Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Flugwild" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLUGWILD EM ALEMÃO

Flugwild  Flu̲gwild [ˈfluːkvɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUGWILD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flugwild e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUGWILD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Flugwild» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

aves de caça

Flugwild

O selvagem é selvagem e pertence, por definição, aos animais sujeitos às leis de caça aplicáveis ​​e nomeados por nome. Eles são pássaros. Como é o caso de outros animais que são jogo, caça e / ou o período de amolecimento, incluindo restrições de caça, armas, munições, etc. O fato de que certas aves, que não são caçadas, estão associadas ao veado voador, está relacionado ao fato de que essas aves têm uma temporada de um ano. Desta forma, no entanto, o pássaro recebe o cuidado e a responsabilidade especiais do caçador, que deve satisfazer demandas mais elevadas do que o público em geral. Exemplos proeminentes de tais aves são, Falcão, buzzard, águia de pedra, águia do mar. Flugwild ist Wild und gehört definitionsgemäß zu den Tieren, die den geltenden Jagdgesetzen unterstellt und dort namentlich genannt sind. Gemeint sind Vögel. Wie auch bei anderen Tieren, die Wild sind hat Flugwild Jagd- und/oder Schonzeiten, auch im Gesetz genannte Einschränkungen hinsichtlich Jagdmethode, Waffen, Munition, etc.. Die Tatsache, das bestimmte Vögel, die nicht bejagt werden, dem Flugwild zugeordnet sind, hängt damit zusammen, dass für diese Vögel eine ganzjährige Schonzeit besteht. Dadurch wird aber der Vogel in die besondere Obhut und Verantwortung des Jägers gegeben, die höhere Ansprüche als die Allgemeinheit erfüllen muss. Prominente Beispiele für derartige Vögel sind z. B. Habicht, Bussard, Steinadler, Seeadler.

definição de Flugwild no dicionário alemão

aves de caça. Federwild.
Clique para ver a definição original de «Flugwild» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLUGWILD


Damwild
Dạmwild
Federwild
Fe̲derwild [ˈfeːdɐvɪlt]
Freiwild
Fre̲i̲wild
Gamswild
Gạmswild
Großwild
Gro̲ßwild [ˈɡroːsvɪlt]
Haarwild
Ha̲a̲rwild [ˈhaːɐ̯vɪlt]
Hochwild
Ho̲chwild [ˈhoːxvɪlt]
Jungwild
Jụngwild [ˈjʊŋvɪlt]
Kahlwild
Ka̲hlwild [ˈkaːlvɪlt]
Muffelwild
Mụffelwild
Niederwild
Ni̲e̲derwild [ˈniːdɐvɪlt]
Raubwild
Ra̲u̲bwild [ˈra͜upvɪlt]
Rehwild
Re̲hwild [ˈreːvɪlt]
Rotwild
Ro̲twild [ˈroːtvɪlt]
Schalenwild
Scha̲lenwild [ˈʃaːlənvɪlt]
Schwarzwild
Schwạrzwild [ˈʃvart͜svɪlt]
Steinwild
Ste̲i̲nwild
Wechselwild
Wẹchselwild [ˈvɛksl̩vɪlt]
fuchsteufelswild
fụchste̲u̲felswịld
wild
wịld 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLUGWILD

Flugverbindung
Flugverbot
Flugverbotszone
Flugverkehr
Flugwaffe
Flugweg
Flugwesen
Flugwetterdienst
Flugzeit
Flugzettel
Flugzeug
Flugzeugabsturz
Flugzeugabwehr
Flugzeugabwehrkanone
Flugzeugangriff
Flugzeuganschlag
Flugzeugbau
Flugzeugbesatzung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLUGWILD

Auerwild
Bild
Blutbild
Edelwild
Elchwild
Fallwild
Haarraubwild
Krickelwild
Kriemhild
Leitbild
Nutzwild
Rackelwild
Rothschild
Schalwild
Schild
Standwild
Titelbild
Vollbild
Vorbild
halbwild

Sinônimos e antônimos de Flugwild no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLUGWILD»

