Significado de "guano" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE GUANO EM ITALIANO

gua · no

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUANO

Guano e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUANO EM ITALIANO

guano

Guano

O guano é composto de excremento de pássaros marinhos. Eles são encontrados em grandes quantidades em algumas ilhas e costas sul-americanas, particularmente Chile e Peru. O guano é conhecido por ser um fertilizante orgânico poderoso: é composto de oxalato e ácido úrico amônio, fosfatos, bem como alguns sais minerais e impurezas. O guanês também contém uma alta concentração de nitratos. Não é aconselhável o abuso na fase de fertilização do solo. É usado em muitas áreas da agricultura. Camillo Benso Conde de Cavour foi o primeiro a importar Guano no Piemonte e usá-lo com sucesso em Vercellese. Geralmente é comercializado em forma granular, tipicamente em solução; é particularmente adequado como fertilizante para o cultivo do jardim e do jardim. No século XIX, era um componente importante do comércio entre o Oceano Pacífico da América do Sul e a Europa. O guano foi apanhado por empresas privadas ou públicas nas costas do Peru, nas ilhas e nas costas rochosas. Um exemplo de exploração é o de Navassa, no Mar do Caribe.

Il guano è costituito dagli escrementi degli uccelli marini. Se ne trovano in grande quantità su alcune isole e coste sudamericane, in particolare del Cile e del Perù. Il guano è noto per essere un potente concime organico: esso è composto da ossalato e urato d'ammonio, fosfati, nonché alcuni sali minerali e impurità. Il guano contiene anche un'alta concentrazione di nitrati. Non è consigliabile l'abuso nella fase di concimazione del terreno. È utilizzato in molti settori dell'agricoltura. Camillo Benso conte di Cavour fu il primo ad importare il guano in Piemonte ed a utilizzarlo con successo nel Vercellese. Si trova in commercio solitamente in forma granulare, tipicamente in soluzione; è particolarmente indicato come concime per la coltivazione dell'orto e del giardino. Nel XIX secolo fu una componente importante del commercio tra la sponda dell'Oceano Pacifico dell'America Meridionale e l'Europa. Il guano era raccolto da società private o pubbliche sulle coste del Perù, sulle sue isole e le sue coste rocciose. Un esempio di sfruttamento è quello di Navassa, nel Mar dei Caraibi.

definição de guano no dicionário italiano

A definição de guano no dicionário é um fertilizante natural rico em fosfatos e compostos de nitrogênio formados pela decomposição de excrementos de pássaros marinhos, depositados em camadas altas, ao longo dos séculos, ao longo das costas do Peru, Chile e Patagônia.

SINÔNIMOS DE «GUANO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «guano» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de guano

cacca · deiezioni · escrementi · escremento · escreti · escrezioni · feci · merda · popò · pupù · sterco

TRADUÇÃO DE GUANO

Conheça a tradução de guano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de guano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guano» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 鸟粪
• Tradutor português - espanhol: guano
• Tradutor português - inglês: guano
• Tradutor português - hindi: मछली से बनी हुई खाद
• Tradutor português - arabe: ذرق الطائر
• Tradutor português - russo: гуано
• Tradutor português - português: guano
• Tradutor português - bengali: পক্ষিমলসার
• Tradutor português - francês: guano
• Tradutor português - malaio: guano
• Tradutor português - alemão: Guano
• Tradutor português - japonês: グアノ
• Tradutor português - coreano: 구아노
• Tradutor português - javanês: guano
• Tradutor português - vietnamita: phân chim biển
• Tradutor português - tâmil: பயன்படும் கடற் பறவைகளின் எச்சம்
• Tradutor português - marata: सागरी पक्ष्यांच्या विष्ठेपासून बनवलेल खत
• Tradutor português - turco: martı gübresi
• italiano: guano
• Tradutor português - polonês: guano
• Tradutor português - ucraniano: гуано
• Tradutor português - romeno: guano
• Tradutor português - grego: γκουανό
• Tradutor português - africâner: guano
• Tradutor português - sueco: guano
• Tradutor português - norueguês: guano

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GUANO»

Descubra o uso de guano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

Inoltre si usa come intermedio per prodotti fotografici. Immagazzinamento. Richiede le precauzioni delle sostanze ossidanti. [22] Tariffa Dog. N. 29.26777. GUANO. Guano - Guano - Guano. La denominazione originale è limitata al guano vero ...

G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973

Cenni sull'uso del guano [A. P.]

Trattato a dovere il maiz col guano, il prodotto riesce sorprendente non solo in quantità ma anche in qualità, ed eccede di gran lunga quello ottenuto nel modo solito. In Inghilterra venne impiegato il guano con ottimo el'etto, non solo sui ...

Antonio Porenta, 1843

Orto e giardino biologico

Gli escrementi di volatili, al contrario di quasi tutti gli altri tipi di letame, contengono molto potassio, ma il loro componente principale è comunque il fosforo (fino al 12% nel vero guano). Anche la percentuale di azoto è notevole. Poiché l'azoto ...

