Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Geplätscher" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEPLÄTSCHER EM ALEMÃO

Geplätscher  [Geplạ̈tscher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEPLÄTSCHER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geplätscher e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEPLÄTSCHER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Geplätscher» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Geplätscher no dicionário alemão

Espirrando o exemplo \u0026 lt; no sentido figurativo \u0026 gt;: o balbucio de sua conversa me aborreceu. PlätschernBeispiel<in übertragener Bedeutung>: das Geplätscher ihrer Unterhaltung langweilte mich.

Clique para ver a definição original de «Geplätscher» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEPLÄTSCHER


Affenpinscher
Ạffenpinscher
Ascher
Ạscher
Betonmischer
Betonmischer
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Dolmetscher
Dọlmetscher 
Drescher
Drẹscher
Einheimischer
E̲i̲nheimischer
Emscher
Ẹmscher
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Fleischer
Fle̲i̲scher 
Forscher
Fọrscher 
Gletscher
Glẹtscher 
Herrscher
Hẹrrscher 
Höhlenforscher
Hö̲hlenforscher
Kescher
Kẹscher, Kạ̈scher
Löscher
Lọ̈scher
Pinscher
Pịnscher
Politischer
Poli̲tischer
Scheibenwischer
Sche̲i̲benwischer 
koscher
ko̲scher 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEPLÄTSCHER

Gephyrophobie
Gepide
Gepidin
Gepiepe
Gepiepse
geplagt
Geplänkel
geplant
Geplapper
Geplärr
Geplärre
geplättet
Geplauder
Gepoche
Gepolter
Gepräge
geprägt
Geprahle
Gepränge
Geprassel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEPLÄTSCHER

Austernfischer
Butscher
Dithmarscher
Durstlöscher
Feuerlöscher
Fälscher
Gezwitscher
Lauscher
Marktforscher
Mischer
Mähdrescher
Rauscher
Ritscher
Rutscher
Türkischer
Wascher
Westdeutscher
Wärmetauscher
Zwergpinscher
Ötscher

Sinônimos e antônimos de Geplätscher no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEPLÄTSCHER»

Geplätscher wörterbuch Grammatik geplätscher Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict französisch pons Französisch PONS wordreference Stichwörter Wendungen sowie italienisch Italienisch heißt mormorio Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen deacademic ⇨Geschwätz Geplätscher→Gerede nach serbisch Serbisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren buch lesen kostenlos ebook download Wassers folgt sogleich rettet mich ergreift meinen Körper raubt meine Seele Wehrlos

Tradutor on-line com a tradução de Geplätscher em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEPLÄTSCHER

Conheça a tradução de Geplätscher a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Geplätscher a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geplätscher» em alemão.

Tradutor português - chinês

Geplätscher
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Geplätscher
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Geplätscher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Geplätscher
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Geplätscher
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Geplätscher
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Geplätscher
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Geplätscher
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Geplätscher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Geplätscher
190 milhões de falantes

alemão

Geplätscher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Geplätscher
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Geplätscher
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Geplätscher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Geplätscher
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Geplätscher
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Geplätscher
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geplätscher
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Geplätscher
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Geplätscher
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Geplätscher
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Geplätscher
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Geplätscher
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Geplätscher
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Geplätscher
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Geplätscher
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geplätscher

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEPLÄTSCHER»

O termo «Geplätscher» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.024 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Geplätscher» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geplätscher
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geplätscher».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEPLÄTSCHER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Geplätscher» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Geplätscher» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geplätscher

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GEPLÄTSCHER»

Citações e frases célebres com a palavra Geplätscher.
1
Wilhelm Raabe
Wir Deutsche sind seltsame Fische - einer Quabbenart mit ungeheuren Geistesflossen, mit denen sich ein ungeheures Geplätscher machen lässt. Wenn nur nicht die Pfützen, in denen wir unser jämmerliches Dasein hinbringen, so seicht, so eng wären!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEPLÄTSCHER»

