Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grillette" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRILLETTE EM ALEMÃO

Grillette  […ˈlɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRILLETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grillette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRILLETTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grillette» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Grilletta

Grilletta

A Grilletta, também Grillette, é uma versão da Alemanha Oriental das Hambúrgueres. A Grilletta também foi proprietária dos lanchas e restaurantes onde foram vendidos. Eles estavam principalmente localizados em Berlim Oriental, também em outros destinos turísticos, como Stralsund. Para a preparação, um pão redondo ou oval é cortado, aquecido nas superfícies de corte, um Grillette de carne de porco inserido e chutney ou Ketchup adicionados. Outros ingredientes não foram incluídos. O Grilletta, bem como o Ketwurst, foi desenvolvido pelo Rationalization and Research Centre Restaurants, em Berlim, em 1982. Com sua ajuda, os visitantes da Alexanderplatz, para os quais a capacidade dos restaurantes vizinhos não era suficiente, deveria ser melhor fornecida. Em vez do Ketchup escasso, Grilletta costumava usar um chutney azedo amargo, que havia sido preparado nas passagens da prefeitura no restaurante self-service. Die Grilletta, auch Grillette, ist eine ostdeutsche Variante des Hamburgers. Auch die zugehörigen Imbissstände und -gaststätten, an oder in denen sie verkauft wurde, hießen Grilletta. Sie befanden sich überwiegend in Ost-Berlin, vereinzelt auch in anderen Touristenzielen, wie etwa Stralsund. Zur Zubereitung wird ein rundes oder ovales Brötchen aufgeschnitten, an den Schnittflächen angewärmt, eine Grillette aus Schweinefleisch eingelegt und Chutney oder Ketchup hinzugefügt. Weitere Zutaten gehörten nicht dazu. Entwickelt wurde die Grilletta, wie auch die Ketwurst, um 1982 vom Rationalisierungs- und Forschungszentrum Gaststätten in Berlin. Mit ihrer Hilfe sollten die Besuchermassen am Alexanderplatz, für die die Kapazität der umliegenden Gaststätten nicht ausreichte, besser versorgt werden können. Statt der Mangelware Ketchup wurde für die Grilletta an den dortigen Imbissständen oft ein süßsaures Chutney verwendet, das in der Selbstbedienungs-Gaststätte in den Rathauspassagen zubereitet worden war.

definição de Grillette no dicionário alemão

Bife grelhado e picadinho. gegrilltes Hacksteak.
Clique para ver a definição original de «Grillette» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRILLETTE


Angebotspalette
Ạngebotspalette [ˈanɡəboːt͜spalɛtə]
Bollette
Bollẹtte
Boulette
Boulẹtte [bu…] 
Eau de Toilette
[- - to̯aˈlɛt] 
Farbpalette
Fạrbpalette [ˈfarppalɛtə]
Galette
Galẹtte
Klette
Klẹtte [ˈklɛtə]
Merlette
[mɛrˈlɛt]
Molette
Molẹtte
Omelette
österreichisch nur: [ɔmˈlɛt(ə)]  , sonst auch: [ɔməˈlɛt]
Paillette
[pa͜iˈjɛtə] 
Palette
Palẹtte 
Pantolette
Pantolẹtte
Produktpalette
Prodụktpalette [proˈdʊktpalɛtə]
Raclette
Rạclette [ˈraklɛt]  , [raˈklɛt] 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Tablette
Tablẹtte 
Tartelette
Tartelẹtte
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 
Triplette
Triplẹtte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRILLETTE

Grillanzünder
Grille
grillen
Grillenfänger
Grillenfängerei
Grillenfängerin
grillenfängerisch
grillenhaft
Grillenhaftigkeit
Griller
Grillfest
Grillgerät
Grillgericht
Grillhachse
Grillhähnchen
Grillhendl
Grillhütte
grillieren
grillig
Grilligkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRILLETTE

Aiguillette
Anguillette
Brausetablette
Bulette
Damentoilette
Dublette
Epaulette
Espagnolette
Europalette
Filmtablette
Follette
Gästetoilette
Herrentoilette
Morgentoilette
Novellette
Reglette
Rillette
Sandalette
Schlaftablette
Stiefelette

Sinônimos e antônimos de Grillette no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRILLETTE»

