Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Franziskanermönch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRANZISKANERMÖNCH EM ALEMÃO

Franziskanermönch  [Franziska̲nermönch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRANZISKANERMÖNCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Franziskanermönch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRANZISKANERMÖNCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Franziskanermönch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Franziskanermönch no dicionário alemão

Franciscana. Franziskaner.

Clique para ver a definição original de «Franziskanermönch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRANZISKANERMÖNCH


Bettelmönch
Bẹttelmönch [ˈbɛtl̩mœnç]
Brunch
[brant͜ʃ]  , […nʃ] 
Bullfinch
Bụllfinch [ˈbʊlfɪnt͜ʃ] 
Clinch
[klɪnt͜ʃ]  , [klɪnʃ] 
Dauerclinch
Da̲u̲erclinch […klɪnt͜ʃ), auch: […klɪnʃ]
Dominikanermönch
Dominika̲nermönch
Fench
Fẹnch
Inch
[ɪnt͜ʃ] 
Kapuzinermönch
Kapuzi̲nermönch [kapuˈt͜siːnɐmœnç]
Kartäusermönch
Kartä̲u̲sermönch
Launch
[lɔːnt͜ʃ] 
Lunch
[lanʃ), [lant͜ʃ]  , englisch: [lʌntʃ]
Munch
[mʊŋk] 
Mönch
Mọ̈nch 
Punch
[pant͜ʃ] 
Rabbit-Punch
[ˈrɛbɪtpant͜ʃ] 
Ranch
[rɛnt͜ʃ]  , auch: [raːnt͜ʃ]
Relaunch
[ˈriːlɔːnt͜ʃ]  , [riˈlɔːnt͜ʃ] 
Trench
[trɛntʃ]
manch
mạnch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRANZISKANERMÖNCH

Franzbrötchen
Franze
franzen
Franzer
Franzerin
Fränzi
Franziska
Franziskaner
Franziskanerbruder
Franziskanerin
Franziskanerkloster
Franziskanerorden
franziskanisch
franziskojosephinisch
Franziskus
Franzium
Franzmann
Franzose
französeln
Franzosenbrot

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRANZISKANERMÖNCH

Approach
Beach
March
Pitch
Research
Sandwich
Search
Sketch
Speech
Stretch
Touch
Vergleich
auch
deutsch
euch
sch
scratch
sich
verantwortlich
wirklich

Sinônimos e antônimos de Franziskanermönch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRANZISKANERMÖNCH»

Franziskanermönch wörterbuch Grammatik Wörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Dict franziskanermönch für dict Deutschwörterbuch mediathek beno kehl ehemaliger Video Beno Kehl Bitte aktivieren Javascript Navigationselement nicht verfügbar spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS cordelero monje seráfico linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Songtext witthüser westrupp lyrics Witthüser Westrupp Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos über kloster glaube vaterschaft Juli Zwanzig Jahre lang holte Gebetsglöggli Bruder Benno Bett Heute sein Sohn Jonas drei Jahren Transferschluss bundesliga tiefenentspannt Sept Bundesliga Tiefenentspannt Immobilienmarkt Stellenmarkt Reiseangebote Shop Alles thema bild helles

Tradutor on-line com a tradução de Franziskanermönch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRANZISKANERMÖNCH

Conheça a tradução de Franziskanermönch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Franziskanermönch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Franziskanermönch» em alemão.

