Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gerberei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GERBEREI EM ALEMÃO

Gerberei  [Gerbere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GERBEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gerberei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GERBEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gerberei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gerberei

bronzeado

Gerben

O bronzeamento é o processamento de peles de animais crus em couro. Em uma fábrica de curtumes ou de couro, a estrutura da pele é estabilizada pelo uso de curtumes e o couro é assim produzido. O bronzeamento é uma das conquistas culturais mais antigas da humanidade. Para curtimento e acabamento de peles, veja forro de peles e acabamento de peles. Uma grande proporção dos produtos químicos usados ​​representa uma ameaça para o meio ambiente se eles forem descartados de forma inadequada. Als Gerben wird die Verarbeitung von rohen Tierhäuten zu Leder bezeichnet. In einer Gerberei beziehungsweise Lederfabrik wird durch den Einsatz von Gerbstoffen das Hautgefüge stabilisiert und damit Leder hergestellt. Das Gerben ist eine der ältesten kulturellen Errungenschaften der Menschheit. Zum Gerben und Veredeln von Pelzfellen siehe Pelzzurichtung und Pelzveredlung. Ein Großteil der verwendeten Chemikalien stellt bei unsachgemäßer Entsorgung eine Gefährdung der Umwelt dar.

definição de Gerberei no dicionário alemão

Negócio de artesanato em que couros e peles são bronzeados \u0026 lt; without plural \u0026 gt; o bronzeamento artesanal das peles. Handwerksbetrieb, in dem Häute und Felle gegerbt werden <ohne Plural> das handwerkliche Gerben von Häuten.
Clique para ver a definição original de «Gerberei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GERBEREI


Angeberei
Angebere̲i̲
Bandweberei
Bạndweberei
Berberei
Berbere̲i̲
Dieberei
Diebere̲i̲
Färberei
Färbere̲i̲
Handweberei
Hạndweberei
Knabberei
Knabbere̲i̲
Laberei
Labere̲i̲
Lausbüberei
Lausbübere̲i̲
Leinenweberei
Le̲i̲nenweberei
Liebhaberei
Liebhabere̲i̲
Preistreiberei
Preistreibere̲i̲
Rechthaberei
Rechthabere̲i̲
Schreiberei
Schreibere̲i̲
Schönfärberei
Schönfärbere̲i̲
Spitzbüberei
Spitzbübere̲i̲
Vielweiberei
Vielweibere̲i̲
Weberei
Webere̲i̲
Wortklauberei
Wortklaubere̲i̲
Zauberei
Zaubere̲i̲ 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GERBEREI

Geräusper
gerautet
gerben
Gerber
Gerbera
Gerberbeize
Gerberin
Gerberlohe
Gerbermeister
Gerbermeisterin
Gerberwolle
Gerbextrakt
Gerbholz
Gerbmittel
Gerbrinde
Gerbsäure
Gerbstoff
gerbulieren
Gerbulur
Gerbung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GERBEREI

Alberei
berei
Faktenhuberei
Herumtreiberei
Quacksalberei
Reiberei
Räuberei
Sabberei
Schaberei
Schieberei
Schlabberei
Seeräuberei
Streberei
Stöberei
Sämischgerberei
Toberei
Treiberei
Vielschreiberei
Weißgerberei
Wilddieberei

Sinônimos e antônimos de Gerberei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GERBEREI»

Gerberei gerberei trenkwalder gerbereien deutschland koch alte rätische Wörterbuch felsberger Gerben wird Verarbeitung rohen Tierhäuten Leder bezeichnet einer beziehungsweise Lederfabrik durch Einsatz Gerbstoffen birke verkauf fellen fellprodukten autofelle Herzlich Willkommen Birke Gerbung Fellen Bälgen Schwarten Verkauf Fellprodukten Fertigung Autositzfellen Home über moritz gerben Moritz rein familiärer Handwerksbetrieb welcher Jährige Geschichte Tradition Gerberhandwerk zurückblicken trautwein gmbh hirschen schiltach Trautwein Meisterbetrieb Schwarzwald Hotel bautzen romantisches hotel spree romatisches Restaurant Fuße Bautzener Altstadt

Tradutor on-line com a tradução de Gerberei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GERBEREI

Conheça a tradução de Gerberei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gerberei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gerberei» em alemão.