Grillette Wörterbuch wörterbuch grillette graf zeppelin Grilletta auch eine ostdeutsche Variante Hamburgers Auch zugehörigen Imbissstände gaststätten oder denen verkauft wurde hießen befanden sich überwiegend Berlin vereinzelt anderen Touristenzielen etwa vins fins neuchatel Domaine Cressier Histoire crus formulaire commande Mahlzeit Broiler ketwurst video myvideo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fastfood rezeptsammlung olibul chefkoch Fastfood Rezeptsammlung Chefkoch Users ausgesuchten Rezepten Vanoos Gallery Menu Card Blog About Contact Gift Certificate Accept major credit cards Copyright Made Factory pacific beach diego vereinigte staaten Sterne Beiträge Details Öffnet Bewertungsdetails Mediterranes Restaurant Feinkost Delikatessen Bearbeiten gebrüder nauer wein shop weinhandel zurück Credo Unsere lange Erfahrung Weinbau Weinbereitung sowie unser Wille immer allerbeste entdeckung mitteldeutsche zeitung Köstliche Vokabeln Alexanderplatz bekanntlich ordinären Hamburger ersetzte aber Kreationen Grilletta Abwandlung Hamburgers Imbissstände bewertungen fotos

Tradutor on-line com a tradução de Grillette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRILLETTE

Conheça a tradução de Grillette a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grillette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grillette» em alemão.

Tradutor português - chinês

Grillette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Grillette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grillette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Grillette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Grillette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Grillette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Grillette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Grillette
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Grillette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Grillette
190 milhões de falantes

alemão

Grillette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Grillette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Grillette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Grillette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Grillette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Grillette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Grillette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Grillette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Grillette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Grillette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Grillette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grillette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Grillette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grillette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Grillette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Grillette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grillette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRILLETTE»

O termo «Grillette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.907 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grillette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grillette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grillette».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grillette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRILLETTE»

