Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gemolken" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEMOLKEN EM ALEMÃO

gemolken play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEMOLKEN


Alken
Alke̲n
Balken
Bạlken 
Deckenbalken
Dẹckenbalken [ˈdɛkn̩balkn̩]
Milken
Mịlken
Molken
Mọlken
Querbalken
Que̲rbalken
Schwebebalken
Schwe̲bebalken [ˈʃveːbəbalkn̩]
abmelken
ạbmelken
auskolken
a̲u̲skolken
entkalken
entkạlken 
kalken
kạlken
melken
mẹlken 
polken
pọlken
schalken
schạlken
stalken
[ˈstɔːkn̩] 
talken
[ˈtɔːkn̩] 
ulken
ụlken [ˈʊlkn̩]
verwelken
verwẹlken 
walken
wạlken 
welken
wẹlken 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEMOLKEN

gemischtrassig
gemischtsprachig
Gemischtwarenhandlung
Gemischtwarenladen
gemischtwirtschaftlich
gemittelt
Gemma
Gemme
Gemmoglyptik
Gemmologe
Gemmologie
Gemmologin
gemmologisch
Gemmula
gemocht
gemoppelt
Gemotze
Gemuffel
Gemunkel
gemünzt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEMOLKEN

Absprungbalken
Balancierbalken
Dachbalken
Donnerbalken
Mäusemelken
Pornobalken
Rollbalken
Strebebalken
Stützbalken
Waagebalken
auskalken
auswalken
bewölken
dahinwelken
dalken
lken
pilken
umwölken
verkalken
wölken

Sinônimos e antônimos de gemolken no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEMOLKEN»

gemolken Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden suchen Worttrennung melken Beispiele melkst oder milkst melktest molkst mölkest auch gemelkt melk Melken konjugation wiktionary Höflichkeitsform werden seien haben worden gewesen molk deutsches verb konjugieren Konjugation MELKT MOLK GEMOLKEN Deutsches Verb Alle Formen Tabelle Gemolken german More translations hatte Indikativ Futur werde wirst wird müssen kühe vegane

Tradutor on-line com a tradução de gemolken em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEMOLKEN

Conheça a tradução de gemolken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gemolken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gemolken» em alemão.

Tradutor português - chinês

挤奶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ordeñadas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

milked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

milked
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доили
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ordenhadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

milked
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diperah
190 milhões de falantes

alemão

gemolken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

搾乳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

착유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

milked
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vắt sữa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

milked
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

milked
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sağılan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

munto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dojone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

доїли
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mulse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρμέγονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemelk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mjölkas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

melket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gemolken

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEMOLKEN»

O termo «gemolken» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.771 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gemolken» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gemolken
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gemolken».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEMOLKEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gemolken» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gemolken» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gemolken

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GEMOLKEN»

Citações e frases célebres com a palavra gemolken.
1
Peter Atteslander
Der einfache Bankkunde sollte keineswegs nur eine Kuh sein, die elektronisch-maschinell je nach Bedarf gemolken wird. (Das hat Peter Atteslander, der Sozialökonom, einmal gesagt, und Recht hat er. Nur weil man die einfachen, die normalen Bankkunden außer Acht gelassen hat, ist die Fusion zwischen der Deutschen Bank und der Dresdner Bank letztlich auch gescheitert. Uns soll das nicht passieren. Wir von der... (Name der Bank) wissen, was wir an unseren Kunden haben...)
2
Stephan Sarek
Demokratie ist, wenn eine Kuh sich aussuchen darf, von wem sie gemolken wird.
3
Ernst Wilhelm Heine
Es gibt keine sanfteren Tiere als Kühe. Aber sie wollen zweimal am Tag gemolken werden. Und genauso verhält es sich mit den Männern.
4
Manfred Rommel
Wir dürfen nicht so tun, als wäre unsere Volkswirtschaft eine Kuh, die im Himmel gefüttert und auf Erden gemolken werden kann.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEMOLKEN»