Tradutor português - chinês

制革
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

curtiduría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tannery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चमड़े का कारख़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدبغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сыромятня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curtume
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চামড়া পাকা করার কারখানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tannerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyamakan
190 milhões de falantes

alemão

Gerberei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

皮なめし工場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무두질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tannery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xưởng làm da
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோல் பதனிடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॅनरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tabakhane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conceria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garbarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сиром´ятних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tăbăcărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βυρσοδεψείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

looiery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garveri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garveri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gerberei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GERBEREI»

O termo «Gerberei» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.764 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gerberei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gerberei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gerberei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GERBEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gerberei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gerberei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gerberei

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GERBEREI»

Citações e frases célebres com a palavra Gerberei.
1
Karl Marx
Der ehemalige Geldbesitzer schreitet voran als Kapitalist, der Arbeitskraftbesitzer folgt ihm nach als sein Arbeiter; der eine bedeutungsvoll schmunzelnd und geschäftseifrig, der andre scheu, widerstrebsam, wie jemand, der seine eigne Haut zu Markt getragen und nun nichts andres zu erwarten hat als die - Gerberei.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GERBEREI»

Descubra o uso de Gerberei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gerberei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studien zur wissenschaftlichen Begründung der Gerberei
August Reimer. In derfelben Weife wie vorher die Zufammenfeßung der Gerbfubftanz berechnet. ergab fich: f) 53.80 Broc. r( 4.42 .. ' 0 4.87 „ Außerdem ergab fich auf 100 Leder 0.86 Stickftoff weniger. als in der angewandten Haut. Münß zieht ...
August Reimer, 1870
2
Mühlen und Müller im Siegerland
53 Hilchenbach - Lohmühle 1 Tillmann Hüttenhain A: FON II B 101 (1783), FON II D 548 (1805), AH 2/283 (1826), RA 1052 (1847), KSL 1427 (1849), Adr. (1883), KSL 1445 (1890); Lit: Menn 1937: 39 Tillmann Hüttenhains Gerberei wurde ...
Hans-Dirk Joosten
3
Die Technik des Altertums
Die. Herstellung. und. Verarbeitung. des. Leders. Die. Gerberei. Eine wichtige Rolle spielte im Kltertume das üedei. Die ungegerbten §elle, die wohl bei allen Völkern die älteste ilrt der Veileidung darstellen, unterlagen der Zäulnis und waren ...
Albert Neuburger, 1994
4
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
1 Die obrigkeitliche Gerberei ist an einen Juden verpachtet 2 Prödlitz 1 Hier besteht keine Gerberei. Ab und zu gerbt der jüdische Branntweinbrennereipächter 3 Čech 1 Die herrschaftliche Gerberei ist an einen Juden verpachtet 4 Dřinov 1 ...
Rusmir Mahmutćehajić, Samuel Steinherz, Paul Ballanfat, 2005
5
Kölner Zunftprozesse vor dem Reichskammergericht
... in den Rat der Stadt wählen durfte.348 Von großer Bedeutung für Kölns Wirtschaft war zudem das Ledergewerbe, das über weit reichende Handelsbeziehungen verfügte.349 Zum Ledergewerbe gehörte auch die Gerberei, die seit dem 12.
