Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gefäßverengung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEFÄSSVERENGUNG EM ALEMÃO

Gefäßverengung  [Gefä̲ßverengung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEFÄSSVERENGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gefäßverengung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEFÄSSVERENGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gefäßverengung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vasoconstrição

Vasokonstriktion

Vasoconstriction é o termo médico para vasoconstrição. A vasoconstrição ocorre principalmente através de pequenas artérias e arteriolas. Estes vasos sanguíneos também são referidos como vasos de resistência, uma vez que representam a resistência real ao fluxo sanguíneo. No caso de uma constrição desses vasos, a resistência é aumentada e, assim, a taxa de fluxo do sangue é reduzida. Além disso, o fluxo sanguíneo diminui por trás da seção do vaso afetada. A vasoconstricção e a vasodilatação locais servem principalmente para regular o fluxo sanguíneo orgital. Vasokonstriktion ist der medizinische Fachbegriff für Gefäßverengung. Eine Vasokonstriktion erfolgt hauptsächlich durch kleine Arterien und Arteriolen. Diese Blutgefäße werden auch als Widerstandsgefäße bezeichnet, da sie den eigentlichen Widerstand für den Blutfluss darstellen. Bei einer Verengung dieser Gefäße wird der Widerstand erhöht und somit die Strömungsgeschwindigkeit des Blutes verringert. Zusätzlich verringert sich die Durchblutung hinter dem betroffenen Gefäßabschnitt. Lokale Vasokonstriktion und Vasodilatation dienen somit in erster Linie der Regulation der Organdurchblutung.

definição de Gefäßverengung no dicionário alemão

por contração da musculatura vascular, por depósitos na parede interna do vaso o. Ä. causou a constrição de um vaso sanguíneo. durch Zusammenziehung der Gefäßmuskulatur, durch Ablagerungen an der inneren Gefäßwand o. Ä. hervorgerufene Verengung eines Blutgefäßes.
Clique para ver a definição original de «Gefäßverengung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEFÄSSVERENGUNG


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verengung
Verẹngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEFÄSSVERENGUNG

Gefäßchirurgie
Gefäßchirurgin
Gefasel
Gefaser
gefäßerweiternd
Gefäßerweiterung
Gefäßförderung
Gefäßklemme
Gefäßkrankheit
Gefäßmuskulatur
Gefäßnaht
Gefäßnerv
Gefäßpflanze
gefasst
Gefasstheit
Gefäßsystem
gefäßverengend
Gefäßverkalkung
Gefäßverstopfung
Gefäßwand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEFÄSSVERENGUNG

Beibringung
Beringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Geschäftsbedingung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Rahmenbedingung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung

Sinônimos e antônimos de Gefäßverengung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEFÄSSVERENGUNG»

Gefäßverengung gefäßverengung gehirn anzeichen durch rauchen Wörterbuch kopf halsschlagader bein symptome auge Vasokonstriktion medizinische Fachbegriff für Eine erfolgt hauptsächlich kleine Arterien Arteriolen Diese Blutgefäße werden auch Widerstandsgefäße bezeichnet eigentlichen Widerstand Atherosklerose oder Volksmund „Arterienverkalkung genannt Dies führt allmählich Stenose Entstehung Blutgerinnseln Sana kliniken landkreises cham hilfe Hilfe peripheren arteriellen Verschlusskrankheit pAVK handelt eine Verengung Endstadium Durchblutungsstörungen können akut chronischen entstehen machen leichtes Prickeln Fingern Zehen Arteriosklerose medizin Bewegungsmangel sowie negativer Stress sollen ebenfalls führen wenn Lebensstil über Jahrzehnte Becken stenose private beta klinik bonn gmbh Eine zunehmende kann Schmerzen Gesäß Ober Unterschenkel Diese krampfartig empfundenen Herzkatheter eingriffe herzzentrum Eingriffe

Tradutor on-line com a tradução de Gefäßverengung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEFÄSSVERENGUNG

Conheça a tradução de Gefäßverengung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gefäßverengung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gefäßverengung» em alemão.

