Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fresszettel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRESSZETTEL EM ALEMÃO

Fresszettel  [Frẹsszettel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRESSZETTEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fresszettel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRESSZETTEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fresszettel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fresszettel

Schluckbildchen

Schluckbildchen

Schluckbildchen são pequenos pedaços, nos quais uma imagem de culto é representada e que foram utilizados do século XVIII ao 20. como medicina popular religiosa. O crente mediu as andorinhas como parte do "boticário da casa espiritual" com poderes de cura ignorados, que ele absorveu comendo as notas. Apenas folhetos com o mesmo texto para o mesmo propósito são chamados de ensaios. Schluckbildchen sind kleine Zettel, auf denen ein Kultbild dargestellt ist und die vom 18. bis zum 20. Jahrhundert als religiöse Volksmedizin verwendet wurden. Der Gläubige maß den Schluckbildchen als Bestandteil der „geistlichen Hausapotheke“ übernatürliche Heilkräfte zu, die er durch das Verspeisen der Zettelchen in sich aufnahm. Lediglich mit Text versehene Blättchen für denselben Anwendungszweck nennt man Esszettel.

definição de Fresszettel no dicionário alemão

notas; papel de sucata. Notizzettel; Schmierzettel.
Clique para ver a definição original de «Fresszettel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRESSZETTEL


Beipackzettel
Be̲i̲packzettel
Bettel
Bẹttel
Brettel
Brẹttel
Denkzettel
Dẹnkzettel [ˈdɛŋkt͜sɛtl̩]
Einkaufszettel
E̲i̲nkaufszettel
Flugzettel
Flu̲gzettel [ˈfluːkt͜sɛtl̩]
Handzettel
Hạndzettel [ˈhantt͜sɛtl̩]
Kassenzettel
Kạssenzettel 
Kettel
Kẹttel
Lohnzettel
Lo̲hnzettel [ˈloːnt͜sɛtl̩]
Meldezettel
Mẹldezettel [ˈmɛldət͜sɛtl̩]
Merkzettel
Mẹrkzettel [ˈmɛrkt͜sɛtl̩]
Notizzettel
Noti̲zzettel [noˈtiːt͜st͜sɛtl̩]
Spickzettel
Spịckzettel
Stimmzettel
Stịmmzettel 
Strafzettel
Stra̲fzettel [ˈʃtraːft͜sɛtl̩]
Vettel
[ˈfɛtl̩] 
Wahlzettel
Wa̲hlzettel [ˈvaːlt͜sɛtl̩]
Wunschzettel
Wụnschzettel [ˈvʊnʃt͜sɛtl̩]
Zettel
Zẹttel 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRESSZETTEL

Fresser
Fresserei
Fresserin
Fressfeind
Fressgelage
Fressgier
fressgierig
Fresskorb
Fresslust
Fressnapf
Fresspaket
Fressplatz
Fresssack
Fresssucht
fresssüchtig
Fresstempel
Fresswelle
Fresswerkzeuge
Fresszelle
Fret

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRESSZETTEL

Beichtzettel
Dienstzettel
Entschuldigungszettel
Gebettel
Giftzettel
Klebezettel
Kurszettel
Küchenzettel
Laufzettel
Packzettel
Partezettel
Programmzettel
Reklamezettel
Schmierzettel
Speisezettel
Steuerzettel
Theaterzettel
Tippzettel
Totozettel
Waschzettel

Sinônimos e antônimos de Fresszettel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRESSZETTEL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fresszettel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Fresszettel

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRESSZETTEL»

Fresszettel Einkaufszettel Merkzettel Notizzettel Schmierzettel wörterbuch Grammatik Wörterbuch Schluckbildchen sind kleine Zettel denen Kultbild dargestellt Jahrhundert religiöse Volksmedizin verwendet wurden Gläubige maß Bestandteil Duden fresszettel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mundmische bedeutet Laufbursche Briefkasten gestopfte Speiseplan einer jener Imbissstuben seit einigen Jahren Pilze Boden alemannisch lexikon badische seiten Alle Inhalte Texte Fotos Grafiken dieser Internetseite Region Alemannisch Seite Schmierpapier Merkzettel alle dazugehoerigen sprache weiss zeigt Heiligen Andachtsbilder wovon eines enthaelt Alpenland woxikon fresssszettel freszettel freßzettel fresssettel frezzzettel freesszeetteel frresszettel fresszetel fresszettttel fresszzettel ffresszettel fresszettell phresszettel Dict dict erstellen inspire world forum kann jemand erklären einen rund herum ungleichmäßigen Rändern

Tradutor on-line com a tradução de Fresszettel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRESSZETTEL

Conheça a tradução de Fresszettel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fresszettel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fresszettel» em alemão.

