Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hafengebühr" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAFENGEBÜHR EM ALEMÃO

Hafengebühr  Ha̲fengebühr [ˈhaːfn̩ɡəbyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAFENGEBÜHR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hafengebühr e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAFENGEBÜHR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hafengebühr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hafengebühr no dicionário alemão

Taxa a pagar por navio para o uso das instalações portuárias e portuárias. Gebühr, die pro Schiff für die Benutzung des Hafens und der Hafenanlagen bezahlt werden muss.

Clique para ver a definição original de «Hafengebühr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAFENGEBÜHR


Anschlussgebühr
Ạnschlussgebühr
Aufnahmegebühr
A̲u̲fnahmegebühr [ˈa͜ufnaːməɡəbyːɐ̯]
Bearbeitungsgebühr
Beạrbeitungsgebühr [bəˈ|arba͜itʊŋsɡəbyːɐ̯]
Gebühr
Gebü̲hr 
Grundgebühr
Grụndgebühr [ˈɡrʊntɡəbyːɐ̯]
Jahresgebühr
Ja̲hresgebühr
Lagergebühr
La̲gergebühr [ˈlaːɡɐɡəbyːɐ̯]
Leihgebühr
Le̲i̲hgebühr [ˈla͜iɡəbyːɐ̯]
Lizenzgebühr
Lizẹnzgebühr [liˈt͜sɛnt͜sɡəbyːɐ̯]
Maklergebühr
Ma̲klergebühr [ˈmaːklɐɡəbyːɐ̯]
Nachnahmegebühr
Na̲chnahmegebühr
Nutzungsgebühr
Nụtzungsgebühr, Nụ̈tzungsgebühr
Postgebühr
Pọstgebühr [ˈpɔstɡəbyːɐ̯]
Praxisgebühr
Prạxisgebühr
Prüfungsgebühr
Prü̲fungsgebühr [ˈpryːfʊŋsɡəbyːɐ̯]
Schutzgebühr
Schụtzgebühr
Servicegebühr
[ˈsəːvɪs…]
Teilnahmegebühr
Te̲i̲lnahmegebühr
Verwaltungsgebühr
Verwạltungsgebühr [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbyːɐ̯]
Zustellgebühr
Zu̲stellgebühr [ˈt͜suːʃtɛlɡəbyːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAFENGEBÜHR

Hafenbau
Hafenbecken
Hafenbehörde
Hafenbucht
Hafencafé
Hafendamm
Hafeneinfahrt
Hafenfunk
Hafengasse
Hafengebiet
Hafengelände
Hafengesundheitsbehörde
Hafenhandbuch
Hafenkai
Hafenkapitän
Hafenkapitänin
Hafenkäse
Hafenkneipe
Hafenkommandant
Hafenkommandantin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAFENGEBÜHR

Abfallgebühr
Aufbewahrungsgebühr
Autobahngebühr
Beitrittsgebühr
Benutzungsgebühr
Depotgebühr
Einschreibegebühr
Einschreibgebühr
Eintragungsgebühr
Eintrittsgebühr
Kontoführungsgebühr
Mahngebühr
Managementgebühr
Mautgebühr
Parkgebühr
Rundfunkgebühr
Standgebühr
Studiengebühr
Ungebühr
Vermittlungsgebühr

Sinônimos e antônimos de Hafengebühr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAFENGEBÜHR»

Hafengebühr Wörterbuch hafengebühr jois kühlungsborn kreuzfahrtschiff kreuzworträtsel ankergeld Wenn Suche nach Lösungswort ANKERGELD übereinstimmt einfach Link betätigen anderes wort für bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict Mehrfache merfachstopp kalypso media forum Aalborg erhebt derzeit eine keine Ahnung wieso oder dagegen machen könnte sollen Dänen doch lieber paar schwedisch pons Übersetzungen Schwedisch PONS schwedischen Details Wortart Nomen Bewertung geprüft hamnavgift Stand woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Eine fragliche stellt Artikel Abkommens verletzende Diskriminierung importierter alkoholischer Getränke andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche

Tradutor on-line com a tradução de Hafengebühr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAFENGEBÜHR

Conheça a tradução de Hafengebühr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hafengebühr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hafengebühr» em alemão.

