Significado de "galvanisieren" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GALVANISIEREN

eigentlich = mit galvanischem Strom behandeln.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GALVANISIEREN EM ALEMÃO

galvanisieren  [galvanisi̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALVANISIEREN

galvanisieren é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo galvanisieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA GALVANISIEREN EM ALEMÃO

galvanoplastia

Galvanotechnik

A galvanoplastia é deposição eletroquímica de precipitados metálicos em substratos. A história da galvanoplastia, como galvanoplastia é referida como coloquial, remonta ao médico italiano Luigi Galvani, que descobriu o galvanismo que recebeu o seu nome em 6 de novembro de 1780. Revestimento de cobre galvânico de um metal no banho de sulfato de cobre A galvanoplastia é usada para enviar eletricidade através de um banho eletrolítico. No pólo positivo, o metal a ser aplicado está localizado no pólo negativo do objeto a ser revestido. A corrente elétrica, portanto, dissipa os íons metálicos do eletrodo de consumo e os deposita na peça por redução. Assim, o objeto a ser concluído é uniformemente revestido em todos os lados com cobre ou outro metal. Quanto mais tempo o objeto estiver no banho e maior a corrente elétrica, mais forte será a camada de metal. Para aplicar com sucesso camadas de conversação, o substrato deve ser pré-tratado.

Unter Galvanotechnik versteht man die elektrochemische Abscheidung von metallischen Niederschlägen auf Substrate. Die Geschichte der Galvanik, wie die Galvanotechnik umgangssprachlich bezeichnet wird, geht zurück auf den italienischen Arzt Luigi Galvani, der am 6. November 1780 den nach ihm benannten Galvanismus entdeckte. Galvanische Verkupferung eines Metalls im Kupfersulfatbad Bei der Galvanik wird durch ein elektrolytisches Bad Strom geschickt. Am Pluspol befindet sich das Metall, das aufgebracht werden soll, am Minuspol der zu beschichtende Gegenstand. Der elektrische Strom löst dabei Metallionen von der Verbrauchselektrode ab und lagert sie durch Reduktion auf dem Werkstück ab. So wird der zu veredelnde Gegenstand allseitig gleichmäßig mit Kupfer oder einem anderen Metall beschichtet. Je länger sich der Gegenstand im Bad befindet und je höher der elektrische Strom ist, desto stärker wird die Metallschicht. Um Konversationsschichten erfolgreich auftragen zu können, muss das Substrat vorbehandelt werden.

definição de galvanisieren no dicionário alemão

Cubra com uma fina camada de metal usando eletrólise.

mithilfe der Elektrolyse mit einer dünnen Schicht aus Metall überziehen.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO GALVANISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich galvanisiere

du galvanisierst

er/sie/es galvanisiert

wir galvanisieren

ihr galvanisiert

sie/Sie galvanisieren

Präteritum

ich galvanisierte

du galvanisiertest

er/sie/es galvanisierte

wir galvanisierten

ihr galvanisiertet

sie/Sie galvanisierten

Futur I

ich werde galvanisieren

du wirst galvanisieren

er/sie/es wird galvanisieren

wir werden galvanisieren

ihr werdet galvanisieren

sie/Sie werden galvanisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe galvanisiert

du hast galvanisiert

er/sie/es hat galvanisiert

wir haben galvanisiert

ihr habt galvanisiert

sie/Sie haben galvanisiert

Plusquamperfekt

ich hatte galvanisiert

du hattest galvanisiert

er/sie/es hatte galvanisiert

wir hatten galvanisiert

ihr hattet galvanisiert

sie/Sie hatten galvanisiert

Futur II

ich werde galvanisiert haben

du wirst galvanisiert haben

er/sie/es wird galvanisiert haben

wir werden galvanisiert haben

ihr werdet galvanisiert haben

sie/Sie werden galvanisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich galvanisiere

du galvanisierest

er/sie/es galvanisiere

wir galvanisieren

ihr galvanisieret

sie/Sie galvanisieren

Futur I

ich werde galvanisieren

du werdest galvanisieren

er/sie/es werde galvanisieren

wir werden galvanisieren

ihr werdet galvanisieren

sie/Sie werden galvanisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe galvanisiert

du habest galvanisiert

er/sie/es habe galvanisiert

wir haben galvanisiert

ihr habet galvanisiert

sie/Sie haben galvanisiert

Futur II

ich werde galvanisiert haben

du werdest galvanisiert haben

er/sie/es werde galvanisiert haben

wir werden galvanisiert haben

ihr werdet galvanisiert haben

sie/Sie werden galvanisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich galvanisierte