Tradutor português - chinês

饮食清单
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lista de comer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eating list
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाने की सूची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قائمة الطعام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

список питание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lista de comer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাদক তালিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Liste de manger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senarai makan
190 milhões de falantes

alemão

Fresszettel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

食べリスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

먹는 목록
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fresszettel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

danh sách ăn uống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாப்பிடுவது பட்டியலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाणे यादी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeme listesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lista mangiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lista odżywianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

список харчування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lista mănâncă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λίστα διατροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eet lys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

äta lista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spising liste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fresszettel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRESSZETTEL»

O termo «Fresszettel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.675 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fresszettel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fresszettel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fresszettel».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fresszettel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRESSZETTEL»

Descubra o uso de Fresszettel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fresszettel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hochbegabt - behindert - kaputt integriert: Über das wahre ...
Auf einem Fresszettel schrieben sie schnell vier oder fünf Sätze auf, unter anderem, dass ich das Verhalten des Personals nicht infrage stellen dürfe. Es war irgendwie ziemlich lächerlich, aber mein Vater tippte zu Hause alles ab, druckte die ...
A. Rudolfson, 2012
2
Wörterbuch Deutsch - Chinesisch - Englisch Niveau A1: ...
Partizip von: noscere = kennenlernen, erkennen Notizzettel, Plural: – die Zettel Zettel mit, für Notizen Einkaufszettel, Merkzettel, Schmierzettel; salopp: Fresszettel Nudel, Plural: - n die Nudeln 1. Teigware von verschiedenartiger Form, die vor ...
Marlene Milena Abdel Aziz
3
Essay oder Stirb
Also verlas ich, was auf meinem kleinen Fresszettel vermerkt war. „Hallo. Ein kleines Statement. (Räusper) In letzter Zeit ist mir aufgefallen, dass wir in unserer Abteilung immer mehr Arbeiten hinzubekommen, allerdings ohne Vorgaben, ohne ...
Frank Nihil, 2014
4
Macht in der Deutschschweizer Literatur
Mutter, die der Prüfungskommission ein besonders ausgefallenes Strudelrezept aufgetischt hat, weil sie das Wort Sudel nicht gekannt hat, das schweizerische Wort für Fresszettel, die Beamten, die ihr angeboten haben, sie könne sich auf ...
Gonçalo Vilas-Boas, Maria Teresa Martins de Oliveira, 2012
5
Arbeitsprozessintegriertes Lernen
Der Kunde: „Der eine macht ein paar Fresszettel und der andere kommt und präsentiert sich super. Das habe ich als Kunde auch als Entscheidungskriterium vorneweg empfunden. Derjenige, der sich in solcher Form präsentiert hat, muss ich ...
Matthias Rohs
6
Heiß im Einsatz GLÜCKLICH: Aus: THARA Teil III - "Für immer ...
