Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gedurft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEDURFT EM ALEMÃO

gedurft play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEDURFT


Erft
Ẹrft
Notdurft
No̲tdurft [ˈnoːtdʊrft]
Schiffswerft
Schịffswerft [ˈʃɪfsvɛrft]
Urft
Ụrft
Warft
Wạrft
Werft
Wẹrft 
unbedarft
ụnbedarft 
wirft
wịrft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEDURFT

gedrosselt
gedrückt
Gedrücktheit
gedrungen
Gedrungenheit
Gedudel
Geduld
gedulden
Geduldfaden
geduldig
Geduldsarbeit
Geduldsfaden
Geduldspiel
Geduldsprobe
Geduldsspiel
gedungen
gedunsen
Gedunsenheit
Gedünstetes
geehrt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEDURFT

Airlift
Ankunft
Anschrift
Auskunft
Delft
Drift
Facelift
Gemeinschaft
Geschäft
Gesellschaft
Gift
Lift
Loft
Swift
Wirtschaft
Zukunft
dauerhaft
ft
oft
soft

Sinônimos e antônimos de gedurft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEDURFT»

gedurft Grammatik wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dürfen konjugation wiktionary Pers darfst dürfest darf dürfe wird werde dürfen durfte deutsches verb konjugieren Stammformen sind Verb Unregelmäßiges schwaches können nicht Kann sagen häbe konjunktiv hausaufgaben Heey muss einer Hausaufgabe Konjunktiv Perfekt schreiben Geht häbest konjugationstabelle haben

Tradutor on-line com a tradução de gedurft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEDURFT

Conheça a tradução de gedurft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gedurft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gedurft» em alemão.

Tradutor português - chinês

被允许
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ha permitido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

been allowed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की अनुमति दी गई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

было разрешено
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foi permitido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুমতি দেওয়া হয়েছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

été autorisée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

telah dibenarkan
190 milhões de falantes

alemão

gedurft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

許可されて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

허용 된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wis diijini
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

được phép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனுமதிக்கப்படவில்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परवानगी दिली गेली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

izin verilmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stato permesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozwolono
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

було дозволено
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a fost permis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επετράπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toegelaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillåtits
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fått lov
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gedurft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEDURFT»

O termo «gedurft» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.053 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gedurft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gedurft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gedurft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEDURFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gedurft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gedurft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gedurft

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GEDURFT»

Citações e frases célebres com a palavra gedurft.
1
Lothar Matthäus
Gewollt hab ich schon gemocht, aber gedurft ham sie mich nicht gelassen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEDURFT»

