Significado de "Gebäudekomplex" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE GEBÄUDEKOMPLEX EM ALEMÃO

Gebäudekomplex  Gebä̲u̲dekomplex [ɡəˈbɔ͜ydəkɔmplɛks]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEBÄUDEKOMPLEX

Gebäudekomplex e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEBÄUDEKOMPLEX EM ALEMÃO

complexo de edifícios

Gebäudekomplex

O complexo de complexo complexo ou complexo refere-se a arquitetura como um grupo ou um bloco de edifícios e espaços arquitetônicos que estão estruturalmente conectados e percebidos como uma unidade inteira. Em regra, é possível passar pelos edifícios de um complexo sem sair do interior. Existe um acesso comum com algumas entradas. No entanto, espaços externos e elementos como estátuas ou fontes, que se situam entre os edifícios, também podem ser considerados parte de um complexo. No caso de um agrupamento solto de diferentes edifícios e uma interação de espaços interiores e exteriores, fala-se de um conjunto de construção. O Ordensburg Marienburg ...

Der Begriff Komplex oder Gebäudekomplex bezeichnet in der Architektur eine Gruppe oder einen Block von Gebäuden und architektonischen Räumen, die baulich miteinander verbunden sind und als Gesamteinheit wahrgenommen werden. In der Regel ist es möglich, sich durch die Gebäude eines Komplexes zu bewegen, ohne den Innenraum zu verlassen. Es gibt eine gemeinsame Erschließung mit einigen Eingängen. Allerdings können auch Außenräume und Elemente wie Statuen oder Brunnen, die zwischen den Bauwerken liegen, als Teil eines Komplexes angesehen werden. Handelt es sich um einen losen Zusammenschluss von verschiedenartigen Gebäuden und ein Wechselspiel von Innen- und Außenräumen, so spricht man von einem Gebäudeensemble. Die Ordensburg Marienburg...

definição de Gebäudekomplex no dicionário alemão

Complex.

Komplex.

SINÔNIMOS DE «GEBÄUDEKOMPLEX» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Gebäudekomplex» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Gebäudekomplex

Block · Gebilde · Häuserblock

TRADUÇÃO DE GEBÄUDEKOMPLEX

Conheça a tradução de Gebäudekomplex a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Gebäudekomplex a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gebäudekomplex» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 建筑群
• Tradutor português - espanhol: complejo de edificios
• Tradutor português - inglês: building complex
• Tradutor português - hindi: भवन परिसर
• Tradutor português - arabe: مجمع المباني
• Tradutor português - russo: строительный комплекс
• Tradutor português - português: complexo de edifícios
• Tradutor português - bengali: ভবন জটিল
• Tradutor português - francês: complexe immobilier
• Tradutor português - malaio: bangunan kompleks
• alemão: Gebäudekomplex
• Tradutor português - japonês: 複合建築物
• Tradutor português - coreano: 복합 건물
• Tradutor português - javanês: bangunan Komplek
• Tradutor português - vietnamita: cao ốc phức hợp
• Tradutor português - tâmil: கட்டிடம் சிக்கலான
• Tradutor português - marata: इमारतीचे कॉम्प्लेक्स
• Tradutor português - turco: bina kompleksi
• Tradutor português - italiano: complesso edilizio
• Tradutor português - polonês: kompleks budynków
• Tradutor português - ucraniano: будівельний комплекс
• Tradutor português - romeno: complex de clădiri
• Tradutor português - grego: κτιριακό συγκρότημα
• Tradutor português - africâner: gebouekompleks
• Tradutor português - sueco: byggnadskomplex
• Tradutor português - norueguês: Bygningskomplekset komplekset~~POS=HEADCOMP

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GEBÄUDEKOMPLEX»

Citações e frases célebres com a palavra Gebäudekomplex.

1

Alexander Lebed

Dieser große, wunderschöne Gebäudekomplex ist über die Jahrhunderte hinweg so sehr mit Bösem gesättigt, dass es unmöglich ist, darin etwas Positives zu schaffen.

2

Heimito von Doderer

Die Trägheit ist das Zentralhaus im weitläufigen Gebäudekomplex der Dummheit.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEBÄUDEKOMPLEX»

Descubra o uso de Gebäudekomplex na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gebäudekomplex e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Steinmetzzeichen in Erfurt

Haus »Zum Lauenstein« • zweigeschossiger Steinbau, 2 Gebäudeteile, erbaut 1570 (d) und 1577 (i) • Gebäudekomplex Malzgasse 1573 (d) (heute zu Regierungsstraße 72) 1527–1529 Fenster, Sohlbank Haus »Zur großen alten Waage« • ...

‎2009

Umgestaltung der Außenanlagen Gymnasium Essen Werden

Solche bänderförmigen ,Grünzähne' existieren oberhalb von Gebäudekomplex C , im Bereich der gesamten Joseph — Breuer — Straße und im Durchgangsbereich zwischen Gebäudekomplex A und aniiegender Bebauung . , Grüne Keile' in ...

Heike Müller, 2000

"Sicher verwahrt": Stasiknast und medizinische Versorgung

Die Hauptzentrale des Ministeriums für Staatssicherheit in Berlin - Normannenstraße und Sitz des Ministers Wenn ich zu DDR Zeiten an diesem Gebäudekomplex vorbeigehen musste, hatte ich immer ein ganz eigenartiges Gefühl.

Angela Kowalczyk, 2004

Architektur und Städtebau im südlichen Ostseeraum von 1970 ...

Zwar handelt es sich nicht um eine geschlossene Straßen- oder Platzbebauung, doch wird die Nordseite mit dem Gebäudekomplex Am Postberg 1 jetzt in recht markanter Weise abgeschlossen. (Abb. 4) Es ist ein Wohn- und Geschäftshaus ...

