Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fußabstreifer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUSSABSTREIFER EM ALEMÃO

Fußabstreifer  [Fu̲ßabstreifer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSSABSTREIFER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fußabstreifer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUSSABSTREIFER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fußabstreifer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fußabstreifer

esteira

Fußmatte

Um tapete de chão é um tapete pequeno principalmente retangular que é usado para a limpeza áspera de solas de sapatos e cujo objetivo é manter o apartamento ou a casa limpo. Isso serve como uma válvula de sujeira. Na maioria dos casos, está localizado em frente à entrada de um apartamento, em frente a portas ou na área de entrada de autoridades e empresas e, portanto, é usado tanto em ambientes fechados como exteriores. As esteiras nos veículos são muitas vezes feitas de borracha e geralmente são abaladas para limpeza. Eine Fußmatte ist eine meist rechteckige kleine Matte, die der groben Reinigung von Schuhsohlen dient und deren Zweck es ist, die Wohnung bzw. das Haus sauber zu halten. Sie dient somit als Schmutzschleuse. Sie liegt in den meisten Fällen vor der Eingangstüre einer Wohnung, vor Haustüren oder im Eingangsbereich von Behörden und Unternehmen und wird damit sowohl im Innen- als auch im Außenbereich verwendet. Fußmatten in Fahrzeugen sind oft aus Gummi und werden zur Reinigung meist ausgeschüttelt.

definição de Fußabstreifer no dicionário alemão

Doormat ou ferrugem na frente da porta para remover a sujeira dos sapatos. Fußmatte oder Rost vor der Tür zum Abtreten des Schmutzes von den Schuhen.
Clique para ver a definição original de «Fußabstreifer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FUSSABSTREIFER


Abstreifer
Ạbstreifer
Angreifer
Ạngreifer [ˈanɡra͜ifɐ]
Arbeitseifer
Ạrbeitseifer [ˈarba͜it͜s|a͜ifɐ]
Beutegreifer
Be̲u̲tegreifer
Diamantschleifer
Diamạntschleifer
Edelsteinschleifer
E̲delsteinschleifer
Feuereifer
Fe̲u̲ereifer [ˈfɔ͜yɐ|a͜ifɐ]
Geifer
Ge̲i̲fer
Greifer
Gre̲i̲fer
Kneifer
Kne̲i̲fer
Lerneifer
Lẹrneifer [ˈlɛrn|a͜ifɐ]
Pfeifer
Pfe̲i̲fer
Regenpfeifer
Re̲genpfeifer
Scherenschleifer
Sche̲renschleifer
Schleifer
Schle̲i̲fer
Schwingschleifer
Schwịngschleifer
Seifer
Se̲i̲fer
Wetteifer
Wẹtteifer [ˈvɛt|a͜ifɐ]
Winkelschleifer
Wịnkelschleifer
Übereifer
Ü̲bereifer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FUSSABSTREIFER

Fuß
Fusa
Fußabdruck
Fußabstreicher
Fußabtreter
Fußabwehr
Fußangel
Fusariose
Fusarium
Fußbad
Fußball
Fußball spielen
Fußball-Länderspiel
Fußball-WM
Fußballamateur
Fußballamateurin
Fußballanhänger
Fußballanhängerin
Fußballarena

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FUSSABSTREIFER

Aquifer
Bekehrungseifer
Biereifer
Diamantenschleifer
Diensteifer
Dudelsackpfeifer
Eifer
Gegeifer
Glasschleifer
Glaubenseifer
Hohlglasfeinschleifer
Hornkneifer
Jennifer
Kalorifer
Luzifer
Pflichteifer
Rekrutenschleifer
Sammeleifer
Stadtpfeifer
Steinschleifer

Sinônimos e antônimos de Fußabstreifer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FUSSABSTREIFER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fußabstreifer» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Fußabstreifer

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FUSSABSTREIFER»

