Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gefäßklemme" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEFÄSSKLEMME EM ALEMÃO

Gefäßklemme  [Gefä̲ßklemme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEFÄSSKLEMME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gefäßklemme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEFÄSSKLEMME EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gefäßklemme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gefäßklemme

hemostat

Arterienklemme

Um grampo arterial, também chamado de braçadeira vascular, é um instrumento médico para a retenção e retenção a curto prazo de vasos sangüíneos cortados, para a estase do sangue primário ou antes da ligadura pretendida, por exemplo durante a cirurgia. À primeira vista, os grampos têm uma certa semelhança com as tesouras cirúrgicas e são mantidos como estes, mas em vez de cortar superfícies, eles têm dois maxilas embutidas com retentor. Geralmente são feitos de aço inoxidável. Há uma série de modificações ou desenvolvimentos adicionais das pinças arteriais que são muitas vezes chamadas de acordo com seu inventor ou desenvolvedor, por exemplo: ▪ o grampo de fogão de acordo com Emil Theodor Kocher, ▪ o grampo de Péan de acordo com Jules Émile Péan ▪ o grampo de Halsted de acordo com William Stewart Halsted ou ▪ o terminal Mikulicz para Johann von Mikulicz. ▪ o "Terminal de Resgate". Este é um grampo Pèan que tem um anel e um gancho em vez dos dois anéis na peça de mão. O gancho serve para prender bolsas de infusão ou garrafas que podem ser presas ao grampo acima do paciente. Eine Arterienklemme, auch Gefäßklemme genannt, ist ein medizinisches Instrument zum kurzfristigen Fassen und Halten durchtrennter Blutgefäße, zur primären Blutstillung oder vor der beabsichtigten Ligatur, beispielsweise bei einer Operation. Die Klemmen weisen auf den ersten Blick eine gewisse Ähnlichkeit mit chirurgischen Scheren auf und werden auch wie diese gehalten, verfügen statt Schneideflächen aber über zwei quergeriefte Mäuler mit Rastung. Sie sind in der Regel aus Edelstahl gefertigt. Es gibt eine Vielzahl von Abwandlungen beziehungsweise Weiterentwicklungen der Arterienklemmen, die oft nach ihrem Erfinder beziehungsweise Entwickler benannt sind, wie beispielsweise ▪ die Kocher-Klemme nach Emil Theodor Kocher, ▪ die Péan-Klemme nach Jules Émile Péan ▪ die Halsted-Klemme nach William Stewart Halsted oder ▪ die Mikulicz-Klemme nach Johann von Mikulicz. ▪ die "Rettungsklemme". Dies ist eine Pèan-Klemme, die statt der beiden Ringe am Handteil einen Ring und einen Haken aufweist. Der Haken dient zum Anhängen von Infusionsbeuteln oder -flaschen, die mit der Klemme oberhalb des Patienten befestigt werden können.

definição de Gefäßklemme no dicionário alemão

Grampo de design diferente para segurar e desconectar um recipiente sangrando. Klemme unterschiedlicher Ausführung zum Festhalten und Abklemmen eines blutenden Gefäßes.
Clique para ver a definição original de «Gefäßklemme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEFÄSSKLEMME


Abzweigklemme
Ạbzweigklemme
Bemme
Bẹmme
Federklemme
Fe̲derklemme
Froschklemme
Frọschklemme
Geldschwemme
Gẹldschwemme
Gemme
Gẹmme
Hemme
Hẹmme
Kabelklemme
Ka̲belklemme [ˈkaːbl̩klɛmə]
Kaschemme
Kaschẹmme
Kieferklemme
Ki̲e̲ferklemme
Klemme
Klẹmme 
Kreditklemme
Kreditklemme
Lüsterklemme
Lụ̈sterklemme [ˈlʏstɐklɛmə]
Memme
Mẹmme [ˈmɛmə]
Pferdeschwemme
Pferdeschwemme
Sage Femme
[saʒ ˈfam]
Schwemme
Schwẹmme 
Stemme
Stẹmme
cherchez la femme
[ʃɛrʃelaˈfam] 
Ärzteschwemme
Ä̲rzteschwemme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEFÄSSKLEMME

Gefäß
Gefäßchirurg
Gefäßchirurgie
Gefäßchirurgin
Gefasel
Gefaser
gefäßerweiternd
Gefäßerweiterung
Gefäßförderung
Gefäßkrankheit
Gefäßmuskulatur
Gefäßnaht
Gefäßnerv
Gefäßpflanze
gefasst
Gefasstheit
Gefäßsystem
gefäßverengend
Gefäßverengung
Gefäßverkalkung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEFÄSSKLEMME

Akademikerschwemme
Amme
Bilanzsumme
Bonhomme
Butterbemme
Drehschwungstemme
Emme
Finnenstemme
Flamme
Gamme
Hebamme
Imme
Lehrerschwemme
Momme
Ramme
Schwungstemme
Skarabäengemme
Stimme
Summe
umme

Sinônimos e antônimos de Gefäßklemme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEFÄSSKLEMME»

Gefäßklemme wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine Arterienklemme auch genannt medizinisches Instrument kurzfristigen Fassen Halten durchtrennter Blutgefäße primären Blutstillung oder beabsichtigten Ligatur beispielsweise einer Klemmen für arterien gefäße ebay Halstead Mosquito Klemme gebogen Aesculap Atraumata Bakey Gefäßchirurgie Chirurgie Time left universal lexikon deacademic chirurgisches Instrument unterschiedlicher Ausführung Fassen vorübergehenden Abklemmen eines blutenden Gefäßes Mikro gefäßklemme Gefäßklemmen Pinzetten fünf verschiedenen Größen Varianten Variante matt schwarz Arterien Venen mercateo günstig kaufen Artikel „Gefäßklemme Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen

Tradutor on-line com a tradução de Gefäßklemme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEFÄSSKLEMME

Conheça a tradução de Gefäßklemme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gefäßklemme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gefäßklemme» em alemão.

Tradutor português - chinês

止血
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pinza hemostática
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hemostat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hemostat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرقئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кровоостанавливающий зажим
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hemostat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hemostat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hémostatique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hemostat
190 milhões de falantes

alemão

Gefäßklemme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

止血
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지혈제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hemostat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hemostat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hemostat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hemostat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hemostat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emostatico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hemostat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кровоспинний затиск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hemostat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιμοστατικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hemostat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemostat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pinsetten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gefäßklemme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEFÄSSKLEMME»

O termo «Gefäßklemme» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.166 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gefäßklemme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gefäßklemme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gefäßklemme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEFÄSSKLEMME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gefäßklemme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gefäßklemme» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gefäßklemme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEFÄSSKLEMME»