Bernfried Lichtnau, 2007

Geschichte der Medizinischen Fakultät Innsbruck und der ...

272 4.1 Die starke Hand des Staates - neue Räume für die Universität Mit der Aufhebung des Jesuitenordens (1773) ging der den Jesuiten zugehörige Gebäudekomplex in Staatsbesitz über273. Dort konnte sich die damalige Universität ...

Heinz Huber, 2010

Mit dem Bernsteincabinett Friedrich I. in die Bunkeranlage ...

Baltic State Academy of the Fishing Fleet http://www.bffsa.com/ Molodyozhnaya St. 6 236029 Kaliningrad (4) Im Vergleich mit anderen Gebäuden ist dieser Gebäudekomplex eine Größenordnung die sich deutlich von anderen in der ...

Hartwig Niemann, 2013

Verwirkte Elternschaft: Fremdunterbringung - Herkunftseltern ...

Das Gesamtgebäude (Modell) können wir uns auch als Gebäudekomplex vorstellen, der sich aus vier einzelnen Häusern zusammensetzt. Diese vier Häuser sind vergleichbar mit den Modellkernen, aus denen sich das Modell zusammensetzt ...

Josef Faltermeier, 2001

Untersuchung zur Anwendung von Public-Private Partnership im ...

Krankenhausträger Gesamtes Klinikum Planung, Bau, Finanzierung, Gebäudemanagement Gebäudekomplex A Planung, Bau, Finanzierung, Gebäudemanagement + Gebäudekomplex B Planung, Bau, Finanzierung, Gebäudemanagement + ...

Martina Kubanek, 2008

Ergebnisse der Ausgrabungen auf der Ḫirbet el-Mšāš (Tēl ...

1.1.4.3 Stratum II (Pläne 18 und 19) Gebäude 411/410 und 419 (Taf. 44 und 45 ) Dieser Gebäudekomplex steht im Zentrum von Areal C. Sein Bauplan kann nur fragmentarisch wiedergegeben werden, da insbesondere die Südseite sehr stark  ...

Volkmar Fritz, 1983

Deleto paene imperio Romano:

Auf dem Stadtplan von Pirro Ligorio aus dem Jahr 1553 wird wiederum ersichtlich, daß sich der Gebäudekomplex auf der rechten Seite der Via Flaminia und - wie auch Palladio angab - auf Höhe des heute ebenfalls nicht mehr erhaltenen ...

Klaus-Peter Johne, Thomas Gerhardt, Udo Hartmann, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEBÄUDEKOMPLEX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gebäudekomplex no contexto das seguintes notícias.

Einbrecher verwüsten Gebäudekomplex

Laut Polizeiangaben verschafften sie sich gewaltsam Zutritt zu einem Gebäudekomplex, in dem sich ein Boxclub und ein Fitnessstudio befinden. Dabei richteten ... «Trierischer Volksfreund, set 16»

Kierspe-Rönsahl: Gebäudekomplex in Ortslage Vor dem Isern wird ...

Kierspe - Nach langen Monaten der Ungewissheit über den weiteren Verwendungszweck des leer stehenden Gebäudekomplexes in der Ortslage Vor dem ... «Meinerzhagener Zeitung, set 16»

Häcker Küchen Spatenstich für neuen Gebäudekomplex

Häcker Küchen Spatenstich für neuen Gebäudekomplex ... Am Standort Rödinghausen entsteht ein Gebäudekomplex mit 7.500 weiteren Quadratmetern Fläche ... «Moebelmarkt.de, ago 16»

Erster Spatenstich: Neuer Gebäudekomplex von ...

So soll er aussehen, der neue Gebäudekomplex. Vorgesehen sind 4500 Quadratmeter an neuen Büroräumen, ein 1000 Quadratmeter großer ... «Westfalen-Blatt, ago 16»

Gebäudekomplex in der Nordweststadt mit Photovoltaik-Anlage ...

19.08.2016 Die Mieter in der Heilmannstraße 36-40 können künftig jährlich 70 Euro an Energiekosten einsparen. Möglich wird das durch Sonnenenergie vom ... «Frankfurter Neue Presse, ago 16»

Büros, Sozialräume und Apartments

Eine Ansicht des Gebäudekomplexes, der an der Oblandstraße entstehen soll: links Büros und Sozialräume, rechts Platz für „variables Wohnen“. «Kreisbote, ago 16»

Hasbergen - Polizei: Gebäudekomplex evakuiert

Eine unbekannte Person teilte mit, dass in den Räumlichkeiten eine Bombe sei. Die Polizei sperrte den Bereich um den Gebäudekomplex und evakuierte die ... «FOCUS Online, ago 16»

Großeinsatz: Leerer Gebäudekomplex steht in Flammen

Großeinsatz für die Feuerwehr im südhessischen Lampertheim: Dort stand ein leer stehender Gebäudekomplex im Vollbrand. Mehr als 50 Einsatzkräften gelang ... «Darmstädter Tagblatt, jul 16»

Gebäudekomplex geplant auf Areal der früheren Firma Hess

Wie Mit-Inhaber Stephen Knapp auf telefonische Nachfrage hin informierte, sei ein Gebäudekomplex mit 25 Wohn- und drei Gewerbeeinheiten geplant. «Main-Echo, jul 16»

Flare of Frankfurt: Baubeginn auf altem Rundschau-Areal

Hotels, Geschäfte, Wohnungen: Ein Investitionsvolumen von 180 Millionen Euro umfasst der neue Gebäudekomplex auf dem ehemaligen Gelände der Zeitung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»