Ich hasste solch einen Fresszettel und beherrschte mich mühsam, Carl dafür anzupfeifen. Nach dem Einsatz war ich verpflichtet, das Erstfax und dar- auf sämtliche folgenden Informationen in Papierform dem Bericht hinzuzufügen, den ich mir ...
Bianca Oesterle, 2014
7
Kummer und Sorgen
Lilli grinstund zieht einen Fresszettel aus ihrer Hosentasche. „Ich glaube, das hat er total vergessenoder verdrängt. Der wusste nicht, dassich den aufgehoben habe.“ Mir kommen leichte Zweifel, obdas in Ordnung ist, einfach einen Blick drauf ...
Mona Frank, 2013
8
Der Tod turnt mit
Muss ich mal sehen, wie viele dieser Fresszettel ich noch habe. Von dem Moment an, in dem ich Hildegard für die Urheberin hielt, habe ich das Geschmier , ehrlich gesagt, nicht mehr ernst genommen. Ablage P. Na, jedenfalls danke ich dir, ...
Jahna L. Friedrich, 2013
9
Tanz der Sonnenkringel: Sylvie's 3-Minuten-Geschichten
In solchen Augenblicken kommen die Fresszettel zum Zug, auf denen in Stichworten festgehalten wird, was ich demnächst in die Tat umsetzen will. Diese Zettelwirtschaft ist noch ein Souvenir aus meiner Schulzeit und geht auf die Kappe der ...
Sylvie Denier, 2008
10
Gott gibt keine Zeichen ... oder?: eine ...
... ich angeschlossen an einer Blutverdünnungsmaschine, prima kann höchstens eine Gehirnblutung bekommen, gut, ihr hochgepriesener Kathetersetzapparat zur Lebensrettung ist kaputt und ich soll jetzt diesen Fresszettel unterschreiben, ...
Wolfgang Luttermann, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRESSZETTEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fresszettel no contexto das seguintes notícias.
1
Der Sonnenkönig von Oetz
„Auf einem Fresszettel notierte ich geschätzte Kosten für Material und einen Zeitplan. Damit ging ich zur Bank“, lacht Andreas. „Anfangs hatten viele große ... «Tiroler Tageszeitung Online, ago 16»
2
Auf heißem Pflaster
"Meine Ideen kommen mir immer spontan, deshalb habe ich auch immer einen kleinen Fresszettel bei mir", sagt der Altdorfer Hobbyschriftsteller, der am 1. «Badische Zeitung, ago 16»
3
50 Jahre Uni Konstanz: Hochschulgründung per Fresszettel
500 Jahre ist es für Konstanz nur bergab gegangen. Erst der Bau der Universität hat der Stadt an Deutschlands letztem Zipfele wieder Selbstbewusstsein ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
4
Südgrenze: In vier Stunden wollen 26 Migranten in die Schweiz
Dazwischen stechen den Grenzwächtern vier verschiedene SIM-Karten, eine lange Liste mit Telefonnummern und ein Fresszettel ins Auge. Darauf ist ein ... «20 Minuten, jun 16»
5
Aus dem Leben einer Last-Minute-Mutter
Meine Art der Organisation funktioniert nämlich folgendermassen: Sobald eine Information über irgend etwas in meine Hände gelangt - sei das per Fresszettel, ... «Schweizer Illustrierte, jun 16»
6
«Tausche Breel gegen Zlatan»
Der eine hat einen handgeschriebenen Fresszettel, der andere eine fein säuberliche Auflistung, geschrieben am Computer und ausgedruckt. Die Sammler sind ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, mai 16»
7
Neues Leben am Kap - voller guter Hoffnung - Jetzt sind wir ein ...
Nun schnappt sich der Verkäufer irgendeinen Fresszettel - ja wirklich einfach einen Fetzen Papier, den er gerade findet - kritzelt die endlose Gerätenummer ... «Schweizer Illustrierte, out 15»
8
ChecklisteEingangskorb effektiv und effizient abarbeiten
Literatur oder Fresszettel, mit denen keine unmittelbare Aufgabe verbunden ist, aus dem Eingangskorb entfernen. Aufgaben, die innerhalb von zwei bis fünf ... «business-wissen.de, set 15»
9
Sixpack-Challenge: «Bier gibts nur noch am Wochenende»
Und Schnipo steht nicht gerade zuoberst auf meinem Fresszettel. Weiterhin so enthaltsam? Unbedingt. Alkohol und Zucker waren die Hauptgründe für meine ... «20 Minuten, ago 15»
10
Die 5 beliebtesten Notiz-Apps für Android
google notizen verwende ich für flottes notieren von wichtigen kurzen infos - ersetzt damit perfekt die ganzen post-its und sonstigen fresszettel (auch: einkaufs-, ... «Mobilegeeks, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fresszettel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fresszettel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z