Flugwild Grammatik flugwild wörterbuch Wild gehört definitionsgemäß Tieren geltenden Jagdgesetzen unterstellt dort namentlich genannt sind Gemeint Vögel auch anderen Jagd oder Schonzeiten Jagdlexikon interaktive jagdliche nachschlagewerk Jagdschulatlas umfangreiche Lexikon Nachschlagewerk Fachbegriffe interaktiv erweitert kann Bird shooting jagd Shooting Jagd following areas Zululand State Freistaat Thaba Thola Contact more information estonian hunting tours estonia Waldschnepfe Scolopax rusticola Größe Waldschnepfen Dohlen vergleichbar Estland kommen Brutvögel Durchzügler Service welt jagdzeiten jagen

Tradutor on-line com a tradução de Flugwild em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLUGWILD

Conheça a tradução de Flugwild a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Flugwild a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flugwild» em alemão.

Tradutor português - chinês

猎鸟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Las aves de caza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

game Birds
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खेल पक्षी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطيور اللعبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

игра Птица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aves de caça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খেলা পাখি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeu Oiseaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

permainan Burung
190 milhões de falantes

alemão

Flugwild
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

狩猟鳥
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게임 조류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Birds game
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trò chơi Chim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளையாட்டு பறவைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खेळ पक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oyun Kuşlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

selvaggina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ptaki gry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гра Птах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păsări joc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πουλιά παιχνίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spel voëls
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fjädervilt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spillet Birds
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flugwild

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUGWILD»

O termo «Flugwild» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.514 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Flugwild» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flugwild
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flugwild».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLUGWILD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Flugwild» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Flugwild» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flugwild

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLUGWILD»

Descubra o uso de Flugwild na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flugwild e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Jagdbare Flugwild Unserer Heimat
D18 ZÜCUZLZLI] 701x) 881W (M1) NRZ)) / &Od/1 NLLDVVZU) UW) o &70W Zckmppßdlwlm) o Dr. Curt FloerickE DUS jagddaW Flugwild unferEr [Nimmt lzSjtimmungJtadellen und CwZEljcdildErungEn Kicbard Cckftein [Lacdf. j: e i p z i g der ...
Kurt Floericke, 2013
2
Kleine Romane, Erzählungen, Anecdoten und Miscellen
Ein solches Schreiben erging nun such an Flugwild, mit dem er in Iena viel commercirt hatte, und der Inkroyabel erhielt es gerade in ter Zeit, als er auf Rache an Amollen sann. Plötzlich, wie ein Blitz in einen Teich schlägt, daß der Schlamm ...
August von Kotzebue, 1805
3
Die Preussischen Jagdpolizeigesetze
Regelmäßig wird Besitz und Eigentum in engen Ge- hegen nur an größerem Wild, wie Rehen, Hirschen, Dam- und Schwarzwild möglich sein, Flugwild lebt, wenn es nicht geflügelt ist, auch in solchen Einsriedigungen in der natürlichen ...
F. Kunze, H. Kühnemann, 1907
4
Guttentag'sche Sammlung preussischer Gesetze: Textausgabe ...
Auf Eigenjagdbezirken) welche aus dauernd und vollftändig gegen den Einlauf von Wild eingefriedigten Grundflächen gebildet find) ohne dem Erforderniffe der Ziffer 2 Abf. 1 zu entfprechen) darf die Jagd auf Flugwild nur mit Genehmigung ...
5
Sammlung sämtlicher drucksachen des Herrenhauses...
Auf Eigenjagdbezirken, welche aus dauernd und vollständig gegen den Emiauf von Wild eingefriedigten Grundflächen gebildet sind, ohne dem Erfordernis der Ziff. 2 Abs. 1 zu entsprechen, darf die Jagd auf Flugwild nur mit Genehmigung der ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Herrenhaus, 1907
6
Handwörterbuch der Kriminologie
Netze werden zum Fang von Flugwild, Wildgänsen, Wildenten und Rebhühnern verwendet. Die Netzjagd auf Seehunde ist offiziell verboten. d) Wilderei mit Tieren. Eine beliebte Art der Wilderei ist die Jagd auf Wildkaninchen mit Frettchen.
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1979
7
Fischerei-Zeitung
Wer zu diesem Mittel greift, hat zwar einen Eigenjagdbczirk, aber die J.O. verbietet die Ausübung der Jagd auf Flugwild, die an die Genehmigung der Jagdpolizeibehörde gebunden ist. Wird diese Genehmigung erteilt, so muß das erlegte oder ...
8
Stenographische Berichte
Auf Eigenjagdbezirken; welche aus dauericd und vollftändig gegen den Einlauf von Wild eingefriedigten Grundflächen gebildet find; ohne dem Erfordernis der Ziff. 2 Abf. 1 zu entfprechen; darf die Jagd auf Flugwild nur mit Genehmigung der  ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Herrenhaus, 1907
9
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen
Wenn also der Besitzer eines Wildgartens, der nicht die Größe eines Eigenjagdbezirkes hat, wenn er z. B. Flugwild erlegt, wegen Jagdvergehens bestraft werden kann, so entsteht demgegenüber die interessante Frage, was denn nun dem ...
10
Verhandlungen: Stenographische. Berichte über die Verhandlungen
Hierbei bleibt es nun ganz im Zweifel) wie es gehalten werden foll) wenn der Grundbefißer felbft auf feinem Grund und Boden) auf diefen eingefriedeten Grundflämen eigenes Flugwild ausgefeßt (ist) wer foll im Einzelfalle entfcheiden) ob das ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1907

