Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Guernica" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUERNICA EM ALEMÃO

Guernica  Guernịca [ɡɛ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GUERNICA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Guernica» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Guernica no dicionário alemão

Lugar espanhol; Picasso, pintura famosa. spanischer Ort; berühmtes Gemälde Picassos.

Clique para ver a definição original de «Guernica» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GUERNICA


Baltica
Bạltica
Cantica
Cạntica
Chica
[ˈt͜ʃiːka] 
Confoederatio Helvetica
Confoedera̲tio Helve̲tica
Costa Rica
Cọsta Ri̲ca
Dominica
Domi̲nica [doˈmiːnika] 
Dramma per Musica
Drạmma pẹr Mu̲sica
Eroica
Ero̲ica, Ero̲ika
Jessica
Jẹssica [ˈjɛsika]  , englische Aussprache: [ˈd͜ʃɛsɪkə] 
Laterna magica
Latẹrna ma̲gica
Leica
Le̲i̲ca
Melodica
Melo̲dica
Missio canonica
Mịssio cano̲nica
Musica
Mu̲sica
Pica
Pi̲ca [ˈpiːka] 
Podgorica
Pọdgorica [ˈpɔdɡɔrit͜sa] 
Porta Westfalica
Pọrta Westfa̲lica
Tunica
Tu̲nica
Unio mystica
U̲nio mỵstica [ˈuːni̯o ˈmʏstika] 
Vesica
Vesi̲ca

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GUERNICA

Guelfe
Guericke
Guerilla
Guerillaführer
Guerillaführerin
Guerillagärtnern
Guerillakampf
Guerillakämpfer
Guerillakämpferin
Guerillakrieg
Guerillera
Guerillero
Guernsey
Guerrigliero
Guevara
Gugel
Gugelhopf
Gugelhupf
Gugerschecken
Gugge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GUERNICA

Bianca
Blanca
Carioca
Casablanca
Coca
Confessio Belgica
Confessio Helvetica
Facies gastrica
Facies hippocratica
Figura etymologica
Finca
Francesca
Lucca
Mallorca
Mensa academica
Opera eroica
Porta Hungarica
Rebecca
Sedes Apostolica
circa

Sinônimos e antônimos de Guernica no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GUERNICA»

Guernica guernica bildanalyse pablo picasso bildbeschreibung stadt wert bedeutung aussprache bild preis Malerei geschichte picassos nachrichten Geschichte Picassos baskische Gernika durch einen italienischen Luftangriff völlig zerstört Probably most famous work certainly powerful political statement painted immediate reaction Nazi devastating magazine politics Reader make this possible Yours Skip Content Magazine Logo special issue Lorna Simpson_Ebony_ _feature eines luftangriffs friedenswerkstatt linz liegt östlich Bilbao Ufer Flusses weiter nördlich Atlantik mündet Kleinstadt

Tradutor on-line com a tradução de Guernica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUERNICA

Conheça a tradução de Guernica a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Guernica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Guernica» em alemão.

Tradutor português - chinês

格尔尼卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Guernica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guernica
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Guernica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرنيكا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Герника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Guernica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Guernica
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gernika
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guernica
190 milhões de falantes

alemão

Guernica
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゲルニカ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게르니카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guernica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guernica
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோர்னிகாவிலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Guernica
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Guernica
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guernica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Guernica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Герніка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Guernica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Guernica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guernica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guernica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guernica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Guernica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUERNICA»

O termo «Guernica» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.784 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Guernica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Guernica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Guernica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUERNICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Guernica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Guernica» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Guernica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GUERNICA»

