Baixe o aplicativo
educalingo
Fracking

Significado de "Fracking" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FRACKING

englische Kurzform für hydraulic fracturing = hydraulisches Zerbrechen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FRACKING EM ALEMÃO

[ˈfrækɪŋ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRACKING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fracking e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRACKING EM ALEMÃO

Fratura Hidráulica

Fracturação hidráulica ou fracking de curto prazo é um método para produzir rachaduras na rocha do reservatório no subsolo profundo, com o objetivo de que os gases ou líquidos armazenados lá possam fluir de forma mais fácil e confiável para o furo e podem ser recuperados. Durante a fracking, o poço é bombeado através do furo para o subsolo mais profundo, em regra, depois de criar uma profundidade de vários milhares de metros para aumentar a permeabilidade das rochas no horizonte alvo, ou seja, no ponto mais baixo do furo com aditivos químicos e suportes, por exemplo Areia de quartzo. Tipicamente, uma pluralidade de furos horizontais adicionais são feitos na profundidade por perfuração direcional - ao desviar a cabeça de perfuração para a horizontal - para a rocha circundante de modo a aumentar o rendimento. O líquido pressurizado sob uma pressão de tipicamente várias centenas de barras tem a tarefa de produzir, expandir e estabilizar permanentemente rachaduras nas rochas do reservatório.

definição de Fracking no dicionário alemão

dividindo pedras com produtos químicos e alta pressão da água para produzir gás ou óleo.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRACKING

Backtracking · Banking · Blocking · Bodystocking · Carjacking · Checking · Docking · E-Banking · Fistfucking · Forechecking · Hijacking · Necking · Networking · Parking · Ranking · Roadblocking · Smoking · Walking · schocking · shocking

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRACKING

Frachtführer · Frachtführerin · Frachtgeld · Frachtgut · Frachtkahn · Frachtkosten · Frachtraum · Frachtschiff · Frachtsendung · Frachtspesen · Frachtstück · Frachtverkehr · Frachtvertrag · Frack · Frackhemd · Frackhose · Fracksausen · Frackschoß · Frackweste · Frackzwang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRACKING

Benchmarking · Binge-Drinking · Debunking · Dunking · Electronic Banking · Global Banking · Hawking · Homebanking · Mountainbiking · Multitasking · Nanking · Nordic Walking · Peking · Private Banking · Rent-Seeking · Stalking · Starking · Teleworking · Trekking · Wiking

Sinônimos e antônimos de Fracking no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRACKING»

Fracking · Wörterbuch · fracking · bedeutung · deutschland · contra · chemikalien · wiki · youtube · gefahren · durch · gasbohren · vorteile · Hydraulic · Fracturing · oder · kurz · eine · Methode · Erzeugung · Rissen · Reservoirgestein · tiefen · Untergrund · Ziel · erklärt · wirtschafts · news · focus · Febr · Methode · Hydraulic · Fractioning · hydraulisches · Aufbrechen · „ Fracking · wurde · möglich · Ölvorkommen · fördern · spiegel · nachrichten · haben · Amerikaner · eigenen · Land · viel · gefördert · zuvor · anderem · umstrittenen · Produktion · Opec · Gegen · Rechtsänderungen · Erleichterung · sollen · nächste · Woche · Gang · gesetzt · Empört · Euch · wehrt · Frankfurter · Rundschau · eiltempo · wirtschaft · frankfurter · rundschau · Bundeswirtschaftsministerium · macht · Druck · beim · Erdgas · gesetzlichen · Regelungen · für · umstrittene · Technologie · neue · angst · zeit · Stunde · Für · Energiewende · braucht · mehr · billiges · könnte · helfen · Aber · verletzt · Tabu · Erdgasförderung ·

Tradutor on-line com a tradução de Fracking em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRACKING

Conheça a tradução de Fracking a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Fracking a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fracking» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

压裂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fracking
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fracking
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fracking
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التكسير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Fracking
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fracking
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fracking
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fracking
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fracking
190 milhões de falantes
de

alemão

Fracking
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Fracking
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

파쇄
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fracking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fracking
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fracking
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fracking
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Fracking
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fracking
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Fracking
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Fracking
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fracking
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fracking
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fracking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fracking
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fracking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fracking

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRACKING»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fracking
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fracking».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fracking

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRACKING»

