Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gaugericht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAUGERICHT EM ALEMÃO

Gaugericht  [Ga̲u̲gericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAUGERICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gaugericht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GAUGERICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gaugericht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gaugericht

Gogericht

Gogericht

Gogericht é a reunião geral na Saxônia pré-carolíngua. Após o Frankenkönig Karl the Great ter subjugado os saxões, ele se tornou um substituto para os conselhos distritais existentes. Lá exerceram, entre outras coisas, a alta jurisdição. Neste caso, fala-se de Gaugericht ou melhor "Grafengericht". Ao nível administrativo, os francos estabeleceram o chamado Goe, independentemente dos distritos de Gaugrenzen, nos quais a jurisdição inferior estava em um julgamento de Gog. Enquanto o Grafengerichte perdeu a importância, o Gogerichte continuou como os tribunais mais importantes até o início dos tempos modernos. A semelhança entre as palavras "Gau" e "Ir" repetidamente levou à confusão. Gogericht ist die Thingversammlung im vorkarolingischen Sachsen. Nachdem der Frankenkönig Karl der Große die Sachsen unterworfen hatte, setzte er innerhalb der vorhandenen Gaue Grafen als seine Stellvertreter ein. Dort übten sie unter anderem die hohe Gerichtsbarkeit aus. In diesem Fall spricht man von Gaugericht oder besser „Grafengericht“. Auf administrativer Ebene richteten die Franken unabhängig von den Gaugrenzen die sogenannten Goe ein, Bezirke, in denen die niedere Gerichtsbarkeit bei einem Gogericht lag. Während die Grafengerichte immer mehr an Bedeutung verloren, setzten sich die Gogerichte bis zum Beginn der Neuzeit als die wichtigsten Gerichte durch. Die Ähnlichkeit der Wörter „Gau“ und „Go“ führte immer wieder zur Verwechslung der Begriffe.

definição de Gaugericht no dicionário alemão

tribunal competente para o Gau. für den Gau zuständiges Gericht.
Clique para ver a definição original de «Gaugericht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GAUGERICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GAUGERICHT

Gaudium
Gaudiwurm
Gäuer
Gäuerin
Gaufrage
Gaufré
gaufrieren
Gaufrierkalander
Gaufürst
Gauge
Gaugraf
Gaugräfin
Gauguin
Gaukelbild
Gaukelei
gaukelhaft
gaukeln
Gaukelspiel
Gaukelspieler
Gaukelspielerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GAUGERICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Sinônimos e antônimos de Gaugericht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GAUGERICHT»

Gaugericht gaugericht Grammatik wörterbuch Gogericht Thingversammlung vorkarolingischen Sachsen Nachdem Frankenkönig Karl Große unterworfen hatte setzte innerhalb vorhandenen Gaue Grafen seine Stellvertreter Dort übten unter anderem hohe Gerichtsbarkeit diesem Lexexakt rechtslexikon Gauding werden Thinge Dinge seit Frankenzeit bezeichnet Gerichtsentscheidungen ging Siehe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Sagen müsinen gründung Müsinen Gründung Fridolinskapelle hieß eine Flur Dort flacher grünem Hügel zwischen zwei Wässern plur vorige Gericht wohl

Tradutor on-line com a tradução de Gaugericht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAUGERICHT

Conheça a tradução de Gaugericht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gaugericht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gaugericht» em alemão.

Tradutor português - chinês

Gaugericht
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gaugericht
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gaugericht
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gaugericht
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gaugericht
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gaugericht
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gaugericht
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gaugericht
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gaugericht
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gaugericht
190 milhões de falantes

alemão

Gaugericht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gaugericht
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gaugericht
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gaugericht
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gaugericht
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gaugericht
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gaugericht
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gaugericht
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gaugericht
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gaugericht
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gaugericht
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gaugericht
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gaugericht
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gaugericht
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gaugericht
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gaugericht
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gaugericht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAUGERICHT»

O termo «Gaugericht» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.796 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gaugericht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gaugericht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gaugericht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAUGERICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gaugericht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gaugericht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gaugericht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GAUGERICHT»