Descubra o uso de Guernica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Guernica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ikonographie von Picassos "Guernica"
Das Bild, das nur in den Tönen schwarz, weiß und grau gestaltet ist, hat die Maße von 349 ×777 cm und hängt heute im Museum Reina Sofia in Madrid. Diese Hausarbeit hat die Ikonographie Picassos Guernica zum Thema.
Daniel Sim, 2007
2
Medien des kollektiven Gedächtnisses: Konstruktivität, ...
72 Aus der Fülle der Literatur seien hier stellvertretend nur einige Untersuchungen genannt: Rudolf Arnheim: Picasso's Guernica: The Genesis of a Painting. Berkeley/Los Angeles: University of California Press 1962; Alice Doumanian ...
Astrid Erll, Ansgar Nünning, 2004
3
Kriegsverbrechen der alliierten Siegermächte: terroristische ...
Angriff auf zurückgehenden Gegner auf Straßen nördlich Monte Oiz und auf Brücke und Straßen ostwärts Guernica.“ General von Richthofen notierte nach der Bombardierung von Guernica in sein Kriegstagebuch: „Guernica, Stadt von 5.000 ...
Pit Pietersen, 2006
4
Der Fluch von Guernica
Michael Naether. Michael Naether Der Fluch von Guernica Michael Naether Der Fluch von Guernica Eine Erzählung aus der. Front Cover.
Michael Naether
5
Kunst und Architektur: 1000 Fragen und Antworten
Moderne. 1Picassos 1937 entstandenes monumentales Bild »Guernica« ist ein auf Leinwand gebannter Aufschrei gegen den Krieg, gegen Gewalt, Schmerz und Tod. Ab 1936 wurde die demokratische Republik Spanien von den ...
Florian von Heintze, 2006
6
Bilder des Schreckens
Das Grausame ist ein Stück ihrer kritischen Selbstbesinnung".27 Dieser Doppelaspekt von Darstellung und Undarstellbarem konstituiert in Picassos " Guernica" geradezu paradigmatisch die Trennlinie des avantgardistischen Kunstwerks zur ...
Jens Birkmeyer, 1994
7
David Smith - Medals for Dishonor (1936-40). Ein ...
Das gleiche gilt für sein monumentales Anti-Kriegsgemälde Guernica (1937, Abb . 25), das innerhalb der Forschungsliteratur, so fasst Spies zusammen, als „‚[e]in Hauptwerk unseres jahrhunderts',” als „‚das bedeutendste Ereignisbild unserer ...
Langanke, Cathrin, 2013
8
Die Wirklichkeit im Bild: von der Antike zur Gegenwart
Er hatte schon vorher mit seinen Minotaurus- Radierungen den Totalitarismus mit großartiger Ironie an den Pranger gestellt. Jetzt hatte er sein Thema gefunden: Guernica. Der Anlass des Werkes möge umstritten bleiben, weil die Historiker ...
Wolfgang von Löhneysen, 2004
9
Baskenland
Dieses Gleichgewicht ist angesichts der modernen wirtschaftlichen und städtebaulichen Entwicklung nicht einfach zu bewahren, gelingt aber in Guernica derzeit auf brillante Art und Weise. O Wegweiser - Guernica liegt an der Mündung des ...
Mareike Windel, 2009
10
Friedensbewegung: Nuklearer Holocaust, Guernica, ...
Kapitel: Nuklearer Holocaust, Guernica, Schwerter Zu Pflugscharen, Allchristliche Friedensversammlung, Stockholmer Appell, Eberhard-Finckh-Kaserne, European Nuclear Disarmament, Stop the War Coalition, Kampf Dem Atomtod, Ostermarsch, Klner ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUERNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Guernica no contexto das seguintes notícias.
1
Als »Guernica« heimkehrte Picassos wütende Anklage gegen den ...
Vor 35 Jahren kehrte "Guernica" nach über 44 Jahren Exil begleitet von einem Großaufgebot der Guardia Civil in die Heimat zurück. Bis dahin war das ... «art-magazin, set 16»
2
Picassos „Guernica“ in die heutige Zeit übertragen
Klasse haben dabei versucht, das Bild „Guernica“ von Pablo Picasso in gewisser Weise nachzuzeichnen. „Guernica“ ist als Reaktion auf die Zerstörung der ... «Westdeutsche Zeitung, set 16»
3
Als "Guernica" heimkehrte: Picassos wütende Anklage gegen den ...
Zwei Japanerinnen starren angestrengt auf einen Plan des "Museo Reina Sofía" in Madrid. "Wo finden wir denn Picassos Guernica?", fragen sie eine Aufseherin ... «Salzburger Nachrichten, set 16»
4
Journalisten im Krieg: Erster deutscher Trailer zum Historien-Drama ...
Das Kriegs-Drama „Guernica“ von Koldo Serra („Backwoods“) wird am 4. August 2016 auf DVD und Blu-ray veröffentlicht. Als Darsteller sind u. a. auch noch ... «filmstarts, jul 16»
5
From Guernica to slavery, Spanish vet recalls war horrors
Today almost 100, Luis is one of the last surviving witnesses of the atrocities of that conflict, from the bombing of the Basque town of Guernica to the forced ... «Yahoo News, jul 16»
6
Oranienburg: Guernica-Bild als leuchtendes Mahnmal
Graciella Andreone und André Großmann haben einen Bauernhof, und sie sind Künstler. Mit ihrer Aktion erinnern sie an die Kriegsgeschichte Oranienburgs. «Berliner Zeitung, mai 16»
7
Guernica film premieres on 79th anniversary of bombings
George Steer, a British journalist covering the Spanish Civil War wrote a now infamous description of the bombing of Guernica, bringing the atrocity to the world's ... «The Local.es, abr 16»
8
Neue Guernica-Debatte zur Umbenennung der Schweriner Straße
Die Grünen wollen einen Teil der Schweriner Straße in Guernica-Straße umbenennen. Der Vorschlag ist nicht neu, scheiterte 2012 aber im Stadtrat an den ... «Dresdner Neueste Nachrichten, mar 16»
9
Los Niños de Guernica
In Southampton last week, a city I am completely unfamiliar with, I noticed at the entrance to the City Art Gallery an attractive blue roundel. Bearing the date 2007 ... «London Review of Books, fev 16»
10
Picassos „Guernica“ schüchterte die Weltmacht ein
Colin Powell und die Amerikaner haben sie, diese Angst vor „Guernica“. Am 4. Februar 2003 ist die nach dem Originalbild gefertigte Tapisserie im Foyer der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guernica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/guernica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z