Descubra o uso de Geplätscher na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geplätscher e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
pladin G. pladina5 Geplätscher, saab pladinal es regnet mit Geplätscher. pladisema, -sen, -seda1 plätschern. pladistama, -tan, -tada' Geplätscher erregen, plantschen. plagama, -gan, -gada1 davon laufen, piátis oder pani plagama er machte ...
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
2
Textlinguistik und Textgrammatik: Eine Einführung
Es kam vor. daß die Entenschar mit Flügelschlagen und Geplätscher hochging, wenn ich mich der Brücke näherte. Meine Stute erschrak und sprang zur Seite. und einmal wäre ich dabei fast aus dem Sattel gekommen. Seither galt meine ...
Christina Gansel, Frank Jürgens, 2009
3
Robert Hermann Schomburgk's Reisen in Guiana und am Orinoko ...
Das Geplätscher, das dadurch entstand, hörte man sogar in einiger Entfernung und rief jedesmal einen Schrei des Missvergnügens bei meinen Indianern hervor , die sich durch jedes Geplätscher eine Gelegenheit entschlüpfen sahen, ...
Sir Robert Hermann Schomburgk, Otto Alfred Schomburgk, Alexander von Humboldt, 1841
4
Atlas zur Kunde fremder Welttheile: Mit 2 Stahlstichen, 11 ...
Bald darauf färbte sich das Wasser stark mit Blut, der Schlamm stieg noch häusiger auf, und das Geplätscher wurde stärker. Die Spannung der Zuschauer war auf's Höchste gestiegen, als mit einem Male die zwei Nebenbuhler zugleich an ...
August Lewald, 1838
5
Mira und der weiße Drache
Erhörte nunaufzu singen, sprach aber dann weiter in heiterem Geplätscher. »Das Leben ist ein ewiges Geben und Nehmen, wer wüsste das besseralsich?« » Würdestdu mirvielleicht einen Gefallen tun?«, fragteder Zwerg Mira leise. »Wärst du ...
Margit Ruile, 2012
6
Flarrow, der Chief – Teil 3: Ein Schiffsingenieur erzählt – ...
... mit der Crew in dasHotel „El Romana“,wo Flarrow in einem Doppelzimmer alles vorfand, was er für seine Toilette benötigte. Das erinnerte an Japan. Ein wirklich erstklassiges Hotel, dachte er, als ein Geplätscher die Radiomusik übertönte.
Lothar Rüdiger, 2014
7
Zielgerade
Neckische Spielchen in Schwimmtrikots und kurzen Badehosen, erste pubertäre Anmache. In das Geplätscher platztdie Nachricht: »DeutscheTruppen sind inPolen einmarschiert!«Krieg. Der Führer andas deutsche Volk:»... seit 5 Uhr 45 wird ...
Joachim Fuchsberger, 2014
8
Gemeinnützige Naturgeschichte
Er wird 2 bis 3 Fuß lang, b« wohnt sanft fließende und stehende Wasser, laicht Ende Mai und im Juni, legt etwa 137,000 Eier unter starkem Geplätscher und schaa« renweis an den dem Ufer nahen Kräutern. Zur Laichzeit bekommt das ...
Harald Othmar Lenz, 1836
9
Verlangen nach Drachen: Roman
Sie hörten das Geplätscher des Wassers. Ein Mann mit Aktenkoffer ging überden Platz, verschwand hinterder Drehtür. Kron hatte die Händeaufdem Lenkrad,ganz ruhig. Sie saßen ganz ruhig. Lauschten auf das Plätschern desWassers, ...
Verena Roßbacher, 2009
10
Die Mediatisirten
Unter diesem ftommen Selbstgespräch war der Greis an das Ende des Baumganges gelangt, wo eine Fontaine inmitten eines großen runden Beckens sprudelte und mit ihrem Geplätscher das Schweigen der Nacht nur noch lieblicher und ...
Otto Müller, 1848

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEPLÄTSCHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geplätscher no contexto das seguintes notícias.
1
Bürgerbad Merzhausen hat wieder geöffnet
Statt Gelächter und Geplätscher kamen für zwei Wochen ganz andere Töne aus dem Bürgerbad. Es wurde gehämmert, geschrubbt und geschraubt. 14 Tage ... «Badische Zeitung, set 16»
2
Urlaubsgefühl in Mössingen: Entspannt am Steinlachstrand
... terrassenartigen Ebenen kann man auf großen Sandsteinen oder kleinen Holzstühlen sitzen, dem Geplätscher der Steinlach und dem Sommerwind lauschen. «SWR Nachrichten, ago 16»
3
Neuer Brunnen in Nevigs mit fröhlichem Fest eingeweiht
Ob sanftes Geplätscher oder mannshohe Fontänen – die Programmauswahl bei der Brunnentechnik ist groß. Zurzeit, so André Hackbeil, der bei den TBV ... «Derwesten.de, ago 16»
4
Terrassenteich anlegen
Das kühle Nass, kombiniert mit dem leisen Geplätscher eines Quellsteins, tut einfach gut und entspannt. Schritt für Schritt zeigen wir Ihnen in unserer ... «Mein schöner Garten, ago 16»
5
Vielleicht schon bald von Neugierigen entdeckt
Der Kautenbach hat aber außer ruhigem Geplätscher und begrünter Flussgegend noch anderes zu bieten. Rund um ihn ist einiges los: Wirtzpfad, Ockerquelle, ... «Trierischer Volksfreund, ago 16»
6
Geplätscher und Gezwitscher zwischen duftenden Blüten und ...
„Die Geräuschkulisse in der Blumenhalle hat sich positiv verändert“, glaubt Dirk Gerlach. Der Geschäftsführer der Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH meint ... «Anzeiger für Harlingerland, ago 16»
7
Leben, arbeiten und essen wie Indianer
SCHUTTERTAL (hfz). Das Rufen und Lachen von Kindern erfüllt in diesen Tagen den Schuttertäler Wald, untermalt vom sanften Geplätscher des kleinen ... «Badische Zeitung, ago 16»
8
Abgezockt! Johanna W. (79) verlor 11.000 Euro
Bis das Geplätscher im Bad gar nicht mehr aufhörte: „Da stand mein Mann und drehte auf Anweisung des angeblichen Handwerkers das Wasser auf und zu.“. «tz.de, ago 16»
9
30. Juli 1966: Geplätscher im stillen Winkel
NÜRNBERG - Haushoch in die Luft schießende Fontänen oder rauschende Kaskaden sprühenden Wassers wie am weltberühmten römischen Trevi-Brunnen ... «Nordbayern.de, jul 16»
10
Borris Brandt: "Fühlt sich an, wie in den goldenen Zeiten des ...
Was für ein schwammiges Geplätscher. Und gute Moderatoren wie Pilawa oder Gaetjen, die dann im seichten Brei versinken tun mir leid. Aber mich wundert es, ... «Blasting News, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geplätscher [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geplatscher>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z