Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Glencheck" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GLENCHECK

englisch glencheck, aus: glen = Tal und check = Karomuster, eigentlich = Stoff mit Karomuster, wie er in Schottland getragen wird.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GLENCHECK EM ALEMÃO

Glencheck  [ˈɡlɛnt͜ʃɛk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLENCHECK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Glencheck e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLENCHECK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Glencheck» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Glencheck

Rapport (têxtil)

Rapport (Textil)

Um padrão ou design repetido, geralmente chamado de padrão, é um elemento repetitivo de preenchimento de superfície para a modelagem da superfície, que é produzido por tecelagem, tricô, tingimento ou impressão. Ao tecer têxteis, diferentes padrões podem ser projetados por diferentes tipos de ligação. Unter einem Rapport oder Dessin, im allgemeinen Sprachgebrauch auch Muster genannt, versteht man ein sich wiederholendes, flächenfüllendes Element zur Oberflächengestaltung, das durch Webart, Strickweise, Färben oder Bedrucken erzeugt wird. Beim Weben von Textilien können unterschiedliche Muster durch unterschiedliche Bindungsarten gestaltet werden.

definição de Glencheck no dicionário alemão

Padrão de verificação grande feito de tecido de fios claros e escuros, padronizado na roupa Glencheck de Glencheck. Grande padrão de xadrez feito de fios claros e escuros. Amostra de tecido padronizado em Glencheck. aus hellen und dunklen Fäden entstandenes großflächiges Karomuster Gewebe , das in Glencheck gemustert ist Kleidungsstück aus Glencheck. aus hellen und dunklen Fäden entstandenes großflächiges KaromusterBeispielder Stoff ist in Glencheck gemustert.
Clique para ver a definição original de «Glencheck» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GLENCHECK


Bankscheck
Bạnkscheck
Barscheck
Ba̲rscheck [ˈbaːɐ̯ʃɛk]
Bilderscheck
Bịlderscheck
Blankoscheck
Blạnkoscheck
Bodycheck
[ˈbɔdit͜ʃɛk] 
Check
[t͜ʃɛk] 
Effektenscheck
Effẹktenscheck
Fließheck
Fli̲e̲ßheck [ˈfliːshɛk]
Gencheck
Ge̲ncheck […t͜ʃ…]
Giroscheck
[ˈʒiroʃɛk]
Orderscheck
Ọrderscheck
Postbarscheck
Pọstbarscheck
Postscheck
Pọstscheck [ˈpɔstʃɛk]
Reisescheck
Re̲i̲sescheck
Rektascheck
Rẹktascheck
Scheck
Schẹck  Bei der Schreibung »Check«: [ʃɛk] 
Securitycheck
[…t͜ʃɛk]
Soundcheck
[ˈsaʊnd…]
Travellerscheck
[ˈtrɛvəlɐ…] 
Verrechnungsscheck
Verrẹchnungsscheck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GLENCHECK

Gleitschutz
Gleitsegel
Gleitsegeln
gleitsicher
Gleitsichtbrille
Gleitsichtglas
Gleitwachs
Gleitwinkel
Gleitzeit
Gleitzeiturlaub
Gletscher
gletscherartig
Gletscherbach
Gletscherbahn
Gletscherbrand
Gletscherbrille
Gletschereis
Gletscherfeld
Gletscherfloh
Gletscherkunde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GLENCHECK

Besteck
Bottleneck
Deck
Dreck
Fleck
Geheck
Heck
Lübeck
Neck
Redneck
Schrägheck
Speck
Steilheck
Stufenheck
Verdeck
Versteck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck

Sinônimos e antônimos de Glencheck no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GLENCHECK»

Glencheck glencheck karos stoff kaufen anzug herren hose shop muster blazer damen Unter einem Rapport oder Dessin allgemeinen Sprachgebrauch auch Muster genannt versteht sich wiederholendes flächenfüllendes Element Oberflächengestaltung durch Webart berlin jahre mode Berlin Mode Accessoires Originale Stofflexikon unter Neben traditionellen Schottland stammenden Musterung Rapport hochwertige stoffe für maßanzüge sakkos hosen Hier finden eine große Auswahl Tuchen Wählen Ihren Anzugstoff Prince Wales Check Super Saxony Policarpo Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache individuelle produkte kategorie taschen DaWanda findest Thema Rubrik Taschen mehr einzigartige Produkte wilmersdorf yelp Beiträge Zeit Jahre liebt MUSS Besuch wenn gute archiv peek cloppenburg einst Erkennungszeichen schottischer Clans ihre Kleidung individuellen engl versahen

Tradutor on-line com a tradução de Glencheck em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLENCHECK

Conheça a tradução de Glencheck a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Glencheck a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Glencheck» em alemão.

Tradutor português - chinês

Glencheck
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Glencheck
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Glencheck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Glencheck
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Glencheck
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Glencheck
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Glencheck
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Glencheck
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Glencheck
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Glencheck
190 milhões de falantes

alemão

Glencheck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Glencheck
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

글렌 체크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Glencheck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Glencheck
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Glencheck
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Glencheck
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Glencheck
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Glencheck
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Glencheck
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Glencheck
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Glencheck
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Glencheck
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Glencheck
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Glencheck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Glencheck
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Glencheck

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLENCHECK»

O termo «Glencheck» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.849 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Glencheck» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Glencheck
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Glencheck».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLENCHECK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Glencheck» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Glencheck» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Glencheck

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GLENCHECK»

Descubra o uso de Glencheck na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Glencheck e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Was Mann trägt: Gut angezogen in zwölf Schritten
Einen guten Ausgangspunkt bietet die graue Glencheck-Krawatte. Das Glencheck-Muster mit seinem typischen mehrfachen Karo kennen Sie ja bereits von den Anzugtuchen. In etwas kleineren Dimensionen und in Seide gewebt hat es auch ...
Florian S. Küblbeck, 2013
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Dafür sorgen zum Beispiel elegante Sitzbezüge in grau-schwarzem Glencheck. ( ebd. 7.4. 1983: 195; Anz.) 8 Glencheck - klassischer Herrenanzug-Stoff aus Wolle; zweifarbig gewebtes Karomuster meist in Schwarz-Weiß und gitterartig.
Broder Carstensen, 2001
3
Taschenlexikon der Mode-Begriffe
Glasbatist gehört zu den Transparent-Stoffen und ist immer weiß, im Gegensatz zum — » Organdy, der gefärbt werden kann. Glencheck-Muster Bei diesem großzügigen Karomuster liegen nebeneinander verlaufende Streifen (Überkaro) über ...
Marion Ohrendorf, 2004
4
Die Liebe in Hohenfelde
Warum heiratete sie auchJocko, wenn sie Männer in weichen Jackettsaus Glencheck wollte? Therese schloss den Schrank schnell,weil sie die Wohnungstür gehen hörte. Siehielt den Atem anvorlauter banger Erwartung. Doch Jocko sah ...
Carmen Korn, 2011
5
Modezeichnen 2 mit Adobe Illustrator und Photoshop: Muster, ...
Es bezeichnet auch ein Baumwollgewebe mit farbigem Flammenschuss und kann auch als längs, traversgestreift sowie als Karo auftauchen. Glencheck lencheck (Glen check / glen urquhart check) besitzt im U I terschied zum Prince of Wales ...
F. Volker Feyerabend, 2012
6
Der Bond-Appeal: Von Bond lernen, heißt siegen lernen
Am Wochenende oderzu informellen Anlässenkam Flemings Bond immer mitseinem geliebten „leicht vergilbten Glencheck“ aus. Es gibt leider nurselten eine Jacke im Glencheckmuster zu kaufen, in der man nicht wieein Clown aussieht.
Bernd Harder, 2012
7
Ohne Titel
Sie erzählte voller Begeisterung, dass eine ihrer Mitschülerinnen von einem „ Glencheck“ Hund abgeholt worden war. Von diesem Hund war sie ganz begeistert und meinte, dass wir uns doch so einen Hund zulegen sollten! Wir klärten sehr ...
8
Der Knigge für den Personenschutz: Mit Stil und Form zum ...
Glencheck, Pepita, Hahnentritt und Co. Was dem Anzug recht ist, kann der Krawatte nur billig sein. Deswegen finden wir viele Sakkodessins auf dem Binder wieder, meist als schwere Jacquardgewebe. Da sie meistens sehr unruhig sind,  ...
Thomas Girg, 2009
9
Sonstwo
Er schaute die Gruppe Glencheck an wie Moses die Rotte Korah angesehen haben mag, völlig verständnislos aber schon göttlich ergrimmt. Die wichen auch gleich einen Schritt zurück von diesem Finsterling, der mit gerunzelter Stirn und ...
Manfred Brinkmann, 2000
10
Erinnerungen Peter Hahns
In einem großen Koffer, der unserem Doppelbett lag, hatte meine Mutter einige Kleidungsstücke meines Vaters aus der Berliner Wohnung gerettet, darunter seinen Glencheck-Anzug, der ihm so gut stand, und dem ich ihn so gerne sah. Als ich ...
Peter Hahn, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLENCHECK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Glencheck no contexto das seguintes notícias.
1
Marina Opalka: Eleganz hinter schwedischen Gardinen
Foto: photography I nikita kulikov Umwerfend sieht die Justizvollzugsbeamtin Marina Opalka im Damenkostüm mit blauem Glencheck-Muster aus. Sie macht ... «Frankfurter Neue Presse, set 16»
2
Findling: Meine Herren!
... herstellen, obwohl die entsprechenden Kapitel sehr kenntnisreich und ästhetisch sind (Cary Grant im unendlich eleganten Glencheck-Einreiher). «DIE WELT, ago 16»
3
15 Fehler, die Man(n) mit seinem Anzug machen kann
Von Glencheck bis Window Pane Karo gibt es viele Alternativen zu Nadelstreifen. Probier dich mit subtilen Mustern aus und kombiniere immer neutrale Farben ... «Huffington Post Deutschland, mar 16»
4
"Men in Red": Frauen wollen Sex mit Ihnen,...
Wirklich gut machte es bisher nur der britische Schauspieler Eddie Redmayne, der eine dunkelrote Glencheck-Variante trug. Unser Fazit: Rote Accessoires sind ... «GQ Magazin, dez 15»
5
Männermode von Hackett London Ein Anzug für die Krone
Der Glencheck-Dreiteiler jedoch besteht ausschließlich aus Wensleydale-Wolle. 1000 Schafe dieser Rasse leben mittlerweile wieder auf der Insel. 162 davon ... «manager-magazin.de, nov 15»
6
Wie ein Modemacher eine große Tradition neu beleben will
Schirm, Charme und Melone: Auf der britischen Männermodewoche stellte Hackett London den Dreiteiler im traditionellen Glencheck-Muster vor. Das Ensemble ... «manager-magazin.de, nov 15»
7
Des Präsidenten schöne Kleider
Selten sind höchstens erbsengroße Punkte oder ein Glencheck-Muster erkennbar. Die Schuhe kommen in der Regel aus den Häusern John Lobb oder ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., jul 15»
8
Das Sakko hat's leicht
Florian Kraume von Henschel & Ropertz in Darmstadt: „Bei uns laufen Casual-Sakkos mit Patches oder Einstecktuch, auch Glencheck ist ein gutes Thema. «TextilWirtschaft Online, mai 15»
9
Marc Jacobs - Fashion Week New York - Herbst/Winter 2015/16 ...
Kleine Henkeltasche mit Leopardenfell oder in Glencheck mit Pelzbesatz, 60er-Lederstiefel in auffälligem Petrol oder Himbeer, Schnürschuhe mit Blockabsatz ... «Elle, fev 15»
10
Mode: Anzüge nach Maß: Monokel - Twens in Tweed
... Saison ähnliche Tendenzen: „Ich mag Kombinationen aus Chinohosen und Jacketts und Materialien wie Leinen-Mohairmischungen in Karo oder Glencheck.“. «tagesspiegel, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glencheck [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/glencheck>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z