Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frühestmöglich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRÜHESTMÖGLICH EM ALEMÃO

frühestmöglich  [frü̲hestmö̲glich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRÜHESTMÖGLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
frühestmöglich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FRÜHESTMÖGLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «frühestmöglich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frühestmöglich no dicionário alemão

O mais cedo possível, por exemplo, chegará à data mais antiga possível. so früh wie möglichBeispielich komme zum frühestmöglichen Termin.

Clique para ver a definição original de «frühestmöglich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRÜHESTMÖGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRÜHESTMÖGLICH

früher
Früherkennung
Früherziehung
frühestens
frühfertig
Frühförderung
Frühform
Frühfrost
Frühgebet
frühgeboren
Frühgeburt
Frühgemüse
Frühgeschichte
frühgeschichtlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRÜHESTMÖGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

Sinônimos e antônimos de frühestmöglich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRÜHESTMÖGLICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «frühestmöglich» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de frühestmöglich

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRÜHESTMÖGLICH»

frühestmöglich eheste renteneintritt frühestmöglicher schwangerschaftstest eintrittstermin frühestmöglichen zeitpunkt Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Frühestmöglich wiktionary solltest Behandlung beginnen dann sind Heilungschancen Digitales „ frühestmöglich Schreibweise frühst möglich bewerbung Febr wäre wenn deiner Vorbildung Kenntnis entsprechend schreibst Weder noch pons Deutschen PONS Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Falsche frühesthmöglich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Gegenteil woxikon Bedeutung Fremdwort Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach frü̲ hest mög lich attr ↑früh spätestmöglich Sprachangebot Chinesisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen fremdwort anderes wort Wort

Tradutor on-line com a tradução de frühestmöglich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRÜHESTMÖGLICH

Conheça a tradução de frühestmöglich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de frühestmöglich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frühestmöglich» em alemão.

Tradutor português - chinês

尽早
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

más temprana posible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

earliest possible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल्द से जल्द संभव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسرع وقت ممكن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скорейшая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mais cedo possível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিকটতম সম্ভব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plus tôt possible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seawal mungkin
190 milhões de falantes

alemão

frühestmöglich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

可能な限り早いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가능한 빠른
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wiwitan bisa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sớm nhất có thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முந்தைய சாத்தியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लवकरात लवकर शक्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mümkün olan en erken
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presto possibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

najwcześniejszy możliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

якнайшвидша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mai devreme posibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συντομότερο δυνατό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vroegste moontlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tidigt som möjligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tidligst mulig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frühestmöglich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRÜHESTMÖGLICH»

O termo «frühestmöglich» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.944 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frühestmöglich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frühestmöglich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «frühestmöglich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRÜHESTMÖGLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frühestmöglich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frühestmöglich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre frühestmöglich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRÜHESTMÖGLICH»

Descubra o uso de frühestmöglich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frühestmöglich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teubner-Taschenbuch der Mathematik. 2 (2003)
Gesamte Puff erzeit: GPt] = STj - FT, - Dtl; Reserve für Abwicklung von (i.j), wenn alle vorhergehenden Ereignisse frühestmöglich und alle nachfolgenden spätestmöglich angesetzt werden. Freie Pufferzeit: FP,3 = FTj - FTi - D,,; Reserve für ...
Günter Grosche, Eberhard Zeidler, 2003
2
Versicherungslehre. 2, Teil 2
Das bedeutet: Die ersten Versicherten, die unter die Übergangsregelung fallen, müssen bereits Rentenabschläge von 0,3 % der Rente hinnehmen, wenn sie frühestmöglich mit 60 (Frauen und Arbeitslose/Altersteilzeitler) oder 63 ( langjährig ...
Hubert Holthausen, 1992
3
Checkliste Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Wolfgang Arnold, Uwe Ganzer. • Hyperbare Sauerstofftherapie bei stärkerer Traumatisierung des Innenohrs frühestmöglich. ▷ Operationsindikationen, operative Prinzipien: • V. a. Ruptur eines Schneckenfensters (geschlossenes Trommelfell ...
Wolfgang Arnold, Uwe Ganzer, 2011
4
Kurzlehrbuch Chirurgie
Die Mobilisierung sollte frühestmöglich erfolgen, auch die Nahrungsaufnahme kann noch am Op.-Tag wieder aufgenommen werden. Nach nahezu jedem thoraxchirurgischen Eingriff erfolgt die Anlage einer oder mehrerer Bülau- Drainagen.
Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010
5
Checkliste XXL Pneumologie
Intrapleurale Fibrinolytika („Pleurolyse“): • Indikation: Frühestmöglich im fibropurulenten Stadium bei inkomplett durchführbarer Saugdrainage (infolge Kompartimentbildung). Erfolgsrate 70–100%. Nicht indiziert bei weit fortgeschrittener ...
Joachim Lorenz, Dennis Nowak, 2009
6
Öffentliche Kirche für Europa: eine Studie zum Beitrag der ...
im Konsensverfahren abgestimmt werden. Bei Fachfragen werden zudem die zuständigen Fachreferenten des Kirchenamtes hinzugezogen und bei sozialpolitischen Fragen frühestmöglich das Diakonische Werk kontaktiert. Dabei wird auch ...
Sylvia Losansky, 2010
7
Chronische Krankheit im Recht der medizinischen ...
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass besonders die Regelung zur raschen Zuständigkeitserklärung ein geeignetes Mittel ist, einen Rehabilitationsbedarf frühestmöglich festzustellen, um so ggf. die voranschreitende Chronifizierung ...
Bianca Lüßenhop, 2008
8
Bauzeitung
Siehe zu diesen Arbeitsschritten Bild 2. 4. Arbeitsschritt Korrekturen vornehmen und Pufferzeiten darstellen. Wie aus der Vorgangskette III ersichtlich ist, kann das Ereignis 13 frühestmöglich bei te 32 eintreten. Infolgedessen wird der Vorgang ...
9
Verteidigung in Steuerstrafsachen
Nursoistinder Regel eine sachgerechte Verteidigung gewährleistet. Dabei muss die Zuziehung des zweiten Verteidigers frühestmöglich erfolgen.Diese Notwendigkeit ergibt sich daraus, dass sich eine getrennte Betrachtungsweise des die ...
Dietrich Quedenfeld, Markus Füllsack, Florian Bach, 2012
10
Bwl Für Juristen: Eine Praxisnahe Einführung in Die ...
Das Risikomanagement hat zum Ziel, bestehende Risiken frühestmöglich zu identifi— zieren, durch geeignete Maßnahmen geschäftliche Einbußen zu begrenzen sowie die Bestandsgefährdung des Unternehmens zu vermeiden. 10.6.1 Der ...
Andreas Daum, Jürgen Petzold, Matthias Pletke, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRÜHESTMÖGLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frühestmöglich no contexto das seguintes notícias.
1
Vier sind Werder Bremen – Die nordbuzz-Kolumne mit Tobias ...
Frühestmöglich dem Ruf des ganz großen Geldes erliegen? Das ist leider einfach und führt sehr oft sehr schnell Richtung Abstellgleis. Frag' mal Mertesacker ... «nordbuzz, out 16»
2
Die Rente – nur einen Schritt entfernt
Auf der Verbrauchermesse erklären Experten der Deutschen Rentenversicherung interessierten Versicherten, wann sie frühestmöglich in Rente gehen können, ... «Schaumburger Zeitung, out 16»
3
Bauamtsleiter in Sicht
Opitz will das verständlicherweise „frühestmöglich.“ Das kann aber durchaus Januar werden. Dann war Heidenau ein halbes Jahr ohne Bauamtsleiter, was vor ... «sz-online, out 16»
4
Einhausens Bürgern droht Ungemach
„Die Gemeinde sollte frühestmöglich eine Straßenbeitragssatzung beschließen und zukünftig die Finanzierungsmöglichkeit über Straßenbeiträge nutzen“, ist in ... «Echo-online, set 16»
5
Essener Caritas fordert Abriss maroder Flüchtlingsheime
Es habe daher seit langem Einigkeit zwischen Sozialverbänden, Politik und Verwaltung gegeben, die Unterkünfte frühestmöglich aufzugeben. Auch Thomas ... «Derwesten.de, set 16»
6
Berufsunfähigkeit – wie läuft im Schadensfall eine Prüfung des ...
Vor diesem Hintergrund sollten auch frühestmöglich Spezialisten aufgesucht werden, die in dem Themengebiet „Berufsunfähigkeit“ versiert sind. Rechtsanwalt ... «anwalt.de, set 16»
7
Anerkennung der Berufsunfähigkeit nach 6 Tagen – Kanzlei ...
Das sogenannte „Berufsunfähigkeits-Verfahren“ beginnt bereits mit dem Leistungsantrag. Aus diesem Grund sollte frühestmöglich kompetente und qualifizierte ... «anwalt.de, set 16»
8
Hessen stellt Maßnahmen zur Integration von Flüchtlingen vor
... während des Asylverfahrens einer sinnvollen Betätigung nachgehen und dabei frühestmöglich die Sprache und gesellschaftliche Grundregeln lernen». «DIE WELT, set 16»
9
Ruf nach fixen begrenzten Ausverkaufszeiten
Und die Industrie produziert immer früher die Ware für die nächste Saison und würde diese sehr gerne frühestmöglich an die Geschäfte ausliefern. Ich finde ... «Tiroler Tageszeitung Online, set 16»
10
469 Tage, um einen Angriff zu erkennen
... automatisch erkannt und gemeldet werden, lassen sich Cyber-Attacken frühestmöglich erkennen und entsprechende Gegenmaßnahmen einleiten.". «Computerwelt, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. frühestmöglich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fruhestmoglich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z