Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Friedensstörerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRIEDENSSTÖRERIN EM ALEMÃO

Friedensstörerin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIEDENSSTÖRERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Friedensstörerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRIEDENSSTÖRERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Friedensstörerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Friedensstörerin no dicionário alemão

forma feminina para a paz-raider. weibliche Form zu Friedensstörer.

Clique para ver a definição original de «Friedensstörerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRIEDENSSTÖRERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRIEDENSSTÖRERIN

Friedenspreis
Friedensprozess
Friedensregelung
Friedensrichter
Friedensrichterin
Friedensschluss
Friedenssicherung
Friedensstifter
Friedensstifterin
Friedensstörer
Friedenstaube
Friedenstifterin
Friedenstörer
Friedenstörerin
Friedenstruppe
Friedensunterhändler
Friedensunterhändlerin
Friedensverhandlung
Friedensverhandlungen
Friedensvermittler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRIEDENSSTÖRERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Sinônimos e antônimos de Friedensstörerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRIEDENSSTÖRERIN»

Friedensstörerin friedensstörerin wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deklination für allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv✓ Akkusativ✓ drucken oder Lernspielen glosbe Glosbe kostenlos Millionen Wörter Sätze Sprachen Basc übersetze Übersetze Ergebnis result Friedensstörer universal lexikon deacademic Frie dens stö Friedenstörerin Form Frieden störer academic dictionaries encyclopedias disturber peace redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag

Tradutor on-line com a tradução de Friedensstörerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRIEDENSSTÖRERIN

Conheça a tradução de Friedensstörerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Friedensstörerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Friedensstörerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Friedensstörerin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Friedensstörerin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Friedensstörerin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Friedensstörerin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Friedensstörerin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Friedensstörerin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Friedensstörerin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Friedensstörerin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Friedensstörerin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Friedensstörerin
190 milhões de falantes

alemão

Friedensstörerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Friedensstörerin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Friedensstörerin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Friedensstörerin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Friedensstörerin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Friedensstörerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Friedensstörerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Friedensstörerin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Friedensstörerin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Friedensstörerin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Friedensstörerin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Friedensstörerin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Friedensstörerin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Friedensstörerin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Friedensstörerin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Friedensstörerin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Friedensstörerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRIEDENSSTÖRERIN»

O termo «Friedensstörerin» apenas se utiliza e ocupa a posição 199.201 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Friedensstörerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Friedensstörerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Friedensstörerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRIEDENSSTÖRERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Friedensstörerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Friedensstörerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Friedensstörerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRIEDENSSTÖRERIN»

Descubra o uso de Friedensstörerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Friedensstörerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Theater: Mit Biographie, Portrait und Facsimile des ...
Oberförster. Oberförster <gulmüehiz). Ist sie zur Vernunft gekommen? Pastor. Sie wird sich besinnen — ich hoffe es. Oberförstn. Ich will keine Friedensstörerin sein — in Gottes Namen — thue was du willst; aber laß mich bei meiner Meinung.
August Wilhelm Iffland, 1843
2
Die gemischten Ehen: in Kanzelvorträgen betrachtet in der ...
Man hätte sie eine Friedensstörerin genannt, da sie durch Förderung solcher ungleichen Ehen einen fortwahrenden Zankapfel in die Mitte derjenigen wirft, welche ein ungestörter Frieden vereinigen soll. Man hatte ihr es vorgehalten, wie sie ...
Joh. Thomas Wiser, 1841
3
Die Epigonen (Erweiterte Ausgabe)
Drei Tage mußte die gesunde Kranke im Bett zubringen, drei Nächte hatte die Friedensstörerin auf dem Wächterstuhl zu versitzen. Endlich erklärte jene sich mit Gewalt für hergestellt, zuletzt lief diese aus dem Hause und verschwor, es wieder  ...
Karl Immermann, 2012
4
Das geschwornengericht: ein roman ...
Ein Glück übrigens, daß wir außerdem gegenseitiges Vertrauen hegen, und die Eifersucht, jene arge Friedensstörerin, uns ferne bleibt. Haben wir sonst uns einmal überworfen, « nun, s, zieht das Ungewitter auch vorüber, und wir leben dann ...
Julius von Voss, 1828
5
Die epigonen: Familienmemoiren in neun büchern
... im Bette zubringen, drei Nächte hatte die Friedensstörerin auf dem Wächterstuhl zu versitzen. Endlich erklärte Iene sich mit Gewalt für hergestellt, zuletzt lief diese aus dem Hause und verschwor, es wieder zu betreten, wenn ich dort ...
Karl Leberecht Immermann, 1854
6
Der teutsche Merkur
Sie, die man noch nie so allgemein bis aus die unbedeutendsten Kleinig» leiten herab als Schiedsrichterinn herbeygerusen hat, wird über die wichtigste Angelegenheit der Menschheit immer lauter als Friedensstörerin angeklagt; und  ...
Christoph Martin Wieland, 1786
7
Neue Volksmärchen der Deutschen
... die bisherige Friedensstörerin, Frau Beate, würde nie das Schloß wieder besuchen, das ihr unmöglich behagen konnte, machte Anstalten, dasselbe nebst seinen Environs von allem Unfug zu säubern, den die Ausländerin in so manchem ...
Benedikte Naubert, Marianne Henn, 2001
8
Die Liebesbriefe der Julie de Lespinasse (Erweiterte Ausgabe)
Ich erdulde alles Leid, und dabei muß ich mir noch den Vorwurf machen, die Friedensstörerin, die Unglücksbringerin des geliebten Mannes zu sein! Meine Seele ist erschöpft vor Schmerz, mein Körper ganz zerrüttet, und doch lebe ich, muß ...
Julie de Lespinasse, 2012
9
Westermanns Monatshefte
Man erhob in Utrecht alle möglichen Schwierigkeiten: die Fürstin bestand auf ihrer Souveränetüt : das verzögerte den Friedensbeschluß, den Ludwig XIV. so inbrünstig herbeiwünschte und die Orsini stand als Friedensstörerin da : Ludwig war ...
George Westermann, Adolf Glaser, Friedrich Spielhagen, 1859
10
Bd.1 Iffland,Theatralische Werke
Oberförster. Oberförster lgutmüthlg). Ist sie zur Vernunft gekommen? Pastor. Sie wird sich besinnen — ich hoffe es. Oberförster! n. Ich will keine Friedensstörerin seyn — in Gottes Namen — thue was du willst; aber laß mich bei meiner Meinung ...
August Wilhelm Iffland

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRIEDENSSTÖRERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Friedensstörerin no contexto das seguintes notícias.
1
Faschismus ist tabu
... zum »Helden der Ukraine« erklärt hatte, und ich forderte die Abgeordneten auf, jegliche Unterstützung für diese gefährliche Friedensstörerin einzustellen. «Neue Rheinische Zeitung, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Friedensstörerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/friedensstorerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z