Tradutor português - chinês

血管收缩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vasoconstricción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vasoconstriction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाहिकासंकीर्णन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تضيق الأوعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вазоконстрикция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vasoconstrição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাসোকন্স্ত্রিকশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vasoconstriction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vasoconstriction
190 milhões de falantes

alemão

Gefäßverengung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

血管収縮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혈관 수축
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vasoconstriction
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

co mạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நரம்புகள் சுருங்குதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vasoconstriction
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vazokonstriksiyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vasocostrizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwężenie naczyń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вазоконстрикция
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vasoconstricție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγγειοσυστολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vasokonstriksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vasokonstriktion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vasokonstriksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gefäßverengung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEFÄSSVERENGUNG»

O termo «Gefäßverengung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.559 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gefäßverengung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gefäßverengung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gefäßverengung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEFÄSSVERENGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gefäßverengung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gefäßverengung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gefäßverengung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEFÄSSVERENGUNG»

Descubra o uso de Gefäßverengung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gefäßverengung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der kranke Gesunde: Psychosomatische Beschwerden verstehen
Gefäßverengung. und. erweiterung. zusammen. Vor den Schmerzen verengen sich meine Arterien einschließlich der Halsschlagader manchmal so stark, dass einige meiner Gehirnregionen unzureichend mit Blut versorgt sind. Dadurch ...
Andreas von Pein, Hans Lieb, 2009
2
Vitamine: Bausteine des Lebens
Die erste Gruppe zeigte eine signifikant reduzierte Progression der Gefäßverengung in allen untersuchten Bereichen, d. h. bei Gefäßläsionen unterschiedlichen Schweregrades. Gleichzeitig konnte jedoch festgestellt werden, daß der Effekt ...
Hans-Konrad Biesalski, 1997
3
Bibliografie über die Lieder des Evangelischen Gesangbuchs
(b) Gefäßverengung PREGIBON (1981) betrachtet im Zusammenhang mit Dosis- Wirkungsproblemen einen auf Finney zurückgehenden Datensatz. Untersucht wird, ob eine Gefäßverengung in den Fingerkuppen eintritt in Abhängigkeit von ...
Karl Christian Thust, 2006
4
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
Gemessen wird das Ausmaß der Gefäßverengung eines Gefäßfragments nach Zusatz unterschiedlicher Konzentrationen eines vasokonstriktorischen Wirkstoffs (fürjeweils 1 Minute). Das Gefäß ist so mit einem Schreiber verbunden, dass der  ...
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011
5
Enzyklopädie der Psychologie / Themenbereich D: ...
Durch unmittelbare Rückmeldung dieser Gefäßweite können Strategien des Patienten zur Gefäßverengung erfasst und trainiert werden (Kropp, Gerber, Keinath-Specht, Kopal 85 Niederberger, 1997). Dabei wird im schmerzfreien Intervall die ...
Elmar Brähler, Bernhard Strauß, 2012
6
Herzinfarkt - Neue Wege
Vor der Stenose und hinter der Stenose ist die Arterie prall gefüllt und dazwischen markiert ein dünnes Rinnsal die Gefäßverengung. Die pralle Füllung hinter der Stenose und der prachtvoll dargestellte Gefäßverlauf bis in die feinsten  ...
Knut Sroka, 2006
7
Das Migräne-Puzzle: Stationen einer erfolgreichen ...
... Vagusnerv und Stammhirn eine Gefäßwand-Erschlaffung, und damit eine Erweiterung eingeleitet, so dass der Blutdruck sinkt. Ist der Blutdruck zu niedrig, wird durch eine Gefäßverengung, hier vom Sympathikus gesteuert, der Druck erhöht.
C. Wallraven, 2004
8
PaläoPower: Das Wissen der Evolution nutzen für Ernährung, ...
Demgegenüber findet man bei heute lebenden Jägern und Sammlern und bei frei lebenden Säugetieren keine Anzeichen für Gefäßverengung, Schlaganfall und Herzinfarkt. Sie können aber bei Tieren experimentell über eine nicht ...
Sabine Paul, 2012
9
Gesundheits- und Krankheitslehre für die Altenpflege
20 % der Fälle) – Gefäßverengung der kleinen Gehirnarte- rien ( Mikroangiopathie), typischerweise als Folge eines Bluthochdrucks (bei 25% der Fälle) Abb. 19.20 Duplex-Sonografie. Ultraschall-Untersuchung der Halsschlagader (A. carotis ...
Susanne Andreae, Dominik von Hayek, Jutta Weniger, 2011
10
Komplementärmedizin - Kompendium
Diese Gefäßverengung findet im Rahmen der Regulation des Wasserhaushalts durch die Niere statt. Neuronale Steuerung Die neuronale Steuerung findet hauptsächlich durch den Sympathikus statt, und setzt an den kleinen Arterien und den ...
Andreas Reichelt