Philipp Nordloh, 2008
6
Krankenkasse der Gerberei und Maschinenlederfabrik der Firma ...
Statuten, Reglement (1935) [Arbeits- und Personalverhältnisse] [Lederverwertung/Leder/Gerberei Schweiz (Zürich/Kanton)].
Krankenkasse der Gerberei und Maschinenlederfabrik der Firma Staub und Co AG (Männedorf), 1935
7
Reichstagsreden Von Leopold Sonnemann 1871-1876 Und 1878-1884
Es würde alfo nach dem Vorfchlag der Kommiffion Deutfchland. diefes Stammland der guten Gerberei. zum hochfchußzbllnerifchften Lande gemacht werden. es würde damit ausgefprochen werden. unfere alte Gerberei ift unter allen Ländern ...
Alexander Giesen, 2012
8
Leben im Hunsrück
Gemünden: Arbeiter und Chef Peter Finzel an der Lohgrube der Gerberei Finzel ( 1938); von links: Peter Finzel III, Fritz Finzel, Heinrich Franzmann, August Odenbreit (der letzte Gerber in Gemünden) und Peter Finzel II, genannt „ Jahnepapa“.
Achim R. Baumgarten, 1998
9
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Außerdem stellt der Supplikant die Gasse, in wacker er seine Gerberei anlegen will, (die Kaplansgasse) als eine solche dar, in die alle Gewerbe verwiesen würden, zu deren An!» ? gung aus polizeilichen Rücksichten die Erlaubniß der ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1839
10
Beschreibung der erde: nach ihrer natürlichen ...
Wollefabriken. Tabaksbereitiing. Wachsbleichen. Roßhandel.'- Grabow. an der Proßna. mit 000 Einw. 1 Franziskanerklofier. Gerberei', Eifenhi'itteii.- Mit-fight. 1200 Einw. - Baranow.800 Einw. -Pobzamcze. Hauptzollamt.- Adelnan. links an der ...
Wilhelm Hoffmann, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GERBEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gerberei no contexto das seguintes notícias.
1
Lust und Last im Kampf um den Erhalt alter Gemäuer
Denkmalpreisträger 2016: Für den Verein Alte Gerberei Ohrdruf nahmen am Sonntag Klaus Rudolph (Vereinsvorsitzender) und Ute John (Inhaberin des ... «Thüringer Allgemeine, set 16»
2
Wie sich die Gerberei den Weg in die Moderne ebnete
Vor 150 Jahren hat die Gerberei Staub am rechten Zürichseeufer ihren Betrieb aufgenommen. In einer Ausstellung zum Jubiläum blickt das Unternehmen ... «Zürichsee-Zeitung, set 16»
3
11 OT-Leser zu Gast in der Gerberei Trautwein in Schiltach
Wie sehr, sahen die Teilnehmer des »Offenen Werkstors« bei der Gerberei Trautwein am Donnerstag in Schiltach. Geschäftsführer Carl-Friedrich Trautwein ... «baden online, jul 16»
4
Rottweil: Zäh wie Leder: Wie Schiltachs letzte Gerberei sich hält
Auch die rund 17 Gerbereien Schiltachs wurden im 17. Jahrhundert deswegen vor die Stadtmauer verbannt und hatten einst in den Fachwerkhäusern eines ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
5
Jürgen Kolesch ist der einzige Altsämisch-Gerber in Deutschland
Ein Besuch in der Gerberei Kolesch in Biberach ist nichts für Empfindliche. Gerber Jürgen Kolesch sagt, man gewöhnt sich an den Geruch. Der 55-Jährige führt ... «Südwest Presse, mar 16»
6
Umfassende Darstellung der Gerberei
„Es ist eine umfassende Darstellung der Gerberei in Wort und Bild, kunstvoll gestaltet und gut verständlich aufgezeichnet für kommende Generationen, die die ... «Wormser Zeitung, dez 15»
7
Tanneries du Puy: Hermès kauft seinen Leder-Lieferanten in der ...
Seit Jahren kauft das Modehaus Hermès einen Teil seines Leders in der Auvergne. Nun übernimmt die Luxusmarke eine ganze Gerberei – und sorgt damit für ... «Handelsblatt, nov 15»
8
Lederproduktion in Italien Moderne Sklavenarbeit - giftig und ...
Mauro Manzi von der Vereinigung der Gerberei-Zulieferbetriebe führt uns in den ersten Stock der Halle. Dort schieben Arbeiter schwere, nasse Häute zwischen ... «Bayerischer Rundfunk, nov 15»
9
My Little Farmies führt die Gerberei ein
In My Little Farmies bringt die Gerberei jetzt als neues Produktionsgebäude ganz neue Möglichkeiten, Tierteile aus dem Schlachtgehege statt zu Nahrung zu ... «BILDspielt, nov 15»
10
Immobilie: Schlüssel der „Alten Gerberei“ an Heimatverein übergeben
Nach vielen konstruktiven Gesprächen mit der Eigentümerfamilie Kosmanek ist nun das Objekt „Alte Gerberei“ an der Inselstraße 1 / Ecke Wiesenthalstraße in ... «Augsburger Allgemeine, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gerberei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gerberei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z