Tradutor português - chinês

方济会修士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

franciscano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Franciscan monk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Franciscan भिक्षु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الراهب الفرنسيسكاني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

францисканский монах
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monge franciscano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্রান্সিসকান সন্ন্যাসী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moine franciscain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sami Franciscan
190 milhões de falantes

alemão

Franziskanermönch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フランシスコ会の修道士
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프란체스코 수도사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biksu Fransiskan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tu sĩ dòng Phanxicô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரான்சிஸ்கன் துறவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Franciscan साधू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fransisken keşiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frate francescano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mnich franciszkański
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

францисканський монах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

călugăr franciscan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φραγκισκανός μοναχός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fransiskaanse monnik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

franciscan munk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Franciscan munk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Franziskanermönch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRANZISKANERMÖNCH»

O termo «Franziskanermönch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.497 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Franziskanermönch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Franziskanermönch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Franziskanermönch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRANZISKANERMÖNCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Franziskanermönch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Franziskanermönch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Franziskanermönch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRANZISKANERMÖNCH»

Descubra o uso de Franziskanermönch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Franziskanermönch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Selbst philosophieren: Ein Methodenbuch
Es gibt auch Argumente, die weniger als zwei Prämissen haben: William von Baskerville ist Franziskanermönch. Also: William von Baskerville darf keine Frau heiraten. Aber folgt die Konklusion hier wirklich aus der Prämisse? Sicher, so ...
Gregor Damschen, Dieter Schönecker, 2012
2
Musica: Archiv für wissenschaft, geschichte, aesthetik und ...
187—190. Miletus (Jakobus) ein Franziskanermönch, geb. in Irland. Dell' arte musica. Napoli. 8. (Alatii apud Urban). Canutiis, oder Canutio, auch Canucciis ( Pietro de) ein Minorit, geb. zu Potenza; Regule Florum Musices. Florentinae 1510.
Dominicus Mettenleiter, 1866
3
Neueste Naturgeschichte des Mönchthums: ... : Nebst einigen ...
^i>er Franziskanermönch ist ungehärtet; hat ele nen geschornen Kvpf, mit einem zottichtett, unabgesetzten Haarstreifen bekränzet; nur unterhalb beschuhte Füße; einen halbbedeckten Hinteren ; einen brauntüchenen Rock; eine bewegliche, ...
Ignaz ¬von Born, 1783
4
Ausgewählte Schriften von K.A. Varnhagen von Ense ...
Ein Franziskanermönch. 247 das kanonische Alter habe, so sei sein Fall noch keiner von den schlimmsten; er aber versetzte mit Selbstgefälligkeit, diesem Uebelstande habe er vorgesehen, und das junge Blut in Sicherheit zu Verwandten ...
Karl August Varnhagen von Ense, Ludmilla Assing, 1871
5
Der Teufelstritt: magische Geschichten und Rundgänge zu ...
und überfütterten Putten, da hielt in der Andechser Kirche ein Franziskanermönch mit Namen Jakob Dachauer eine Messe. Zwischen der Liturgie und deren vielen Worten gibt es immer wieder Augenblicke der Stille. Man kann diese Stille ...