du galvanisiertest

er/sie/es galvanisierte

wir galvanisierten

ihr galvanisiertet

sie/Sie galvanisierten

Futur I

ich würde galvanisieren

du würdest galvanisieren

er/sie/es würde galvanisieren

wir würden galvanisieren

ihr würdet galvanisieren

sie/Sie würden galvanisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte galvanisiert

du hättest galvanisiert

er/sie/es hätte galvanisiert

wir hätten galvanisiert

ihr hättet galvanisiert

sie/Sie hätten galvanisiert

Futur II

ich würde galvanisiert haben

du würdest galvanisiert haben

er/sie/es würde galvanisiert haben

wir würden galvanisiert haben

ihr würdet galvanisiert haben

sie/Sie würden galvanisiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

galvanisieren

Infinitiv Perfekt

galvanisiert haben

Partizip Präsens

galvanisierend

Partizip Perfekt

galvanisiert

TRADUÇÃO DE GALVANISIEREN

Conheça a tradução de galvanisieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de galvanisieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galvanisieren» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 镀锌
• Tradutor português - espanhol: galvanizar
• Tradutor português - inglês: electroplate
• Tradutor português - hindi: प्रेरित करना
• Tradutor português - arabe: دفع
• Tradutor português - russo: гальванизировать
• Tradutor português - português: galvanizar
• Tradutor português - bengali: বিদ্যুত্প্রবাহ প্রয়োগ করা
• Tradutor português - francês: galvaniser
• Tradutor português - malaio: merangsang
• alemão: galvanisieren
• Tradutor português - japonês: 刺激します
• Tradutor português - coreano: 아연 도금을하다
• Tradutor português - javanês: galvanize
• Tradutor português - vietnamita: mạ điện
• Tradutor português - tâmil: பொதுடங்களில்
• Tradutor português - marata: चेतना
• Tradutor português - turco: galvanizlemek
• Tradutor português - italiano: galvanizzare
• Tradutor português - polonês: elektryzować
• Tradutor português - ucraniano: гальванізувати
• Tradutor português - romeno: galvaniza
• Tradutor português - grego: γαλβανίζω
• Tradutor português - africâner: opzweren
• Tradutor português - sueco: galvanisera
• Tradutor português - norueguês: galvanisere

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GALVANISIEREN»

Descubra o uso de galvanisieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galvanisieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Galvanisieren im Modellbau: Eine Anleitung

Schon beim Lesen der Überschrift wird mancher Modellbauer sagen: "Wozu selbst galvanisieren, da doch fast alle Teile, die für den Modellbau nötig sind, in der gewünschten Materialbeschaffenheit im handel erhältlich sind, oder man ...

Leopold Hedrich, 2012

Polymer Engineering:

Vortrag auf VDI Kunststofftechnik, Fachtagung, Baden-Baden, 14./15.2.2007, u. a. Abgrenzung der Verfahren: Drucken, IML, IMD, PVD, Galvanisieren, Lackieren Arbeitskreis Prägefoliendruck (Hrsg) Prägefoliendruck – Verfahren, Technik und ...

Peter Eyerer, Thomas Hirth, Peter Elsner, 2008

Gag - Gynäkologie

Dazu gleichzeitig die eventuell unter Einfluss von gleichbed. frz. gaisaniser [vgl auch engl. gaiuanizel attfgeltommene verbale Ableitung galvanisieren '11. trans., zunächst in der (heute meist historisch referierentlenl naturwissenschaftlichen ...

‎2008

Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...

... Hauptgruppe 6, Stoffeigenschaften ändern: Randschichthärten u. a., • Hauptgruppe 5, Beschichten: Feuerverzinken, Galvanisieren, Lackieren. In der Oberflächentechnik unterscheidet man die oben genannten Fertigungsverfahren besser in ...

Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002

Tessloffs Schülerlexikon Biologie, Chemie, Physik

*Anlaufen, 232; Elektrochemische Reihe, 161; Elektrolytische Reinigung, 159; Erdöl, 200; Galvanisieren, 159; Legierung, 233; Perlodensystem, 166; Reduktion, 150; Übergangsmetalle, 174. GRUPPE III ERDMETALLE Die Elemente der III.

‎2007

Grundlagen der Leiterplatten-Baugruppen-Entwicklung und ...

Abb. 3.10: Schliffbild geätzte Leiterbahn (Foto: ILFA) 3.3.2. doppelseitige Leiterplatte galvanisieren und modifizierte Ätztechnik Abb. 3.11: Herstellungsprozess einer doppelseitigen Leiterplatte mit Durchkontaktierungen (Grafik nach ...