Descubra o uso de Fracking na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fracking e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rechtliche Rahmenbedingungen der unkonventionellen ...
sätzlich gegen den Einsatz der Fracking-Technologie auf ihrem Gebiet ausgesprochen.415 In einigen Bundesländern wurde die Durchführung von Zulassungsverfahren im Bereich der unkonventionellen Erdgasförderung mittels Fracking ...
Alexander Roßnagel, Anja Hentschel, Andreas Polzer, 2012
2
Fracking. Hoffnungsträger oder politischer Zielkonflikt?
Dieses wissenschaftliche Gutachten beschäftigt sich mit Fracking im Hinblick auf Wirtschaftlichkeit, Umweltverträglichkeit und Versorgungssicherheit, beleuchtet also das umstrittene Verfahren aus den drei Perspektiven der ...
Ludwig Wegmann, 2014
3
Studie: Fracking: Studie zur Politikberatung
Hydraulic Fracturing (kurz: Fracking) ist eine Maßnahme der Erdgasgewinnung, die es ermöglicht, bisher schwer erreichbare Erdgasvorkommen zu nutzen.
Dennis Trom, 2014
4
Energie
Um den beabsichtigten Fracking-Effekt zu erzielen, werden große Mengen von Frackfluiden über die Tiefenbohrung in die zu destabilisierenden Gesteins— schichten gepresst. Dabei muss der Einpressdruck, im zu frackenden Bereich, größer ...
Bernd Sternal, 2013
5
Energie und Demokratie
Die durch das Fracking verursachten Veränderungen im Gestein erhöhen das Risiko der Entstehung von Erdbeben. Nach Informationen des Arbeitskreises F racking Braunschweiger Land kam es in Niedersachsen zwischen 2008 bis 2012  ...
Dieter Gawora, Lateinamerika-Dokumentationsstelle, 2013
6
Die Zukunft: Sechs Kräfte, die unsere Welt verändern
2022 Inae Oh: »New York Fracking Protest UrgesCuomo to Ban Controversial Drilling«, in: Huffington Post, 22. August2012, http://www.huffingtonpost.com/ 2012/08/22/new-york-fracking-protest-cuomo-photos_n_1822575.html. 2023Charles ...
Al Gore, 2014
7
Zukunft der Regionalplanung in Nordrhein-Westfalen
des Einsatzes umwelttoxischer Chemikalien bei der Anwendung der umstrittenen Fördermethode ,Fracking' zur Aufsuchung und Gewinnung von Erdgas aus unkonventionellen Lagerstätten” (Landesregierung Nordrhein—Westfalen 2012) auf ...
Sabine Baumgart, Thomas Terfrüchte, 2013
8
Energiewende - Zweite Industrielle Revolution Oder Fiasko?
Die Gewinnung von unkonventionellem Öl hat, wie sie beim Gas- Fracking angewendet wird, in den USA gerade eine Renaissance bei der Ölförderung ausgelöst. Nach Experten wird die Abhängigkeit der USA von Öllieferungen aus den ...
Erhard Beppler, 2013
9
Unkonventionelles Erdgas: Auswirkungen auf den globalen ...
Bei jedem weiteren Fracking-Prozess wird mehr Wasser als zuvor benötigt.135 Eine ernsthafte Gefahr stellt die gelegentliche Infiltration des Fracking-Wassers in das viel höher gelegene Grundwasser dar. In der Regel wird die Bohrung bei ...
Julian Deymann, 2014
10
Tödliche Zeiten: Thriller
Wem kannst du noch trauen?
L.U. Ulder, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRACKING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fracking no contexto das seguintes notícias.
1
Erdgasförderung: Bundestag beschließt weitgehendes Fracking ...
Unkonventionelles Fracking, wie es in den USA praktiziert wird, wird verboten. Erlaubt bleiben nur wenige Probebohrungen, die der Zustimmung der ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
2
Bundesländer sollen selbst über Fracking entscheiden
Nach mehr als einem Jahr hat sich die Große Koalition auf ein Fracking-Gesetz geeinigt: Es überlässt die Entscheidung über die umstrittene ... «tagesschau.de, jun 16»
3
Fracking: Warum Niedersachsen die Gasförderung erlaubt
Ein Bundesgesetz zum Fracking lässt immer noch auf sich warten. Die Regierung in Hannover sieht nun keinen anderen Weg als die Technik wieder ... «DIE WELT, jun 16»
4
Fracking in den USA: Gasförderer muss Entschädigung zahlen
Das Wasser aus der Leitung schäumte und stank - zwei Familien verklagten eine Fracking-Firma und gewannen. Das Unternehmen muss ihnen eine ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
5
Fracking: Bundesregierung vertagt Entscheidung
Eigentlich wollte der Bundestag am Freitag über die umstrittene Fördermethode Fracking entscheiden. Doch das Thema wurde nun vertagt, nach der ... «SPIEGEL ONLINE, jun 15»
6
"Verstößt gegen die Verfassung": Gutachter kritisiert Fracking ...
Das Fracking-Gesetz sieht eine externe Kommission vor, die über die großflächige Anwendung der Methode entscheiden soll. Dies sei verfassungswidrig, heißt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 15»
7
Grüne und Linke wettern gegen Fracking
Ursprünglich plante die Umwelministerin ein striktes Verbot der Fracking-Erdgas-Förderung in Deutschland. Auf Druck des Wirtschaftsflügels der Union sollen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 15»
8
Fracking: "Wir brauchen keine neuen fossilen Energiequellen"
Umweltministerin Barbara Hendricks hat ein umstrittenes Gesetz zur Gasförderung eingebracht. Ganz verbieten will sie das Fracking trotz eigener Zweifel nicht. «ZEIT ONLINE, mai 15»
9
Die wichtigsten sieben Fragen zum Fracking-Gesetz
Das Fracking-Gesetz ist Umweltpolitikern nicht restriktiv genug. Heute berät der Bundestag über den Gesetzentwurf. Es geht auch um die 3000-Meter-Grenze. «DIE WELT, mai 15»
10
Fracking: Teile von CDU, SPD und Grünen gegen Gesetz
Dutzende Abgeordnete aus vier Parteien im Bundestag drohen mit einer Ablehnung des geplanten Fracking-Gesetzes. "In dieser Form ist der Gesetzentwurf für ... «SPIEGEL ONLINE, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fracking [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fracking>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT