Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Austritt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSTRITT EM ALEMÃO

Austritt  A̲u̲stritt [ˈa͜ustrɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSTRITT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Austritt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSTRITT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Austritt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Austritt no dicionário alemão

a saída do vazamento de fuga pequena varanda. o excesso de gramática em plural raramente. das Hinaustreten das Austreten das Austreten kleiner Balkon. das HinaustretenGrammatikPlural selten.

Clique para ver a definição original de «Austritt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSTRITT


Abtritt
Ạbtritt
Amtsantritt
Ạmtsantritt [ˈamt͜s|antrɪt]
Antritt
Ạntritt 
Auftritt
A̲u̲ftritt 
Beitritt
Be̲i̲tritt 
Durchtritt
Dụrchtritt
EU-Beitritt
EU̲-Beitritt
Eintritt
E̲i̲ntritt 
Fehltritt
Fe̲hltritt
Gastauftritt
Gạstauftritt
Grenzübertritt
Grẹnzübertritt
Internetauftritt
Ịnternetauftritt
Markteintritt
Mạrkteintritt
Rücktritt
Rụ̈cktritt 
Vortritt
Vo̲rtritt 
Webauftritt
Wẹbauftritt, auch: [ˈwɛb…]
Zutritt
Zu̲tritt 
stritt
stritt
tritt
tritt
Übertritt
Ü̲bertritt [ˈyːbɐtrɪt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSTRITT

Austreibung
austrennen
austreten
Austria
austriakisch
Austriazismus
austricksen
Austrieb
austrimmen
austrinken
Austrinket
Austrittserklärung
Austroasiaten
austroasiatisch
austrocknen
Austrocknung
Austrofaschismus
austrofaschistisch
Austromarxismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSTRITT

Arbeitsantritt
Dienstantritt
Fernsehauftritt
Fußtritt
Gasaustritt
Gratiseintritt
Hahnentritt
Hintritt
Kirchenaustritt
Kriegseintritt
Machtantritt
Markenauftritt
Marktauftritt
Onlineauftritt
Pensionsantritt
Regierungsantritt
TV-Auftritt
Urlaubsantritt
Werbeauftritt
Wiedereintritt

Sinônimos e antônimos de Austritt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSTRITT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Austritt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Austritt

ANTÔNIMOS DE «AUSTRITT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «Austritt» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de Austritt

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSTRITT»

Austritt Abgang Absprung Altan Ausfluss Auslauf Ausschwitzung Ausstieg Ausströmung Entweichung Kirchenaustritt Loggia Söller Strömung Weggang Eintritt austritt arbeitgeberverband kirchensteuer euro kirche gewerkschaft verein verdi Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Partei vorherzusehen nachdem dabei ertappt wurde Parteikasse leeren Austritte machen manchen Kirchen Sorgen woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Europawahl cameron warnte großbritanniens zeit David Cameron soll Angela Merkel Großbritanniens gedroht haben Premierminister lehnt Juncker deutschlands völkerbund Deutschlands Völkerbund nach Ersten

Tradutor on-line com a tradução de Austritt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSTRITT

Conheça a tradução de Austritt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Austritt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Austritt» em alemão.

Tradutor português - chinês

出口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निकास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خروج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saída
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রস্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sortie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keluar
190 milhões de falantes

alemão

Austritt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エグジット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

출구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lối ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியேறும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेर पडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıkış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uscita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyjście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вихід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ieșire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έξοδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

exit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Austritt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSTRITT»

O termo «Austritt» é bastante utilizado e ocupa a posição 28.464 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Austritt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Austritt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Austritt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSTRITT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Austritt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Austritt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Austritt

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AUSTRITT»

Citações e frases célebres com a palavra Austritt.
1
Manfred Hinrich
Tu dir beim Austritt aus dem Leben keinen Zwang an.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSTRITT»

