Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Guano" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GUANO

spanisch guano < indianisch huanu.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GUANO EM ALEMÃO

Guano  [Gua̲no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUANO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Guano» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Guano

guano

Guano

O guano é uma mistura de grãos finos de vários fosfatos, como a escotilha de hidrogenofosfatos de cálcio e a monetita, o whitlockite de fosfato de cálcio, bem como várias apatites e nitratos e compostos orgânicos. Provoca a partir dos excrementos perejores de aves marinhas, como pinguins ou cormorões por exposição ao calcário. Os excrementos de morcegos são chamados de guano de morcego. Der Guano ist ein feinkörniges Gemenge von verschiedenen Phosphaten wie den Calciumhydrogenphosphaten Brushit und Monetit, dem Calciumphosphat Whitlockit sowie verschiedenen Apatiten und Nitraten und organischen Verbindungen. Er entsteht aus den pastösen Exkrementen von Seevögeln wie den Pinguinen oder Kormoranen durch Einwirkung auf Kalkstein. Exkremente von Fledermäusen werden als Fledermausguano bezeichnet.

definição de Guano no dicionário alemão

Excrementos de aves marinhas existentes fertilizantes orgânicos. aus Exkrementen von Seevögeln bestehender organischer Dünger.
Clique para ver a definição original de «Guano» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GUANO


Boliviano
Bolivia̲no
Bolzano
Bolza̲no
Brentano
Brenta̲no
Chicano
[tʃɪˈkaːno] 
Cinzano
Cinza̲no [t͜ʃɪn…]
E-Piano
E̲-Piano
Gitano
[xiˈtaːno]
Hispano
Hispa̲no
Llano
[ˈljaːno] 
Lugano
Luga̲no
Lusitano
Lusita̲no
Milano
Mila̲no
Oregano
Ore̲gano
Piano
Pia̲no 
Siciliano
Sicilia̲no [sit͜ʃi…]
Timpano
Tịmpano
Zebrano
Zebra̲no
mens sana in corpore sano
mẹns sa̲na in cọrpore sa̲no
piano
pia̲no 
plano
pla̲no

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GUANO

Guajakprobe
Guajavabaum
Guajave
Guam
Guamer
Guamerin
guamisch
Guanako
Guanidin
Guanin
Guanoinseln
Guantánamo
Guarana
Guarani
Guaraní
Guarbohne
Guardia civil
Guardian
Guarkernmehl
Guarneri

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GUANO

Bambino
Bruno
Casino
Elektropiano
Galvano
Giuoco piano
Melano
Origano
Osservatore Romano
Siziliano
Stride Piano
Uno
Verrucano
Zampano
anno
destra mano
fortepiano
mezzopiano
pleno organo
sinistra mano

Sinônimos e antônimos de Guano no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GUANO»

Guano guano combo apes bedeutung dünger farmerama Wörterbuch seevogel abbau feinkörniges Gemenge verschiedenen Phosphaten Calciumhydrogenphosphaten Brushit Monetit Calciumphosphat Whitlockit sowie Apatiten Nitraten organischen Verbindungen entsteht pastösen Exkrementen Seevögeln Pinguinen offizielle homepage neue Album OFFLINE laut band Fragt nach beklopptesten Namen Musikbiz können Scinexx weiße gold perus einen Aussprachefehler wurde Huanu schließlich heute gängiger Begriff für Seevögelexkremente Mineraldünger genutzt Fotoshow gewinnung peru natur fotogalerien Alle Jahre landen Hunderte Männer Felseninsel Guañape Norte Küste Perus Hinterlassenschaften Seevögeln bergen „Gefällt Angaben

Tradutor on-line com a tradução de Guano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUANO

Conheça a tradução de Guano a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Guano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Guano» em alemão.

Tradutor português - chinês

鸟粪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guano
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मछली से बनी हुई खाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذرق الطائر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гуано
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পক্ষিমলসার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guano
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guano
190 milhões de falantes

alemão

Guano
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グアノ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구아노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân chim biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயன்படும் கடற் பறவைகளின் எச்சம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सागरी पक्ष्यांच्या विष्ठेपासून बनवलेल खत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

martı gübresi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гуано
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκουανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Guano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUANO»

O termo «Guano» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 22.076 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Guano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Guano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Guano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Guano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Guano» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Guano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GUANO»

