Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zuzüglich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZUZÜGLICH

wohl gebildet nach ↑abzüglich.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ZUZÜGLICH EM ALEMÃO

zuzüglich  [zu̲züglich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUZÜGLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zuzüglich e uma preposição.
A preposição é uma categoria gramatical invariável, que não tem significado próprio e que serve para relacionar termos.

O QUE SIGNIFICA ZUZÜGLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zuzüglich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zuzüglich no dicionário alemão

adicionando para adicionar; Abreviação: zzgl.Beispieldie apartamento custa 600 euros mais os custos de aquecimento. hinzukommend, hinzuzurechnen; Abkürzung: zzgl.Beispieldie Wohnung kostet 600 Euro zuzüglich der Heizkosten.

Clique para ver a definição original de «zuzüglich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUZÜGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
womöglich
womö̲glich 
zugänglich
zu̲gänglich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUZÜGLICH

zuwiderlaufen
zuwinken
zuwuchern
zuzahlen
zuzählen
Zuzahlung
Zuzählung
zuzeiten
zuzeln
zuziehen
Zuziehung
Zuzug
Zuzüger
Zuzügerin
Zuzügler
Zuzüglerin
Zuzugsgenehmigung
zuzurren
zuzwinkern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUZÜGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
fürsorglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
überschwänglich

Sinônimos e antônimos de zuzüglich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZUZÜGLICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «zuzüglich» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de zuzüglich
plus · sowie · und

ANTÔNIMOS DE «ZUZÜGLICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «zuzüglich» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de zuzüglich

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUZÜGLICH»

zuzüglich plus sowie abzüglich inklusive mehrwertsteuer bedeutung bedeutet nebenkosten Wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Zuzüglich woxikon Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil forum fremdsprache eigentlich steht dass eingerechnet einschließlich wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele Alle Preise verstehen sich Zzgl abkürzung wortwuchs Sept zzgl eine Abkürzung vornehmlich kaufmännischen begegnet erklären ausführlich Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Grundkapitals aufgrund dieser Ermächtigung übertragenen eigenen Aktien unter nachfolgend bereits italienisch pons Italienisch PONS französisch kostenlosen Französisch Weitere hinzukommend hinzuzurechnen Beispieldie Wohnung kostet Euro Heizkosten Kostenverordnung Amtshandlungen Bundesanstalt Gebuhren Gebührenpflichtige Amtshandlung Gebühr nummer Erteilung

Tradutor on-line com a tradução de zuzüglich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUZÜGLICH

Conheça a tradução de zuzüglich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zuzüglich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zuzüglich» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

más
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्लस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زائد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плюс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

plus
190 milhões de falantes

alemão

zuzüglich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플러스의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

artı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

più
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плюс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pluss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zuzüglich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUZÜGLICH»

O termo «zuzüglich» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.605 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zuzüglich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zuzüglich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zuzüglich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUZÜGLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zuzüglich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zuzüglich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zuzüglich

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZUZÜGLICH»

Citações e frases célebres com a palavra zuzüglich.
1
Ambrose Bierce
Preis - Wert, zuzüglich einer angemessenen Summe für den durch seine Erhebung eingetretenen Gewissensverschleiß.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUZÜGLICH»

Descubra o uso de zuzüglich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zuzüglich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kostenverordnung für Amtshandlungen der Bundesanstalt für ...
I 2012, 999) Gebuhren- Gebührenpflichtige Amtshandlung Gebühr in Euro nummer l Erteilung eines Zertifikats nach ё 15a Absatz 2 Satz l des 234 BDBOS- Gesetzes für eine Funkleitstelle ohne zuzüglich 2,37 Überprüfung eines Endgerätes ...
Outlook Verlag, 2013
2
Die Hochzeit der Philologia mit Merkur
Das Bild des Krebses geht im rechten Winkel auf und taucht geneigt ins Meer ein ; - mag das beim Steinbock noch durch eine kleine Biegung gekrümmt werden16 - er geht auf (bis zu seinem Höchstpunkt) in zwei Stunden zuzüglich dem ...
Martianus Capella, Hans Günter Zekl, 2005
3
Die europäische Eisen- und Stahlindustrie: die ...
245 Schb. 7.1 Herstellungskosten zuzüglich Transportaufwendungen (Absatz) ausgewählter EG-Standorte Zielregion: EG-9 Produkt: Walzstahlerzeugnisse 249 Schb. 7.2 Herstellungskosten zuzüglich Transportaufwendungen (Absatz) ...
Matthias Henke, 1989
4
Das US-amerikanische Erbschaft- und Schenkungsteuerrecht
... 000 und nicht über $ 750000 18 % des Betrages $ 1 800 zuzüglich 20 % des über S 10 000 liegenden Betrages $ 3 800 zuzüglich 22 % des über $ 20 000 liegenden Betrages $ 8 200 zuzüglich 24 % des über $ 40 000 liegenden Betrages ...
Wolf Wassermeyer, 1996
5
Kostenverordnung für Amtshandlungen der ...
... 5.685,15 340,88 bis 300 1.137,03 254,40 127,19 5.685,15 681,76 über 300 1.137,03 254,40 127,19 5.685,15 681,76 zuzüglich fürje 233,33 49,99 29,97 13, 47 606,49 446,44 über 1.000 1.283,61 335,27 167,59 7.504,62 2.021,10 zuzüglich ...
ohne Autor, 2013
6
§§ 142-149 Gebäudefeuerversicherung, Betriebsunterbrechung, ...
Versicherungswert Versicherungswert ist der Neuwert. a) Neuwert ist der jeweils gültige Listenpreis der ver— sicherten Sache im Neuzu— stand zuzüglich der Bezugs— kosten (z.B. Kosten für Ver— packung, Fracht, Zölle, Montage). b) Wird  ...
‎2012
7
Mikrobiologie der Lebensmittel. Fleisch - Fleisch - ...
B. F70 >30 unversporte Mikro- Lagerung unter Dosenschinken, in der organismen 5 °C Packung nachpasteurisierte Wurstwaren II gekühlte fleischhaltige F90 >10 wie (I), zuzüglich Lagerung unter Fertiggerichte Sporen psychro-t 5 °C tropher ...
Prof. Dr. Herbert Weber, 2003
8
Die Trinkwasserverordnung 2012: Erläuterungen - Änderungen - ...
gerundet 116 zuzüglich jeweils 1 5 000 cbm/Tag Mengen werden auf 5 000— > 100 000120 115 116 117 118 119 120 121 In der TrinkwV 2011 wurden die Mengenangaben „> 1 000 S 1 333, > 1 333 S 2 667, > 2 667 34 000, > 4 000 3 6 667 ...
Ulrich Borchers, DIN e.V., 2013
9
Verordnung Über Gebühren und Auslagen Für Amtshandlungen Der ...
ohne Autor. Anlage (zu 5 1 Absatz l) Gebührenverzeichnis (Fundstelle: BGB1. I 2011, 2728 - 2731; bezüglich der einzelnen Änderungen Vgl. Fußnote) Gebührensatz (Nettobetrag zuzüglich Umsatzsteuer) Angaben in Euro Amtshandlungen ...
ohne Autor, 2013
10
Lexikon Lohnbüro 2014:
B. Versicherungen) – einen Betrag von 1000A zuzüglich Umsatzsteuer nicht übersteigen, wird es aber von der Finanzverwaltung nicht beanstandet (= Wahlrecht), wenn sie als Reparaturkosten in die Gesamtkosten einbezogen werden (R 8.1 ...
Schönfeld/Plenker, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUZÜGLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zuzüglich no contexto das seguintes notícias.
1
US-Konzern kauft Klausner-Werk
Als Kaufpreis gab Mercer 55 Mio. US-Dollar an, umgerechnet 52 Mio. Euro, zuzüglich etwa 8,5 Mio. Euro Betriebskapital. Zudem übernahm die US-Gruppe auch ... «Tiroler Tageszeitung Online, mar 17»
2
Das Nokia 3310 (2017) und weitere Modelle können nun vorbestellt ...
Genau diesen Preis verlangt auch der Online-Versandhändler Notebooksbilliger – zuzüglich 3 Euro Versandkosten. Hier kann das Gerät bereits jetzt in den ... «inside-handy.de, mar 17»
3
Wiesbaden: „Wiesbadener KrimiMärz“ – erste Festivalwoche mit ...
Eintritt: 16, ermäßigt 15 Euro zuzüglich Vorverkaufsgebühr, Abendkasse: 20, ermäßigt 19 Euro;. Dominik Graf und Wolfgang Schorlau: Donnerstag, 9. März ... «FOCUS Online, mar 17»
4
FEIN Aktionen zum Frühjahr
... oszillierender Elektrowerkzeuge und Magnet-Kernbohrmaschinen mit hochwertigen Zugaben im Wert von bis zu 536 Euro (UVP zuzüglich Mehrwertsteuer). «Business-Panorama.de, fev 17»
5
Der Treffpunkt für Metal-Fans
Ein Ticket für Donnerstag, Freitag & Samstag kostet 109 Euro, zuzüglich Vorverkaufsgebühr. Tagestickets kosten 60 Euro, Eintrittskarten zur Warm-Up-Party mit ... «Schwarzwälder Bote, fev 17»
6
Vereinsheime auf dem Prüfstand
... beim TuS Wengern 14 731 Euro zuzüglich 102 Euro Pflegepauschale, beim SuS Volmarstein 12 635 Euro zuzüglich 5300 Euro Reinigungspauschale sowie ... «Westfalenpost, fev 17»
7
Zuzüglich sonstiger Kosten
Die 15 Paletten mit Material nahmen auf dem städtischen Gehweg nach amtlicher Rechnung zehn Quadratmeter öffentlicher Fläche ein, zum üblichen Tarif von ... «Süddeutsche.de, fev 17»
8
Agosi gibt Dividende und Sonderdividende bekannt
Die Allgemeine Gold- und Silberscheideanstalt (ISIN: DE0005038509) wird für das zurückliegende Geschäftsjahr eine Dividende von 2,00 Euro zuzüglich einer ... «Finanzen.net, fev 17»
9
LSG Niedersachsen-Bremen zur Übernahme von Mietkosten im ...
... in Höhe von monatlich 620 Euro für die Bruttokaltmiete übernommen (zuzüglich eines Zuschlags für bestimmte Stadtteile Bremens in Höhe von 10 bis 20 %). «kostenlose-urteile.de, fev 17»
10
Übernahme von Mietkosten im Stadtgebiet Bremen im Rahmen ...
Das SG hatte diese Daten als nicht mehr aktuell angesehen und deshalb ersatzweise die Höchstwerte nach § 12 des Wohngeldgesetzes (WoGG) zuzüglich ... «DATEV eG, fev 17»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zuzüglich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zuzuglich>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z