Wolf-Dieter Schmidt, 2009

Unternehmenssanierung

Fertigungsstätte 2 Fertigungsstätte 1 Gießen Gießen Gießen Polieren Vormon eren Endmon eren Fertigungsstätte 1 Gießen Gießen Polieren Polieren Galvanisieren Vormoneren Endmon eren Fertigungsstätte 2 Galvanisieren Polieren ...

Michael Thierhoff, 2012

Ein Leitfaden für die Behandlung von Prozeßabwässern in ...

3.3 Galvanisieren 3.3.1 Allgemeines Beim Galvanisieren lassen sich in einer Elektrolysezelle metallische Überzüge aus ihren Salzlösungen auf leitfähige Oberflächen abscheiden. In diesen Elektrolyten liegen die Salze dissoziiert vor, d.h. sie ...

Frank Markert

Kunststoffe und EMV: Elektromagnetische Verträglichkeit mit ...

Galvanisieren auf Kunststoff ist aber eigentlich paradox, denn zum Galvanisieren braucht man ein elektrisch leitendes Substrat und Kunststoffe sind in der Regel Isolatoren - dazu noch organische mit ganz anderer Chemie wie die Metalle.

Ulrich Leute, 2009

Herstellung und Charakterisierung magnetischer Sensoren ...

Elektrolytisches. Galvanisieren. 2 Viele der in dieser Diplomarbeit untersuchten Proben werden mit Hilfe elektroche- mischer Verfahren hergestellt. In diesem Kapitel wird daher in ganz groben Zügen erklärt, wie die Metallabscheidung ...

Thomas Nentwig, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALVANISIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galvanisieren no contexto das seguintes notícias.

Vacuumdestillation von H20 bei Montblanc

Das Galvanisieren hat den Effekt, dass die Oberfläche der Rohware mit bestimmten Eigenschaften wie Korrosionsschutz, Leitfähigkeit oder Glanz ausgestattet ... «Scope Online, ago 16»

Die Deutschen haben es so gut wie nie, intakter Aufschwung

Über die neuerliche Millioneninvestition in Offenburg sagte Klapproth: "Es geht hier um Hunderttausende von Quadratmetern Oberfläche, die zu galvanisieren ... «Badische Zeitung, ago 16»

Windsbraut« aus Stahlnetz

Damit das Material so spiegelt, hat Anklam die Oberfläche von einer Firma ausätzen und galvanisieren lassen. Alles andere hat er selbst umgesetzt – ist er doch ... «Reutlinger General-Anzeiger, jul 16»

Friedrichstadt: "Was wir machen, macht sonst keiner mehr"

Klaus Feld beim Galvanisieren eines Ringes. Bei dem Verfahren erhält das Schmuckstück einen korrosionsbeständigen Überzug. FOTO: Andreas Bretz. «RP ONLINE, jun 16»

Altes Besteck, tischfein gemacht Bodenschätze vom Dachboden

... kann das Besteck auch zum Galvanisieren an eine entsprechende Firma schicken. Solche Galvanisierbetriebe findet man übers Internet oder im Telefonbuch. «Bayerischer Rundfunk, abr 16»

Polieren statt Galvanisieren

Warstein. Acht Monate nach dem verheerenden Brand hat sich Al Gramm neu aufgestellt. Zunächst ohne Galvanik. Knapp acht Monate nach dem verheerenden ... «Derwesten.de, mar 16»

O-Bus-Oldtimer erhält Anhänger

Das Galvanisieren der Sitzstangen besorgte der Solinger Spezialist BIA. Nach kleinen Restarbeiten hofft der Museumsverein auf die Abnahme und Zulassung ... «solinger-tageblatt.de, nov 15»

Unglück in einer Lagerhalle in Tianjin: Natriumcyanid ist ein ...

Man nennt diesen chemischen Prozess Galvanisieren und für das Vergolden und Verzinken wird Natriumcyanid eingesetzt. Cyanide werden zudem verwendet, ... «Stuttgarter Zeitung, ago 15»

High-Density-Die-Casting-Prozess: Basis für hochwertige ...

Die Oberfläche der HDDC-Kühlkörper ist so glatt und dicht, dass bei nassen Oberflächenbehandlungen wie Anodisieren und Galvanisieren keine Elektrolyte in ... «elektroniknet.de, jul 15»

Goldene Apple Watch für 97 US-Dollar

Damit lässt sich eine herkömmliche Apple Watch galvanisieren und so mit einer dünnen jedoch angeblich beständigen Goldschicht bedecken. Das Prozedere ... «Macwelt, mai 15»