Significado de "polken" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POLKEN

Herkunft ungeklärt.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE POLKEN EM ALEMÃO

polken  [pọlken]

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLKEN

polken é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo polken em alemão.

O QUE SIGNIFICA POLKEN EM ALEMÃO

definição de polken no dicionário alemão

com os dedos, em algo a fazer com os dedos, retire de alguma coisa. para incomodar com os dedos, para entrar em algo Exemplo da polca do nariz.

sich mit den Fingern an, in etwas zu schaffen machen mit den Fingern aus, von etwas entfernen. sich mit den Fingern an, in etwas zu schaffen machenBeispielin der Nase polken.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO POLKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich polke

du polkst

er/sie/es polkt

wir polken

ihr polkt

sie/Sie polken

Präteritum

ich polkte

du polktest

er/sie/es polkte

wir polkten

ihr polktet

sie/Sie polkten

Futur I

ich werde polken

du wirst polken

er/sie/es wird polken

wir werden polken

ihr werdet polken

sie/Sie werden polken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gepolkt

du hast gepolkt

er/sie/es hat gepolkt

wir haben gepolkt

ihr habt gepolkt

sie/Sie haben gepolkt

Plusquamperfekt

ich hatte gepolkt

du hattest gepolkt

er/sie/es hatte gepolkt

wir hatten gepolkt

ihr hattet gepolkt

sie/Sie hatten gepolkt

Futur II

ich werde gepolkt haben

du wirst gepolkt haben

er/sie/es wird gepolkt haben

wir werden gepolkt haben

ihr werdet gepolkt haben

sie/Sie werden gepolkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich polke

du polkest

er/sie/es polke

wir polken

ihr polket

sie/Sie polken

Futur I

ich werde polken

du werdest polken

er/sie/es werde polken

wir werden polken

ihr werdet polken

sie/Sie werden polken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gepolkt

du habest gepolkt

er/sie/es habe gepolkt

wir haben gepolkt

ihr habet gepolkt

sie/Sie haben gepolkt

Futur II

ich werde gepolkt haben

du werdest gepolkt haben

er/sie/es werde gepolkt haben

wir werden gepolkt haben

ihr werdet gepolkt haben

sie/Sie werden gepolkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich polkte

du polktest

er/sie/es polkte

wir polkten

ihr polktet

sie/Sie polkten

Futur I

ich würde polken

du würdest polken

er/sie/es würde polken

wir würden polken

ihr würdet polken

sie/Sie würden polken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gepolkt

du hättest gepolkt

er/sie/es hätte gepolkt

wir hätten gepolkt

ihr hättet gepolkt

sie/Sie hätten gepolkt

Futur II

ich würde gepolkt haben

du würdest gepolkt haben

er/sie/es würde gepolkt haben

wir würden gepolkt haben

ihr würdet gepolkt haben

sie/Sie würden gepolkt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

polken

Infinitiv Perfekt

gepolkt haben

Partizip Präsens

polkend

Partizip Perfekt

gepolkt

SINÔNIMOS DE «POLKEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «polken» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de polken

bosseln · fingern · friemeln · fummeln · grabbeln · hantieren · herumbasteln · herumbosseln · herumfingern · herumfummeln · herumkramen · herummurksen · herumnesteln · herumpriemen · klabastern · klütern · knibbeln · knoddeln · nesteln · pulen · pusseln · rummachen · tüfteln

TRADUÇÃO DE POLKEN

Conheça a tradução de polken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de polken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polken» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 波尔卡
• Tradutor português - espanhol: polcas
• Tradutor português - inglês: polkas
• Tradutor português - hindi: polkas
• Tradutor português - arabe: polkas
• Tradutor português - russo: польки
• Tradutor português - português: polcas
• Tradutor português - bengali: polkas
• Tradutor português - francês: polkas
• Tradutor português - malaio: polkas
• alemão: polken
• Tradutor português - japonês: ポルカ
• Tradutor português - coreano: 폴카
• Tradutor português - javanês: polkas
• Tradutor português - vietnamita: polkas
• Tradutor português - tâmil: polkas
• Tradutor português - marata: polkas
• Tradutor português - turco: polka
• Tradutor português - italiano: polke
• Tradutor português - polonês: polki
• Tradutor português - ucraniano: польки
• Tradutor português - romeno: polci
• Tradutor português - grego: πόλκες
• Tradutor português - africâner: polkas
• Tradutor português - sueco: polskor
• Tradutor português - norueguês: polka

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «POLKEN»

Descubra o uso de polken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Russlands wehrkraft im mai, 1871

Nach beendigtem Kriege werden die Waffen abgenommen, deponirt und die Polke aufgelöst. i) D a s Kuba n's che Kosaken-Heer besteht aus : 30 Kosaken- Polken ä 6 Sotnien; 1 Lehr-Division, 6 Schützen- (plastunski-) Bataillonen zu 5 ...

‎1871

Musikalisch-kritisches Repertorium aller neuen Erscheinungen ...

La belle ßohemienne. G. Wir'wunderten uns schon, dass Herz so lange zögerte, auch Polken zu schreiben; er täuscht aber dergleichen Erwartungen nie. In obigen Polken zeigt sich, dass Herz gänzlich eingedrungen in den Geist deutscher, ...

Musikalisch-kritisches Repertorium: aller neuen ...

G. Wir wunderten uns schon, dass Herz so lange zögerte, auch Polken zu schreiben; er täuscht aber dergleichen Erwartungen nie. In obigen Polken zeigt sich, dass Herz gänzlich eingedrungen in den Geist deutscher, oder besser böhmischer ...

