Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fußbad" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUSSBAD EM ALEMÃO

Fußbad  [Fu̲ßbad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSSBAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fußbad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUSSBAD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fußbad» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fußbad

pedilúvio

Fußbad

Um banho de pé é um banho, que é limitado aos pés e, se necessário, às pernas. Os pés são banhados em água quente ou fria. Também são possíveis banhos de mudança e banhos de aumento de temperatura. Um banho de banho pode ser adicionado à água. Enquanto os banhos de pés quentes ajudam contra os pés frios no inverno, um banho de pés frio em verões de verão quentes proporciona um resfriamento suave. Um banho de pé pode ser usado para a terapia de doenças, mas também pode ser usado para cuidados com o corpo. Um banho de pé quente pode normalmente durar de 10 a 20 minutos, um resfriado é significativamente mais curto. Nunca adicione sabão ou coisa semelhante ao banho, pois os álcalis destroem o manto ácido da pele; Isso pode levar a uma maior susceptibilidade ao pé de atleta, fungos de unha, eczema, etc. O que os aditivos podem ser adicionados ao banho dos pés depende dos problemas de saúde que devem ser combatidos. Em algumas doenças, como a trombose venosa aguda, um banho de pé quente não deve ser usado porque expande as veias e aumenta o risco de embolia. Ein Fußbad ist ein Bad, das sich auf die Füße und gegebenenfalls Unterschenkel beschränkt. Dabei werden die Füße in heißem oder kaltem Wasser gebadet. Auch Wechselbäder und temperaturansteigende Bäder sind möglich. Dem Wasser kann ein Badezusatz zugegeben werden. Während warme Fußbäder im Winter gegen kalte Füße helfen, verschafft ein kaltes Fußbad an heißen Sommertagen wohltuende Abkühlung. Ein Fußbad kann zur Therapie von Erkrankungen eingesetzt, aber auch zur Körperpflege angewendet werden. Ein warmes Fußbad kann typischerweise 10 bis 20 Minuten andauern, ein kaltes ist wesentlich kürzer. Dem Bad sollten auf keinen Fall Seife oder dergleichen zugegeben werden, denn Alkalien zerstören den Säuremantel der Haut; dies kann zu einer erhöhten Anfälligkeit für Fußpilz, Nagelpilz, Ekzeme usw. führen. Welche Zusätze sonst ins Fußbad gegeben werden können, ist abhängig von den gesundheitlichen Beschwerden, die bekämpft werden sollen. Bei einigen Krankheiten, wie zum Beispiel akuten Venenthrombosen, sollte ein warmes Fußbad nicht angewendet werden, weil es die Venen erweitert und die Gefahr einer Embolie vergrößert.

definição de Fußbad no dicionário alemão

Banhando os pés Água para banhar os pés de uma xícara no saucer o. Ä. líquido transbordado. Banhando os pés © Rebel - Fotolia.com © Rebel - Fotolia.com Exemplo Faça um banho de pé. das Baden der Füße Wasser zum Baden der Füße aus einer Tasse auf die Untertasse o. Ä. übergelaufene Flüssigkeit. das Baden der Füße© Rebel - Fotolia.com© Rebel - Fotolia.comBeispielein Fußbad nehmen.
Clique para ver a definição original de «Fußbad» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FUSSBAD


Blutbad
Blu̲tbad [ˈbluːtbaːt]
Dampfbad
Dạmpfbad
Freibad
Fre̲i̲bad [ˈfra͜ibaːt]
Freizeitbad
Fre̲i̲zeitbad
Gießbad
Gi̲e̲ßbad
Hallenbad
Hạllenbad 
Islamabad
Islamaba̲d
Karlsbad
Kạrlsbad
Kurbad
Ku̲rbad [ˈkuːɐ̯baːt]
Naturbad
Natu̲rbad
Ostseebad
Ọstseebad [ˈɔstzeːbaːt]
Schlammbad
Schlạmmbad [ˈʃlambaːt]
Schwimmbad
Schwịmmbad 
Solebad
So̲lebad
Sonnenbad
Sọnnenbad [ˈzɔnənbaːt]
Spaßbad
Spa̲ßbad
Stadtbad
Stạdtbad
Strandbad
Strạndbad [ˈʃtrantbaːt]
Wannenbad
Wạnnenbad
Wellenbad
Wẹllenbad [ˈvɛlənbaːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FUSSBAD

Fusarium
Fußball
Fußball spielen
Fußball-Länderspiel
Fußball-WM
Fußballamateur
Fußballamateurin
Fußballanhänger
Fußballanhängerin
Fußballarena
fußballbegeistert
Fußballbraut
Fußballbundesliga
Fußballbundesligist
Fußballbundestrainer
Fußballbundestrainerin
Fußballelf
Fußballen
Fußballer
Fußballerbein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FUSSBAD

Bällebad
Duschbad
Erlebnisbad
Familienbad
Hallenschwimmbad
Heilbad
Heubad
Moorbad
Schaumbad
Seebad
Seeheilbad
Solbad
Sportbad
Thermalbad
Vollbad
Waldbad
Wasserbad
Wechselbad
Wildbad
Ölbad

Sinônimos e antônimos de Fußbad no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FUSSBAD»

Fußbad fußbad test gegen hornhaut entgiftung salz selber machen hausmittel selbstgemacht sich Füße gegebenenfalls Unterschenkel beschränkt Dabei werden heißem oder kaltem Wasser gebadet Auch Wechselbäder temperaturansteigende Bäder sind möglich kann Badezusatz rezepte deren wirkung Verwöhnung leicht gemacht Nach einem anstrengenden können ganz einfach entspannendes füßen apotheken umschau spürt zudem Übergang verhorntem gesundem Gewebe nicht mehr richtig nach entfernen Fußbäder omas hausapotheke philognosie Juli Hier finden Rezepte für Omas Hausapotheke Problemstellung wird passende Rezept beschrieben naturheilkunde Bestandteil Hydrotherapie eine schon Antike zelebrierten Therapieform achtzehnten Jahrhundert erlangte Wassertherapie Tips fußbäder wohltuendes perfekte Vorbereitung anschließenden Fußpflege Hornhautentfernung geben Beurer relax beurer amazon drogerie Relax Kostenlose Lieferung Drogerie Körperpflege Produkte direkt Amazon Kneipp ansteigendes Wirkung Hilfe

Tradutor on-line com a tradução de Fußbad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUSSBAD

Conheça a tradução de Fußbad a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fußbad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fußbad» em alemão.

Tradutor português - chinês

足浴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pediluvio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

footbath
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

footbath
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ванночка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedilúvio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

footbath
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pédiluve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

footbath
190 milhões de falantes

alemão

Fußbad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

足湯
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

족탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

footbath
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

footbath
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

footbath
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

footbath
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayak banyosu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pediluvio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

footbath
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ванночка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

footbath
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποδόλουτρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voetbad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fotbad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fotbad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fußbad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSSBAD»

O termo «Fußbad» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.129 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fußbad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fußbad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fußbad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUSSBAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fußbad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fußbad» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fußbad

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FUSSBAD»

Citações e frases célebres com a palavra Fußbad.
1
Karl Kraus
Ist es erlaubt, im Quell der deutschen Sprache ein Fußbad zu nehmen? So sollte ein Labetrunk verboten sein!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FUSSBAD»

Descubra o uso de Fußbad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fußbad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch für die medizinische Fußpflege: Grundlagen und ...
Die Behandlung des Fußes beginnt mit einem Fußbad. Nagellack, Verbände, Pflaster etc. werden vor dem Bad entfernt. Das Fußbad stellt einen wichti— gen Teil der podologischen Behandlung dar: Mit seiner reinigenden, entspannenden  ...
Hellmut Ruck, 2012
2
Theorie der medizinischen Fußbehandlung 2: Ein Fachbuch für ...
8. Fuß-. und. Unterschenkelbäder. 8.1. Das. kalte. Fußbad. Die Füße müssen vor der Anwendung eines kalten Fußbads warm sein und falls möglich sollte anschließend eine Nachruhe erfolgen (Bett vorwärmen). Das Wasser wird mit einer ...
Klaus Grünewald, 2007
3
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Fußbad Indikationen und Kontraindikationen Indikationen: • Kalte Füße oder allgemeines Kältegefühl • Schlafstörungen, Unruhe • Infekte der ableitenden Harnwege • Kopfschmerzen • chronische Lungenerkrankungen Kontraindikationen: ...
Lothar Ullrich, 2005
4
Mein Testament für Gesunde und Kranke
man das Fußbad beschließen, also bei der ersten Reaktion, wo nach der Kälte die Wärme eingetreten ist. Die Wirkungen des kalten Fußbades sind folgende: Es wirkt anfangs kalt auf die Füße, die nach und nach, wie bereits gesagt, wärmer ...
Sebastian Kneipp, 1997
5
Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch
Fußbäder haben ihren festen Platz in der Riege der einfach durchzuführenden Behandlungen. Am Anfang einer Erkältungskrankheit ist das „ansteigende Fußbad“ der Klassiker unter den abwehrstärkenden Maßnahmen. Bei Schweißfüßen in ...
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012
6
Lehrbuch Naturheilverfahren: 106 Tabellen
13.9.5 Kaltes Fußbad Wirkungen ▻ Kaltes Armbad. Durchführung ▻ Kaltes Armbad. Indikationen Venenleiden wie chronisch venöse Insuffizienz, Sudeck- Syndrom Stadium I, funktionelle Herzbeschwerden, Kopf- schmerzsyndrome, ...
Karin Kraft, Rainer Stange, 2010
7
Die Natur Ist Der Beste Arzt
Peter A. Potschien. fünf Minuten in der Warmphase und acht bis zehn Sekunden in der Kaltphase. Die Reizdauer für ein warmes Fußbad liegt bei zehn bis 15 Minuten. Um eine optimale Gefaßreaktion auszulösen, darf vor und nach den ...
Peter A. Potschien, 2001
8
Pflege
Fußbad. sowie. Nagelpflege. Tabelle 18.4 • i Hautpflege bei veränderter Haut ( aus Lauber. Waschbecken ist es die Unterstützung beim Vorlehnen des Oberkörpers, im Bett die Oberkörperhochlagerung. Mund. Bevor der Patient die ...
Edith Kellnhauser, 2004
9
Kompaktwissen Krankenpflege: Die rationelle Vorbereitung auf ...
warmes. Fußbad. • Fußbadewanne zu 75% füllen • Wassertemperatur ca 36-38 Grad Celsius • Badezusätze je nach Indikation • Badedauer 15-20 Minuten Indikationen • Durchblutungsstörungen • Ulcus cruns • Wundheilung • Reinigung  ...
Carsten Kunz, Winfried Kunz, Mechthild Seel, 2004
10
Meine Wasserkur: So sollt ihr leben Die weltberühmten ...
Das warme Fußbad Das warme Fußbad wird gewöhnlich nur mit einem Zusatz von Salz und Asche, Heublumen, Haferstroh, Kamille, Zinnkraut und, wenn eine besondere Hautreizung erzielt werden soll, mit Senfmehl angewendet.
Sebastian Kneipp, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUSSBAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fußbad no contexto das seguintes notícias.
1
Simmersfeld: Mädchen entspannen sich mit Fußbad und ...
Vom Wellness in der Kinderkrippe waren die Mädchen hellauf begeistert, und auch die Erzieherinnen im Hintergrund freuten sich. Foto: Köncke Foto: ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
2
Fußbad als Urlaubsparadies
Die Zehen ins mit Eiswürfeln auf 7 Grad abgekühlte Fußbad getaucht und die Gartenliege im Zimmer aufgeklappt. Der 10-Liter-Eimer mit Crash-Eis gefüllt und ... «Schwäbisches Tagblatt, ago 16»
3
Badekugeln, Fußbad und Gesichtsmaske
Spannend war die Fußpflege mit einem gut duftenden Fußbad und dem anschließenden Lackieren der Fußnägel. Hier waren Ruhe, Fingerspitzengefühl und ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
4
Body Detox: Per Fußbad entgiften
Was man selbst tun muss, ist seine Füße lediglich für 30 Minuten in ein besonderes, salzhaltiges Fußbad zu halten. Und wer hat's erfunden? Die Schweizer. «Erdbeerlounge, abr 16»
5
Luxus-Bahnen in Japan: Fußbad im Schnellzug
Von Hello Kitty bis Fußbad: Mit immer neuen Sonderzügen und viel Luxus wollen Japans Bahnen dem Niedergang ländlicher Landstriche stoppen – mit Erfolg. «Handelsblatt, jan 16»
6
In Gera ist planschen kein Vergnügen: höchstens Fußbad in der ...
In Gera ist planschen kein Vergnügen: höchstens Fußbad in der Weißen Elster. 12.08.2015 - 08:20 Uhr. Hitze und volle Freibäder, da sucht mancher nach einer ... «Ostthüringer Zeitung, ago 15»
7
Foot-Detox - Entschlacken mal anders
Dank eines neuen Beauty-Trends soll die Entschlackung jetzt aber viel einfacher möglich sein – mit einem schönen, warmen Fußbad! Während wir unsere Füße ... «BUNTE.de, jul 15»
8
Urteil im Fußbad-Streit - Stadt muss "Knabberfische" im ...
In der "Garra Rufa Lounge" in Kiel sind die "Knabberfische" erlaubt: Kleine Garra Rufas (Rötliche Saugbarben) knabbern an den Füßen einer Besucherin. Foto:. «Express.de, jul 15»
9
Beauty-Trend Entschlacken per Fußbad: Was bringt Foot-Detox?
Die Füße werden für eine halbe Stunde in ein elektrisch betriebenes Fußbad gelegt. Negativ aufgeladene Ionen sollen dabei durch die Fußsohlen in den Körper ... «Stylebook, jul 15»
10
Tipps für die richtige Fußpflege & Pediküre zum selber machen
Jede Fußpflege beginnt mit einem Fußbad. Das entspannt nicht nur herrlich, sondern bereitet Haut und Nägel optimal auf die nachfolgende Behandlung vor. «gofeminin.de, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fußbad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fubbad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z