Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grundbesitzerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRUNDBESITZERIN EM ALEMÃO

Grundbesitzerin  Grụndbesitzerin [ˈɡrʊntbəzɪt͜sərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUNDBESITZERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grundbesitzerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRUNDBESITZERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grundbesitzerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Grundbesitzerin no dicionário alemão

forma feminina para o proprietário. weibliche Form zu Grundbesitzer.

Clique para ver a definição original de «Grundbesitzerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRUNDBESITZERIN


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRUNDBESITZERIN

Grundbass
Grundbau
Grundbaustein
Grundbedarf
Grundbedeutung
Grundbedingung
Grundbedürfnis
Grundbegriff
Grundbeladung
Grundbesitz
Grundbesitzer
Grundbestandteil
Grundbetrag
Grundbildung
Grundbindung
Grundbirne
Grundblatt
Grundbrief
Grundbuch
Grundbuchamt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRUNDBESITZERIN

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Falzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

Sinônimos e antônimos de Grundbesitzerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRUNDBESITZERIN»

Grundbesitzerin Grammatik grundbesitzerin wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen für PONS Grundbesitzer Dict ungarisch Ungarisch dict Deutschwörterbuch italienisch übersetzen woxikon grundbessitzerin grundbesitserin grundbezitzerin grundbesizterin grundbeesitzerin grundbesiitzerin gruundbesitzerin grrundbesitzerin grundbesittzerin Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen nach Grụnd landowner spanisch Spanisch Annette droste hülshoff briefen potente Diesmal einige Zeilen fliegender denn Dein Geld soeben angekommen muss sogleich wieder fort Tresorscheine umgesetzt werden quizknacker ä=ae ü=ue ö=oe ß=ss Beispiele blaswech lordess sportarrten Ergebniss gefunden Zubringerdienst Unterstützen dieses

Tradutor on-line com a tradução de Grundbesitzerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRUNDBESITZERIN

Conheça a tradução de Grundbesitzerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grundbesitzerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grundbesitzerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

地主
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terrateniente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

landowner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़मींदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملاك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

землевладелец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

proprietário de terras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জমির মালিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propriétaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemilik tanah
190 milhões de falantes

alemão

Grundbesitzerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地主
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토지 소유자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

landowner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நில உரிமையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जमीन मालक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toprak sahibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

proprietario terriero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

właściciel ziemski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

землевласник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proprietar de pământ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κτηματίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grondeienaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

markägaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grunneier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grundbesitzerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUNDBESITZERIN»

O termo «Grundbesitzerin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 172.068 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grundbesitzerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grundbesitzerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grundbesitzerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRUNDBESITZERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grundbesitzerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grundbesitzerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grundbesitzerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRUNDBESITZERIN»

