Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gar gekocht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAR GEKOCHT EM ALEMÃO

gar gekocht play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GAR GEKOCHT


Docht
Dọcht 
Kerzendocht
Kẹrzendocht [ˈkɛrt͜sn̩dɔxt]
Lampendocht
Lạmpendocht [ˈlampn̩dɔxt]
ausgekocht
a̲u̲sgekocht [ˈa͜usɡəkɔxt]
flocht
flọcht
focht
focht
gemocht
gemocht
hart gekocht
hạrt gekocht, hạrtgekocht
ungekocht
ụngekocht
weich gekocht
we̲i̲ch gekocht, we̲i̲chgekocht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GAR GEKOCHT

ganzwollen
Ganzwortmethode
Ganzwortsystem
ganzzahlig
Ganzzahligkeit
gar
gar kein
gar kochen
gar nicht
gar nichts
Garage
Garagenbesitzer
Garagenbesitzerin
Garageneinfahrt
Garagenfirma
Garagentor
Garagenwagen
garagieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GAR GEKOCHT

Acht
Albrecht
Amtsgericht
Ansicht
Arbeitsrecht
Bericht
Macht
Nachricht
Utrecht
acht
dicht
echt
gar nicht
gebracht
gemacht
leicht
nicht
recht
vielleicht
Übersicht

Sinônimos e antônimos de gar gekocht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GAR GEKOCHT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «gar gekocht» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de gar gekocht

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GAR GEKOCHT»

gar gekocht durch gekocht Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict kochen VERB kochte edit linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises Raumtemperatur haltbar sind oder Herstellung vollständig einer Hitzebehandlung unterzogen wurden dass keinerlei Garkochen deutsches verb garkochen Konjugation KOCHT KOCHTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle chinesisch für kostenlosen Chinesisch

Tradutor on-line com a tradução de gar gekocht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAR GEKOCHT

Conheça a tradução de gar gekocht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gar gekocht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gar gekocht» em alemão.

Tradutor português - chinês

即使煮熟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incluso cocidas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Even cooked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यहां तक ​​कि पकाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حتى المطبوخة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

даже приготовленные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesmo cozidos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এমনকি রান্না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

même cuits
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

walaupun dimasak
190 milhões de falantes

alemão

gar gekocht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

でも調理
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심지어 요리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

malah masak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thậm chí nấu chín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட சமைத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अगदी शिजवलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hatta pişmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anche cotti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nawet gotowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навіть приготовані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chiar fierte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έστω και ψημένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selfs gaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

även kokta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Selv tilberedt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gar gekocht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAR GEKOCHT»

O termo «gar gekocht» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.124 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gar gekocht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gar gekocht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gar gekocht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAR GEKOCHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gar gekocht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gar gekocht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gar gekocht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GAR GEKOCHT»

