Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gebrauchsgegenstand" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEBRAUCHSGEGENSTAND EM ALEMÃO

Gebrauchsgegenstand  Gebra̲u̲chsgegenstand [ɡəˈbra͜uxsɡeːɡn̩ʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEBRAUCHSGEGENSTAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gebrauchsgegenstand e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEBRAUCHSGEGENSTAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gebrauchsgegenstand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

mercadoria

Gebrauchsgegenstand

O artigo de uso é um objeto que é usado na vida cotidiana típica, Um espelho, uma cadeira, um telefone, uma escova de dentes, um par de óculos, uma caneta esferográfica ou um caderno. É uma mercadoria, em contraste com um consumível, ou seja, não é destruída pelo uso, mas apenas desgastada lentamente. Sua enorme necessidade é que hoje ele é principalmente fabricado industrialmente em grandes quantidades. Por outro lado, um artigo de uso fabricado individualmente também pode ser um objeto de arte. Em uma definição mais rigorosa, as commodities são apenas objetos menores que são movidos antes e para uso. Nesta definição, o espelho, a cadeira e os óculos não são objetos de uso. Der Gebrauchsgegenstand ist ein Gegenstand, der im typischen Alltag benutzt wird wie z. B. ein Spiegel, ein Stuhl, ein Telefon, eine Zahnbürste, eine Brille, ein Kugelschreiber oder ein Notizbuch. Er ist ein Gebrauchsgut, im Gegensatz zu einem Verbrauchsgut, das heißt, er wird durch den Gebrauch nicht vernichtet, sondern nur langsam abgenutzt. Sein massenhafter Bedarf bedingt, dass er heutzutage meistens industriell in großen Mengen gefertigt wird. Ein individuell gefertigter Gebrauchsgegenstand dagegen kann gegebenenfalls auch ein Kunstgegenstand sein. In einer strikteren Definition sind Gebrauchsgegenstände nur kleinere Objekte, die vor dem und für den Gebrauch bewegt werden. In dieser Definition sind Spiegel, Stuhl und Brille keine Gebrauchsgegenstände.

definição de Gebrauchsgegenstand no dicionário alemão

Objeto para uso, especialmente para uso diário. Gegenstand für Gebrauchszwecke, besonders für den täglichen Gebrauch.
Clique para ver a definição original de «Gebrauchsgegenstand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEBRAUCHSGEGENSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEBRAUCHSGEGENSTAND

Gebrauchsanleitung
Gebrauchsanmaßung
Gebrauchsanweisung
Gebrauchsartikel
Gebrauchsausführung
gebrauchsfähig
Gebrauchsfahrzeug
gebrauchsfertig
Gebrauchsgrafik
Gebrauchsgrafiker
Gebrauchsgrafikerin
Gebrauchsgut
Gebrauchshund
Gebrauchsinformation
Gebrauchsliteratur
Gebrauchsmöbel
Gebrauchsmusik
Gebrauchsmuster
Gebrauchsmusterschutz
Gebrauchsporzellan

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEBRAUCHSGEGENSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinônimos e antônimos de Gebrauchsgegenstand no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEBRAUCHSGEGENSTAND»

Gebrauchsgegenstand Wörterbuch gebrauchsgegenstand kreuzworträtsel täglichen lebens Gegenstand typischen Alltag benutzt wird Spiegel Stuhl Telefon eine Zahnbürste Brille Kugelschreiber oder Notizbuch Gebrauchsgut Gegensatz einem Verbrauchsgut heißt artikel Rätsel Frage wurde nach Lösungswort Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil deutsches german Uebersetzung französisch kostenlosen Französisch viele weitere anfassbarer Gegenstand Alltag Spiegel Stuhl Ueli maurer frauenwitze balthasar glättli nationalrat Maurers frauenverachtende Aussagen Frauen kein einmaliger Ausrutscher zeigt Analyse italienisch pons Italienisch PONS Fahrradgeschichte statussymbol Seit seiner Erfindung Anfang Jahrhunderts erlebte Fahrrad äußerst wechselvolle Geschichte Spielzeug bundesministerium gesundheit Begriffslexikon bauhaus kunst Bauhaus Kunst Jeder sich moderne interessiert kennt „Bauhaus

Tradutor on-line com a tradução de Gebrauchsgegenstand em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEBRAUCHSGEGENSTAND

Conheça a tradução de Gebrauchsgegenstand a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gebrauchsgegenstand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gebrauchsgegenstand» em alemão.