Tradutor português - chinês

港口费
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gastos portuarios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

harbor fees
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंदरगाह फीस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسوم الميناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

портовые сборы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

taxas portuárias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশ্রয় ফি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frais port
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yuran pelabuhan
190 milhões de falantes

alemão

Hafengebühr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

港料
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항구 수수료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fees pelabuhan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phí bến cảng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துறைமுகம் கட்டணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हार्बर शुल्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

liman ücretleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tasse portuali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opłaty portowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

портові збори
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taxele portuare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιμενικά τέλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hawe fooie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hamnavgifter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

havneavgifter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hafengebühr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAFENGEBÜHR»

O termo «Hafengebühr» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.920 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hafengebühr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hafengebühr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hafengebühr».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAFENGEBÜHR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hafengebühr» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hafengebühr» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hafengebühr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAFENGEBÜHR»

Descubra o uso de Hafengebühr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hafengebühr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Rundfunkgebühr auf dem Prüfstand der Finanzverfassung
(2) Hafengebühr Mit der Gebührenerhebung, die an nur mittelbare Vorteile anknüpft, hat das Bundesverfassungsgericht sich auch in der Entscheidung zur Hafengebühr auseinandergesetzt.360 Dieser Entscheidung liegt der Fall zugrunde, ...
Annette W. Reuters, 2009
2
Allgemeines Organ für Handel und Gewerbe und damit verwandte ...
Dagegen ist die seitherige außerordentliche Auflage aus die Hafengebühr von '/^ Kreuzer per 50 Kil., bekannt unter dem Namen Schuppengeld, aufgehoben. 2) Erhöhung der Krahnengebül'r von 2 E. 5 MillimcS per 50 Kil. auf 5 C. von allen ...
3
Das öffentliche seerecht Österreichs. Sammlung der gesetze, ...
Februar 1897 betreffend die Hafengebühr entrichtet l A Gegenstand der erfolgten Gebührenzahlung unter Berufung auf die betrefGezahlter Betrag fenden Gcsetzespnragraphen '—fi'—'-T ex ä 6. l-'ür Dampfer, n. zw. für die Herkunft aus dem ...
Austria, Walter Bardas, 1909
4
Deutsches Handels-Archiv: Zeitschrift für Handel und Gewerbe
Zn Beziehung auf die Entrichtung der Hafengebühr sind die Schiffe, Häfen, Reeden und andere Punkte der Seeküste der beiden vertragschließenden Teile gleichgestellt. Sämtliche Schiffahrtsgebühren kommen grundsätzlich dem ...
5
Beiträge zur Kenntniss und Beförderung des Handels und der ...
2 1/2 453 -18 — Hievon 15°f0 67 - 1g — Plombiren, Clariren, Passport 38 - 10 — An Bord führen 14 - 8 — Arbeitslohn und Wiegen 14-10 — Fracht-, Waag -und Hafengebühr, Stempeln .... 5 - 13 — Provision . 40 -> „ — C* fl. 834 - 2 St. pni fl s? i ...
6
Infrastrukturfinanzierung in Häfen und europäisches ...
Hintergrund war die Weigerung eines Unternehmens (Enirisorse), eine Hafengebühr für das Be- und Entladen von Waren zu entrichten, da das Unternehmen diese Tätigkeit mit eigenen personellen und sachlichen Mitteln vorgenommen hatte ...
Wibke Mellwig, 2011
7
Das Äquivalenzprinzip im Recht der Staatsfinanzierung
180 BVerfGE 91, 207 (223) - Hafengebühr -. 181 Davon spricht BVerfGE 91, 207 (223) - Hafengebühr -. Auch der Kern der Problematik der Sonderabgaben ist dementsprechend gleichheitsrechtlicher Art. 182 Vgl. dazu auch oben § 3 A II 2 b  ...
Arndt Schmehl, 2004
8
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
Welhe Gründe aber dort nah den befonderen Umftänden und Verhältniffen auf die Regelung der Tonnen- und Hafengebühr eingewirkt haben, wie es z. B. in Piemont in der bezeichneten Art der Fall ift. dieß mußte wohl vorerft noh genauer  ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1865
9
Das österreichische Offentliche und Privat-Seerecht: kurze ...
Beurkunden ausschließlich zum Verkehre im Adriatischen Meere befugt sind, können gegen einen jährlichen Betrag von 8 T pro Nettoregistertonne von der Entrichtung der Hafengebühr befreit werden. Ebenso können einheimische und ...
Paul Schreckenthal, 1906
10
Reichsgesetzblatt für die im Reichsrathe vertretenen ...
Die Bemessung der Hafengebühr geschieht für jedes einzelne Schiff auf Grund des Nettotonnengehllltes, welcher sich nach den im Geltungsgebiete dieses Gesetzes über die Aichung der Seeschiffe bestehenden Vorschriften ergibt. §.3.
Austro-Hungarian Monarchy, 1883

