Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gastherme" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GASTHERME EM ALEMÃO

Gastherme  [Ga̲stherme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GASTHERME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gastherme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GASTHERME EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gastherme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gastherme

aquecedor

Durchlauferhitzer

Um aquecedor de água é um aquecedor de água instalado permanentemente. Em contraste com a caldeira, que fornece uma quantidade limitada de água quente em um tanque de armazenamento, um aquecedor de água aquece a água somente quando uma torneira é aberta. Devido à alta produção de calor, um aquecedor de fluxo contínuo pode produzir continuamente água quente. Os aquecedores de fluxo são usados ​​principalmente para o abastecimento descentralizado de água quente. Não são adequados para a ebulição de água. Se o dispositivo for usado simultaneamente para operar o aquecedor, então é uma bobina combi. Os modelos atuais também permitem a conexão a um sistema solar. Ein Durchlauferhitzer ist ein fest installiertes Gerät zur Warmwasserbereitung. Im Gegensatz zum Boiler, der in einem Vorratsbehälter eine begrenzte Warmwassermenge bereitstellt, erwärmt ein Durchlauferhitzer das Wasser erst dann, wenn ein Wasserhahn geöffnet wird. Durch die hohe Wärmeleistung kann ein Durchlauferhitzer kontinuierlich warmes Wasser erzeugen. Durchlauferhitzer werden meistens für die dezentrale Warmwasserversorgung eingesetzt. Sie eignen sich nicht zur Bereitung von kochendem Wasser. Dient das Gerät gleichzeitig zum Betrieb der Heizung, so handelt es sich um eine Kombitherme. Aktuelle Modelle ermöglichen auch den Anschluss an eine Solaranlage.

definição de Gastherme no dicionário alemão

Aparelho a gás para aquecimento de água. Gasgerät zum Erhitzen von Wasser.
Clique para ver a definição original de «Gastherme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GASTHERME


Akratotherme
Akratothẹrme
Angiosperme
Angiospẹrme
Berme
Bẹrme
Echinoderme
Echinodẹrme
Ferme
[fɛrm] 
Geoisotherme
Geoisothẹrme
Gymnosperme
Gymnospẹrme
Halotherme
Halothẹrme
Herme
Hẹrme
Isallotherme
Isallothẹrme
Isogeotherme
Isogeothẹrme
Isotherme
Isothẹrme
Pteridosperme
Pteridospẹrme
Terme
Tẹrme
Therme
Thẹrme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GASTHERME

Gastfreundschaft
Gastgarten
Gastgeber
Gastgeberin
gastgeberisch
Gastgeberland
Gastgeschenk
Gastgewerbe
gastgewerblich
Gasthaus
Gastheorie
Gasthermometer
Gasthof
Gasthörer
Gasthörerin
gastieren
Gästin
Gastkommentar
Gastkonzert
Gastland

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GASTHERME

Abwärme
Arme
rme
Charme
Eigenwärme
Erdwärme
Fernwärme
Gelärme
Herzenswärme
Körperwärme
Nestwärme
Prozesswärme
Reaktionswärme
Reibungswärme
Restwärme
Schmelzwärme
Sonnenwärme
Spinnenarme
Strahlungswärme
rme

Sinônimos e antônimos de Gastherme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GASTHERME»

Gastherme gastherme wolf warmwasserspeicher preis test Wörterbuch funktion buderus wiki wasser nachfüllen Durchlauferhitzer fest installiertes Gerät Warmwasserbereitung Gegensatz Boiler einem Vorratsbehälter eine begrenzte Warmwassermenge bereitstellt erwärmt Wasser erst dann wenn Wasserhahn preise kosten einer heizung fallen ebenso Preise Anschaffung laufende Kosten Brennwerttechnik höhere warmwasser eigenschaften systeme Begriff „Gastherme kein eindeutig definierter Fachterminus inzwischen eingebürgert unter wandhängende Geräte preisvergleich gasthermen idealo Preisvergleich kaufen Insgesamt preiswerte Gasthermen davon Tests Stand Günstige Shops abwrackprämie heizungsanlagen März dient Aufbereiten Warmwasser sowie warme Heizung Erfahren hier alle effizientes heizen brennwerttechnik automatischer Modulation niedrigen Verbrauch Infos Technik Service Handwerker amazon Logamax Plus Wandhängende Gasbrennwert Therme Erdgas Diese Musterbeispiel ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos

Tradutor on-line com a tradução de Gastherme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GASTHERME

Conheça a tradução de Gastherme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gastherme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gastherme» em alemão.