Tradutor português - chinês

商品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mercancía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Commodity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिंस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

товар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mercadoria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পণ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marchandise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

komoditi
190 milhões de falantes

alemão

Gebrauchsgegenstand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

商品
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Komoditi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பண்டக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमोडिटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emtia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

merce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

towar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

товар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

produs
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπόρευμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kommoditeit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

råvaru~~POS=TRUNC
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Commodity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gebrauchsgegenstand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEBRAUCHSGEGENSTAND»

O termo «Gebrauchsgegenstand» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.460 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gebrauchsgegenstand» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gebrauchsgegenstand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gebrauchsgegenstand».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEBRAUCHSGEGENSTAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gebrauchsgegenstand» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gebrauchsgegenstand» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gebrauchsgegenstand

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEBRAUCHSGEGENSTAND»

Descubra o uso de Gebrauchsgegenstand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gebrauchsgegenstand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reiner Gebrauchsgegenstand? Der Koffer als Symbol in Reise ...
Niels Rauter. Geisteswissenschaft Niels Rauter Reiner Gebrauchsgegenstand? Der Koffer als Symbol in Reise und Tourismus Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Niels Rauter, 2014
2
Die Carte de Visite: Gebrauchsgegenstand, Sammelobjekt und ...
Die Carte de visite war im 19.
André Chahil, 2009
3
Klausurenkurs im Sozialrecht: Ein Fallbuch
Ein Fallbuch Eichenhofer/Janda. 153 154 155 Das Notebook dürfte jedoch nicht als „Gebrauchsgegenstand des täglichen Lebens“ nach § 33 I 1 SGB V von der Leistungspflicht der Krankenkasse ausgenommen sein. Notebooks sind als ...
Eichenhofer/Janda, 2014
4
Medizinprodukte als Hilfsmittel in der gesetzlichen ...
Das Bundessozialgericht hat klargestellt, dass für die Unterscheidung zwischen Hilfsmittel und Gebrauchsgegenstand des täglichen Lebens auf die Zweckbestimmung des Gegenstandes aus Sicht der Hersteller und aus Sicht der Benutzer ...
Theresa Wabnitz, 2008
5
Grundlagen der Hilfsmittel- und Pflegehilfsmittelversorgung: ...
einen Gebrauchsgegenstand. Im Umkehrschluss ist damit ein Gegenstand, mag er auch einem kranken bzw. behinderten Menschen in hohem Maße helfen, nicht als Hilfsmittel der Krankenversicherung zur Verfügung zu stellen und zu ...
Norbert Kamps, 2009
6
Der große Krankenkassenratgeber: Ansprüche kennen, nutzen, ...
Die Eigenschaft als Gebrauchsgegenstand geht nicht schon dadurch verloren, dass dieser durch gewisse Veränderungen oder durch eine bestimmte Qualität oder Eigenschaft behindertengerecht gestaltet wird. Ausnahmen Anders verhält es ...