Fritz Fenzl, 2007
6
Naturgeschichte des Mönchthums: Mit naturhistorischen ...
Der. Franziskanermönch. (Schokolant). Bart keinen, Kopf geschoren,, mit ungebüscheltem Haarkranz; an den Füßen Sandalen; Hintere halbbe. deckt; Kutte von braunem Tuche; Kapuze beweglich, herzförmig, kurz, mit gerundetem Brust. und ...
Ignaz von Born, 1841
7
Helvetia sancta oder Leben und Wirken der heiligen, seligen ...
Franziskanermönch. in. Luzern. (Thomas. Mggner). theilte. dem. Volke deutfcheYVerfe mit. Jn diefer Zeit wurden durch die Bemühungen der Päpfte. Bifchöfe und Geiftlichen in Bern der St. Vinzenzmünfier. Einleitung. iM.
Laurenz Burgener, 1860
8
Die Entdeckung Amerikas: von Kolumbus bis Alexander von Humboldt
Selbst wenn die Missionserfolge weit hinter den Erwartungen der ersten Ordensbrüder zurückblieben, die in Yukatän an Land gingen, bleibt es doch das Verdienst jener zweiten Missionarsgeneration, welcher der Franziskanermönch ...
Urs Bitterli, 1999
9
Kulturphilosophische und kulturhistorische Schriften
Johannes Pauli (um 1450 - nach 1520) Franziskanermönch geschätzter Prediger , der die von ihm aufgezeichneten Predigten Geilers von Kayserberg als „ Evangelienbuch" herausgab, 1522 in Straßburg Erscheinen seiner viel aufgelegten ...
Gustav Radbruch, Günter Spendel, 2002
10
Das Vermächtnis des Ketzers: Roman
Schließlich entsandte manaus dem römischen Kapitel einen Franziskanermönch, der Savonarolaim Namen des Papstes anwies, den Fehdehandschuh aufzunehmen. Weil der Dominikanerselbst dannnoch hartnäckig schwieg, als Buonvicini ...
Carlo Adolfo Martigli, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRANZISKANERMÖNCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Franziskanermönch no contexto das seguintes notícias.
1
Schon vor Jahrhunderten wurde in China das Schwarzpulver ...
Diesen Erfolg, die Erfindung des Schwarzpulvers, wird auch einem Deutschen zugeschrieben, dem Franziskanermönch Berthold Schwarz. Der soll 1359 in ... «Berliner Morgenpost, set 16»
2
Ein Tandem für die Wasserkunst
Seinen hölzernen Vorgänger baute vor 520 Jahren – 1496 – Franziskanermönch Martin Gregor. Das Bauwerk brannte 1515 ab. Die heutige Form erhielt der ... «sz-online, ago 16»
3
Rückblick Assisi: „Irgendwas war anders“
... eine alte Frau im Rollstuhl und ein Franziskanermönch. Eine großartige Geste, findet der Provinzial der Minderen Brüder von Umbrien, Claudio Durighetto:. «Radio Vatikan, ago 16»
4
Grabeskirche Jerusalem - Renovierung einer Ruine
Dieses Gebäude datiert auf das Jahr 1810, sagt Franziskanermönch Athanasius Macora, als er vor der Ädikula steht. Gestützt wird der Quader von einem ... «Deutschlandfunk, jun 16»
5
Rahmenprogramm zum „Namen der Rose“ Streit entzweit die Mönche
26.04.2016 Von KURT SÄNGER Der Schweizer Franziskanermönch Niklaus Kuster, promovierter Theologe und Dozent unter anderem an der Universität in ... «Bad Vilbeler Neue Presse, abr 16»
6
Geheimnisvolle Stadt in Kolumbien - Rätsel am Rio Magdalena
Im Jahr 1758 machte sich der Franziskanermönch Juan de Santa Gertrudis von seiner Missionsstation im oberen Amazonasgebiet auf den Weg nach Santa Fé ... «Süddeutsche.de, mar 16»
7
Umberto Eco verstorben | „Der Name der Rose” und das Kloster ...
Das Kloster bot die Innenkulisse für die Detektivgeschichte um den Franziskanermönch William von Baskerville (Connery) und seinen Novizen Adson (Christian ... «BILD, fev 16»
8
Gestohlenes Gnadenbild wieder aufgetaucht
Am Freitagabend war den Franziskanermönchen, die sich seit dem 17. Jahrhundert um die Pilgerstätte kümmern, der Diebstahl aufgefallen. Das Gnadenbild ist ... «Westdeutsche Zeitung, fev 16»
9
Gestohlenes Marienbild ist wieder da
Der unbekannte Dieb habe das jahrhundertealte Bild am Samstag in Butterbrotpapier eingewickelt vor der Klosterpforte abgelegt, sagte Franziskanermönch ... «katholisch.de, fev 16»
10
Film-Tipp des Tages: «Der Name der Rose»
Sean Connery als Franziskanermönch und Christian Slater als sein junger Novize werden in einem abgelegenen Kloster Zeugen rätselhafter Mordfälle. «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Franziskanermönch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/franziskanermonch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z