Fußabstreifer Fußmatte Türvorleger fußabstreifer einbau lustig wanne emco gitterrost metall Wörterbuch edelstahl außen Eine eine meist rechteckige kleine Matte groben Reinigung Schuhsohlen dient deren Fuma sauberlaufmatten eingangsmatten home gesucht FUMA richtigen Adresse haben darauf spezialisiert unseren Kunden Fußmattensysteme jeweils bausysteme Visitenkarte eines Hauses helfen diesen viel frequentierten Bereich Feuchtigkeit zuverlässig abzuleiten Fußabtreter möbel ladenzeile Jetzt entdecken vergleichen Angesagte kaufen Marken große Auswahl niedrige Preise LadenZeile Türmatte türeingangsmatte türmatten Türmatten Fussmatten Fussabstreifer für Einsatz Tür Außenbereich Fußmatten mein schöner garten Während Fußmatte schönem Wetter verstärkt Blickfang Reinigen Schuhe sehr nutzbetonte Funktion Mymat fußmatten selbst gestalten Gestalten Ihre Automatten individuell nach Ihren Vorstellungen Beim original Mattendesigner designen Edle landhaus stil gusseisen fußmatte türmatte Landhaus Stil Gusseisen Maße Amazon

Tradutor on-line com a tradução de Fußabstreifer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUSSABSTREIFER

Conheça a tradução de Fußabstreifer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fußabstreifer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fußabstreifer» em alemão.

Tradutor português - chinês

门垫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

felpudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

doormat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

doormat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممسحة الأرجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

половик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

capacho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাপোষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carpette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keset
190 milhões de falantes

alemão

Fußabstreifer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドアマット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구두 흙 털개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

doormat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đệm để ở cửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

doormat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोकांनी दिलेली वाईट वागणूक सहन करणारी व्यक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paspas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zerbino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wycieraczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підстилку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rogojină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

doormat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deurmat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dörrmatta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dørmatte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fußabstreifer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSSABSTREIFER»

O termo «Fußabstreifer» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.728 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fußabstreifer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fußabstreifer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fußabstreifer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUSSABSTREIFER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fußabstreifer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fußabstreifer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fußabstreifer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FUSSABSTREIFER»

Descubra o uso de Fußabstreifer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fußabstreifer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
zrrißne Fußfetzn NB Ma-Le. 2. was -» Fußabstreifer Bed. 1 NM Mr-Si. 2.1. a Fuaßfetzn, der Mau sagt man über einen Mann, der sich alles gefallen lässt BW Op. -SchlesWb 1, 353. Fuß-fleck m.:l. was -» Fußlappen * WB FaB sTIL, NWB Bh- Wp ...
‎1979
2
Als die Jahre endlos waren: Kindertage im Vogelsberg
Der. Fußabstreifer. M. eine Großmutter war in Stuttgart bei meiner Tante und ich war in dieser Zeit tagsüber allein. Meine Tante kam gegen Abend nach Hause. Meist war der Zeitpunkt unbestimmt, denn sie half neben ihrer Tätigkeit in der ...
Monika Eichler, 2010
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Fußabstreifer 270 Protokoll des Nationalrates 20. 9. 2002, Internet; A); Der Rücktritt Vogels hat die Bundesregierung offenbar am falschen Fuß erwischt ( Tagesspiegel 7. 3. 2001, Internet; D); *jmdn. auf freiem Fuß anzeigen A D-süd- ost >eine ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Eisblumen...: Das könnte von mir sein
Der. Fußabstreifer. Warum kränkst du mich? Weißt du nicht, dass kränken von krank kommt? Dass krank von kränken kommt? Warum gehst du nicht höflich und liebevoll mit mir um? Kommt liebevoll nicht von Liebe? Macht Liebe nicht ...
Ann Mathilde Goldmann, 2008
5
Der Kuss der Ewigkeit: Roman
Nathanial deutete auf den Fußabstreifer. »Und schon wurden wir hereingebeten. « »Was?«, fragte ich. »Die Fußmatte heißt alle willkommen, die einzutreten wünschen. Genau aus diesem Grund besitze ich keine.« Gut zu wissen. Ich blickte ...
Kalayna Price, 2011
6
Sanierung im Mietwohnungsbau: Wirtschaftliche und ...
Ausbildung, Absatz, farbliche Schwelle oder eben sind abhängig von der Schrittlänge, den Fußbodenaufbauten sowie der Lage der Feuchtigkeitssperre. Im engen Zusammenhang dazu stehen: Eingangspodest mit Fußabstreifer Die Größe ...
Günter Kohlbecker, DIN e.V., 2011
7
Blut & Mohnmilch
Beide, Professor und Arzthelfer, sahen mir mit unverhohlener Neugierde entgegen, als ich an einem Fußabstreifer vorbeiging, der mitten im Raume am Boden lag, und auf die beiden zutrat. Ich stellte mich vor den Schreibtisch, grüßte und ...
Carlitos Amsel vom Holunderstrauch, 2010
8
Sex für Dummies
Fußabstreifer. Lassen Sie sich nicht durch Aussehen, Geld, Macht oder berufliche Stellung so blenden, dass Sie nicht bemerken, dass jemand Sie ausnützt. Leute, die sich ausnutzen lassen, tappen immer wieder in die gleiche Falle und sind ...
Ruth K. Westheimer, Pierre A. Lehu, 2012
9
Sündiges Geheimnis: Roman
Ein Fenster wurde im obersten Stockwerk geöffnet, eine Hand schlug einen Fußabstreifer gegen den Sims, ohne dass Staub aufwirbelte. Da, wo sie wohnte, wurden Fußabstreifer erst gereinigt, wenn sie keinen Schmutz mehr aufnehmen ...
Anne Mallory, 2013
10
Twisted Perfection - Ersehnt: Roman
Mir klangen immer nochdie bitterenBemerkungen meinerMutter inden Ohren, sie gebe sich nicht als Fußabstreifer her,wie meine Großmutter es getan hatte. Doch als Fußabstreifer hatte ich meine Großmutter nie betrachtet. Siewar ruhig und ...
Abbi Glines, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUSSABSTREIFER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fußabstreifer no contexto das seguintes notícias.
1
Im ganzen Land geht Angst vor Einbrechern um!
Wohnungsschlüssel keinesfalls unter dem Fußabstreifer oder etwa in Blumentöpfen verstecken. Sämtliche Dinge wegräumen, die Einbrechern helfen könnten ... «Krone.at, set 16»
2
Bischofsmais - Polizei: Versuchter Einbruch
Ebenso wurde anhand der Spurenlage erfolglos nach einem versteckten Haustürschlüssel gesucht, da ein Blumentrog sowie ein Fußabstreifer nicht mehr am ... «FOCUS Online, ago 16»
3
Pizza, Koks und „Fuck Me Pumps“
Er kann flehen, dass es einen Stein erweicht – dabei macht er seine Freundinnen auf kürzestem Weg von der Göttin zum Fußabstreifer. Elvira (Camila Titinger) ... «ORF.at, ago 16»
4
FM 2/2016: Der allwissende Gast
... 40 Jahren Beobachtung weiß FM-Verleger Christian W. Mucha: Das genaue Gegenteil ist der Fall. Unsere Branche war immer nur Melkkuh und Fußabstreifer. «APA OTS, jul 16»
5
Multikulti im Pflegeheim: Das Haus Heilig Geist öffnet sich für ...
Der Fußabstreifer begrüßt die Bewohner, Gäste und das Personal in zwölf Sprachen. Das Mehr-Sprachen-Konzept setzt sich an der Rezeption fort. Auch hier ... «Abendzeitung München, mar 16»
6
Göttin oder Fußabstreifer
Picasso mit einem großen Gartenschirm am Strand der Cote d'Azur, aufgespannt über Francoise Gilot: Mit diesem Foto verbindet man den Inbegriff von Sommer ... «Bayerische Staatszeitung, fev 16»
7
Pistenraupenfahrer: Job im Skigebiet
"Wir wollten den Rehen schon Fußabstreifer hinlegen, damit der Schnee nicht braun wird", sagt einer der Fahrer und lacht. Echten Ärger bereiten den Männern ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
8
Nach Niederlage gegen Fury: Axel Schulz: „Wladimir war gelähmt ...
„Danach war ich der Fußabstreifer der Boxszene“, sagt Klitschko. Doch er stellt alles in Frage, feuert sein Team, Vitali, der Wladimir zum Karriereende geraten ... «Abendzeitung München, nov 15»
9
Kleiner Drache – große Zukunft
Tabaluga als Fußabstreifer. Auf unzähligen Bildern an Bürowänden. In Plüsch im Studio zwischen vielen Gitarren. Auf Notizblöcken. Nur gut, dass Peter Maffay ... «Merkur.de, out 15»
10
Nach der "Revolution der Würde" - die Ukraine zwischen Russland ...
Anti-russischer Spott in Lviv (Lemberg): Wladimir Putin und Wyktor Janukowytsch als Fußabstreifer. ORF/MARKUS VEINFURTER. Fußmatte. Bild 4 von 6. zurück ... «ORF.at, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fußabstreifer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fubabstreifer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z