Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gerichtsstand" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GERICHTSSTAND EM ALEMÃO

Gerichtsstand  Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GERICHTSSTAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gerichtsstand e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GERICHTSSTAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gerichtsstand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

jurisdição

Gerichtsstand

O local de jurisdição será o local onde se situa o tribunal de jurisdição competente. A jurisdição local deve ser distinguida da jurisdição e jurisdição, isto é, a questão da jurisdição dos tribunais em determinado local. Als Gerichtsstand wird in der Rechtssprache der Ort des zuständigen Gerichts bezeichnet. Von der örtlichen Zuständigkeit ist die Rechtswegzuständigkeit und die sachliche Zuständigkeit zu unterscheiden, d.h. die Frage, welches der an einem Ort vorhandenen Gerichte zuständig ist.

definição de Gerichtsstand no dicionário alemão

Domicílio do tribunal competente A jurisdição internacional de uma pessoa é geralmente o seu local de residência no local de jurisdição acordado por contrato. Sitz des zuständigen gerichtsBeispieleder Gerichtsstand einer Person ist in der Regel ihr Wohnortein vertraglich vereinbarter Gerichtsstand.
Clique para ver a definição original de «Gerichtsstand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GERICHTSSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Ruhezustand
Ru̲hezustand [ˈruːət͜suːʃtant]
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GERICHTSSTAND

Gerichtsreferendar
Gerichtsreferendarin
Gerichtssaal
Gerichtsschelte
Gerichtsschreiber
Gerichtsschreiberin
Gerichtsshow
Gerichtssprache
Gerichtssprecher
Gerichtssprecherin
Gerichtssprengel
Gerichtsstreit
Gerichtstafel
Gerichtstermin
Gerichtsurteil
Gerichtsverfahren
Gerichtsverfassung
Gerichtsverfassungsgesetz
Gerichtsverhandlung
Gerichtsverwaltung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GERICHTSSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Unterstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinônimos e antônimos de Gerichtsstand no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GERICHTSSTAND»

Gerichtsstand gerichtsstand verkehrsunfall erfüllungsort suche vertrag kaufvertrag arbeitsrecht Wörterbuch wird Rechtssprache zuständigen Gerichts bezeichnet örtlichen Zuständigkeit Rechtswegzuständigkeit sachliche unterscheiden Frage welches einem vorhandenen besonderer erfüllungsorts dejure Besonderer Erfüllungsorts Für Streitigkeiten Vertragsverhältnis über dessen Bestehen Gericht Ortes gabler wirtschaftslexikon Zuständigkeit Gerichten handelt sich Frage Einzelfall Gerichtsbarkeit ausüben muss diesem Zustaendiges gericht orts gerichtsverzeichnis Eine Orts Gerichtsdatenbank örtlich zuständige herauszufinden rechtsanwaltsgebühren einer Person welchem diese verklagt werden Klage falschen also unzuständigem begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum gesetzlichem Warenschulden Verkäufers Geldschulden Käufers Kaufmann rechtslexikon örtliche richtet grundsätzlich nach Beklagten heißt Kläger muß Prozeß für fliegende flugverbot bekommen Inkrafttreten Gesetzes gegen unseriöse Geschäftspraktiken können Rechtsanwälte gemäß UrhG allgemeine durch Wohnsitz natürlichen oder Sitz juristischen bestimmt begründet

Tradutor on-line com a tradução de Gerichtsstand em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GERICHTSSTAND

Conheça a tradução de Gerichtsstand a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gerichtsstand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gerichtsstand» em alemão.

Tradutor português - chinês

管辖权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jurisdicción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jurisdiction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिकार क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاختصاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

юрисдикция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jurisdição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধিক্ষেত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

juridiction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bidang kuasa
190 milhões de falantes

alemão

Gerichtsstand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

管轄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관할권
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ukum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quyền tài phán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகார
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्यकक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yargı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giurisdizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jurysdykcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

юрисдикція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

competență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικαιοδοσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jurisdiksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jurisdiktion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jurisdiksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gerichtsstand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GERICHTSSTAND»

O termo «Gerichtsstand» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.700 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gerichtsstand» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gerichtsstand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gerichtsstand».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GERICHTSSTAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gerichtsstand» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gerichtsstand» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gerichtsstand

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GERICHTSSTAND»

Descubra o uso de Gerichtsstand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gerichtsstand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der europäische Gerichtsstand bei Konzerninsolvenzen
Ulrich M. Wolf gelangt zu einem praxistauglichen Losungsansatz, der einen einheitlichen Gerichtsstand fur die Insolvenzverfahren verbundener Unternehmen eroffnet und auf diese Weise eine Brucke zwischen der Europaischen Insolvenzverordnung ...
Ulrich M. Wolf, 2012
2
§29 ZPO - Der besondere Gerichtsstand des Erfüllungsortes ...
Studienarbeit darüber, inwiefern der Gläubiger in Fällen einer Leistungsstörung durch § 29 ZPO einen weiteren Gerichtsstand erhält.
‎2011
3
Die ZPO in Fällen
Der allgemeine Gerichtsstand des V gemäß § 13 ZPO ist Mün- 47 chen. In Hamburg kann R nur klagen, wenn er gemäß § 35 ZPO wahlweise auf einen besonderen Gerichtsstand zurückgreifen kann. Lösung In Betracht kommt ein besonderer ...
Ute Becker, Holger Schneider-Glockzin, Frank Schoch, 2006
4
Die Entscheidung des Eugh Zum Gerichtsstand des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 1,7, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin, Veranstaltung: Internationale Rechtsdurchsetzung, Sprache: Deutsch, ...
Falco Aust, 2013
5
Forum Shopping: Der "fliegende" Gerichtsstand bei ...
Kommt als Begehungsort das gesamte Verbreitungsgebiet in Frage, spricht man vom fliegenden Gerichtsstand." Teilweise wird der fliegende Gerichtsstand auch als Forum Shopping" bezeichnet, was soviel wie Ge-richtseinkaufsbummel" bedeutet.
Joachim Monßen, 2008
6
Reiserecht in der anwaltlichen Praxis
§13 Prozessuales A. Allgemeiner Gerichtsstand Bei einem Prozess zwischen dem Reisenden und dem Reiseveranstalter aus dem 1 Reisevertrag ist die Klage des Reisenden an das für den Wohnsitz (§ 13 ZPO) bzw. Sitz der Verwaltung des  ...
Mark Niehuus, 2008
7
Denkschrift, den privilegierten Gerichtsstand der ...
Nachtrag zur Denkschrift, den privilegirten Gerichtsstand der Standesherrn im K. Bayern in Strafsachen betreffend, mit besonderer Rücksicht auf den Broschüre: " der Gerichtsstand der Standesherrn ... v. f. Ch. v. Arnold .. Erlangen, 1860" vom ...
Heinrich Albert Zachariä, 1860
8
Der Gerichtsstand der freiwilligen Unterwerfung: Eine ...
Wenn nun eine privilegirte Person auf ihren Gerichtsstand aufsergerichtlich verzichtet, so ist ihre (1) Dies ist auch allgemein anerkannt. Linde, Lehrbuch. §. 97. „Der befreite Gerichtsstand der Personen tritt an die Stelle des allgemeinen ...
Karl Ferdinand Reatz, 1859
9
Wo ist der Gerichtsstand eines Zeitungsschreibers?: ...
erläutert durch 2 Urtheile ... Johann Friedrich Benzenberg. Die Gesetzgeber haben zu allen Zeiten erkannt, baß eine gerech, te und unpartheiische Rechtspflege das erste Bedürfnis) des g« sellschafilichen Vereins sey. " Um diese jedem ...
Johann Friedrich Benzenberg, 1819
10
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Die Bestimmung des Abs. 2 Abs. 2 bestimmt, daß die aufgelöste Gesellschaft ihren allgemeinen Gerichtsstand 65 des Sitzes nach § 17 ZPO unabhängig von einer etwaigen Sitzverlegung auch dort besitzt, wo sie zum Auflösungszeitpunkt ...
Peter Ulmer, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GERICHTSSTAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gerichtsstand no contexto das seguintes notícias.
1
Presserecht: Fliegende Richter
Eine solch bizarre geografische Konstellation ermöglicht der sogenannte "fliegende Gerichtsstand" – eine Sonderregelung des deutschen Prozessrechts, nach ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
2
Autokauf: Gerichtsstand des Erfüllungsortes bei Rückabwicklung ...
Dabei hat das OLG festgestellt, dass der Gerichtsstand des Erfüllungsortes bei der Rückabwicklung eines Kaufvertrages über einen Gebrauchtwagen dort liegt, ... «ferner-alsdorf.de, jun 16»
3
Widerruf eines Verbraucherdarlehensvertrags – und der ...
Bei Streitigkeiten aus dem Widerruf eines Verbraucherdarlehensvertrags ist der Gerichtsstand des Erfüllungsorts (§ 29 Abs. 1 ZPO) für jede Verpflichtung ... «Rechtslupe, mai 16»
4
Onlinehandel: Streit über den „fliegenden Gerichtsstand
Außerdem ist dem Verband der sogenannte „fliegende Gerichtsstand“ ein Dorn im Auge. Danach kann bei Online-Shops der Abmahner an jedem beliebigen ... «Handelsblatt, nov 15»
5
Rücktritt vom Kauf eines Gebrauchtwagens: Heimvorteil beim ...
Rücktritt vom Kauf eines Gebrauchtwagens: Heimvorteil beim Gerichtsstand Ob beim Händler um die Ecke oder Privatverkäufer im Internet – bei ... «anwalt.de, nov 15»
6
Urteil: Gerichtsstand nach Rückabwicklung eines Kaufvertrags über ...
Bei der Rückabwicklung eines Kaufvertrages über einen Gebrauchtwagen liegt der Gerichtsstand des Erfüllungsortes dort, wo sich das Fahrzeug im Zeitpunkt ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, nov 15»
7
Zum Gerichtsstand für Ausgleichsansprüche wegen Flugverspätung
Zum einen dürfte eine Klage auf Ausgleichszahlung auch dann im Gerichtsstand des der Luftbeförderung zugrundeliegenden Vertrags erhoben werden können ... «anwalt.de, ago 15»
8
Germanwings-Unglück: Opferanwalt bereitet Klage gegen ...
"Wir bereiten eine Klage in den USA vor und sehen gute Chancen für einen Gerichtsstand in den Vereinigten Staaten", sagte der Rechtsanwalt Elmar Giemulla, ... «ZEIT ONLINE, ago 15»
9
Gerichtsstand beim Rücktritt vom Kaufvertrag
Der Erfüllungsort und damit besonderer Gerichtsstand im Sinne von § 29 Abs. 1 ZPO ist in den Fällen des Rücktritts vom Kaufvertrag anders zu beurteilen als in ... «kfz-betrieb, mai 15»
10
Gerichtsstand für Vertriebsverträge nach der neuen Brüssel Ia ...
Damit ist die Entscheidung des EuGH vom 19.12.2013 weiter anwendbar und im Prinzip bei Streitigkeiten aus einem Vertriebsvertrag auch der Gerichtsstand ... «anwalt.de, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gerichtsstand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gerichtsstand>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z