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEFÄSSVERENGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gefäßverengung no contexto das seguintes notícias.
1
Fragen und Antworten: So hängen Übergewicht und Diabetes ...
Ich bin übergewichtig, fühle mich aber gut. Trotzdem überlege ich abzunehmen, weil ich Angst vor einem erhöhten Diabetes-Risiko und Gefäßverengung habe. «HNA.de, mai 16»
2
Diese Schlaganfall-Zeichen sollten wir kennen: Viele Todesfälle ...
Grund dafür ist vor allem die Arteriosklerose (Gefäßverengung und -verhärtung), eine Folge des Hochdrucks“ berichtet die Deutsche Schlaganfall Hilfe. «Heilpraxisnet.de, mai 16»
3
Venengymnastik gegen Gefäßverengung: Diese Übungen helfen
Venen pumpen etwa 7.000 Liter Blut am Tag zum Herzen, damit es dort mit Sauerstoff angereichert werden kann. Eine Schwächung der Venen äußert sich ... «t-online.de, abr 16»
4
Tinnitus: Das sind die wichtigsten zehn Auslöser
Beim objektiven Tinnitus ist das Geräusch tatsächlich im Kopf existent, und es geht oft auf eine Gefäßverengung oder einen Tumor zurück. Diese Form des ... «t-online.de, mar 16»
5
Was hilft, wenn der Mann nicht mehr kann?
Hier macht Prof. Sommer bei einem Patienten mit einer Gefäßverengung am Penis einen Ultraschall der Nieren. Denn häufig liegen auch an anderen Organen ... «Guter Rat, out 15»
6
Augeninfarkt oder Sehsturz – gibt es Heilung?
Bereits jeder einzelne dieser Faktoren kann die Fließeigenschaften des Blutes beeinträchtigen, Blutgerinnsel und Gefäßverengungen herbeiführen. Oft liegen ... «LIFELINE, mai 15»
7
Paul-Martini-Preis 2015 für wegweisende Arbeiten zu neuen ...
„Die prämierten Arbeiten eröffnen grundlegend neue konzeptionelle und methodische Ansätze zur Pharmakotherapie von Gefäßverengung und zu zellbasierten ... «Informationsdienst Wissenschaft, abr 15»
8
Gleichgewichtsstörungen - Was Schwindel auslöst
Es kann aber auch auf eine Gefäßverengung oder eine Funktionsstörung des Herzens hinweisen, sagt der Münchner Kardiologe Thomas von Arnim. So können ... «Süddeutsche.de, abr 15»
9
Kurkuma schützt vor Arteriosklerose
Arteriosklerose stellt das höchste Risiko für Herzinfarkte und Schlaganfälle dar. Forscher entdeckten jetzt, dass Kurkumaextrakt die Gefäßverengung mindern ... «Praxisvita, mar 15»
10
Diagnose verengte Halsschlagader
Damit erhöht sich die Gefahr einer Gefäßverengung. Bei der Halsschlagader handelt es sich um ein hirnversorgendes Gefäß, ein Schlaganfall kann die Folge ... «Freie Presse, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gefäßverengung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gefabverengung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z