Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Galtling" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALTLING EM ALEMÃO

Galtling  [Gạltling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALTLING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Galtling e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GALTLING EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Galtling» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Galtling no dicionário alemão

Vaca, bezerro no Galt. Kuh, Kalb im Galt.

Clique para ver a definição original de «Galtling» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GALTLING


Bratling
Bra̲tling
Breitling
Bre̲i̲tling
Erstling
E̲rstling
Flüchtling
Flụ̈chtling 
Fäustling
Fä̲u̲stling
Günstling
Gụ̈nstling
Häftling
Hạ̈ftling 
Härtling
Hạ̈rtling
Häuptling
Hä̲u̲ptling 
Indianerhäuptling
India̲nerhäuptling
Lüstling
Lụ̈stling
Nestling
Nẹstling
Rotling
Ro̲tling
Schrötling
Schrö̲tling
Seitling
Se̲i̲tling
Weitling
We̲i̲tling
Wittling
Wịttling
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 
Wüstling
Wü̲stling
Züchtling
Zụ̈chtling

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GALTLING

Galopprhythmus
Galoppsport
Galoppsprung
Galoppwechsel
Galosche
Galoubet
Galsworthy
galt
Galt
gälte
Galtonie
Galtvieh
Galvani
Galvanik
Galvanisation
galvanisch
Galvaniseur
Galvaniseurin
galvanisieren
Galvanisierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GALTLING

Austernseitling
Brätling
Glaubensflüchtling
KZ-Häftling
Kriegsflüchtling
Mietling
Mithäftling
Ostflüchtling
tling
Saitling
Schopftintling
Schutzhäftling
Spätling
Stammeshäuptling
Steuerflüchtling
Tintling
Untersuchungshäftling
Wirtschaftsflüchtling
Wulstling
Zärtling

Sinônimos e antônimos de Galtling no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GALTLING»

Galtling Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden galtling bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mundart osttirol nationalpark hohe tauern Aktuelle Seite Mundart Osttirol Nationalpark Hohe Tauern Begriffe ansehen Anras Autor Manuel universal lexikon deacademic Gạlt ling südd österr schweiz Kalb Galt Dict für dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Bedeutung sagt noch kostenlosen wörterbuchnetz deutsches jacob weibliches kalb jahr doch befruchtung nicht tauglich Stalder Maaler zeitk tregt Deutschen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Hoanata tirol Routebook Gebiet Schleierwasserfall Skywalk Routenschwierigkeit Routenlänge Erschließer Markus Schwaiger Routenjahr ebay eBay

Tradutor on-line com a tradução de Galtling em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALTLING

Conheça a tradução de Galtling a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Galtling a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Galtling» em alemão.

Tradutor português - chinês

高尔特灵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Galt Ling
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Galt Ling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Galt लिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جالت لينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Galt Ling
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Galt Ling
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

galt লিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Galt Ling
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Galt Ling
190 milhões de falantes

alemão

Galtling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴルト玲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갈트 링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Galt Ling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Galt Ling
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால்ட்ஸ் லிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गल्त Ling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Galt Ling
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Galt Ling
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Galt Ling
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Galt Ling
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Galt Ling
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Galt Λινγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Galt Ling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Galt Ling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Galt Ling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Galtling

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALTLING»

O termo «Galtling» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.809 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Galtling» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Galtling
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Galtling».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Galtling

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GALTLING»