Praxis des Autogenen Trainings: Selbsthypnose nach I. H. ...

Ein 26jähriger Student, eine 45jährige Hausfrau und mehrere jüngere Patientinnen litten unter zwanghaftem »Polken«, bei dem sie die Gesichtshaut bis zum Bluten immer wieder verletzten. So wünschenswert eine Psychoanalyse zum ...

‎2006

Johannisbeeren: Humoristischer Roman von Paul de Kock

„Aber ich kann sehr gut polken, mein Herr, nur die Andern sind Schuld, weil sie herumfahren, wie Kreisel — " „Nein, »nein Herr, ich habe Ihnen soeben zugesehen, es ist Ihnen unmöglich in den Taet zu kommen — es macht einem übel Ihnen ...

Paul de Kock, 1865

Urkundensammlung zur Geschichte des Ursprungs der Städte: ...

sen Mannes Rate Nachvolger mugen gesin, so habe wir mit Gotis Hulfe, zcu er.. sten und zcu vorderest dar nach von Gunst und von Genaden unses edelin Fursteu, unses Herren, Herczogen Polken des jungen, Herzcogen Bernharcz Sun, ...

Gustav Adolf Tzschoppe, Gustav Adolf Harald Stenzel, 1832

Aus fremden Rücken ist gut Riemen schneiden - Das deutsche ...

... Polizeiordnung 570 Polk => Pollack, Pullach (Restbestand) Polkaanke Haarschnitt 236 Polkahaar 238 Polkahut 239 Polkajacke 240 Polkakopf 238 polken 711 polken (in der Nase boren) 590, 674 polken (rausnehmen) 675 Pollack 16, 104, ...

Jan Papiór, 2010

Einleitung ins A. T.

Polken ; b. 353. — — aethiopicum hebr. graec. et lat. ed. Jo. - Polken; b. 353. 697 . — aelhiopic. ed. Nis- selius angelangt: Сап- tic. Canticor. cum aliquot hymnis biblicis; b. 353. ; ' — — Davidis aelhiop, et Jat. ed. Job. Ludolt' (mit lat. äktf. Siotr. u ...

Johann Gottfried Eichhorn

Aufzeichnungen eines Psychopathen

Nicht die Invaliden, sondern ganz gewöhnliche Zweibeiner klopfen sich die Sägespäne ab und polken in den Zehen der unteren Extremitäten und begleiten das beispiellose Polken mit ohrenbetäubendem Gepolter . . . Das Gepolter ist nicht ...

Venedikt V. Erofeev, Thomas Reschke, 2004

Geschichte des Schulteißenamts und der Stadt Neumarkt auf ...

Einige Unterthanen davon gehören zur Hofmarkt Stauffersbuch. wohin fie auch Stiften und Gülten reichen, Wolferfiahl. das Dorf. gehörte dem Konrad Frey von Eifenharzberg... der fein Gut dafelbfi fanct Polken und dem Gotteshaus zu ...

Nikolaus Thaddäus Gönner, Johann Nepomuk von Löwenthal, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polken no contexto das seguintes notícias.

Munir roza el gol con 'La Rojita' que no pasa del empate

... el encuentro de ida ante Austria en el estadio St. Polken y tendrán que sentenciar el billete este martes 15 de noviembre en Albacete en el Carlos Belmonte. «Plaza Deportiva, nov 16»

Lista convocados España Sub 21 ante Austria.

España jugará primero ante Austria en el estadio de Sankt Polken el 11 de noviembre, para finalmente tener la ocasión de decidir la eliminatoria y la ... «Futbolistos, nov 16»

45th Annual Folk and Blues Festival rocks Beloit

Zeke Polken'19 was less impressed, saying “it was fine. I felt like the student turnout wasn't as good as it could have been, but maybe I just went at the wrong ... «Beloit College Round Table, set 16»

Znesli so se nad vilo v Novem mestu

Po prvih ugotovitvah so neznanci od 20. avgusta pa do sobote popoldne z delom betonskega robnika razbili več stekel na oknih in polken. Po prvih ocenah je ... «Dolenjski list, set 16»

V deželi, ki ji vladajo škrati

Polken in rolet ne poznajo. Če sem hotel videti svetovno prestolnico kitov Husavik, sva se morala že naslednje popoldne odpraviti z letališča v Reykjaviku za ... «Delo, ago 16»

Sommerserie: Dialekte in Deutschland - Machdeburjer ...

Das wollen sie mit den modernen Mitteln des Internets, via Facebook, machen. Dann könnten Wörter wie Stratzen, schnubbeln oder polken wieder verstanden ... «Deutschlandfunk, jul 16»

68. Sport- und Volksfest in Leubnitz

Sie bringen das Festzelt in Leubnitz mit ihren zünftigen Märschen, Walzern und Polken jedes Jahr aufs Neue zum Kochen. Der Sonntagnachmittag steht ganz ... «meinAnzeiger.de, jun 16»

Ranchi Railway Division of Indian Railways establishes new record ...

1.10 crore, the underpass was constructed using 100 workers, three cranes, four JCB's, three polken and four tractors. Although the engineers were given a ... «Merinews, jun 16»

Ranchi Railways Broke Its Own Record by Constructing an ...

About 100 workers, three cranes, four JCB machines, three polken, and four tractors were used to construct this underpass. Indian railways had to pay about Rs ... «The Better India, jun 16»

Chae issues Sh300,000 cheques to women groups

The two, Polken Women Group (Township) and Mwamagara Widows (Rigoma) have been embracing the table banking concept spearheaded by Deputy ... «Hivisasa.com, jun 16»