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUGWILD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flugwild no contexto das seguintes notícias.
1
Kulinarischer Streifzug durch die Wildküche
Reichhaltig ist der Rezepte-Tisch in Nierhoffs Buch dagegen mit Flugwild-Gerichten gedeckt, vom Fasan in Calvados über die klassische Ringeltaube und Ente ... «Derwesten.de, ago 16»
2
Kulinarische Highlights für Feinschmecker am Hexenteich
Rotwild, Rehwild, Damwild, Schwarzwild und Flugwild: Am Freitagabend konnten Mendens Feinschmecker die leckere Welt des Wildfleisches kennenlernen. «Derwesten.de, ago 16»
3
Jagd der Hegegemeinschaft Ost
Schwarzwild, Flugwild, Dachs und Fuchs wird zu ihrer letzten Ehre aufgespielt. Die Wildschweine allerdings werden beim abschließenden Treffen am Grillplatz ... «Wiesbadener Kurier, ago 16»
4
Musikalisch auf der Jagd
Nach den Fanfaren "Verblasen der Strecke", "Fuchs tot", "Hase tot", "Flugwild tot" und dem "Jagd vorbei - Halali" kam das Signal "Zum Essen", ehe der ... «Onetz.de, jun 16»
5
Schülern das Wesen der Jagd erläutert
... Soller aus Roßbach kam in den Unterricht und erklärte den Kindern die Unterschiede zwischen Schwarzwild, Rehwild, Rotwild, Raubwild und Flugwild. «Mittelbayerische, jun 16»
6
Schützen - Sportschützen haben viel giftiges Blei im Blut
Deswegen gibt es Richtlinien für den Verzehr von Wild / pro Jahr. PeterR • vor 2 Monate. Unfug, da kaum mehr als Flugwild mit Schrot geschossen werden darf! «Frankfurter Rundschau, jun 16»
7
Fasane sind durch Nahrungsmangel bedroht
Und bei den Jägern ist er ein hoch geschätztes Flugwild. Der Fasan, in Deutschland auch als Jagdfasan, Edelfasan, Ringfasan, Kupferfasan oder Buntfasan ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
8
Unbekannter schießt Zuchttauben an
Jagdexperten zufolge beträgt die Schussdistanz auf Flugwild etwa 30 bis 60 Meter. Auch in diesem Fall müsse der Schütze ungefähr in dieser Entfernung zu der ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
9
Perleberger Jäger erlegten 35 000 Wildschweine
... Beisitzer Uwe Röse die Zahl der erjagten Stücke: Rotwild 252, Damwild 74, Muffelwild 82, Schwarzwild 1546, Rehwild 2414, Hasen 116 und Flugwild 1471. «Märkische Allgemeine Zeitung, mar 16»
10
Schutz vor Jagdgegnern: Warnung vor Facebook
Das Schwarzwild ist seit drei Jahren gleichbleibend und es gibt keine Schäden an landwirtschaftlichen Kulturen. Das Flugwild bleibt weiterhin das Sorgenkind. «NÖN Online, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flugwild [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flugwild>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z