über Grund (Track). Falls der WCA = 0° ist, entspricht der rwK (TC) dem rwSK (TH), womit die Behauptung richtig wäre.
‎2008
7
Angewandte Flugleistung: Eine Einführung in die ...
7.4.3 Lateraler Flugweg Abb. (7.6) zeigt den Flugweg von Stuttgart nach Barcelona. Die atmosphärischen Daten (Windstärke, Windrichtung und Temperatur) beziehen sich auf eine Flughöhe von 35.000 ft (FL 350). Die Windpfeile sind zum ...
Joachim Scheiderer, 2008
8
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Navigation ...
A) richtig Die Abdrift (DA) bezeichnet den Winkel zwischen der Längsachse des Luftfahrzeuges und dem Flugweg über Grund (Track). Falls der WCA = 0° ist, entspricht der rwK (TC) dem rwSK (TH), womit die Behauptung richtig wäre.
Christopher Neuhaus, 2008
9
ArcObjects-Programmierung zur Realisierung einer ...
Zusätzlich zum Flugweg sollen auch die von den Piloten beobachteten Informationen im Zeitablauf präsentiert werden. Dazu wird ebenso wie für den Flugweg ein temporaler Layer erzeugt und klassifiziert. Die Informationen zum Flugverlauf ...
Margit Meisinger, 2005
10
Wutz Handbuch Vakuumtechnik
Die beschleunigten Ionen, die durch ein Gas fliegen, können mit diesem zusammenstoßen und somit verloren gehen, falls die mittlere freie Weglänge der Ionen kleiner ist als der Flugweg von der Ionenquelle zum Detektor. Der Flugweg in ...
Karl Jousten, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUGWEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flugweg no contexto das seguintes notícias.
1
Flug MH370: Rätsel ohne Ende
Identisch sind die beiden Routen, die auf dem Flugsimulator und der auf Basis von rudimentären Satellitendaten berechnete mutmaßliche Flugweg, gleichwohl ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
2
Rettungshubschrauber fast mit Drohne kollidiert
... im kritischen Zustand und musste ins Klinikum Klagenfurt geflogen werden. Der direkte Flugweg führte den Rettungshubschrauber über Kötschach- Mauthen. «Krone.at, ago 16»
3
Optimale Wertschöpfung im System Luftverkehr – der Beitrag der ...
So nutzen Airlines nicht immer den optimalen Flugweg und verursachen dadurch Emissionen. Ein bestehender, nicht modernisierter, Flottenmix führt zwar zu ... «DLR Portal, ago 16»
4
Richtiges Fotowetter über den Alpen
Nach dem Boarding stellte Flugkapitän Peter Koch seine Besatzung vor und gab den geplanten Flugweg bekannt: «Zuerst fliegen wir zu den Berner Oberländer ... «Zürcher Unterländer, ago 16»
5
Pilot Clas punktet im Slalomstil
Sebastian Baier kam bei einem ähnlichen Flugweg auf nur 37,6 km/h und blieb damit unter der Mindestwertung von 40 km/h. Wolfgang Clas brachte es auf ... «Nordbayerischer Kurier, jun 16»
6
Bauverzögerung: Wieder war's die Fledermaus
Die Tiere stehen unter Naturschutz. Ihr Flugweg kreuzt den eigentlich schon fertig geplanten Westring. "Es besteht eine Kollisionsgefahr mit den Fahrzeugen", ... «NDR.de, abr 16»
7
Luftraum E: Segler gefährlich nah an Airbus A320
Der Airbus hätte den Flugweg des Segelflugzeuges hinter diesem und oberhalb gekreuzt. Die Besatzung des Airbus schätzte den Abstand mit 200 bis 300 Fuß ... «Aerosieger, fev 16»
8
Signale verraten den Flugweg: Türkisches Militär legt Radardaten vor
Brennend über dem türkisch-syrischen Grenzgebiet abgestürzt: Eine Maschine vom Typ Suchoi Su-24, Nato-Codename "Fencer" (Archivbild). «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
9
Landwirtschaft im 21. Jahrhundert: Über dem Acker, die Drohne
Und die App rechnet dann automatisch den optimalen Flugweg für die Drohne aus und berücksichtigt dabei auch, dass ich möglichst kurze Wege haben will." ... «WinFuture, nov 15»
10
BFU veröffentlicht Bericht zu Beinahekollision bei Nürnberg
... welches sich im rechten Kurvenflug, vermutlich im Steigflug befand. Nach Einschätzung des Kapitäns hätte der bisherige Flugweg zu einer Kollision geführt. «Aero.de, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flugweg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flugweg>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT