Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gabelkreuz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GABELKREUZ EM ALEMÃO

Gabelkreuz  Ga̲belkreuz [ˈɡaːbl̩krɔ͜yt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GABELKREUZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gabelkreuz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GABELKREUZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gabelkreuz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gabelkreuz

fork cruz

Gabelkreuz

Uma cruz em forma de cruz, crucifixus dolorosus, um crucifixo místico, um crucifixo cruzado, uma praga cruzada ou uma cruz de peste é um crucifixo de crucifixo gótico particularmente expressivo na forma de Y para ser cumprido. Ein Gabelkreuz, auch Crucifixus dolorosus, Mystikerkruzifix, Gabelkruzifix, Schächerkreuz, oder Pestkreuz ist ein besonders ausdruckstarker gotischer Leidenskruzifixtypus in Y-Form, der nach neuerer Forschung unter dem Einfluss der Mystik im späten 13. oder frühen 14. Jahrhundert entstanden ist und insbesondere im Rheinland anzutreffen ist.

definição de Gabelkreuz no dicionário alemão

Cruz em forma de Y. Kreuz in der Form eines Y.
Clique para ver a definição original de «Gabelkreuz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GABELKREUZ


Andreaskreuz
Andre̲askreuz
Autobahnkreuz
A̲u̲tobahnkreuz [ˈa͜utobaːnkrɔ͜yt͜s]
Balkenkreuz
Bạlkenkreuz
Bundesverdienstkreuz
Bụndesverdi̲e̲nstkreuz [ˈbʊndəsfɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Drehkreuz
Dre̲hkreuz [ˈdreːkrɔ͜yt͜s]
Ehrenkreuz
E̲hrenkreuz
Fadenkreuz
Fa̲denkreuz [ˈfaːdn̩krɔ͜yt͜s]
Gipfelkreuz
Gịpfelkreuz [ˈɡɪp͜fl̩krɔ͜yt͜s]
Grabkreuz
Gra̲bkreuz
Großkreuz
Gro̲ßkreuz [ˈɡroːskrɔ͜yt͜s]
Hakenkreuz
Ha̲kenkreuz
Hohlkreuz
Ho̲hlkreuz [ˈhoːlkrɔ͜yt͜s]
Holzkreuz
Họlzkreuz [ˈhɔlt͜skrɔ͜yt͜s]
Lattenkreuz
Lạttenkreuz [ˈlatn̩krɔ͜yt͜s]
Malteserkreuz
Malte̲serkreuz
Paarkreuz
Pa̲a̲rkreuz
Ritterkreuz
Rịtterkreuz [ˈrɪtɐkrɔ͜yt͜s]
Verdienstkreuz
Verdi̲e̲nstkreuz [fɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Wegkreuz
We̲gkreuz [ˈveːkkrɔ͜yt͜s]
kreuz
kre̲u̲z

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GABELKREUZ

Gabelbock
Gäbelchen
Gabeldeichsel
gabelförmig
Gabelfrühstück
Gabelgriff
Gabelhäkelei
Gabelhirsch
gabelig
Gabelklavier
Gabelle
gabeln
Gabelsberger
gabelsbergersch
Gabelschlüssel
Gabelstapler
Gabelstaplerfahrer
Gabelstaplerfahrerin
Gabelung
Gabelweihe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GABELKREUZ

Achsenkreuz
Ankerkreuz
Bischofskreuz
Doppelkreuz
Ehekreuz
Fensterkreuz
Johanniterkreuz
Komturkreuz
Kriegsverdienstkreuz
Lilienkreuz
Luftfahrtdrehkreuz
Marktkreuz
Mutterkreuz
Ordenskreuz
Pestkreuz
Prozessionskreuz
Schweizerkreuz
Sühnekreuz
Todeskreuz
Triumphkreuz

Sinônimos e antônimos de Gabelkreuz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GABELKREUZ»

Gabelkreuz wörterbuch Grammatik Wörterbuch auch Crucifixus dolorosus Mystikerkruzifix Gabelkruzifix Schächerkreuz oder Pestkreuz besonders ausdruckstarker gotischer Leidenskruzifixtypus Form nach neuerer Forschung unter Einfluss Mystik späten frühen academic dictionaries encyclopedias Maria Kapitol Köln Crucifixus Mystikerkruzifix Gabelkruzifix Schächerkreuz Pestkreuz grosse kunstlexikon hartmann beyars Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform für Kunst Schmuck ansichten christi wallraf richartz museum Kölnisch letztes Drittel Jahrhunderts Polychromiertes Holz farbige Fassung Spuren Originalfassung Rücken gabelkreuz maria kapitol köln phänomen Außerdem konnten Eigenheiten Holzkonstruktion festgestellt werden dabei erwies sich beispielsweise grüne Zweitverwendung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Category wikimedia commons pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen weidling

Tradutor on-line com a tradução de Gabelkreuz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GABELKREUZ

Conheça a tradução de Gabelkreuz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gabelkreuz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gabelkreuz» em alemão.

Tradutor português - chinês

十字叉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tenedor cruz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cross fork
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पार कांटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عبر شوكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крест вилки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fork cruz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রস কাঁটাচামচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fourche transversale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garpu silang
190 milhões de falantes

alemão

Gabelkreuz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クロスフォーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크로스 포크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salib garpu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nĩa chéo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறுக்கு போர்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्रॉस काटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çapraz çatal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forcella trasversale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przekrój widelec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хрест вилки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furcă transversală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταυρό πιρούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kruis vurk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvär gaffel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kryss gaffel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gabelkreuz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GABELKREUZ»

O termo «Gabelkreuz» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.370 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gabelkreuz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gabelkreuz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gabelkreuz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GABELKREUZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gabelkreuz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gabelkreuz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gabelkreuz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GABELKREUZ»

Descubra o uso de Gabelkreuz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gabelkreuz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexikon der Symbolsprache und Zeichenkunde: Die Grundzeichen ...
Das Dreikreuz wird auch Weggabelung oder Gabelkreuz genannt. Y steht mit dem Weltenbaum, der nordischen Esche Yggdrasil (Irminsul), dem Taukreuz oder dem Lebensbaum in enger Beziehung. Zu diesen verschiedenen Formen finden ...
Jens Holger Og, 2005
2
Ecclesiastical utensils, crosses and reliquaries of the ...
V- "1 Y W7 [ I l I 145 Gabelkreuz 146 gegabeltes Kreuz 147 und 148 Golgothakreuz *Gabelkreuz n; auch Deichselkreuz n; Schächerkreuz n; lat. furca; crux deassala: ein Kreuz mit schräg aufwärts gerichteten Querbalken; auf frühchristlichen ...
Comité International d'Histoire de l'Art, Rudolf Huber, Renate Rieth, 1992
3
Die M?nzen Von Frankfurt Am Main Nebst Einer ...
Ks. Gabelkreuz mit Punkt vor jedem Schenkelende. 15,1 mm. 0,305 gr. J oseph.-- —Dickabschlag (Samml.Stiebel) 15,6 mm. 1,65 gr. Dieser Heller dürfte mit dem Turnus Nr. 159 gleichzeitig und wahrscheinlich zwischen 1514 und 1522 ...
Paul Joseph
4
Die liturgische Gewandung im Occident und Orient
Die Miniaturen des Codex von Rossano, welche das Gabelkreuz aufweisen, sind die Auferweckung des Lazarus und der Einzug Jean. Auf beiden sind es Juden, bei welchen sich die mit dem gabelkreuzartigen Besatz geschmückte Kasel ...
J. Braun
5
Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft
1'8- 453). oder die drei goldenen wie gefiürßtes Gabelkreuz 1.2. T. 15. R. 7.2_ d. 11111811 (10 l111in111(S8.9.19) und in blau die 6 fil. 2. 1.2. 1. T-15.R. 7.3; der 111001171001 (88.454). Eben fo find gleich-gewendet die drei rothen 2.
Christian-Samuel-Theodor Bernd, 1849
6
Die M?nzen von Frankfurt am Main
Ks. Gabelkreuz mit Punkt vor jedem Schenkslende. 15,1 mm. 0,305 gl'. J oseph.- Dickabschlag (Залпы. Stiebel) 15,6 mm. 1,65 gr. Dieser Heller dürfte mit dem Turnos Nr. 159 gleichzeitig und wahrscheinlich zwischen 1514 und 1522 geprägt  ...
Paul Joseph, Eduard Fellner
7
Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft mit vielen Beispielen ...
Der König Cuthred (I. 740-753) macht hiervon eine Ausnahme7 indem ein Gabelkreuz fein Münz- und Wappenbild mit verfchiedenen Abänderungen ift7 auf _einer Münze nämlich mit einer “Kugel in der Mitte und an *den Enden7- und drei ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1841
8
Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft: Das Wappenwesen der ...
Wd, Cu- threds 318. gekrümmtes Gabelkreuz M. „. Wd, der Senerhrid 31». in Gabelkreuz gestellte Wd. bei Alten „. Neuern 219 Gades der Stadt, M. u. Wd. 128, 273. der Kaufleute von Gades Schiffv, 146, Galba s Ringbild 139. Galienus des, M ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1841
9
Erläuterungen der Heraldik als ein Commentar über Herrn ...
Gabelkreuz, /o«^/e, /««?cö?t<e, surn«, sieht an den Enden wie eine Gabel aus. Die Truchsesse von Rühlenchal in Schwaben führen im goldenen Feld ein schwarzes Gabelkreuz. Schmelze! S. 143 übersetzt lourcli«tze durch Ankerkreuz.
Johann Christian Siebenkees, 1789
10
Das Goschhof-Retabel in Schleswig: ein Werk des Hans Brüggemann
Die Interpretation des Baumes als Gabelkreuz im Goschhof-Retabel, so wie sie in der Beschreibung der Kunstdenkmäler von Eckernförde gegeben wird, ist haltlos. Das sogenannte Gabelkreuz, auch als Schächer- oder Deichselkreuz ...
Bernd Bünsche, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GABELKREUZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gabelkreuz no contexto das seguintes notícias.
1
Hannovers Geheimnisse werden verraten
... an der Marktkirche in der Altstadt fragen. Hängt da ein Davidstern? Warum steht das Pentagramm auf dem Kopf? Und was bedeuten Rad- und Gabelkreuz? «Hannoversche Allgemeine, abr 15»
2
Haltern und Llinars del Vallès - Bis Montag ein Idyll
In der Sixtuskirche in Haltern haben sie das Gabelkreuz, das Kruzifix mit den gebogenen Seiten, am Dienstag vor den Altar gestellt, wo es eigentlich erst zu ... «Süddeutsche.de, mar 15»
3
Wegkreuz aus der vor 40 Jahren gefällten Friedenseiche
Pfarrer Uwe van Raay segnete das Gabelkreuz am Freitagabend unter Anteilnahme etlicher Ostinghauser Bürger . Karl Vitt hatte die Idee zu dieser Aktion. «Soester Anzeiger, set 14»
4
Susanne Guski-Leinwand: "Es gibt so vieles zu entdecken"
Guski-Leinwand: Das Gabelkreuz aus der Zeit um 1350 ist sicher das älteste Objekt auf dem Weg. Aus der jüngeren Historie hat es die alte Dorfpumpe vor der ... «General-Anzeiger, set 14»
5
Primiz in Kirchanschöring: Michael Brüderl (27) spricht über den ...
Das Messgewand ist mit einem Gabelkreuz bestickt. Ein altes Fridolfinger Messgewand hat uns als Modell gedient. Wie teuer ist denn so ein Messgewand? «Berchtesgadener Anzeiger, jun 14»
6
Gekreuzigt, begraben, wiederentdeckt
Das lässt an ein Gabelkreuz denken, doch für diese typischen kölnischen Schmerzenskreuze des 14. Jahrhunderts ist die Darstellung des Gekreuzigten nicht ... «Derwesten.de, abr 14»
7
Archäologe : Jesus starb nicht am Kreuz, sondern an einer Baumgabel
Der Rest ist Kunstgeschichte: Jesus an einem Y-förmigen Gabelkreuz wurde in der späten Gotik zu einem beliebten Andachtsbild, vor allem im Rheinland. «Tagesspiegel, abr 14»
8
Starb Jesus etwa an einer Y-förmigen Astgabel?
Der Rest ist Kunstgeschichte: Jesus an einem Y-förmigen Gabelkreuz wurde in der späten Gotik zu einem beliebten Andachtsbild, vor allem im Rheinland. «DIE WELT, abr 14»
9
Böhm-Chapel: Die Rückkehr liturgischer Elemente
„XYT“ ist der Titel der Ausstellung, der sich auf verschiedene Kreuzformen wie das Andreaskreuz (X), das Gabelkreuz (Y) und das Antoniuskreuz (T) bezieht. «Kölnische Rundschau, dez 13»
10
Kreuztracht: Feierlicher Umzug mit dem Gabelkreuz
Die sogenannte Kümmelkesprozession geht der feierlichen Tracht, dem Umhertragen des großen Gabelkreuzes, voran. Petrus gab dem Umzug seinen Segen ... «Lokalkompass.de, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gabelkreuz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gabelkreuz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z