Descubra o uso de gar gekocht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gar gekocht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymologisches Wörterbuch der friesischen Adjektiva
gar' (SnR 415) FNF bök. gäůr 'fertiggekocht, -gebraten' (FU 83) hall. goor 'gar [ gekocht]' (MOH 2,66) ält. karrh. gaar (ca. a. 1820, FF 66), karrh. ga°a°r (OTJ 48) ' gar [gekocht]' mgos. gaar 'gar [gekocht]' (EFS 46) ngos. gůůiç gaar 'gar gekocht' ...
Volkert F. Faltings, 2010
2
Vereinigte Frauendorfer Blätter: (allgemeine deutsche ...
Die in Vierteln geschnittenen Häupter werden in Fleischbrühe gar gekocht, und mit RindSfett, worin man elwaS Mehl geröstet, geschmelzt. — Auch kann eS geschnitten, so geschmelzt, mit ein wenig Wasser mit auch ohne Fleisch im Backofen ...
3
Anweisung für Frauenzimmer die ihrer Wirthschaft selbst ...
Bey Rindfleisch mit Nudeln muß das Fleisch besonders ganz gar gekocht werden, und die Nudeln die leicht zu Muß kochen, auch für sich allein; und dann zu dem Fleische wenn es gar ist zugethan. Die Brühe des Nindflelsches verlängert ...
Johann Gottlieb Seidenburg, 1790
4
Das Hauslexikon: vollständiges handbuch praktischer ...
etwas G'ew1'1rz gar gekocht, dann aus dem Topfe gezogem den Speck 'z[wi_[ rheri' den Füßen weggenonimen, die Fuße erkalten laffen, durch gefcblagene Sierlgezogen, halb mit geriebenem Brode, halb mit Mehl befireut u. langfam in Butter ...
5
Hannoverisches Kochbuch: Der besonders das alles enthält, ...
Die Tauben müssen erst einpassirt und mit But« ter, Mehl, Zwiebeln, iorbeerblättern, Salz und Wasser gar gekocht werden. Darauf schwizt man zwei Hände voll Sauerampfer in Butter gar , legirt es mit dem Gelben von 2 Eiern und Weinessig, ...
Ernst Meyfeld, J. G. Enners, 1792
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Wenn die Klöße nach oben b^- mischte Essen, Potagen u. dgl. verbraucht werden. schriebener Weist bereitet sind, werden sie mit Wasser Sie werden in Obersachsen Rlöße und Rlößchen, dergestalt gar gekocht , daß keine Milch oder  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1801
7
Der Sorgfältige, Neuvermehrte Haus- und ...
Wenn die Hühner gesäubert, mit Wasser beygesetzt und halb gar gekocht, muß daran gethan werden Ingwer, Muscatenblumen, Butter, gescheelte und in vierTheile geschnittene Castcmien, auch müssen etliche klein gerieben werden, damit ...
‎1751
8
Unterricht für ein junges Frauenzimmer, das Küche und ...
Wenn die Gans, wie gewöhnlich, beynahe völlig gar gekocht worden ist , wird nebst etwas Buuer, grüner oder trockner Majoran ange, legt und ein wenig mit aufgekocht. 2Z2. Gans Mit Thymian. Es wird die Gans für sich gekocht, klein, ...
Johanna Katharina Morgenstern-Schulze, 1785
9
Ferdinand Weihe, Rezepte eines deutschen Kochs in Paris von ...
Potage à la Crême d'Orge Die Graupen werden in Bouillon gar gekocht, durch ein Haarsieb gestrichen, verdünnt zur gehörigen Dicke, legirt von 6 bis 8 gelben Eiern und abgeschmeckt. Potage à la Cressy Die Mohrrüben werden in kleine ...
Erik Damm, 2010
10
Die herrschaftliche Mundküche: eine Sammlung von 700 ...
Als Suppenbeilage werden dieselben in Wasser mit etwas Salz gar gekocht, wonach man sie vom Feuer stellt, in ihrem Wasser abkühlen und kurz vor ihrer Anwendung auf einer Serviette abrinnen läßt. § «3. Vt«e?«n i» I» Nlesl«. In der Abth.
Andreas Pfaff, 1843

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAR GEKOCHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gar gekocht no contexto das seguintes notícias.
1
Sonntagsessen: Grüner Nachschlag
Am Tag darauf müssen sie nur noch gar gekocht werden. Rinderhack in Ghee oder Kokosfett scharf anbraten und beiseite stellen. Im gleichen Topf Zwiebeln, ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
2
Wochenmarkt: Für geduldige Köche
Aber alles ist sorgfältig gekocht, oder vielmehr ist es so zubereitet, dass man den ... Einweichen werden die Bohnen eine Stunde lang in Wasser gar gekocht. «ZEIT ONLINE, jun 16»
3
Kartoffeln kochen: Koch-Tipps zu Kochzeit, Salz und der Frage, ob ...
Festkochende Kartoffeln brauchen in er Regel länger, bis sie gar sind. 7. Habt ihr ... in die Kartoffel bohren. Gelingt das problemlos, ist die Kartoffel gar gekocht. «Giga.de, abr 16»
4
Sonntagsessen: Der harmonische Teller
Kurz bevor die Linsen gar gekocht sind, die gewürfelten Möhren und Datteln dazugeben. In der Zwischenzeit Kreuzkümmel, Kurkuma und Koriander in der ... «ZEIT ONLINE, mai 15»
5
Wochenmarkt: Die Rosine, dieses freche Früchtchen
Die gar gekochten Linsen hinzufügen und den abgegossenen (noch rohen) Reis. Alles vermengen. 300 ml heißes Wasser dazugießen. Die Pfanne mit einem ... «ZEIT ONLINE, dez 14»
6
Serie Wochenmarkt: Plötzlich Prinzessin
Diese werden in Salzwasser gar gekocht, was ungefähr 10 bis 15 Minuten dauert. (Oder noch besser: Der gewürfelte Sellerie wird in einem Dampfeinsatz über ... «ZEIT ONLINE, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gar gekocht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gar-gekocht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z