Horst Marburger, 2012
7
Grundfragen einer Reform des deutschen Gebrauchsmusterrechts
Eine Definition der Begriffe „Arbeitsgerätschaft", „Gebrauchsgegenstand" hielt der Gesetzgeber von 1891 nicht für nötig; er war der — irrigen24 — Meinung, sie gäben bereits als solche einen genügenden Anhalt für die zweckentsprechende  ...
Ferdinand Nielsen
8
Zivilisation und Gefahr: wissenschaftliche Schriften
... vom Tausch eines Gebrauchsgegenstands gegen dieTauschbarkeit-von- Gebrauchs- gegenständen, die ihrerseits gegen einen anderen Gebrauchsgegenstand getauscht wird (G<^T6<^G). Die zweite Gruppe von Gegenständen umfaßt ...
Franz Baermann Steiner, Jeremy D. Adler, 2008
9
Das Möbel als Gebrauchsgegenstand: Band 2 Tisch und Bett
Del af serien Das Möbel als Gebrauchsgegenstand.
Adolf G. Schneck, Julius Hoffmann, 1933
10
Huhu, liebes Radiovolk!: Audienz beim Frühstücksdirektor
Die. deutsche. Trikolore. als. Gebrauchsgegenstand. Christoph Stölzl Generaldirektor des Deutschen Historischen Museums 18. Februar 1994 Ihr Augenmerk jetzt mal woandershin, wenn's recht ist. Nämlich zunächst mal nach Lillehammer.
Lutz Bertram, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEBRAUCHSGEGENSTAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gebrauchsgegenstand no contexto das seguintes notícias.
1
Krankenkasse muss Kosten für E-Bike nicht übernehmen
Nach ihrer Ansicht handele es sich bei einem Fahrrad mit Elektrounterstützung nicht um ein Hilfsmittel, sondern um einen Gebrauchsgegenstand des täglichen ... «anwalt.de, ago 16»
2
Liebe der Deutschen zum Auto ungebrochen
Für viele ist der eigene Wagen mehr als ein Gebrauchsgegenstand. 22 Prozent der Autobesitzer sprechen sogar manchmal mit ihrem fahrbaren Untersatz. «Markenartikel, ago 16»
3
Leute: Toilettenpapier mit Charity-Charakter
Unser Ziel – Sanitärversorgung für alle – auf einem täglichen Gebrauchsgegenstand zu platzieren, ist eine sehr schöne Möglichkeit, dieses augenscheinliche ... «DIE WELT, fev 16»
4
Schüler fordern Lockerung von Handy-Verbot
Die Mobiltelefone seien für viele Schüler ein ganz selbstverständlicher Gebrauchsgegenstand und könnten daher auch pädagogisch genutzt werden. «hessenschau.de, fev 16»
5
Vier Räder, viele Fahrer - Zukunft Carsharing
"Für mich ist ein Auto ein Gebrauchsgegenstand, kein Statussymbol", sagt die junge Unternehmensberaterin, "und Gebrauchsgegenstände können auch mal ... «Neue Nordhäuser Zeitung, jan 16»
6
Das Auto – Ein besonderer Gebrauchsgegenstand
Das Auto ist ein besonderer Gebrauchsgegenstand, aber es ist auch unser Freund, der uns nur selten im Stich lässt. Wenn er es tut, dann gibt es einen ... «evocars Magazin, out 15»
7
Wertverlust? Leute, ihr werdet auch nicht jünger!
„Leute“, möchte ich dann rufen, „ein Auto ist keine Wertanlage, es ist ein Gebrauchsgegenstand! Und wie jeder Gebrauchsgegenstand verliert es im Laufe der ... «DIE WELT, ago 15»
8
Umfrage: So ticken die Deutschen in Sachen Auto: Das ist wieder ...
... ihren Wagen als „reinen Gebrauchsgegenstand“. Das sind Ergebnisse aus einer weitläufigen Umfrage des Meinungsforschungsinstituts YouGov, die gerade ... «FOCUS Online, ago 15»
9
Haken von HSI - Mehr als ein Gebrauchsgegenstand
Und auch mehr als ein Gebrauchsgegenstand, mehr als „die Garderobe des kleinen Mannes“. „Ein Haken soll gar nicht ständig benutzt werden, sondern als ... «Derwesten.de, jun 15»
10
Männer: Im Auto ist es ordentlicher als im Schlafzimmer
Für Frauen bleibt laut einer Umfrage das Auto Gebrauchsgegenstand. ... der Autofahrerinnen (68 Prozent) der Pkw nur einen Gebrauchsgegenstand darstellt, ... «DiePresse.com, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gebrauchsgegenstand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gebrauchsgegenstand>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z