Tradutor português - chinês

燃气热水器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calentador de agua de gas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gas water heater
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैस वॉटर हीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سخان المياه الغاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

газовая колонка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esquentador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্যাস ওয়াটার হিটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chauffe-eau à gaz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemanas air gas
190 milhões de falantes

alemão

Gastherme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガス給湯器
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가스 온수기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesin ingkang ndamel benter banyu gas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy nước nóng gas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிவாயு நீர் ஹீட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गॅस वॉटर हीटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gaz, su ısıtıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scaldabagno a gas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Podgrzewacz wody gaz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

газова колонка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gaz incalzitor de apa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμοσίφωνα αερίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gas water verwarmer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gas varmvattenberedare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gass ​​varmtvannsberederen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gastherme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GASTHERME»

O termo «Gastherme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.061 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gastherme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gastherme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gastherme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GASTHERME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gastherme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gastherme» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gastherme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GASTHERME»

Descubra o uso de Gastherme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gastherme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bauträgervertrag, Teilungserklärung und ...
Es löst die Fallgestaltung mit der Annahme von Sondereigentum, weil der Raum, in dem sich die Gastherme befand, nach dem Aufteilungsplan Sondereigentum war. Hierzu zählten dann gem. § 5 Abs. 1 WEG grundsätzlich auch die zu ...
‎2004
2
RECHT hat, wer trotzdem LACHT
Kommt die Warmwasserversorgung für Bad und Küche in einer Mietwohnung von einer Gastherme, muss diese so beschaffen sein, dass die vorhandene Badewanne in angemessener Zeit mit ausreichend heißem Wasser gefüllt werden kann ...
3
Anleitung zum geizig sein!: Energie sparen und erzeugen für ...
Da die Solaranlage Gas einsparensoll, habe ich meine Gastherme so programmiert, dass sie das Wasser auf 45 Grad erwärmt. Da die Solaranlage aber das Wasser im Prinzip immer deutlich über dieser Temperatur hält, das sie auf 75 Grad ...
Andreas Lerg, 2009
4
Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...
AG Tempelhof-Kreuzberg: Verwendung von Heizkörpern des Mieters bei neu eingebauter Therme Urteil vom 18.12.2007 zum Az. 7 C 53/07 Ist eine Wohnung mit einer neu eingebauten Gastherme als zentraler Energieabnahmestelle ...
Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2014
5
Vermieter-Fibel: Verträge, Vorlagen und Musterbriefe. Alle ...
(Anmerkung: Strittig ist bis zu einer genaueren Regelung durch den Gesetzgeber , wie weit die Erhaltungsuerjvflichtung des Mieters hinsichtlich einer Heizungsanlage beziehungsweise einer Gastherme geht. Reine Wartungsarbeiten und ...
Herbert Gartner, 2013
6
Stadtlust: Vom Glück, in der Großstadt zu leben