Descubra o uso de gedurft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gedurft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Langenscheidt Verbtabellen Deutsch
Modalverb 18 Indikativ Präsens Perfekt Futur I ich darf ich habe gedurft ich werde dürfen du darfst du hast gedurft du wirst dürfen er darf er hat gedurft er wird dürfen wir dürfen wir haben gedurft wir werden dürfen ihr dürft ihr habt gedurft ihr  ...
Langenscheidt-Redaktion, 2013
2
Langenscheidt Premium-Verbtabellen Deutsch
dürfen. 18 Modalverb Infinitiv Partizip Imperativ Perfekt Partizip I – gedurft haben dürfend – Partizip II – gedurft – Anwendungsbeispiele Darf ich heute ein paar Minuten früher gehen? Habe 70 Modalverb. Indikativ Präsens Perfekt Futur I ich ...
Sarah Fleer, 2010
3
Verbtabellen Deutsch
Präsens Imperfekt Perfekt Plusquamperfekt ich darf durfte habe dürfen/gedurft hatte dürfen/gedurft du darfst durftest hast dürfen/gedurft hattest dürfen/gedurft er/ sie/es darf durfte hat dürfen/gedurft hatte dürfen/gedurft wir dürf en durften haben  ...
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2008
4
德語動詞600+10000
JS darf / dürfen & darfst / dürft ff$ darf / dürfen M durfte / durften i durftest / durftet ff $ durfte / durften j£ habe / haben gedurft S hast / habt gedurft 5 hat / haben gedurft ± hatte / hatten gedurft S hattest / hattet gedurft 5 hatte / hatten gedurft werde ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
5
實用德語語法表解
»t. fi. .*. mögen dürfen sollen ich hatte gemocht hatte gedurft hatte gesollt и * du hattest gemocht hattest gedurft hattest gesollt 7t: er wir hatte gemocht hatten gemocht hatte gedurft hatten gedurft hatte gesollt hatten gesollt ...
永年·吴, 宗德·华, 寿康·郑, 1995
6
English Made Easy
I have been allowed you have been allowed he (she, it) has been allowed we have been allowed you have been allowed they have been allowed ich habe gedurft du hast gedurfl er (fie. es) hat gedurft wir haben gedurft ihr habt gedurfi fie  ...
Constance Mitcalfe
7
Davos in seinem Walserdialekt: Ein Beitrag zur Kenntniss ...
törks törktist °° du dürftest zc. törks törkt är er dürfte zc. törks, törkts vör °-- wir dürften zc. törks tSrttKua »r ihr dürftet lc. törks törktäuSsoK — sie dürften ,c. !oäi«» Uvu». rsrlsetum. törks Ksuni törks ^ ich habe gedurft zc. törks Kest törks, du hast ...
Valentin Bühler, 1870
8
Alles Klappt! 3. Tekstbog Im Neuen Jahrt
Ental nutid (præsens) datid (præteritum) førnutid (perfektum) 1. person ich darf* du darfst er darf* sie darf* . es darf* ich durfte du durftest er durfte sie durfte . es durfte ich habe gedurft du hast gedurft er hat gedurft sie hat gedurft . es hat gedurft ...
Karen Dollerup, Lotte Nielsen, Monica Gustafsson, 2003
9
Deutsche Grammatik F?r Amerikaner
Paneweerfetenm-Orttte Dergengeeetett. gedurft gedurfe gednrft gedurft gedurft gedurft gemerkt geeeeoebt geenocbt geneocbt gemorbt gemoebt genen? genen t geeeeerit genen it gemerkt gemüse gewollt gewollt gewollt gewollt gewollt ...
C. Wenckebach
10
德文語法結構分析
... könnt konntet habt gekonnt sie können konnten haben gekonnt Präsens Imperfekt Partizip Perfekt ich darf durfte habe gedurft du darfst durftest hast gedurft er darf durfte hat gedurft wir dürfen durften haben gedurft ihr dürft durftet habt gedurft ...
賴麗琇, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEDURFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gedurft no contexto das seguintes notícias.
1
Bei Test vorm Bundesliga-Spiel in Ingolstadt | Hertha-Torwart muss ...
Schon in der Sommervorbereitung hatte er teilweise als Feldspieler ran gedurft... Kraft zeigt seine geschmeidige Ballführung Spielpraxis sammeln mal anders: ... «BILD, set 16»
2
SALTO RÜCKWÄRTS: Perduftia spiriti
Ins Keidelbad hätte er mit diesen Fastganzkörperklamotten nicht gedurft. Burkiniverbot! Merkwürdig: Mal haben die Menschen, hier geht es überwiegend um ... «Badische Zeitung, set 16»
3
Prinzessin Madeleine: Wählt sie das Königreich oder die Liebe?
Madeleine habe protestiert und bezahlen wollen, aber nicht gedurft, so die Illu. Im übrigen habe die Prinzessin gut erholt gewirkt und sich nicht darum ... «Gala.de, ago 16»
4
Interessant, aber zerhackt
Das hätte er auch nicht gedurft, weil er seiner Frau sagen musste, wann das "Ufo" zu sehen war. Rund 20 Minuten Innenaufnahmen kamen vor, schätzt er und ... «Badische Zeitung, ago 16»
5
Ein später Triumph für Caleb Ewan und 16.400 Sieger
Und Giacomo Nizzolo (Trek-Segafredo) hätte als Dritter ebenfalls aufs Treppchen gedurft, doch da war der Italiener bereits enttäuscht von dannen gefahren. «Hamburger Abendblatt, ago 16»
6
Interview mit Rekordläufer Kilian Jornet
Das wäre in den Alpen nicht möglich gewesen, da wir vieles nicht gedurft hätten: zu gefährlich, kein offizieller Weg und so weiter. In Norwegen hingegen hatten ... «alpin.de - Das BergMagazin, ago 16»
7
Stefan Henze aus Halle: Kanute feiert Comeback in Rio - als Trainer
Nicht alle aus dem Betreuerstab haben zu der Eröffnungsfeier mit ins Stadion gedurft. „Weil das Kartenkontingent begrenzt war, haben wir uns das Ganze ... «Mitteldeutsche Zeitung, ago 16»
8
Empörung ist Retourkutsche
Selbst wenn die politische Seite ihn hätte reden lassen wollen, hätte er es nach der Karlsruher Entscheidung nicht gedurft. Dem türkischen Präsidenten fehlt ... «Nordwest-Zeitung, ago 16»
9
Dopingverdacht gegen Tyson Fury schockt BDB
"Hätte ich von der positiven Dopingprobe gewusst, hätte Fury in Düsseldorf nie in den Ring gedurft", stellte Pütz klar. Doch der britische Verband - das British ... «Sport1.de, jun 16»
10
Missklang bei Abschied von Uslars Baumanagement-Leiter Müller
Er habe aber nicht immer gedurft, wie er wollte. Nach seiner Äußerung über seine Stimmungslage wegen der Nachfolge herrschte für kurze Zeit betretenes ... «HNA.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gedurft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gedurft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z