Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Herweg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERWEG EM ALEMÃO

Herweg  [He̲rweg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERWEG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Herweg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERWEG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Herweg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Herweg

Herweg

Herweg é uma aldeia em Hückeswagen, no distrito de Obernberg, no Regierungsbezirk, em Colônia, Renânia do Norte-Vestefália. Herweg ist eine Ortschaft in Hückeswagen im Oberbergischen Kreis im Regierungsbezirk Köln in Nordrhein-Westfalen.

definição de Herweg no dicionário alemão

Por aqui, no caminho. Weg hierher Beispielauf dem Herweg.
Clique para ver a definição original de «Herweg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERWEG


Fahrweg
Fa̲hrweg
Fußgängerweg
Fu̲ßgängerweg [ˈfuːsɡɛŋɐveːk]
Fußgängerüberweg
Fu̲ßgängerüberweg
Hin- und Herweg
Hịn- und He̲rweg
Irrweg
Ịrrweg 
Pilgerweg
Pịlgerweg
Radwanderweg
Ra̲dwanderweg
Rundwanderweg
Rụndwanderweg
Sommerweg
Sọmmerweg [ˈzɔmɐveːk]
Sonderweg
Sọnderweg
Spazierweg
Spazi̲e̲rweg [ʃpaˈt͜siːɐ̯veːk]
Torweg
To̲rweg [ˈtoːɐ̯veːk]
Uferweg
U̲ferweg [ˈuːfɐveːk]
Wanderweg
Wạnderweg 
Wasserweg
Wạsserweg [ˈvasɐveːk]
Weiterweg
We̲i̲terweg
Weitwanderweg
We̲i̲twanderweg
hintereinanderweg
hintereinanderwẹg
vorweg
vorwẹg
Überweg
Ü̲berweg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERWEG

Herwegh
herwerfen
Herwig
herwinken
herwollen
Herz
Herz-Jesu-Bild
Herz-Jesu-Verehrung
Herz-Kreislauf-Erkrankung
Herz-Kreislauf-System
Herz-Lungen-Maschine
Herzaktion
herzallerliebst
Herzallerliebste
Herzallerliebster
Herzanfall
Herzangst
Herzanomalie
Herzass

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERWEG

Ausfahrweg
Ausweg
Fahrradweg
Gartenweg
Hellweg
Holzabfuhrweg
Holzweg
Luftweg
Panoramaweg
Parkweg
Radfahrweg
Radweg
Sandweg
Seeweg
durchweg
flottweg
hinweg
rundweg
schlichtweg
weg

Sinônimos e antônimos de Herweg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERWEG»

Herweg herweg kirkel hemke quakenbrück reisen dülmen eine Ortschaft Hückeswagen Oberbergischen Kreis Regierungsbezirk Köln Nordrhein Westfalen busbetrieb busreisen leverkusen startseite Seit fast Jahren steht Busbetrieb GmbH Leverkusen kurz genannt professioneller verlässlicher Partner für Mobilität Reisebüro gmbh derpart Hier finden Ihre Reise Heizung Lüftung Sanitär Reuterstr eMail info projektmanagement coaching „Es gibt Welt einen einzigen welchem niemand gehen kann außer wohin führt gehe Friedrich Prof fabian

Tradutor on-line com a tradução de Herweg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERWEG

Conheça a tradução de Herweg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Herweg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Herweg» em alemão.

Tradutor português - chinês

Herweg
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Herweg
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Herweg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Herweg
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Herweg
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хервега
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Herweg
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Herweg
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Herweg
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Herweg
190 milhões de falantes

alemão

Herweg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Herweg
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Herweg
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Herweg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Herweg
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Herweg
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Herweg
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Herweg
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Herweg
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Herweg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хервег
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Herweg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Herweg
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Herweg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Herweg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Herweg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Herweg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERWEG»

O termo «Herweg» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.872 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Herweg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Herweg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Herweg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERWEG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Herweg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Herweg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Herweg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERWEG»

