Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gelähmter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GELÄHMTER EM ALEMÃO

Gelähmter  [Gelä̲hmter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELÄHMTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gelähmter e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GELÄHMTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gelähmter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gelähmter no dicionário alemão

alguém que é imobilizado completamente ou em membros individuais. jemand, der ganz oder an einzelnen Gliedern bewegungsunfähig ist.

Clique para ver a definição original de «Gelähmter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GELÄHMTER


Bahnbeamter
Ba̲hnbeamter [ˈbaːnbə|amtɐ]
Bankbeamter
[ˈbaŋkbə|amtɐ]
Beamter
Beạmter [bəˈ|amtɐ] 
Finanzbeamter
[fiˈnant͜sbə|amtɐ]
Justizbeamter
Justi̲zbeamter
Kriminalbeamter
Kriminalbeamter
Landesbeamter
Lạndesbeamter
Polizeibeamter
Polize̲i̲beamter [poliˈt͜sa͜ibə|amtɐ]
Postbeamter
Pọstbeamter [ˈpɔstbə|amtɐ]
Querschnittgelähmter
Que̲rschnittgelähmter
Querschnittsgelähmter
Que̲rschnittsgelähmter
Regierungsbeamter
Regi̲e̲rungsbeamter [reˈɡiːrʊŋsbə|amtɐ]
Remter
Rẹmter
Staatsbeamter
Sta̲a̲tsbeamter [ˈʃtaːt͜sbə|amtɐ]
Standesbeamter
Standesbeamter
Streifenbeamter
Stre̲i̲fenbeamter [ˈʃtra͜ifn̩bə|amtɐ]
Urkundsbeamter
U̲rkundsbeamter
Verdammter
Verdạmmter
Verwaltungsbeamter
Verwạltungsbeamter [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbə|amtɐ]
Zollbeamter
Zọllbeamter [ˈt͜sɔlbə|amtɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GELÄHMTER

Gelächter
gelackmeiert
gelackt
geladen
geladen sein
Gelage
Geläger
gelähmt
Gelähmte
Gelähmtheit
gelahrt
Gelände
Geländeaufnahme
Geländedarstellung
Geländefahrt
Geländefahrzeug
geländegängig
Geländeklima
Geländelauf
Geländemarsch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GELÄHMTER

Aufsichtsbeamter
Betreibungsbeamter
Bundesbeamter
Eisenbahnbeamter
Forstbeamter
Grenzbeamter
Kanzleibeamter
Kassenbeamter
Kommunalbeamter
Konsularbeamter
Kontaktbereichsbeamter
Kripobeamter
Ministerialbeamter
Schalterbeamter
Steuerbeamter
Strafvollzugsbeamter
Vollstreckungsbeamter
Vollziehungsbeamter
Vollzugsbeamter
Wahlbeamter

Sinônimos e antônimos de Gelähmter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GELÄHMTER»

Gelähmter Grammatik wörterbuch gelähmter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache roboteranzug tritt ersten ball welt Juni Futuristisches Stadion Paulo Mann einem Roboteranzug führte Kick dieser Weltmeisterschaft soll schießen tagesspiegel Ball Fußballweltmeisterschaft Querschnittsgelähmter kicken Kraft seiner Gedanken wird brasilianischer exoskelett bild Exoskelett stellt während Walk Again Project erste Anstoß

Tradutor on-line com a tradução de Gelähmter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELÄHMTER

Conheça a tradução de Gelähmter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gelähmter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gelähmter» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paralizado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paralyzed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्तंभित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشلول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парализованный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paralisado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পক্ষাঘাতগ্রস্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paralysé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lumpuh
190 milhões de falantes

alemão

Gelähmter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

麻痺しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마비시키는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lumpuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tê liệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பக்கவாதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंगू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

felçli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paralizzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sparaliżowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паралізований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paralizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράλυτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förlamad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lammet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gelähmter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELÄHMTER»

O termo «Gelähmter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.291 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gelähmter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gelähmter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gelähmter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GELÄHMTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gelähmter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gelähmter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gelähmter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GELÄHMTER»