Descubra o uso de Galtling na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Galtling e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bedeutungserfassung und Bedeutungsbeschreibung in ...
Galtling, Abi. zu Mansen, dieses wohl < mlat. mansuetus 'gezähmt'. Synn. Galtung, Jäärling, Hüürling. (Jäärling), Hüürling a Chue [kein Genus] (Id. III 85ff.): die Kuh nach ihren natürlichen Eigenschaften, an sich und im Dienst der Menschen, ...
Rudolf Grosse, 1998
2
Landwirtschaftliche Entwicklung in der spätmittelalterlichen ...
So heisst es beispielsweise 1524, der Spital habe 32 Kühe, 6 «galtling» und 7 Kälber «im senntum» und «zu Veld» 10 «rinder».664 Des weiteren werden 13 ( oder 22) Pferde und 8 Schweine in den spitaleigenen Ställen angegeben.
Stefan Sonderegger, 1994
3
Bauernarbeit in Appenzell Innerrhoden: Sachen, Methoden, Wörter
11 Galtling m. Vgl. Anm. 74 zum 4. Kapitel S. 116. - Ungeschoben = noch keine Zähne geschoben, gewechselt. Vgl. Id VI II 69. 12 Zur Abgrenzung zwischen Galtling und Kalb dient das Geburtsdatum vor oder nach dem Jakobitag (25. Juli) .
Ferdinand Fuchs, 1977
4
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache
... engl, ßnil^, gilg. Holl, gilck, schweb, ßill«, dän. gil<l«, neulat. ss«>6s, gilcionia, ahd. kommt nebst läpp- lünd. ge>6e (Dorfschaft) ; schweiz. Kilbe (lustige Gesellschaft), Kill«, Kilche (Kirche), Kilt' (nächtlicher Besuch), und Galt, Galtling, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1839
5
Appenzellischer Sprachschatz: Eine Sammlung appenzellischer ...
„Ein zept. kno die nit tregt ) Galtling oder iviiitermalch" bei Fries, Gällig) M.) gälig) J.) gälli) K.) uw.) 1) fieil) ltohig. Es god völli gälli ui) es geht wie fchroff' hinauf) K.; 2) lchnell) unerwartet, D. w. fiilliga Ziigs. M. K. Gampf) m.) ohne Mh.) 1)eig.
Titus Tobler, 1837
6
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache... Für ...
... Galtling, geil etz-S. W, [iii (lufiig Fehn), F', Pleo] (anhäufen, verbinden) , EU', kbnl (binden, hcfcen), hold, placed. hild, 0 halten, Halb, Halfter 2c., durch Vorfeßung des Kehltoneö, Wu dem anlautenden glatten Zungcntone -L, infofern er Vielheit ...
Jakob Heinrich Kaltschmidt, 1839
7
Geschichte der neuern Philosophie seit der Epoche der ...
Ferner die Mehrheil individueller Ver» standeSwesen derselben Galtling trägt auch zur grüßcrn Glückseligkeit derselben bey. Sie betrachten sich g« wissermaßen unter einander selbst, und finde» Verguü» gen an dieser ihrer gegmscitigeu ...
Johann Gottlieb Buhle, 1800
8
Versuch eines Schweizerischen Idiotikon, mit etymologischen ...
... die noch nicht trägt, vorzüglich eine Kuh vom 2ten zum 3ten Iahre, bis sie zugelassen wird (A. Bd.); der Galtling , Galtlig, Benennung eines weiblichen Kalbes, das, zwar über ein Jahr alt, doch zur Befruchtung noch nicht tauglich ist ( «. Togg.
Franz Joseph Stalder, 1806
9
G - Glutzen
Karpfen 89, 1 (mslow. inseldt., 1609): Alt'a [itt {фи/фу aurb der farob Бета! t' tieyftorbter Anuttrbga , 5 Ifiertl waiz, ain galtkbu, Ain „Ила/ей]. galtling, der. > weibliches Kalb, das über ein 1ahr alt ist, zur Befruchtung aber noch nicht tauglich ist<; ...
‎2011
10
Schweizerkunde: Land, Volk und Staat, ...
Tin jähriges weibliches Kalb ist eine „Kuhtschi", über ein Jahr alt wird es ein „ Galtling oder Guftling", dagegen ist eine Kuh zwischen dem zweiten und dritten Jahr, die „och nicht trägt, eine „^alti oder Gusti", Guft- und Galtvieh ist überhaupt ...
Hermann Alexander von Berlepsch, 1864

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galtling [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/galtling>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z