Descubra o uso de Austritt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Austritt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"... meldet den Austritt aus dem mosaischen Glauben": 18000 ...
Berühmte Wiener Juden sind aus dem Judentum ausgetreten, einige blieben konfessionslos, andere wieder haben die Taufe angenommen.
Anna Staudacher, 2009
2
Ausschluss Eines Gesellschafters, Auflösung, Vorzeitiger ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: sehr gut, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Handelsrecht), Sprache: Deutsch, Abstract: In ...
Sabine Picout, 2012
3
Ausschluss und Austritt aus wichtigem Grund im Recht der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Sonstiges, Note: 15 Punkte, Universitat Osnabruck (Institut fur Handels- und Wirtschaftsrecht), Veranstaltung: Seminar im deutschen und europaischen Gesellschaftsrecht, Sprache: Deutsch, ...
Tobias Buddemeier, 2009
4
Die Unternehmergesellschaft (UG): Geschäftsführung, ...
Vereinbaren Sie dazu im Gesellschaftsvertrag eine Klausel, die den Austritt des Gesellschafters ermöglicht. Im Gesellschaftsvertrag der Unternehmergesellschaft kann dazu vereinbart werden, dass ein Gesell- 122 schafter ausscheiden kann, ...
Lothar Volkelt, 2009
5
Astronomical notices
(Mitgetheilt von Prof. 9'. A. C'. Oudemans). Von dieser Bedeckung sind in Greenwich, Düsseldorf, ' und Utrecht mit Greenwich berechnet. Vielleicht werden Karlsruhe und Utrecht Eintritt am dunkeln und Austritt am diese kleinen Grössen ( resp.
6
Zwischen Austritt und Ausschluss. Exklusion und ...
Esther Lösse. ich sollte in der Gemeindestunde mich (-) entschuldigen. Ich sollte es bekennen und äh <<leise> meine Sünden bereuen, dass ich Hosen angezogen hab>.(--) U::nd äh da hab ich LAnge überlegt, was ich mache (1) und hab ...
Esther Lösse, 2011
7
Physiker zwischen Autonomie und Anpassung: Die Deutsche ...
Gaviola, Ennque CordobafArgentinien Ausländer kein Austritt positive Antwort Gemant, Andreas ÜetroitiUSA Emigrant T933 positive Anhuort Goetz, Alexander A|tadena,|' USA E' kein Austritt C-o rter, (.1. LeideniN L Ausländer kein Austritt C-o ...
Dieter Hoffmann, Mark Walker, 2012
8
Austritt aus dem Arbeitgeberverband: Chancen und Risiken ...
Bis in die 90 Jahre zeigten deutsche Unternehmen eine hohe Geschlossenheit, über die Mitgliedschaft in Arbeitgeberverbänden zu den meist branchenweit vereinbarten Flächentarifverträge beizutragen.
Michael Heidt, 2012
9
Mein Austritt aus dem preußischen Staatsdienste
Heinrich Simon. Ew. Ercellenz, als inzwischen ernannter Nachfolger des Herrn Iustizministers Müh l er, verfügten hierauf durch hohes Rescript vom 21. Oclober v.J. einen Verweis gegen mich, da Dieselben, wenn gleich meine gute Absicht ...
Heinrich Simon, 1846
10
Astronomische Beobachtungen angestellt auf der K. Sternwarte ...
August 12 18 4? i4 Stern Austritt. 18 52 52 Stern Austritt. 18 59 6 Stern Austritt. Con. d. Uhr — 18 49 18 Comet Eintritt. 18 54 53 Comet Eintritt. 19 1 6 Comet Eintritt. 18 50 32 Comet Austritt. 18 56 30 Comet Austritt. 19 2 54 Comet Austritt.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSTRITT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Austritt no contexto das seguintes notícias.
1
Britischer EU-Austritt: Resterampe Großbritannien – Wer kriegt was ...
Der Hintergedanke: Gerade viele junge, gut ausgebildete Briten würden gerne EU-Bürger bleiben, hatten beim Brexit-Referendum gegen einen Austritt ... «Handelsblatt, jul 16»
2
Freihandel trotz Austritt? Nigel Farage droht Europaparlament
Der britische UKIP-Politiker und Rechtspopulist Nigel Farage hat im Europaparlament für ein Freihandelsabkommen zwischen Großbritannien und der EU ... «euronews, jun 16»
3
Negative Folgen des Brexit „weit übertrieben“: Johnson: „Keine ...
LondonGroßbritannien wird nach Einschätzung des Brexit-Befürworters Boris Johnson auch nach dem Votum für einen Austritt aus der EU Zugang zum ... «Handelsblatt, jun 16»
4
EU drängt Großbritannien zu schnellem Austritt
In Brüssel laufen bereits die Vorbereitungen für einen Austritt der Briten aus der Europäischen Union. EU-Parlamentspräsident Schulz forderte die britische ... «tagesschau.de, jun 16»
5
EU-Austritt: Wie sich der Brexit auf die Konjunktur auswirken wird
Der drohende EU-Austritt kostet die britische Wirtschaft in den nächsten Jahren ein bis zwei Prozentpunkte Wachstum, prognostiziert Michael Heise von der ... «Berliner Zeitung, jun 16»
6
Brexit: Europäer dringen auf schnellen Austritt der Briten
Nach dem Brexit-Votum in Großbritannien bestehen die EU-Gründerstaaten auf einem schnellen Austritt des Landes aus der Union - und drängen die britische ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
7
Austritt aus der EU: Brexit-Votum – so geht es jetzt weiter
Die Briten haben sich gegen die EU entschieden. Wie schnell geht der Austritt? Was passiert in London und in Brüssel? Wird das Votum Reformen in der EU ... «DIE WELT, jun 16»
8
Nach EU-Austritt keine Chance für Großbritannien auf Rückkehr in ...
Falls Großbritannien in Folge des Referendums aus der EU austritt, sind laut EU-Kommissionschef Jean-Claude Juncker keine neuen Beitrittsverhandlungen ... «Sputnik Deutschland, jun 16»
9
Brexit-Abstimmung: Die Briten sind raus
Nach Auszählung von 382 der 382 Wahlbezirke lagen stimmten 17,4 Millionen Menschen für einen Austritt aus der Europäischen Union. Das entspricht 51,9 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
10
Nach Referendum in Großbritannien Europas Zerreißprobe
EU-Kommissionschef Juncker hat Großbritannien erneut aufgefordert, umgehend die Verhandlungen über den Austritt aus der EU aufzunehmen. Er verstehe ... «tagesschau.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Austritt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/austritt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z