Descubra o uso de Gaugericht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gaugericht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
“Der” Citherschläger und das Gaugericht. Die Bestohlenen
Tru d ch e n. Doch nur vertaufcht. Gid e o n. Zweifelfl du noeh? Trudehen. Ia) meine- wenn Ihr heim kömmt zu Eurem reichen Vater- und wenn die fehönen Fräuleins von den benachbarten Burgen herauf winkenfo werdet Ihr die arme Dirne ...
‎1828
2
Und gestern, da hörte uns Deutschland: NS-Autoren in der ...
Der Kleinkrieg setzte sich im folgenden Jahr fort, als Knopp sich in einem Brief von Ziesel persönlich beleidigt sah und deshalb beim zuständigen Gaugericht sowohl ein Parteigerichtsverfahren als auch erfolgreich die Genehmigung zur ...
Stefan Busch, 1998
3
Der nackte Geist: die Juristische Fakultät der Berliner ...
Das Oberste Parteigericht sandte die Akten an das Gaugericht zur eigenen Entscheidung zurück; es sei beabsichtigt, Emge »in einer Parteidienststelle einzusetzen«, daher »die Sache beschleunigt zu erledigen«. Im April 1939 meldete das ...
Anna-Maria von Lösch, Anna-Maria Lösch (Gräfin von.), 1999
4
Kette und Schuss: die Tuchmacherei in Guben
36 Brief Lehmann an das Gaugericht Kurmark, 16.3.1937, in: BLHA, Rep 75 Lehmann's Wwe., Nr. 424 Auseinandersetzung Pg. Gauwirtschaftsberater u. Pg. Ernst Lehmann 1931-37, Bl. 35. 37 Brief Lehmann an das Gaugericht Kurmark, ...
Mechthild Hempe, 2006
5
Akten der Partei-Kanzlei der NSDAP: Rekonstruktion eines ...
... Gauschulungsburg Hohenwerfen 26104, 27055 - WHW-Sammlungen 26855 Gau Schlesien 20165,24381 — Beauftragter für Bevölkerungs- und Rassenpolitik 21090,21130 — Einzelpersonalien 22215 -Gaugericht 21047 — Gauinspekteur ...
‎1983
6
Hessische Landes Geschichte: Mit Urkundenbuch
von t)em Hessengau und Oberlohngau» bemerkt habe, daß das Gaugericht und das nächstgelegcne Centgericht öfters einerlei Malstätte hatten, und daher auch beide darnach benennt wurden : der tcinberg vor Güttingen gab also sowohl ...
Helfrick Bernhard Wenck, 1789
7
Regionale Eliten zwischen Diktatur und Demokratie: Baden und ...
Nach welchem Maßstab jeweils entschieden wurde, ob sich ein Beamter in erster Instanz jetzt vor dem Kreis- oder dem Gaugericht zu verantworten hatte, ist aus den Akten nicht ersichtlich. Dies verdeutlicht beispielhaft das parteigerichtliche ...
Cornelia Rauh-Kühne, Michael Ruck, 1993
8
Scheinparlamentarismus im Führerstaat: "Gemeindevertretung" ...
840 Ebenda, NSDAP Gauleitung Wien, Gaugericht Wien, an das Gauschatzamt der NSDAP, 27. März 1943: Der Abstammungsbescheid des Reichssippenamtes vom 8. Mai 1942 habe Zeichnung in der Reichskartei, dauerte es noch ein ...
Maren Seliger, 2010
9
Der Leibeigene. Schauspiel in 5 Aufz
Nicht so spricht unser Gaugericht. Führ' ihn heraus: Rutbert. Was für ein Urtheil fällt das Gaugericht ob ihm? Gerichtsbote. Für Tod den Tod! Für Rittersblut fem Knech« tesblut! , . Rutbert. , Seit wann erheischt das Gaugericht für Wehrgeld Blut?
Friedrich Baron de La-Motte-Fouque, 1820
10
Der Leibeigne: Schauspiel in fünf Aufzügen
Nicht so spricht unser Gaugericht. Führ' ihn heraus! Rutbert. Was für ein Urtheil fällt das Gaugericht ob ihm? Gerichtsbote. Für Tod den Tod! Für Rittersblut sein Knech» tesblut! Sintbert. Seit wann erheischt das Gaugericht für Wehrgetd Blut?
Friedrich Heinrich Karl Freiherr de La Motte-Fouqué, 1820

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAUGERICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gaugericht no contexto das seguintes notícias.
1
Gaugerichts- und Markttage ab Samstag in Ankum
Beim Turmfest 2014 haben sie schon mal geübt: Das Gaugericht mit Richter Thomas Oeverhaus und Ankläger Dirk Raming verurteilt zwei zänkische Ankumer ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
2
Gaugerichts- und Markttage in Ankum
So realisieren die Marktleute „gemeinsame Spektakuli“, in Ankum zum Beispiel durch Teilnahme am Gaugericht, an der zeremoniellen Markteröffnung und dem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
3
Ankum lockt mit Gaugericht und Schlemmermeile
Ankum lädt ein zu den Gaugerichts- und Markttagen mit mittellalterlichem Gepräge, Schlemmermeile, Modenschau und Straßenmarkt. Den Mittelatelrpart ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
4
Schauprozesse auf dem Turmfest Ankum: Zurück ins Mittelalter
Ernst waren die Gesichter und drakonisch die Strafen, als vor 500 Jahren unter der alten Gerichtslinde auf dem Vogelboll das Gogericht (Gaugericht) tagte. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 14»
5
Katlenburger feierten anno 1912 den 800. Geburtstag des Klosters ...
Die reichten von der Einwanderung der Vorfahren über die Anfänge des Christentums, dem Gaugericht unter der Gerichtslinde, dem Festwagen vom ... «HNA.de, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gaugericht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gaugericht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z