Descubra o uso de Grundbesitzerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grundbesitzerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sammelbuch Griechischer Urkunden Aus Agypten
9356, Abschrift des Testamentes einer Grundbesitzerin. 9373. 9377, Elterliche Teilung. 9317, Deklarationen (àno- ygtupaí) über ererbten Grundbesitz, gerichtet an die ßißho&r)xrj éyxrrj- aewv von Oxyrhynchus. 9402, Intestatkodizill(?). 9403 ...
Friedrich Bilabel, Friedrich Preisigke, 1926
2
Schloss Meersburg am Bodensee (Annette von Droste-Hülshoffs ...
Annette von Droste wurde in diesem Herbste noch Grundbesitzerin am Bodensee. Sie fühlte, daß ihr die Luft zuträglich sei, und wünschte ein Eigentum zu besitzen, damit ihr bei etwaigen Wechselfällen ein freundliches "Chez moi " hier nicht ...
Thekla Schneider, 1925
3
GeschlechterGeschichte der Katholischen Aktion im ...
Die Frauen wurden durch die Großgrundbesitzerin Aloisia Huber, Grundbesitzerin Barbara Stockner, Grundbesitzerin Aloisia Gschaidlbauer, Lehrerin Helene Baeck vertreten. Rupert Leitner, Gemeindetagsmitglied,88 Hans Leitner, ...
Nina Kogler, 2014
4
Geschichte der preussischen Invasion und Okkupation in ...
60 kr. „ Adalbert Winternitz, Branntweinschänker, Nr. 154 mit 847 kr. 80 kr. Hm Wenzel Bi liste, Grundbesitzer, Nr. 264 mit 437 fl. 8 kr. Frau Anna Bi liste, Grundbesitzerin, Nr. 21 mit 386 fl. 15 tr. He« Wenzel Bouiek, Hausbesitzer, Nr. 239 mit 271 ...
‎1867
5
Die Frauenarbeit, oder der Kreis ihrer Erwerbsfähigkeit: in ...
... Fanni Harni s eb, Maria Stroh; ferner aus Kärutl»'n: Gräfin Iohanna Rosenberg- Orsini vom Schloß Tamtschach bei Villach, Sophie Föderansberg, Grundbesitzerin aus Mühlstadt und vonMilese, Grundbesitzerin von Volkeredorf bei Villnch; ...
Anton Daul, Maximilian Wirth, 1868
6
Am Rande der Gesellschaft im Frühstalinismus: die Verfolgung ...
Als Beispiel sei der Fall der ehemaligen Grundbesitzerin E.A. Kislovskaja und ihrer Tochter angeführt. Schon am 1. August wandte sich der Vorsitzende der Serpuchover Wohnungskooperative, in deren Haus die beiden wohnten, an die ...
Hans-Michael Miedlig, 2004
7
Die Mozaraber: Definitionen und Perspektiven der Forschung
Grundbesitzerin (12. Jh.) 174 Antolin Nigro, Alcalde in Toledo (12. Jh.) 138,141 Aristoteles, Philosoph (384-322 v.Chr.) 3 Arnaldo de Corbm, Toled. Kanon. (12. Jh.) 175 ar-Räzi, Ahmad, cordob. Historiograph (889-955) 41,53,55,59 as-Sarnh,  ...
Matthias Maser, Klaus Herbers, 2011
8
Stadterweiterung im Rheinland: Kommune, Bürger und Staat als ...
Die Grundbesitzerin verwies darüber hinaus auf die vorliegenden besonderen Umstände, wonach sie durch die entschädigungslose Abtretung der Parzelle ein rund 10 000 Quadratfuß, also rund 986 Quadratmeter großes Baugrundstück an  ...
Birgitta Gruber-Corr, 2004
9
Urbare und Rödel der Stadt und Landschaft Zürich: Von den ...
Grundbesitzer in Rudolfingen 187io. — dicta Hüberra, an der Strelgassen 112i6. — Adelheit dicta Hüberin, Grundbesitzerin in Albisrieden 113is. — C., de Walasellon, Leibeigener der Abtei Hü).., 173ia, Grundbesitzer in Wallisellen 2212s.
Werner Schnyder, 1963
10
Lebensbilder römischer Frauen
Babatha. -. eine. Grundbesitzerin. in. den. Wirren. des. Bar-Kochba-Aufstands. Im letzten Jahrhundert setzten immer wieder Funde von Schriftrollen aus Höhlen am Toten Meer nicht nur die Fachwelt in Erstaunen. Bibeltexte beschäftigen ...
Andrea Rottloff, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUNDBESITZERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grundbesitzerin no contexto das seguintes notícias.
1
Pech für Strickler: Neuer Zonenplan verunmöglicht Weiterbestehen ...
Die Grundbesitzerin, Espace Real Estate AG wollte das Gebiet entwickeln und baute zwei Hallen. «Da sagten wir stopp. Wir wollen wissen, was geplant ist und ... «az Solothurner Zeitung, set 16»
2
Leonfelden bekommt "modernsten Billa des Mühlviertels"
... war immer klar: "Es ist auf Lebensmittel gewidmet", sagt die Grundbesitzerin, "Wir haben einen Partner gesucht, und ein Billa hat einfach am besten gepasst.". «nachrichten.at, jul 16»
3
Fix: „Happy End“ für die Wälderhalle
Die letzte Variante auf der Bregenzer Ach zwischen Bezau und Reuthe wurde von der Republik Österreich als Grundbesitzerin abgelehnt - mehr dazu in ... «ORF.at, jun 16»
4
In Hegi liest man Chinas Fünfjahrespläne
Der beste Beweis, dass man an Winterthur glaubt, sei, dass man neben dem Hauptsitz in Neuhegi von der Grundbesitzerin Implenia für rund 8 Millionen ... «Der Landbote, jun 16»
5
Schafe in Rodgau: Lebendige Rasenmäher
Am Ende waren's alle zufrieden: die Grundbesitzerin und die satten Tiere auch. © Pelka. Anzeige. Rodgau - Schafe sind prima Landschaftspfleger. «op-online.de, mai 16»
6
Radenthein - Arge Naturschutz und Gemeinde retten eine ...
Dank Grundbesitzerin Liselotte Poppernitsch war die Baustelle leicht zugänglich.“ Der Stadtgemeinde Radenthein entstanden so gut wie keine Kosten. «Kleine Zeitung, abr 16»
7
Unterschriftenaktion - Aus Spielplatz in St. Johann werden ...
Im Zuge der Aufschließung verpflichtete sich die Grundbesitzerin, der Stadt die Fläche für einen Spielplatz abzutreten. Im Schenkungsvertrag steht nichts von ... «Kleine Zeitung, mar 16»
8
Patscherkofel: Stadt ringt mit Agrariern
Der Ausbau der Patscherkofel-Bahn ist derzeit das heiße Thema in Innsbruck und Igls. Grundbesitzerin und damit Hauptverhandlungspartnerin ist die Igler ... «ORF.at, nov 15»
9
Günstige Wohnungen im Werk 1
Gemäss der Grundbesitzerin Implenia waren sechs Genossenschaften interessiert, einen Teil der geplanten Wohnungen zu übernehmen und anschliessend zu ... «Der Landbote, nov 15»
10
Grundstücke zur jagdfreien Zone erklärt
Das Verwaltungsgericht in Münster hat am Freitag (30.10.2015) die entsprechende Entscheidung der Grundbesitzerin gebilligt, die Jagd auf ihrem Grund und ... «WDR Nachrichten, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grundbesitzerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grundbesitzerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z