Stattdessen ab und zu eine Mail an den Vermieter schicken zu können: »Lieber Herr G., es tut mir leid, aber die Gastherme macht es nicht mehr. Könnten Sie so nett sein ...« Und dann kommen Handwerker, bauen eine neue Gastherme ein, ...
Barbara Schaefer, Katja Trippel, 2013
7
Pans Stunde: Gedichte
wacholder ich höre das rauschen der gastherme lauter als sonst u. sage nicht viel, denn eben haben sie uns angerufen. ich sehe bilder aus dem letzten sommer: wie er die holzkohle feuert, den grill. nicht noch mehr fleisch! doch machte es ...
Norbert Hummelt, 2011
8
Design durch Gebrauch: Die alltägliche Metamorphose der Dinge
Jeweils 4 Vertreter beider Geschlechter benutzen Alternativen zur Standard— Garderobe. Bei den Männern sind das: ein Weinregal, ein Regal, Bügel, die in einen Ordner eingehängt werden, und ein Stahlseil. Bei den Frauen: eine Gastherme ...
Uta Brandes, Sonja Stich, Miriam Wender, 2009
9
ABC der Mietnebenkosten: Lexikon für Mieter und Vermieter
Thermenwartung Der Begriff Therme meint eigentlich den Begriff Gastherme. Das ist ein Gerät in der Art eines Durchlauferhitzers für die Herstellung von Warmwasser. Im Gegensatz zum Warmwasserboiler wird das Wasser nicht auf Vorrat ...
Karl-Friedrich Moersch, 2012
10
Zur energetischen Optimierung von gründerzeitlichen ...
Zuletzt wurden von den 18 Nutzungseinheiten noch 6 über Kohleöfen beheizt, 4 wiesen eine Nachtspeicherheizung auf, weitere 4 verfügten über Gaseinzelöfen und 3 waren mit einer Gastherme und Heizkörpern ausgestattet. Eine Wohnung ...
Daniel Scherz, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GASTHERME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gastherme no contexto das seguintes notícias.
1
Sieben Verletzte durch defekte Gastherme
Wuppertal. Durch Abgase einer defekten Gastherme haben sich am Freitag mehrere Bewohner eines Mehrfamilienhauses in Wuppertal eine ... «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
2
Defekte Gastherme in Mehrfamilienhaus in Wiesbaden - zehn ...
Schuld war eine defekte Gastherme. "Das hätte ganz schlimm enden können", sagte FFH ein Einsatzleiter der Polizei, "die Menschen hatten unfassbares Glück". «HIT RADIO FFH, ago 16»
3
Gastherme bei Einbruch entwendet
Die Einbrecher verschafften sich über eine Tür Zugang zu dem Lagerraum des Betriebs in der Industriestraße und entwendeten hieraus 17 Gastherme der ... «Ansbach plus, jul 16»
4
FW-MG: Austritt von Kohlenmonoxid (CO) durch defekte Gastherme
Die defekte Gastherme in der Wohnung wurde abgeschaltet. Der hinzugezogene Energieversorger sperrte die Gasversorgung bis zur Überprüfung der ... «Presseportal.de, abr 16»
5
Vorsicht: Kohlenmonoxid! Erstickungsgefahr durch Gastherme
Viele Verbraucher gehen recht sorglos mit ihrer Gastherme um. Sie reinigen die Umgebung der Gastherme nicht gründlich und regelmäßig oder kleben ihre ... «Bayerischer Rundfunk, mar 16»
6
Gas strömte aus Therme: Drei Verletzte
Kassel. Durch einen Defekt an einer Gastherme haben drei Bewohner eines Hauses an der Frankfurter Straße 195 am Freitagabend eine leichte ... «HNA.de, fev 16»
7
14-Jähriger starb nach Kohlenmonoxid-Unfall
Defekte Gastherme in Einfamilienhaus in Wiener Neustadt als Auslöser. ... deutlich erhöhte Kohlenmonoxid-Konzentration war laut Feuerwehr die Gastherme. «Kurier, jan 16»
8
Gastherme defekt - Mehrfamilienhaus in Düren nach Explosion ...
Wegen Einsturzgefahr ist ein Mehrfamilienhaus in Düren nach einer Explosion geräumt worden. Wahrscheinlich sei, dass ein Defekt in der Gastherme die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jan 16»
9
Defekte Gastherme: Fünfköpfige Familie erlitt schwere ...
Auslöser für die Beinahe-Katastrophe war vermutlich eine defekte Gastherme im Keller des Einfamilienhauses. Ein Verantwortlicher des Gasnetzbetreibers ... «laumat|at, dez 15»
10
Streitthema Gastherme: Genug gebrannt
CO2-Vergiftungen, wie sie bei klassischen Gasthermen, die ihre Verbrennungsluft dem Raum entnehmen, immer wieder vorkommen, dürften damit der ... «WirtschaftsBlatt.at, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gastherme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gastherme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z