Marie-Luise Kreuter, 2005

Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...

Guano fosfatato. Si trova nel commercio inglese sotto questo nome, o con quello di guano fosfatato del Perù, un guano molto attivo, contenente 33 0/0 di fosfato di calcio. Guano francese. Si conoscono nel commercio di Francia tre varietà di ...

Adolfo Casali, 1872

Istruzioni pratiche sul guano ed altri concimi preparati ad ...

r:=6cz= fibra più fragile, basterà rivoltarle e annallìarle una sol volta, e in quindici giorni si avrà compita l' operazione, ed ottenuto con poca fatica e meno spesa un concime validissimo, stimolante e nutritivo, da supplire al Letame di stalla pei ...

‎1855

*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...

GUANO - GUABCO NICCOLO' giardini europei. Fra i prodotti industriali primeggiano i tes-I specialmente i lavori d'oro e d'argento. La capitale Santa Fè quello che trovasi sotto un clima asciutto e il migliore. La de Guana:cuato possiede molti ...

‎1870

Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo

sizîone. Le altresostanze sono di un'importanza minore. Più il guano contiene dell'ammoniaca, esso ha maggior valore commerciale. Gli ammassi più recenti sono quelli che contengono maggior quantità di ammoniaca. Quello delle isole ...

‎1858

Il Nuovo cimento

Grammi 25,00 di guano umido dell'Inferno svilupparono grammi 0,4546 di ammoniaca a nidra, quantità corrispondente a grammi 1,8184 per “[0 nel guano umido, ed a grammi 3,899 nel secco. Grammi 30,00 di guano umido di Borutta ...

‎1855

L' amico del contadino: foglio settimanale di agricoltura, ...

Net terreno concimato col Guano Campo a cereali concini, con 1000 chil. per ettaro n con 500 » » n con 250 » » Campo concimato senza guano di guano, Geno . • Nel secondo caso fieno libb. 8598 L. 215,00 O5n.1l.1ln di ammoniaca, traccie ...

‎1844

Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...

La capitale Santa Fè de Guanaacato possiede molti monumenti, ed annoverava, prima della rivoluzione che la devastò, circa 100,000 abitanti, coi sobborghi e i Iavoranti alle vicine miniere. GUANO (ecco. rur. e tecn.). - All'articolo Iucnasso ...

‎1864

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guano no contexto das seguintes notícias.

David Lynch a Santa Flavia « Palermo blog – Rosalio

L'hanno ritrovata in fondo alla vasca ai piedi della statua, tra fango, guano e liquami. Dunque niente, i giovinastri annoiati di Santa Flavia a ... «Rosalio.it, jul 15»

Bivacchi di turisti domenica nelle aiuole di Finale , Lega:"Più …

“A Finalpia, prosegue il Carroccio, da mesi segnalano che il marciapiede dell' hotel Astoria e sporco e pieno di guano dei piccioni, così come ... «SavonaNews.it, jul 15»

Hacking Team e dopo | Apogeonline

Questo insegna che in Italia puoi anche stare nel guano fino alla cima dei capelli, ma un modo per risalire la china, se ti ingegni, lo trovi ... «Apogeo Online, jul 15»

Riparte in Italia la campagna per la cannabis libera. In Uruguay è …

È fuori luogo, come se si vendessero sigarette nelle farmacie», commenta Juan Guano, partner del negozio UruGrow, che vende marijuana ... «Tempi.it, jul 15»

Sanremo: palazzina di via Goethe abbandonata a se stessa diventa …

I balconi e i sottotetti sono letteralmente rivestiti da guano secco che si accumula ormai da anni. Una seria minaccia per la salute pubblica ... «SanremoNews.it, jul 15»

Aradori, Cervi...bullet points

per poter sfogarsi e tirare un po' di guano “gratuitamente”. Per questa gente provo un filo di pena (ma neanche tanta, vi dirò). Quello che mi ... «Basketnet.it, jul 15»

Cantieri a Padova: la Provincia ristruttura la “Palazzina medievale”

... messa in sicurezza dei frammenti staccati, la rimozione dei depositi di guano, il lavaggio e la spazzolatura della superficie con l'applicazione ... «PadovaOggi, jul 15»

Nuovi ponteggi sul Duomo. Via alla messa in sicurezza dei mosaici …

... effettua delle verifiche sulla facciata, sia per lo stato di conservazione che per operazioni di pulizia e contenimento del guano dei piccioni. «OrvietoNews.it, jul 15»

Arrestati gemelli albanesi identici, 100 le ville svaligiate

... durante la perquisizione in casa, i militari hanno trovato nascosti nella gabbia dei piccioni viaggiatori, dietro a mattonelle sporche di guano, ... «L'ultima Ribattuta, jul 15»

Alessandria: occupano uno stabile della stazione, ma la Polizia li …

Solo dopo insistenti esortazioni, due individui sono scesi da un soppalco posizionato nell'area ricoperta di guano utilizzando una scala di ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, jul 15»