Descubra o uso de Herweg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Herweg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wege zur Verbindlichkeit: Studien zum deutschen Roman um 1300
The book seeks to define the position of these five major novels in their historical context from the perspective of hybrid, historicizing, and particularly encyclopedic narrative detail.
Mathias Herweg, 2010
2
Urgeschichte des badischen Landes bis zu Ende des siebenten ...
Wasenweiler 1341. Hertweg, 7«. Oberschaffhausen 1409. 1344. Herweg. 7«. Gichstetten 1409. 1341. ,344. 1371. 1330. 1381. Steinin- weg. altweg. herweg, an dem undern herweg. ze steinweg, an dem undern hereweg. steine weg. alte weg.
Franz Joseph Mone, 1845
3
Die Römer im oberrheinischen Gränzland
Wasenweiler 1341. Hertweg, 7«. Oberschaffhausen 1409. 1344, Herweg. 7l. Gichstetten 1409. 1341. 1344. 1371. 1330. 1361. Steinin- Weg, altweg. herweg, an dem underu herweg, ze steinweg. an dem undern hereweg, steine weg. alte weg.
Franz Joseph Mone, 1845
4
Urgeschichte des badischen Landes: bis zu Ende des siebenten ...
7«. Oberschaffhausen 1409. 1344. Herweg. 71. Eichstetten ,409. 1341. 1344. 1371. 1330. 1361. Steinin- Weg, altweg. Herweg, an dem undern Herweg, ze steinweg, an dem undern hereweg. steine weg. alte weg. 7S. Riegel 1341. Hohstras.
Franz Joseph Mone, 1845
5
Urgeschichte des badischen Landes bis zu Ende des VII ...
83. 84. 85. Wafenweiler 1341. .hertweg. Oberfchaffhaufeu 1409. 1344. Herweg. Eirhfietten 1409. 1341. 1344. 1371. 1339-1361. Steininweg. altweg. herweg. an dem uudern herweg. ze fieinlveg. an dem undern hereweg. fieine weg. alte weg.
Franz Joseph Mone, 1845
6
Raumkonzepte in Verstehensprozessen: Interdisziplinäre ...
Interdisziplinäre Beiträge zu Sprache und Raum Christopher Habel, Michael Herweg, Klaus Rehkämper. ZWISCHEN-BERICHT' Christopher Habel 1. Vorbemerkungen Als generelle Struktur der Bedeutung - lokaler - Präpositionen wird in ...
Christopher Habel, Michael Herweg, Klaus Rehkämper, 1989
7
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
1400. stosset an den kil- chenbrügel und an den Herweg, die salczmatt lit bi dem Herweg. Zinsrodel der Johanniter. Laufen bei Sulzburg. Herweg. 1531. Buggingen. bi der Höchen straße. 1327. Urbar v. S, Blasien v. 1352. f. 25. Dattingen.
8
Vindication der österr. Gesetzgebung und Staatsverwaltung ...
heit zwifchen ihnen und Herweg in jeder, Beziehung. ' (x ...1' K. 119. Daß in , folchen Verhältniffen die H e r w e g ausgefprochenen Befchuldigungen, wenn fie fich auch nicht felbfi widerlegten. doch immer noch fehr im Zweifel erhalten würden.
Johann-Wendelin Herweg, 1830
9
Das Obstruktionsverbot bei der Unternehmenssanierung
Detaillierte Darstellung eines Insolvenzplans und des Insolvenzplanverfahrens; Obstruktionsverbot: Regelungsinhalt- und zweck, Entstehungsgeschichte; Zuwendung eines wirtschaftlichen Wertes: Definition einer Wertzuwendung und Ermittlung ...
Christian Herweg, 2004
10
Kausalität als linguistische Kategorie: Mittel und ...
Herweg verwirft diese Kategorien mit folgender Begründung: »Eine solche Klassifikation ist irreführend und, insofern im Fall von nachdem auch die vollständige Nachzeitigkeit und im Fall von bevor umgekehrt die vollständige Vorzeitigkeit ...
Beda Schmidhauser, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERWEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Herweg no contexto das seguintes notícias.
1
Hückeswagen: Polizei blitzt am Mittwoch auf der B 483 in Herweg
Hückeswagen. In Herweg, im Norden der Schloss-Stadt, darf auf der Bundesstraße 483 Richtung Radevormwald maximal 70 Kilometer pro Stunde gefahren ... «RP ONLINE, ago 16»
2
Hückeswagen: Löschzug Herweg bekommt ein neues Auto
Hückeswagen. Die Feuerwehr-Kameraden des Löschzugs Herweg hatten am Freitagabend allen Grund zur Freude. Denn Bürgermeister Dietmar Persian ... «RP ONLINE, ago 16»
3
Hückeswagen: Drei Tage Party auf dem Herweg
Seit vielen Jahren schon ist das erste Augustwochenende für die Kameraden des Löschzugs Herweg ein fester Termin im Jahreskalender: "Dann findet unser ... «RP ONLINE, ago 16»
4
Radevormwald: Feuerwehrfest - "auf'm Herweg ist's am besten"
Radevormwald. Ihr traditionelles Sommerfest feiert die Löschgruppe Herweg am kommenden Wochenende. Am Freitag, 5. August, heißt es ab 20 Uhr im und ... «RP ONLINE, ago 16»
5
Hückeswagen: Feuerwehrfest - "auf'm Herweg ist's am besten"
Wenn beim Feuerwehrfest in Herweg "Party angesagt" ist, ist die Stimmung - getreu dem Festmotto - bei den Gästen jedes Mal bestens. FOTO: hdö (Archiv). «RP ONLINE, ago 16»
6
Neuer Wohnraum für 70 Flüchtlinge in Kürten
Im Ortsteil Herweg bereitet die Gemeinde eine neue dauerhafte Unterbringungsmöglichkeit für bis zu 70 Flüchtlinge vor. Es handelt sich um Wohnraum in ... «Kölner Stadt-Anzeiger, abr 16»
7
Mißbrauch bei Power for Kids: CDU-Fraktion möchte im ...
Darüber informierte heute die jugendpolitische Sprecherin Susanne Herweg. ANZEIGE Werbung Rohrexperten. „Das Thema bewegt die Öffentlichkeit und viele ... «Schwerin-Lokal, jan 16»
8
Herweg withdraws from Columbus police chief consideration
Herweg confirmed his decision to The Dispatch Thursday morning. He said he officially withdrew from consideration at about 11 a.m. for personal reasons. «The Commercial Dispatch, jan 16»
9
Bürgerschützen Handorf : Herweg und Möllers machen weiter
Der Vorstand der Handorfer Bürgerschützen um die beiden in ihren Ämtern bestätigten Vorsitzenden Bernd Herweg (M.) und Heinrich Möllers (l.) Foto: Jürgen ... «Westfälische Nachrichten, dez 15»
10
Urkunde: Erwin Herweg (95) ist bereits seit 70 Jahren Mitglied der ...
Hückeswagen. HÜCKESWAGEN (büba) Gleich doppelten Grund zum Gratulieren gab es am Montag bei der Kolpingsfamilie. Vorsitzender Stephan Teders und ... «RP ONLINE, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Herweg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/herweg>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z