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAFENGEBÜHR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hafengebühr no contexto das seguintes notícias.
1
Pleite der Reederei Hanjin lässt Frachtraten steigen
Damit war auch die Bezahlung der Hafengebühren sichergestellt. Noch unklar ist, ob damit auch die Gebühren für die Hanjin Europe bezahlt werden. Diese sitzt ... «Badische Zeitung, set 16»
2
Hanjin ist insolvent! | Was bedeutet die Reederei- Pleite für Hamburg?
Einige Häfen wollten die Pleite-Pötte angeblich nicht mehr aufnehmen – durch die Insolvenz können auch keine Hafengebühren mehr bezahlt werden. «BILD, set 16»
3
Umsatz des Hafenbetriebs Rotterdam steigt, gesunde ...
Die Einnahmen aus den Hafengebühren stiegen in geringerem Maße als der ... zwar in Form niedrigerer Hafengebühren für Containerschiffe, die Rotterdam ... «fruchtportal.de, mar 16»
4
Schiffsbesichtigungen: Wie fühlt sich ein Kreuzfahrschiff an?
Nahezu alle Reedereien verlangen eine Gebühr für die Schiffsbesichtigungen, die unter anderem auch Hafengebühren und Ähnliches abdecken. Bei einer ... «Cruisetricks.de Kreuzfahrt-Ratgeber, jan 16»
5
Hamburg - Hamburg will Erhöhung der Hafengebühren für ein Jahr ...
Es geht um die Hafengebühren für die Reeder, die im kommenden Jahr turnusmäßig um zwei Prozent erhöht werden sollten. Und es geht um Rabatte für ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»
6
Rotterdam erhöht Hafengebühren geringer als Inflation
So will Rotterdam die Anzahl der Transshipment-Container mit Rabatten erhöhen. Die Hafengebühr für einen solchen Container liegt durchschnittlich bei rund ... «VerkehrsRundschau, nov 15»
7
Segelclub Bodman: Abschied vom Jugendwart
Michael Zeiser gibt sein Amt aus persönlichen Grünen auf. Kevin Maurer folgt ihm auf diesem Posten nach. Mitgliedsbeiträge und Hafengebühren steigen. «SÜDKURIER Online, mai 15»
8
So grün wird der Hamburger Hafen in Zukunft
Dabei gilt: Je sauberer der Schiffsantrieb, desto günstiger sind die Hafengebühren. Diese Forderung ist aber alt. Das Hafengeld gibt schon heute Rabatte für ... «Hamburger Abendblatt, abr 15»
9
Duisburger Hafen wird wieder Ziel von Kreuzfahrtschiffen
... Vergangenheit legten immer mal wieder Kreuzfahrtschiffe in Duisburg (wie hier die Arosa Vida) an, wegen der zu hohen Hafengebühren war dies aber selten. «Derwesten.de, abr 15»
10
Kein Rezept für den griechischen Patienten
... Ich hab' nicht an einem einzigen Abend um fünf Uhr Abends noch meine Hafengebühr bezahlen können, weil in keiner lokalen Verwaltung noch einer da war, ... «Web.de, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hafengebühr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hafengebuhr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z