Descubra o uso de Gefäßklemme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gefäßklemme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Angewandte Phlebologie: Lehr- und Handbuch für Praxis und ...
Sorgfältige und vollständige Adaption der Wundränder: • um keine Hohlräume entstehen zu lassen, die zu Wundheilungsstörungen führen können und die Gefahr von Infektionen erhöhen können. Handwerkszeug Eine gute Gefäßklemme soll ...
Jens-Hermann Grotewohl, 2002
2
Atlas der Kleintierchirurgie: Weichteilchirurgie
Ligaturen. Gefäßligaturen Die Gefäßligatur wird bei stark blutenden kleineren Gefäßen, hier bei einem Hautgefäß, angelegt. Zunächst wird das blutende Gefäß mit einer Gefäßklemme abgeklemmt, so daß die Blutung sistiert (Abb. 6).
Thomas Dàvid, 2000
3
Leitfaden Kinderherzchirurgie
Nach Heparingabe werden die A. subclavia mit einer Gefäßklemme ausgeklemmt, längs eröffnet und die PTFE-Pro- these End-zu-Seit anastomosiert. Die Gefäßklemme wird gelöst, der Shunt wird abgeklemmt und auf die richtige Länge ...
Christof Schmid, Boulos Asfour, 2009
4
Klinik der Hundekrankheiten
Oftmals ist digitales Palpieren in der rechten Herzseite zweckmäßig, um den Grad der Myokardbeteiligung zu erfassen. Über der Basis des Herzohres wird eine tangentiale Gefäßklemme platziert. Daraufhin wird unmittelbar distal der Klemme ...
Ernst-Günther Grünbaum, 2007
5
Lehrbuch der instrumentenkunde für die operationspraxis
Halsted 7 Gefäßklemme n. Kocher (gezahnt, 2a Gefäßklemme n. v. Bergmann klein, Kinderkocher genannt) 2b Gefäßklemme (lang) n. v. Bergmann 8 Gefäßklemme n. Billroth 3 Arterienklemme n. Höpfner 9 Gefäßklemme n. Kocher ( zahnlos, 4 ...
Berta Kaboth, 1945
6
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
Die Serosa wird über dem benachbarten, zur Papille hin gelegenen gesunden Gewebe inzidiert und weiter mit Gefäßklemme oder Pinzette abgelöst. Die Durchtrennung des Parenchyms erfolgt durch Vorschieben einer Mosquitoklemme oder ...
Horst Schebitz, 2007
7
Checkliste Traumatologie
Die Lunge wird nach medial weggehalten, die Aorta präpariert und mit einer großen Gefäßklemme oberhalb des Zwerchfells abgeklemmt. Abklemmung inital auch durch Kompression der Aorta gegen die Wirbelsäule mittels Faustdruck ...
Ingo Marzi, Volker Bühren, 2011
8
Roche Lexikon Medizin
Höpfner-Gefäßklemme: weichfassende, sperrbare Gefäßklemme mit gummiarmierten Maulteilen. Hörlapparat: 5.а. »Hörhilfen. Hörlbahn: die Leitungsbahn für akustische Reize. Das I.Neuron der Bahn, für die bewusste Hörempfindung, sind ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
9
Das große Sutherland-Kompendium
Der Mechanismus wurde mit seiner konvexen Form links und der konkaven Form rechts oben auf den Schädel montiert. Die Fensterleder-Bandage wurde um den Schädel herumgelegt und ihre Enden mittels der Gefäßklemme nicht vorne, ...
William G. Sutherland, Christian Hartmann, 2008
10
Bauchchirurgie: Operationslehre mit topographischer Anatomie ...
Vor der völligen Fertigstellung der Anastomose wird die Gefäßklemme an der V. lienalis geöffnet, um hier entstandene Thromben auszuspülen. Sollte bei der Präparation an der Milzvene eine größere Verletzung aufgetreten sein, darf die Naht ...
Jürgen Durst, 1998

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEFÄSSKLEMME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gefäßklemme no contexto das seguintes notícias.
1
Ideenfabrik mit bionischem Vorbild
Hauptabnehmer sind die Medizintechnik und der Automobilbau. Beispiele für Mikroteile sind Gefäßklemmen und kleinste Laboratorien – Lab-on-a-Chip – sowie ... «plastverarbeiter.de, nov 15»
2
Neues Gerinnungs-Gel: Trüber Algentümpel
Im OP stehen Ärzten Gefäßklemmen, Fibrinkleber oder Elektrokauter zur Verfügung. Je schwerer das nächste Krankenhaus respektive Lazarett erreichbar ist, ... «DocCheck News, out 15»
3
Medizin-Sensation an Uni-Klinik
Zehnmal jedoch muss er zur Gefäßklemme greifen, unter Bildschirmkontrolle Arterien und Venen abnähen und dann abschneiden. Am Ende der zweistündigen ... «Frankfurter Neue Presse, jun 12»
4
Chirurgie: Klebe-Anastomose könnte Gefäßnähte ersetzen
Nachdem sich das Gel verflüssigt hatte, wurden die Gefäßklemmen entfernt und die Arterie durchblutet. Schon nach 8 Minuten war die Anastomose hergestellt. «Deutsches Ärzteblatt, ago 11»
5
Nach Op: Arterienklemme im Bauch vergessen
Op-Besteck kurz vor dem Einsatz: In Holzminden wurde nach der Op eine Gefäßklemme im Unterleib einer Frau vergessen. © Thomas Frey / imago. Nach einer ... «Ärzte Zeitung, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gefäßklemme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gefabklemme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z