Descubra o uso de gemolken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gemolken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Katechismus der Schaafzucht
Schafcreyen, wo man die Schaafe melkt, das gewöhnlichste, daß die Lammer nach acht bis zehn Wochen abgesetzt, und die Schaaf- Mütter hernach einen gnten Thcil des Jahres über gemolken werden ; jedoch nach ganz eig» nen Regeln: ...
Louis Jean Marie Daubenton, Christian August Wichmann, 1784
2
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
Milch, im Sommer gemolken, gab viel mehr, als andre ; der V. sieht dies als einen neuen Beweis an, baß es aus dem Pflanzenreiche abstamme; das wollen wir dem V. auch zugeben, so zurückhaltend uns auch der gänzli» che Mangel an ...
3
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
Zerlegung der Kuhmilch, die sogleich nach dem Kalben gemolken wurde» ^ oloürum.) < . Wir haben sowohl mit solcher, die zuerst (co> loltrum primum) , «ls mit solcher, die zum zwey» tenmal gemolken wurhe. Versuche gemacht. Die Milch ...
Lorenz Florenz Friedrich Crell, 1794
4
Der neue Sammler: ein gemeinnütziges Archiv für [Bünden].
Die ganz ausgestellten werden 8 Tage uach dem Meß gemolken, aber der Eigenthümer bezieht «nd bezahlt nichts. Die in das halbe Meß aufgenommenen müssen zwar ganz gemolken werden, man schreibt aber nur die Hälfte des Produkts ...
5
Anfangsgründe der Cameralwissenschaft: Worinne dessen ...
Denn, wenn ja im ersten Fall gemolken werden, soll, so muß maus doch, j> viel möglich, nach den Regeln der Wirtschaft überhaupt dahin bringen, daß der Schade nicht zu groß werde: Zumal ich wohl begreife, daß man zu weit gehe, wenn ...
Georg Heinrich Zincke, 1755
6
Versuch einer allgemeinen und besondern Nahrungsmittelkunde: ...
... ( im Gegentheil ) trachtige Kuh; Kälberhth; (wenn sie galt ist, und wahrend der Zeit gemolken wird) Altmelke, {wenn sie gekalbt hat , und von neuem gemolken wird) frischmelke ; (wenn sie täglich gemolken wird) eine gute Melkkuh; (wenn sie ...
Johann H. Becker, 1822
7
Evaluierung von Produktionssystemen der Lamahaltung in ...
In der gesamten Untersuchungsregion Ayopayas werden die Tiere nicht gemolken bzw. es sind auch nie Versuche hierzu unternommen worden. Als wichtigster Grund wurde von den Kleinbauern angegeben, dass der Brauch nicht besteht, ...
Michaela Nürnberg, 2005
8
Französische Sprachlehre (Grammaire Françoise) in einer ...
35g kunft; sie milkt sie immer um rr Mr; unsre Nachbarinn hat schon gemolken , jedermann im Dorfe /) h«r schon gemolken e) ; man würde noch später melken , wenn Sie nicht angekommen wären i). Warum erlauben Sie , daß man so spät ...
Mozin (Abbé.), 1811
9
Physikalisches Tagbuch für Freunde der Natur
Um 4 Uhr Morgens werden sie das erste Mal gemolken , gefüttert, und dann gleich auf die Weyde getrieben. An schwülen Tä, gen kommen sie schon um lo Uhr vor Mittag ln den Stall, wo selbe bis 4 Uhr Nachmittags ver, bleiben, gefüttert,  ...
Lorenz Hübner, 1785
10
Untersuchungen über qualitative und quantitative ...
rmr 2ß0 l}t> 2*0 210 2,00 1,90 1,60 MO 1,60 1.50 HO '.fem* VW zuent gemolken xu >wttt gemolken m dritt gemolken zuletil gemolken \ fflto V 2.10 xpo 1.90 1,80 1.70 1.60 1.50 I.W 130 1,20 ftft - Mtlchmenge " Fettmenqe spei Gewicht ...
Curt Herrmann, 1933

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEMOLKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gemolken no contexto das seguintes notícias.
1
R: Deutlich mehr Milch gemolken
Die Landwirte in Rumänien haben im ersten Halbjahr 2016 die Milchproduktion ausgeweitet. Von der heimischen Molkereibranche wurden von Januar bis Juni ... «schweizerbauer.ch, ago 16»
2
Vor dem Frühstück werden 186 Kühe gemolken
Hierzu bräuchte man zusätzliches Personal, denn die vorwiegend Holstein Schwarzbunten Kühe wollen am Nachmittag ein zweites Mal gemolken werden. «Derwesten.de, ago 16»
3
Strassenbenützer können weiterhin "gemolken" werden
Enttäuschter Andreas Burgener: Nach der Abstimmungsniederlage will der Direktor von Auto-Schweiz für eine "autofreundliche" Umsetzung der Verkehrspolitik ... «swissinfo.ch, jun 16»
4
Wo Kühe selbst entscheiden können, wann sie gemolken werden
„Ab Juli können bei uns die Kühe selbstständig entscheiden, ob sie gemolken werden wollen oder nicht“, sagt Marcus Gerbothe, Juniorchef der Gerbothe und ... «Thüringer Allgemeine, mai 16»
5
Wer gemolken ist, darf auf die Weide
Wer gemolken ist, darf auf die Weide. 1 / 5. David und Beat Schwager im Stall in Wängi TG, wo der Futterschieber stets für Nachschub an der Fressachse sorgt. «schweizerbauer.ch, mai 16»
6
Milchpreis - Genug gemolken
Das Ende vom Ende, die letzte Kuh. Dem Bauern bleibt nach fast drei Jahrhunderten Milchwirtschaft im Lierheimer-Hof nur der Blick in einen leeren Stall. «Süddeutsche.de, mai 16»
7
Milchbauern in der Region fühlen sich gemolken
Der Preis für Frischmilch ist bei den Discountern mit 46 Cent auf dem Tiefstand. Die Milcherzeuger in der Region können nicht mehr kostendeckend arbeiten. «Pforzheimer Zeitung, mai 16»
8
Künftig soll die Luft gemolken werden
Seit Generationen wird auf der Briloner Hochfläche Landwirtschaft betrieben. Künftig soll dort auch der Wind gemolken werden. Eine Gruppe von Landwirten ... «Derwesten.de, mar 16»
9
GTA 5 - Franchise soll nicht gemolken werden
Take-Two und Rockstar Games wollen ihre populärsten Franchises nicht melken, wie man in einem Business Meeting verkündete. Dies würde der Marke ... «playNATION.de, mar 16»
10
Borussia Dortmund: So werden BVB-Fans auswärts gemolken
Auswärtsfahrten sind teuer. Besonders für BVB-Fans. In nur drei Stadien unterliegen sie keinen Topzuschlägen. Dramatisch wird es bei den Sitzplätzen. «DIE WELT, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gemolken [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gemolken>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z