Descubra o uso de Guano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Guano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der deutsche Guano in Oranienburg: Ein neues Düngpulver, des ...
3)er Verbrauch des Guano in Deutschland ist ein beträchtlicher, und der Begehr danach ein wachsender. Vergeblich habe ich mich aber bemüht, zu erfahren, wie viel bisher eingeführt worden. Selbst mein Anklopfen an eine amtliche Thür ...
Friedlieb Ferdinand Runge, 1858
2
Ueber Düngung mit besonderer Rücksicht auf die ...
Von dem ächten Guano ist die Asche immer weiß oder grau ; von dem verfälsch- ten gelb oder röthlich oder dunkelfarbig. Für den geübten Arbeiter ist sogar hier der Geruch ein AnHaltepunkt, indem die guten Guanosocten einen pikanten, ...
R. W. Förster, 1855
3
Ueber die Ersatzfrage des Peru-Guano
Wer die agricnlturchemifche Literatur kenntF weiß auch die Einredeni welche gegen die reine Veruguanodüugung gewöhnlich gemacht worden find. Man fagti der Guano fei ein einfeitiger Düngeri habe zn viel Stiekftoff und könne deshalb die ...
Hubert Grouven, 1873
4
Landwirtschaftliche Mittheilungen aus dem classischen ...
Sendschreiben an Herrn Wirthschaftsrath Komers in Prag von P. W. Forchhammer P. W. Forchhammer. ^^/^- Landwirthschaftliche Mitt Heilungen aus dem elastischen Alterthum über Drains Guano.
P. W. Forchhammer, 1856
5
Wochenblatt
Acker: Körner: Schfl. Mtz. Baker-Guano 2 Ctr 14 1» PerU'Guano 2 „ 18 — Bakcr- Guanoi _ , Peru-Guano/ 2 1o S ungcdüngt 15 9 5) D,e Ergebnisse bei Herrn Möschler in Kronförstchen bei Bautzen waren folgende: Ernte an Kartoffeln: ...
Reichsnährstand. Landesbauernschaft Sachsen, 1861
6
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preussischen ...
Die verschiedenen Düngemittel geben hiernach , vom größten Mehr» ertrage ausgehend, fclgende Reihenfolge: I. Roggen. Nitsche. Baker.Guano und Schwefelsäure, Fisch.Guano, Gebrannter Kalk, Stallmist, Feines Knochemehl, Grobes ...
7
Der Partido Civil in Peru 1871-1879: zur Geschichte ...
der Guano war ein Monopol ohne Produktionskosten".8 Da der Guano sich auf kargen, unbewohnten Inseln befand, gehörte er dem Staat, welcher dadurch zu einer enormen Einkommensquelle gelangt war, die bald andere Einnahmen in ...
Ulrich Mücke, 1998
8
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
Die peruanische Regierung hat englischen Kaufleuten (GibbS, Bright und Comp, in London) ein Monopol ertheilt, und nur durch dieses HandlungshauS ist der beste Guano zu beziehen, welchen der Oekonomierath Geyer für Sachsen durch  ...
9
Berliner allgemeine Gartenzeitung
erwartenden Wirkung, nach meiner Erfahrung gar nichts auf Rechnung der Lauberde zu setzen sein wird. Für Pflanzenpflege in Töpfen ist es wichtig zu wissen, ob Guano auch mit Erde gemengt, für dieselben angewendet werden kann, ...
10
Allgemeine Gartenzeitung
erwartenden Wirkung, nach meiner Erfahrung gar nichts auf Rechnung der Lauberde zu setzen sein wird. Für Pflanzcnpflege in Töpfen ist es wichtig zu wissen, ob Guano auch mit Erde gemengt, für dieselben angewendet werden kann, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Guano no contexto das seguintes notícias.
1
Songs aufnehmen mit Guano-Apes-Schlagzeuger
Acht unbegleitete minderjährige Flüchtlinge haben im Tonstudio von Dennis Poschwatta, Schlagzeuger der Guano Apes, eigene Songs aufgenommen. «Göttinger Tageblatt, jul 16»
2
Guano Apes beim Turnfest in Göttingen: Rock der härteren Gangart
Viel Applaus für die Guano Apes: Die Band mit Wurzeln in der Region ... Diesmal lag mit Guano Apes und Staubkind der Schwerpunkt bei Rockmusik – auch ... «HNA.de, jun 16»
3
„Den Heimatort trägt man immer bei sich“
Vor 22 Jahren hat die Rockband Guano Apes sich in Göttingen gegründet - als bekannte Band spielte siejedoch eher selten in ihrer Heimatstadt. Nun treten die ... «Göttinger Tageblatt, jun 16»
4
3500 Rockfans feiern am Flughafen Paderborn : Guano Apes ...
Sie sind eine der erfolgreichsten deutschen Rockbands und brachten die 3500 Fans am Paderborner Flughafen so richtig ins Schwitzen: die Guano Apes. «Westfalen-Blatt, mai 16»
5
Zum Festival mit den Guano Apes werden bis zu 6000 Besucher ...
Neben den Guano Apes treten in Büren die Deutschrocker Betontod und Haudegen, die Funmetal-Band J.B.O., die Metalcore-Truppe Any Given Day, Staubkind ... «Westfalen-Blatt, mai 16»
6
Sandra Nasic sieht die Zukunft der Guano Apes vor allem im Internet ...
Sandra Nasic ist das Gesicht der Guano Apes. Die Band ist der Headliner des ersten Rock-Air-Festivals am Donnerstag, 19. Mai, am Flughafen ... «Westfalen-Blatt, mai 16»
7
10 pounds of guano found in inspector's office
They have told Lawson that no one should enter his office until the guano is removed. The bat guano was discovered Thursday. State legislators in the new state ... «WTSP.com, mar 16»
8
10 pounds of bat guano discovered in Florida office ceiling
TALLAHASSEE, Fla. – One of Florida's top regulators is being ordered to stay away from his office because of 10 pounds of bat guano discovered above his ... «Fox News, mar 16»
9
Guano Apes live beim Rockair Festival am Flughafen Paderborn ...
Zum Auftakt hat der Veranstalter Michael Keck, ebenfalls verantwortlich für das Sommerfestival am Campus Paderborn, große Sterne eingeladen: Die Guano ... «Paderborn - Meine Stadt, mar 16»
10
Guano Apes als Headliner verpflichtet : Neues Rockfestival am ...
Als Headliner für die Premiere des »Rocka1r«-Festivals haben die Paderborner Veranstalter die Göttinger Rockband Guano Apes (Open your Eyes) verpflichtet. «Westfalen-Blatt, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/guano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z