Descubra o uso de Gelähmter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gelähmter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kindergottesdienst für Winzlinge von 2 bis 4 Jahren: ...
–Und hier wohnt ein gelähmter Mann. Erliegt immerauf seiner Decke. Er kann sich überhaupt nicht bewegen, aber er kann gut Geschichten erzählen. Seine Freunde kommen gern zu ihm. Hier sind zwei von seinen Freunden. – Eines Morgens ...
Anita Herzsprung, 2007
2
Die medicinische Praxis der bewährtesten Aerzte unserer Zeit ...
dea sein mag. Ueberdiess müssen wir hinzufügen, dass And ral niemals die Nerven paralytischer Glieder atrophisch oder hypeitrophisch gefunden har. C. Bell indessen ist der Ansicht, dase die Nerven gelähmter Glieder wohl etwas von ihrer ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1841
3
Die medicinische Praxis der bewährtesten Aerzte unserer ...
Viel hat man über die Temperatur gelähmter Glieder geschrieben. Unterscheidet sie sich wirklich von der gesunder Theile, oder vermögen solche Glieder, in Folge der mangelnden Nervenkraft oder irgend einer andern Ursache, weniger der ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1838
4
Was nun? Tausend Fragen nach dem Schlaganfall
Also fährt ein rechts Gelähmter stets auf dem in Fahrtrichtung rechten Gehweg - der nach links hängt - oder, wo der Gehweg fehlt, auf der linken Straßenseite. Dann geht es immer mühelos geradeaus. Für linksseitig Gelähmte gilt das alles ...
Johannes Steiner, 2001
5
Physiotherapie in der Neurologie: physiolehrbuch Praxis
Körperabschnitte wird unter minimaler Traktion Zur Entlastung der Gelenkstrukturen gelähmter passiv bewegt. Das geschädigte Rückenmark muss während des passiven Bewegens auf eine Summation zusätzli- cher Reize reagieren, z.B. ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2010
6
Gedichte
Gelähmter. Flug. Fragt Ihr mich, warum allein Fort ich ziehe meine Straße, Fern von mir die Freunde lasse ? Während Ieder auf den Wellen Lustig treibt, im Rosenschein Seiner Jugend, ich den hellen Spiegel der besonnten Fluth Und die ...
Joseph Christian Freiherr von Zedlitz, 1832
7
Teens machen Kirche – Gottesdienste für alle
6. Ein. Gelähmter. kann. gehen. Vorbereitende Schritte 60 1. Bildung einer Rap- Gruppe: Für die Personen der biblischen Erzählung wurden Jungen als Sprecher eingesetzt; der Background-Chor bestand aus Mädchen. Eine Gitarre ...
Anna-Katharina Szagun, 2012
8
Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen ...
E. Lähmungen (35) hettinlto 'Kranker, Gelähmter, Bettlägeriger' — hefitltioh ' gelähmt, bettlägrig krank' - hilnh 'Lähmung, Starrheit' - hihahmntlihho 'gelähmt, kraftlos' — diohhalg 'lahm, hinkend' — firgihti 'Lähmung durch Schlaganfall' ...
Jörg Riecke, 2004
9
Integration heisst: Ausschluss vermeiden!: Umwandlung einer ...
Der Verein Spastikerhilfe Bremen e.V. - ein geschichtlicher Oberblick 1957 gründeten Eltern spastisch gelähmter Kinder und Erwachsener den Verein Spastikerhilfe Bremen e.V. - Verein zur Förderung und Betreuung spastisch Gelähmter und ...
Dietlind Seidler, 1992
10
Geographisch- statistisch- und historischer überblick des ...
gelähmter. ward*. die. Türkifhe. Heeresmacht. durch den Kriegslärm aus Süden. Eine Ruififhe Kriegsflotte unter d'en Brüdern „Orloff und den Admiralen Spiritow und Elphinfione“ erfchien (aus dem Baltifchen Meere. die erfie Fahrt wagend) in ...
Franz Schlögl von Ehrenkreutz, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELÄHMTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gelähmter no contexto das seguintes notícias.
1
Triathlet Springer von Emotionen gelähmter 47.
Rio de Janeiro – Sein Olympia-Debüt hatte sich Thomas Springer ganz anders vorgestellt. Emotional extrem mitgenommen, in Tränen aufgelöst und ratlos stand ... «derStandard.at, ago 16»
2
„Packe dich, gelähmter Drache“
„Packe dich, gelähmter Drache“ – so lautet der Titel des Abschlusskonzertes der „Sommerkonzerte“. Die vielfach ausgezeichnete Sopranist Annika Gerhards ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
3
Gelähmter Schimpanse kann wieder gehen
Happy End für gelähmten Affen: Nach fast zehn Jahren langer Therapie kann Schimpansen-Männchen Reo wieder laufen. Für die Rehabilitation des in ... «scinexx | Das Wissensmagazin, jul 16»
4
Gelähmter Müller macht erste Schritte
Der seit seinem schweren Sturz im Januar gelähmte österreichische Skispringer Lukas Müller macht in der Reha offenbar große Fortschritte. Bei Facebook ... «sport.de, jun 16»
5
Vier Monate nach Horror-Sturz: Gelähmter Skispringer nahm an ...
Im Januar stürzt Lukas Müller beim Skispringen schwer, die Diagnose ist hart: inkomplette Querschnitts-Lähmung. Doch der Österreicher bleibt positiv und hat ... «BLICK.CH, mai 16»
6
Gelähmter Skispringer Lukas Müller kann wieder stehen
Vier Monate nach seinem schweren Sturz am Kulm macht der gelähmte Österreicher Lukas Müller Fortschritte. Ein prominenter Landsmann zeigt sich ... «Sport1.de, mai 16»
7
Autonome Autos: Tests mit Gelähmten in Nevada geplant
In Nevada soll weltweit zum ersten Mal ein Gelähmter hinter dem Steuer eines autonomen Autos sitzen. Im Juli will das staatliche Verkehrsamt einem Hersteller ... «Heise Newsticker, abr 16»
8
Gelähmter steuert Hand per Hirnchip
Gelähmter steuert Hand per Hirnchip. Ein querschnittsgelähmter Mann kann seine rechte Hand durch Gedanken wieder bewegen. Ein Chip in seinem Kopf ... «ORF.at, abr 16»
9
Pasini liess eigens den Töff umbauen: Lüthi-Gegner siegt trotz ...
Pasini liess eigens den Töff umbauen Lüthi-Gegner siegt trotz gelähmter Hand! Nach einem Motocross-Unfall hat Mattia Pasini (30) seit Jahren ein gewaltiges ... «BLICK.CH, mar 16»
10
Gelähmter 16-jähriger Kevin ist ein echter Kämpfer
So kamen bislang die 40.000 Euro zusammen, die aber noch längst nicht für die aufwendige Therapie des gelähmten Jungen reichen. Zudem musste die ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gelähmter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gelahmter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z