Descubra o uso de Grillette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grillette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bilanz
15 Punkte Viognier Premier 2003, Grillette Domaine de Cressier, Fr. 21.- Die Domaine Grillette erstreckt sich auf 20 Hektar zwischen dem Bieler- und Neuen- burgersee. Anders als bei anderen Neuenburger Weingütern wurden schon früh  ...
2
Die Tochter des Försters: Eine Dorfgeschichte aus dem ...
Ich will heute auf die Grillette; bin fchon lange nicht mehr dort gewefen. Aha! das ift dortf wo fie Falken fiellen? Eben dort. Ja, jaf ich kam einmal hin- als der Piachef der Landftreicher, noch dort fein Wefen trieb. Und ftellen Sie fich vor, Albert, ...
Urban Olivier, 1873
3
Schweizer Weinführer: die besten Winzer und ihre Weine
D O M A I N E LA G RI LLETTE D0MAINE LA GRILLETTE CHASSELAS Chasselas hellgelb funkelnd, leichter Duft nach Reseda, auf der Zunge angenehm perlend, elegant, sommerlich DOMAINELA GRILLETTE CHARDONNAY Chardonnay ...
Walter Kümin, 1992
4
Die Kleine Fadette: Von George Sand. Deutsch von G. F. W. ...
»©eIjet bod) baê -§eimrljen, baêbenSanbrtySSarb eau px b eljeren benft ! grelette , sanfiotte , fasfadette , chat grillé , grillette , râlette !« ÉHt biefen unb äl) nlidjen lanbeêüblid)en ©pöttereien wurbe baê arme Äinb üí»rfdjüttet. XII. 3)teê war nocí) ...
George Sand, 1849
5
Neuestes vollständiges Fremdwörterbuch
(grilj), Gitter, Gatter; Rost; grilliren, rösten, auf dem Roste braten; gittern (Zcuche), Grillette, k.frz.. Schelle (in Wappen); gril- lettirt, mit Schellen. Grimacier, m,frz, (- ßseh), ein Fratzenmacher, Gesichte, schneider; Grimasse, 5, (frz, gri- msee), Miß-  ...
L. Kiesewetter, 1855
6
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch; Erklärung ...
Grillette. die (fr. grilljett') Schelle (in Wappen). grill-turk (f7- -jet-) mit Schellen (in Wappen). sriuiren (fr- grün?) röfien. auf dem Rofie braten. gittern (von Zeugen). [ menfchraube. Geillon. der (fr- grillioül) Grille. Heimchen z DauErimaeier. der (fr.
J. H. Kaltschmidt, 1863
7
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
... 389 Grignolino del Monferrato Grandmaison 64 Casalese 293 Grand-Pontet 75 Grillet 186 Grand-Puy-Ducasse 49 Grillette Domaine de Cressier Grand-Puy- Lacoste 49-50 435 Grands Chênes 58 Grimaldi, Giacomo 299 Grands Maréchaux ...
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012
8
Lexikon der Fremdwörter
... das; Nomen; -mi-en, -s; (lat.), Ausschuss (Gre-na-dier); der; Nomen; -e, -s; (frz.), Infanterist (Gre-na-dil-le); die; Nomen; -n, ; (frz.), Grenadine Griffon Grillade Grillette Grillrestaurant Grimasse Gringo Grippe Grips Grisaille.
Red. Serges Verlag
9
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
Grillette Ground OriUette, f. (fr.spr. -griljett') Schelle (in Wappen); erillettirt (зрг. çrilj-) mit Schellen. Grillon, m. (fr. spr. gnljong) Grille, Heimchen; Daumenschraube. Grimaoier, Grimassier, m. (fr. spr. -masjeh) Fratzenmacher; Grimasse, f., ...
J. H. Kaltschmidt, 1870
10
Die Tochter des Foersters
Ich will heute auf die Grillette; bin schon lange nicht mehr dort gewesen. Aha! das ist dort, wo sie Fallen stellen? Eben dort. Ia, ja, ich kam einmal hin, als der Piache , der Landstreicher, noch dort sein Wesen trieb. Und stellen Sie sich vor. Albert ...
Urbain Olivier, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRILLETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grillette no contexto das seguintes notícias.
1
Baristanet Profile: John Levai
Narrowing it down, I like Dino's, Nauna's, Montclair Charbroil, Jackie's Grillette, and Manny's Diner. What's on your nightstand? Being that I am a transportation ... «Baristanet, ago 16»
2
Baristanet Profile: Michael Shortt
We really love Jackie's Grillette on Valley Road. My wife is obsessed with their lentil soup and I'll eat anything that comes out of their kitchen. The fact that the ... «Baristanet, mai 16»
3
Für Sie degustiert: Creation Schweizer Auswanderer mischt das Kap ...
Danach arbeitete er auf der Domaine de Grillette in Cressier bei Neuenburg. Bis dann diese Idee mit dem Weingut am Kap ihn nicht mehr losliess. 2002 kaufte ... «BLICK.CH, fev 16»
4
Montclair Times Guest Editorial: 'It takes a village to say boob-bye'
... Raymond's, Uptown 596, Fricassée French Bistro, Jackie's Grillette, Sandwich Theory, Tiny Elephant, Mundo Vegan, Red Eye Cafe, De Novo European Pub, ... «NorthJersey.com, nov 15»
5
Astrid & Gastón, el #3 de Sudamérica
Grillette de cuy. Astrid 28. Palta punta, culantro, rocoto, cebiche vegetal. Platos astrid 2. 1. Sopa verde con hierbabuena, con 2 temperaturas diferentes, la parte ... «MDZ Online, out 15»
6
Our finest chefs toast new Nottingham Post cookery book A Taste of ...
Starters that are a little out of the ordinary are the ideal way to start a meal – from potted salmon with grillette sauce to tandoori venison. Main courses to impress ... «Nottingham Post, set 15»
7
Terroir neuchâtelois dans les ambassades de Suisse
Une des associations est purement neuchâteloise : un cabernet franc de La Grillette, à Cressier, est ainsi proposé à la dégustation avec le chocolat Le ... «RTN, jul 15»
8
Legit salad
#“Vanoos Grillette,” its awning said. Then, “Falafel, Shawarma, “Cheese Steak, Gyro, Salad, Wraps.” #It was open, and looked cheap enough for me. That was ... «San Diego Reader, abr 15»
9
Grillbetreiber macht weiter
Seit 1989 betreibt Hauffe das Geschäft, eröffnete nach der Wende den allerersten Imbiss in Kamenz. Seine Grillette – eine mit Käse überbackene Schinkenstulle ... «sz-online, mar 15»
10
Abc der deutschen TeilungGeh doch nach drüben!
Siehe auch à Grillette für Hamburger und Ketwurst für Currywurst. H eld der Arbeit – diese staatliche Auszeichnung in der DDR war nicht nur mit einem Orden, ... «Stuttgarter Zeitung, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grillette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grillette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z